Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "vegetable" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "vegetable" з Англійська на Французька

Переклади vegetable

"vegetable" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:

vegetable des légumes végétal végétale

Переклад Англійська на Французька vegetable

Англійська
Французька

EN Young vegetable plants (Vegetables) More than 65 years of experience in cultivating young vegetable plants for both heated and unheated production, in press pots (soil blocks), trays and rockwool

FR Jeunes plants de légumes (Vegetables) Une expérience de plus de 65 ans dans la production et la commercialisation de jeunes plants de légumes de cultures chaudes et froides, en mottes pressées, plateaux et laine de roche

Англійська Французька
young jeunes
experience expérience
trays plateaux
production production
plants plants
vegetables légumes
of de
more plus
in en
years ans
and et

EN Young vegetable plants (Vegetables) More than 65 years of experience in cultivating young vegetable plants for both heated and unheated production, in press pots (soil blocks), trays and rockwool

FR Jeunes plants de légumes (Vegetables) Une expérience de plus de 65 ans dans la production et la commercialisation de jeunes plants de légumes de cultures chaudes et froides, en mottes pressées, plateaux et laine de roche

Англійська Французька
young jeunes
experience expérience
trays plateaux
production production
plants plants
vegetables légumes
of de
more plus
in en
years ans
and et

EN pickle, pickles, food, humor, funny, green, vegetable, party, celebration, birthday, congratulations, greeting, fun, confetti, dots, cute, silly, dancing, watercolor

FR cornichon, cornichons, nourriture, humour, drôle, vert, légume, fête, anniversaire, toutes nos félicitations, salutation, confettis, des points, mignon, idiot, dansant, aquarelle

Англійська Французька
confetti confettis
cute mignon
dancing dansant
watercolor aquarelle
humor humour
funny drôle
birthday anniversaire
party fête
green vert
congratulations félicitations
dots des points

EN Animal, Vegetable, Junk: A History of Food, from Sustainable to Suicidal

FR Les trois piliers initiatiques d'occident

Англійська Французька
food les
a trois

EN Farmer's Market: Farmer Hands Holding Vegetable Box Full Of Fresh Organic Potato, Carrot, Onion, Pepper, Tomat, Cucumber, Cabbage, Beet. Harvest Agriculture Industry Concept. Organic Farm Food Harvest

FR Timelaphe du coucher du soleil, paysage dramatique du coucher du soleil, lever de soleil dans les montagnes Vue sur la nature

Англійська Французька
organic nature
of de
food les

EN Lunch of vegetables. Cook the vegetable stew in a pan. Frozen vegetables on a salad. Semi-finished food. Sliced cabbage broccoli.

FR CIRCA 1933 - Dans ce film d'animation, les animaux dansent avec humour, jouent de la musique et mélangent des boissons dans un vieux salon occidental.

Англійська Французька
a un
of de
the la
food les
in dans

EN Vegetable diet nutrition and medication concept. Nutritionist offers healthy vegetables diet.

FR Portrait d'une Belle Jeune Femme Mangeant de délicieuses pâtes d'apparence sur l'assiette. Cuisine de pâtes au restaurant ou dîner romantique à la maison. Lumière de bougie cosy

Англійська Французька
and à
nutrition cuisine

EN Happy young woman preparing vegetable meal searching checking online vegan recipe in smartphone, smiling vegetarian girl cooking healthy food salad using mobile cookbook menu apps in modern kitchen

FR Alimentation saine, troubles de l'alimentation. Plus une femme assise à table, se sentant malheureuse avec un régime ne voulant pas manger de salade

Англійська Французька
healthy saine
salad salade
woman femme
food manger

EN High aerial zoom out view of a Black African female farmer using a digital tablet monitoring vegetables on large scale vegetable farm

FR filet de boeuf juteux frais rôti au filet de boeuf frais rôti au rôti au goût vieilli et aux lignes au ralenti. Gros plan sur un macro-concept flou de personne cuisinée des hamburgers insalubres en plein air pour amis pique-nique

Англійська Французька
digital e
scale plan
of de
large gros
a un

EN High aerial zoom out circular view of a Black African female farmer using a digital tablet monitoring vegetables on large scale vegetable farm

FR Vue de dessus sur un pot en argent d'eau bouillante sur un poêle de cuisine. La chef féminine ajoute des pâtes de spaghettis italiennes authentiques de façon symétrique et professionnelle. Cuisine à la maison, nourriture ou cuisiner blog

Англійська Французька
view vue
female féminine
vegetables cuisine
a un
of de
on le

EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ

FR Peigne de miel avec perga colorée. Peigne de miel avec pain d'abeille. Les abeilles emballent leur nid d'abeille avec du pain d'abeilles. Propriétés médicinales du pain d'abeille. Apithérapie.

Англійська Французька
board de
with avec
the pain
food les
from du

EN In order to fit the type of meal or to add nutritional value such as a source of vegetable or protein if the main meal includes little.

FR Une soupe en fonction du type de repas; elle constitue une source de légumes ou de protéines si le plat principal en contient peu.

Англійська Французька
source source
protein protéines
main principal
includes contient
meal repas
or ou
if si
vegetable légumes
in en
of de
the le
type type
a une
little peu

EN Define and adjust to the specific needs of each type of clientele served. Choose vegetable proteins and products from animals raised without routine or non-therapeutic antibiotics.

FR Définir les besoins de ses clientèles et s’adapter pour éviter les carences. Privilégier les protéines végétales et les produits provenant d’animaux élevés avec peu d’antibiotiques.

Англійська Французька
needs besoins
proteins protéines
raised levés
define définir
of de
products produits
from provenant
and et
without les

EN The transition to vegetable food is the most effective way to reduce greenhouse gas emissions, especially with local purchasing

FR La transition vers l’alimentation végétale est le moyen le plus efficace de réduire les émissions de gaz à effet de serre, notamment avec l’achat local

Англійська Французька
transition transition
vegetable végétale
gas gaz
local local
emissions émissions
to à
reduce réduire
effective efficace
greenhouse serre
way de
with avec

EN To introduce new root vegetables, create a recipe that contains half potato and half of the new root vegetable, for example. Try a sweet potato or radish and turnip hash with fried eggs for breakfast.

FR Créer une recette contenant une part de pommes de terre pour une part d’un nouveau légume-racine pour la découverte.

Англійська Французька
root racine
recipe recette
contains contenant
of de
the la
new nouveau
create créer
a une

EN Vegetable stems, leafy greens and sprouts are great additions to the menu, such as fiddleheads, watercress and nettle.

FR Les légumes-tiges, légumes-feuilles et les pousses sont intéressantes à ajouter au menu, tels que les crosses de fougères, le cresson et l’ortie.

Англійська Французька
stems tiges
menu menu
the le
are sont
to à

EN In the Netherlands, we grow our young vegetable plants in 18 ha of ultra-modern greenhouses with the least possible use of chemical products

FR Aux Pays-Bas, nous cultivons des plants de légumes dans 18 hectares de serres hypermodernes, en utilisant le moins possible de produits chimiques

Англійська Французька
least moins
possible possible
chemical chimiques
the le
vegetable légumes
products produits
we nous
in en
plants plants
of de
with utilisant

EN Beekenkamp supplies strong young vegetable plants for growing on in heated and unheated conditions in press pots and trays.

FR Beekenkamp fournit de jeunes plants de légumes robustes, pour les serres chauffées ou non, en mottes pressées et plateaux.

Англійська Французька
beekenkamp beekenkamp
strong robustes
young jeunes
heated chauffé
trays plateaux
plants plants
vegetable légumes
in en
supplies fournit
and et

EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language

FR > Actualités légumes > Actualités décorations > Actualités emballages – Prénom et nom de famille – Nom de l?entreprise – Adresse électronique – Préférence langue

EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: Atlantic, Flora, Island, Madeira, Portugal, fern, vegetable, metal, black and white, plant, reflection, light, graphic, nature, wild, forest, vegetation

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Atlantique, Flore, Ile, Madère, Portugal, fougère, végétal, métal, noir et blanc, plante, reflet, lumière, graphique, nature, sauvage, forêt, végétation

Англійська Французька
atlantic atlantique
flora flore
portugal portugal
metal métal
reflection reflet
graphic graphique
forest forêt
vegetation végétation
light lumière
plant plante
vegetable végétal
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
wild sauvage
nature nature
white blanc

EN Zero Hunger Establishing vegetable gardens, fish tanks and poultry farms; beekeeping trainings promote new sources of income (e.g. selling honey).

FR Faim «zéro» Création de jardins potagers, d'aquariums et d'élevages de volaille ; les formations à l'apiculture favorisent de nouvelles sources de revenus (par exemple, la vente de miel)

Англійська Французька
hunger faim
establishing création
gardens jardins
poultry volaille
trainings formations
new nouvelles
sources sources
honey miel
income revenus
selling vente
of de
zero zéro
and à
g d

EN Unwind in a plant-filled sanctuary and nourish your body with a fresh dish that includes ingredients sourced from our vegetable gardens.

FR Détendez-vous dans un sanctuaire rempli de plantes et nourrissez votre corps en lui offrant un plat frais qui comprend des ingrédients provenant de nos jardins potagers.

Англійська Французька
unwind détendez-vous
body corps
fresh frais
dish plat
includes comprend
ingredients ingrédients
gardens jardins
filled rempli
plant plantes
a un
in en
your vous
that qui
sourced de
our nos
from provenant

EN As a pioneer in biofuels, for more than 20 years TotalEnergies has been producing ethyl tert-butyl ether (ETBE), a gasoline additive, as well as hydrotreated vegetable oil (HVO), which is used for diesel

FR Pionnier dans les biocarburants, TotalEnergies produit depuis plus de 20 ans de l’ETBE, ou éthyle tertio-butyle éther, incorporable dans les essences, ainsi que de l’HVO, huile végétale hydrotraitée, pour les gazoles

Англійська Французька
pioneer pionnier
biofuels biocarburants
vegetable végétale
oil huile
ether éther
more plus
as ainsi
in dans
years ans
a produit

EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutr...

FR Nin-Nin propose des doudous personnalisables, des cadeaux de naissances et autres articles de puériculture made in Fran...

Англійська Французька
in in
of de
more autres

EN Vegetable creamy healthy soup with pumpkin seeds on a kitchen table.

FR Soupe saine et crémeuse de légumes aux graines de citrouille sur une table de cuisine.

Англійська Французька
creamy crémeuse
healthy saine
soup soupe
pumpkin citrouille
seeds graines
table table
kitchen cuisine
vegetable légumes
on sur
with aux
a une

EN Delicious vietnamese spring roll with vegetable and shrimps

FR Délicieux rouleau de printemps vietnamien avec légumes et crevettes

Англійська Французька
delicious délicieux
vietnamese vietnamien
spring printemps
roll rouleau
vegetable légumes
with avec
and et

EN Imperial graduate creates system for turning fruit and vegetable waste into dyes

FR Un diplômé impérial crée un système pour transformer les déchets de fruits et légumes en colorants

Англійська Французька
imperial impérial
creates crée
system système
fruit fruits
waste déchets
graduate diplômé
vegetable légumes
and et

EN Fruit and Vegetable Processing - All industrial manufacturers in this category

FR Transformation des Fruits et Légumes - Tous les fabricants industriels de la catégorie

Англійська Французька
category catégorie
vegetable légumes
manufacturers fabricants
industrial industriels
fruit fruits
and et
all de
in les

EN Fruit and vegetable cutting machines

FR Coupeuses de fruits et légumes

Англійська Французька
fruit fruits
vegetable légumes
and et

EN Fruits and vegetable slicing machines

FR Trancheuses pour fruits et légumes

Англійська Французька
fruits fruits
and et
vegetable légumes

EN Other fruit and vegetable production equipment

FR Autres équipements de production de fruits et légumes

Англійська Французька
fruit fruits
production production
equipment équipements
vegetable légumes
other autres
and et

EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.

FR Situé sur les rives du Lac Léman, à Vevey en Suisse, l'Alimentarium est le premier musée au monde entièrement dédié à l'alimentation. Le Musée est agrémenté d'un magnifique jardin potager pédagogique.

Англійська Французька
lake lac
swiss suisse
vevey vevey
museum musée
educational pédagogique
world monde
garden jardin
in en
to à
the le
located situé
a l

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home 2678279 Stock Photo at Vecteezy

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette 2678279 Banque de photos

Англійська Французька
asian asiatique
boy garçon
son fils
salad salade
wooden bois
spoon cuillère
holding tenir
tomatoes tomates
carrots carottes
peppers poivrons
photo photos
plate assiette
kitchen cuisine
on sur
and à
for de
food nourriture

EN Asian Boy son cooking salad food holdind wooden spoon with vegetable holding tomatoes and carrots, bell peppers on plate for happy family cook food enjoyment lifestyle kitchen in home Pro Photo

FR garçon asiatique, fils, cuisine, salade, nourriture, tenir, cuillère bois, à, légume, tenue, tomates, et, carottes, poivrons, sur, assiette Photo Pro

Англійська Французька
asian asiatique
boy garçon
son fils
salad salade
wooden bois
spoon cuillère
holding tenir
tomatoes tomates
carrots carottes
peppers poivrons
photo photo
plate assiette
kitchen cuisine
on sur
and à
pro pro
food nourriture

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home

FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison

Англійська Французька
happy heureux
asian asiatique
young jeune
salad salade
family famille
husband mari
vegetable légumes
beautiful belle
kitchen cuisine
cooking cuisiner
couple couple
and à
together de
in dans

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison. l'homme et la femme selon le cours de cuisine en ligne à la recette sur ordinateur portable Vidéo Pro

Англійська Французька
happy heureux
asian asiatique
salad salade
online en ligne
class cours
family famille
husband mari
recipe recette
young jeune
woman femme
vegetable légumes
beautiful belle
kitchen cuisine
computer ordinateur
in en
to à
video vidéo
cooking cuisiner
according de
couple couple
on sur
pro pro

EN Vegetable spoons and other spoons

FR Cuillères à légumes et autres cuillères

Англійська Французька
spoons cuillères
other autres
vegetable légumes
and à

EN Sustainable changes for right now. A new uniform made using recycled yarns, responsible wools, vegetable-tanned leathers and innovative water saving techniques.

FR Des changements durables, dès maintenant. Créez-vous un nouvel uniforme fait de fibres recyclées, de laines responsables, de cuir au tannage végétal, et de techniques de gestion de l'eau innovantes.

Англійська Французька
sustainable durables
changes changements
uniform uniforme
made fait
recycled recyclé
responsible responsables
techniques techniques
vegetable végétal
a un
now maintenant
innovative innovantes
and et
for de

EN Fettuccine or tagliatelle are a type of home-made pasta that is suitable for different preparations. First course dishes with meat, fish or vegetable sauces will always be tasty and appealing to look at.

FR Les fettuccine ou tagliatelle sont un format de pâtes fraiches adapté à de nombreuses préparations. Associées à des condiments à base de viande, poisson ou légumes, elles constituent des plats savoureux et beaux à voir.

Англійська Французька
type format
tasty savoureux
suitable adapté
or ou
meat viande
fish poisson
vegetable légumes
a un
of de
dishes plats
pasta pâtes
to à
are sont
be elles

EN From fruit and vegetable peelings to chicken bones, InSinkErator food waste disposers can grind almost any food waste in seconds.  

FR Des épluchures de fruits et légumes aux os de volaille, les broyeurs de déchets InSinkErator peuvent broyer pratiquement tous les déchets alimentaires en quelques secondes.  

Англійська Французька
bones os
waste déchets
can peuvent
almost pratiquement
seconds secondes
vegetable légumes
fruit fruits
in en
and et
food les
from de

EN Dutch Tim Braeckman is a certified garden contractor who offers garden maintenance and garden design services and he can even help you plant your own vegetable garden.

FR Le néerlandais Tim Braeckman est un jardinier paysagiste certifié offrant des services d'entretien et de conception de jardin. Il peut même vous aider à planter votre propre potager.

Англійська Французька
tim tim
design conception
certified certifié
garden jardin
he il
can peut
a un
is est
services services
dutch néerlandais
your votre
offers offrant
you vous
and à

EN In a pilot project, the partners are working with a group of mothers and their children in a collective vegetable garden for their own consumption and sales

FR Dans un projet pilote, les partenaires travaillent avec un groupe de mères et leurs enfants dans un potager collectif pour leur propre consommation et vente

Англійська Французька
pilot pilote
mothers mères
children enfants
garden potager
consumption consommation
sales vente
a un
project projet
partners partenaires
working travaillent
collective collectif
of de
group groupe
with avec
in dans
and et

EN “The kids were ecstatic the day we received the food parcel. I built a fire pit and made them vegetable stew with rice. It was delicious and they loved it. Seeing them happy lightens up my heart.?

FR « Les enfants étaient ravis le jour où nous avons reçu le colis de nourriture. J'ai construit un foyer et leur ai fait un ragoût de légumes avec du riz. C'était délicieux et ils ont adoré. Les voir heureux m'éclaire le cœur.

Англійська Французька
kids enfants
received reçu
parcel colis
stew ragoût
rice riz
delicious délicieux
loved adoré
seeing voir
happy heureux
heart cœur
food nourriture
built construit
vegetable légumes
and et
a un
the le
with avec
were étaient
they ils
day jour
we nous
made fait

EN The weekly flower and vegetable market is held where tourism originated in Zürich.

FR Le marché aux fleurs et légumes se trouve là où est né l’attrait touristique de Zürich.

Англійська Французька
flower fleurs
tourism touristique
market marché
vegetable légumes
zürich zürich
the le
is est
in aux
and et

EN The popular vegetable and flower market next to Lake Zurich.

FR Le très apprécié marché aux fleurs et aux légumes près du lac de Zurich.

Англійська Французька
flower fleurs
lake lac
zurich zurich
popular apprécié
market marché
vegetable légumes
the le
to aux
and et
next de

EN Pure wool cap 100% handmade. The dyes are vegetable and wool is very soft, not itchy and keep warm.

FR Écharpe marocaine 100% coton. Cette écharpe inspirée de celles portée par les Saharaouis du Maroc, mais adaptée au style m

Англійська Французька
wool coton
and de
the celles
keep les

EN 100% vegetable henna for coloring hair or mask or temporary tattoos to skin. he dyed his hair and a nice fellow copper staining. it provides volume, vitality an

FR L'usure, la marche, provoquent la formation d'une couche de peau épaisse au niveau du talon et sous l'avant du pied. En durcissant, cette protection peut à term

Англійська Французька
skin peau
to à
it en
his de

EN The Moroccan fabric "Sabra" is 100% vegetable fabric. It is a beautiful and harmonious composition of silk, linen, cotton wool and satin. The sword has many u

FR Le Sabra est un tissu Marocain 100% végétal. C'est une belle et harmonieuse composition de soie, lin, coton et laine satinée. Le sab

Англійська Французька
moroccan marocain
fabric tissu
vegetable végétal
beautiful belle
harmonious harmonieuse
composition composition
silk soie
cotton coton
wool laine
of de
linen lin
satin satiné
the le
is est
a un
it cest
and et

EN Founded more than a century ago, Danone is now one of the world leaders in Dairy & Vegetable Products, Waters, Baby Nutrition and Medical Nutrition.

FR Fondé il y plus d’un siècle, Danone est aujourd’hui l’un des leaders mondiaux sur les Produits Laitiers & d'Origine Végétale, les Eaux, la Nutrition Infantile et la Nutrition Médicale.

Англійська Французька
century siècle
danone danone
leaders leaders
dairy laitiers
vegetable végétale
waters eaux
medical médicale
founded fondé
world mondiaux
the la
more plus
is est
nutrition nutrition
and et
products produits
now y
of sur
ago des

EN Another pioneer, the Chapeau de Paille picking network has been welcoming fans of the short circuit delivery system since 1985 in fields, orchards and vegetable gardens around Paris and in all French regions

FR Autre pionnier, le réseau des cueillettes Chapeau de Paille accueille depuis 1985 les adeptes du circuit court dans champs, vergers et potagers autour de Paris et dans toutes les régions françaises

Англійська Французька
pioneer pionnier
welcoming accueille
short court
fields champs
orchards vergers
paris paris
regions régions
fans adeptes
circuit circuit
de de
network réseau
the le
in dans
and et

Показано 50 з 50 перекладів