Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "lets" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "lets" з Англійська на Французька

Переклади lets

"lets" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:

lets a afin afin de ainsi application au aussi autre aux avec avez avoir base besoin cas ce ce qui cela ces cette chaque comme comment créer dans dans le de de la des données du déployer développement d’un effectuer elle en encore ensemble entre entreprise entreprises est et faire fait fonctionnalités fonctions forme générer gérer il il est ils jusqu la laisse le les les données leur lorsque mais mettre modèle même ne nombre non nous obtenir offre ont ou où par partir pas permet permettent peut peuvent plan plateforme plus de plusieurs pour pour le pouvez processus produits projet propre qu que quel quelques qui sa sans savoir se ses si site son sont source sur sur le tous tous les tout toute toutes toutes les travail télécharger un une utilisation utiliser vers via vie voir vos votre vous vous avez vous pouvez à être

Переклад Англійська на Французька lets

Англійська
Французька

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non-technical team create XML all without ever having to look at the code. Authentic [is] in use in our office every day.”

FR “Altova me permet de définir un modèle XML, ensuite mon équipe (non technique) est en mesure de créer un XML sans avoir à toucher au code. Nous utilisons StyleVision et Authentic tous les jours au bureau.”

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non-technical team create XML all without ever having to look at the code. StyleVision and Authentic are in use in our office every day.”

FR “Altova me permet de définir un modèle XML, ensuite mon équipe (non technique) est en mesure de créer un XML sans avoir à toucher au code. Nous utilisons StyleVision et Authentic au bureau tous les jours.”

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non technical team create XML all without ever having to look at the code. StyleVision and Authentic are in use in our office every day.”

FR “Altova me permet de définir un modèle XML, ensuite mon équipe (non technique9 est en mesure de créer un XML sans avoir à toucher au code. Nous utilisons StyleVision et Authentic au bureau tous les jours.”

EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can

FR Amazon vous permet de synchroniser les haut-parleurs Echo afin quils puissent jouer des morceaux à lunisson, et il vous permet dutiliser un

Англійська Французька
amazon amazon
sync synchroniser
echo echo
play jouer
use dutiliser
up haut
it il
a un
they can puissent
lets permet
speakers parleurs
to à
you vous

EN Wizywebinar lets prospects join and enjoy webinars, and lets you convert them into customers.

FR Wizywebinar permet aux prospects de participer à des webinars et de les apprécier, tout en vous permettant de les convertir en clients.

Англійська Французька
enjoy apprécier
webinars webinars
prospects prospects
customers clients
lets permet
join des
you vous
and à

EN To make things easier, Weglot has an intuitive, fast-loading, visual interface that lets you translate your WooCommerce store in a live preview of your store. It also lets you switch languages with ease.

FR Pour faciliter les choses, Weglot dispose d’une interface visuelle intuitive et rapide qui vous permet de traduire votre boutique WooCommerce avec une prévisualisation en temps réel. Il vous permet également de changer de langue facilement.

Англійська Французька
visual visuelle
interface interface
woocommerce woocommerce
store boutique
switch changer
weglot weglot
intuitive intuitive
fast rapide
it il
easier faciliter
in en
of de
also également
lets permet
your votre
a une
with avec
has et
you vous

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non-technical team create XML all without ever having to look at the code. StyleVision and Authentic are in use in our office every day.”

FR “Altova me permet de définir un modèle XML, ensuite mon équipe (non technique) est en mesure de créer un XML sans avoir à toucher au code. Nous utilisons StyleVision et Authentic au bureau tous les jours.”

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non-technical team create XML all without ever having to look at the code. Authentic [is] in use in our office every day.”

FR “Altova me permet de définir un modèle XML, ensuite mon équipe (non technique) est en mesure de créer un XML sans avoir à toucher au code. Nous utilisons StyleVision et Authentic tous les jours au bureau.”

EN VLC Media Player is a free media player that lets you play audio and video content on computers, laptops, mobile phones, and tablets. The freeware lets you launch different media types: devices, discs

FR vMix est un logiciel qui vous permet de créer des productions de qualité professionnelle sur votre propre ordinateur sans les coûts élevés qui en découlent habituellement. Ajoutez plusieurs caméras, v

Англійська Французька
devices logiciel
a un
computers ordinateur
you vous
that qui
the votre

EN “Altova lets me define an XML model and then lets my non technical team create XML all without ever having to look at the code. StyleVision and Authentic are in use in our office every day.”

FR “Altova me permet de définir un modèle XML, ensuite mon équipe (non technique9 est en mesure de créer un XML sans avoir à toucher au code. Nous utilisons StyleVision et Authentic au bureau tous les jours.”

EN Our REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

FR Notre API REST vous permet de vous intégrer à n’importe quel système, d’automatiser des actions ou de vous permettre d’intégrer vos propres extensions.

Англійська Французька
api api
lets permet
integrate intégrer
actions actions
plugins extensions
rest rest
system système
or ou
you vous
with à
our notre

EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.

FR Une puissante API REST vous permet de vous intégrer à n'importe quel système, d'automatiser des actions ou d'intégrer vos propres extensions.

Англійська Французька
powerful puissante
api api
lets permet
integrate intégrer
actions actions
plugins extensions
rest rest
system système
or ou
a une
you vous
with à
any de

EN To make things easier, Weglot has an intuitive, fast-loading, visual interface that lets you translate your WooCommerce store in a live preview of your store. It also lets you switch languages with ease.

FR Pour faciliter les choses, Weglot dispose d’une interface visuelle intuitive et rapide qui vous permet de traduire votre boutique WooCommerce avec une prévisualisation en temps réel. Il vous permet également de changer de langue facilement.

Англійська Французька
visual visuelle
interface interface
woocommerce woocommerce
store boutique
switch changer
weglot weglot
intuitive intuitive
fast rapide
it il
easier faciliter
in en
of de
also également
lets permet
your votre
a une
with avec
has et
you vous

EN Using Instagram Stories features such as polls or Q&A lets you learn about your audience and lets your audience learn about your brand

FR L'utilisation des fonctionnalités d'Instagram Stories telles que les sondages ou les questions-réponses vous permet d'en savoir plus sur votre public et permet à votre public d'en savoir plus sur votre marque

Англійська Французька
stories stories
features fonctionnalités
lets permet
audience public
brand marque
or ou
polls sondages
your votre
you vous
learn et
as telles
and à
a s
about sur

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

FR Lorsque vous voyez un Tweet que vous adorez, appuyez sur le cœur — cela permet à la personne qui l'a écrit de savoir que vous avez aimé.

EN Cloudflare Workers lets developers deploy serverless code written in JavaScript, Rust, C, and C++ to Cloudflare's edge, closer to the end user.

FR Cloudflare Workers permet aux développeurs de déployer du code sans serveur rédigé en JavaScript, Rust, C et C++ en périphérie du réseau de Cloudflare, au plus près de l'utilisateur final.

Англійська Французька
cloudflare cloudflare
lets permet
developers développeurs
deploy déployer
serverless sans serveur
javascript javascript
workers workers
rust rust
code code
c c
closer plus près
the end final
written rédigé
in en
end du
and et

EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.

FR Cloudflare Workers KV permet aux développeurs de se concentrer sur l'ajout de nouvelles fonctionnalités à leurs applications sans serveur au lieu de perdre du temps à mettre à l'échelle leurs bases de données clé-valeur.

Англійська Французька
cloudflare cloudflare
kv kv
lets permet
developers développeurs
serverless sans serveur
wasting perdre
scaling échelle
workers workers
key bases
new nouvelles
time temps
to à
applications applications
focus concentrer
of de
instead au lieu

EN Cloudflare lets organizations control which regional data centers their traffic is inspected in and where logs are sent.

FR Cloudflare permet aux organisations de contrôler l'emplacement des datacenters régionaux qui inspectent votre trafic et l'endroit vers lequel leurs journaux sont envoyés.

Англійська Французька
cloudflare cloudflare
organizations organisations
control contrôler
regional régionaux
traffic trafic
data centers datacenters
lets permet
logs journaux
sent envoyé
are sont
in aux
and et
their de

EN Cloudflare for Teams lets organizations enforce country-specific access rules, block risky sites and content, and log access events for internal applications and data.

FR Cloudflare for Teams permet aux organisations d'appliquer des règles d'accès spécifiques à chaque pays, de bloquer les sites et les contenus à risque, ainsi que de consigner les événements d'accès aux applications et données internes.

Англійська Французька
cloudflare cloudflare
block bloquer
internal internes
specific spécifiques
events événements
organizations organisations
applications applications
data données
teams teams
country pays
content contenus
rules règles
lets permet
log consigner
and à
sites sites

EN The Cloudflare network lets you choose the locations of data centers where your traffic is inspected

FR Le réseau Cloudflare vous permet de choisir l'emplacement des datacenters qui inspecteront votre trafic.

Англійська Французька
cloudflare cloudflare
lets permet
traffic trafic
data centers datacenters
choose choisir
network réseau
of de
the le
your votre
you vous
is qui

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.

Англійська Французька
tool outil
lets permet
historical historique
current actuels
customers clients
a un
marketing marketing
sales vente
your transformez
showcase présenter
page page
to à
you vous

EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.

FR La publicité digitale vous permet de cibler votre public idéal... avec une bannière publicitaire bien pensée, ils cliquent et convertissent.

Англійська Французька
lets permet
target cibler
audience public
banner bannière
click cliquent
ideal idéal
advertising publicité
your votre
great bien
ad publicitaire
a une
you vous
and et

EN ... if you find another tool that lets you do all these things

FR … si vous trouvez un autre outil capable de faire autant de choses :

Англійська Французька
find trouvez
tool outil
if si
another autre
all de
do vous

EN “I love the feature that lets you analyze the keyword and backlink gap with your competitors. This is very useful in determining which keywords you aren't ranking for, that you could be getting.”

FR « J'adore la fonction qui vous permet d'analyser les possibilités de mots clés et de backlinks avec vos concurrents. C'est très utile pour déterminer les mots clés pour lesquels vous n'êtes pas classé, mais que vous pourriez obtenir. »

Англійська Французька
feature fonction
lets permet
competitors concurrents
very très
useful utile
and et
the la
with avec
your vos
which lesquels
that qui

EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.

FR Notre graphique «pages au fil du temps» vous permet de voir la tendance de création de contenu pour n’importe quel sujet au fil du temps.

Англійська Французька
chart graphique
pages pages
lets permet
trend tendance
content contenu
creation création
topic sujet
our notre
the la
time temps
see voir
you vous

EN get naked, get naked, naked, nudity, get naked, get naked, pink, black and white get naked, get naked, lets get naked, get naked, funny

FR se nu, se déshabiller, nu, nudité, obtenir un nu, obtenir un décor nu, rose, noir et blanc se déshabiller, se tapisser nu, laisse nu, décorer la nue, drôle

Англійська Французька
lets laisse
funny drôle
nudity nudité
pink rose
and et
naked nue
black noir
white blanc

EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.

FR Buzzsprout a été conçu pour rendre le podcasting simple, mais pas limité. Ils ont l'un des tableaux de bord les mieux conçus que j'ai vus, qui vous permet de passer plus de temps à créer du contenu qu'à vous amuser à le télécharger.

Англійська Французька
buzzsprout buzzsprout
podcasting podcasting
limited limité
simple simple
i l
content contenu
was été
the le
time temps
dashboards tableaux de bord
seen vus
to make rendre
designed pour
to à
of de
more plus
lets permet
not pas
you vous

EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:

FR Ils viennent d'ajouter un kit de parrainage de podcast en format PDF, très esthétique et facile à générer, qui vous permet de mettre en valeur les épisodes récents et de montrer les principaux numéros de téléchargement :

Англійська Французька
podcast podcast
sponsorship parrainage
kit kit
lets permet
recent récents
download téléchargement
episodes épisodes
pdf pdf
easy facile
great très
generate générer
a un
to à
you vous
looking de
numbers les
that qui

EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.

FR Il s'agit à la fois d'un microphone USB et d'une connexion XLR qui vous permet de mettre à niveau votre équipement d'enregistrement sans avoir besoin d'un nouveau micro.

Англійська Французька
usb usb
xlr xlr
connection connexion
lets permet
upgrade mettre à niveau
equipment équipement
it il
new nouveau
microphone microphone
your votre
you vous
needing besoin
mic micro
and à
both de
which la
without sans
a dun

EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.

FR PodServe.fm vous permet d'héberger un nombre illimité de podcasts avec une bande passante de 2 000 Go par mois. C'est suffisant pour plus de 60 000 téléchargements par mois, donc la plupart des gens se porteront bien.

Англійська Французька
fm fm
lets permet
podcasts podcasts
gb go
bandwidth bande passante
s l
downloads téléchargements
people gens
unlimited illimité
month mois
you vous
with avec
enough pour
just un
so donc

EN audioBoom lets you ?host, distribute, and monetize? your podcast. They have a couple different hosting tiers depending on how many downloads you get:

FR Audioboom vous permet "d'héberger, de distribuer et de monétiser" votre podcast. Ils disposent de plusieurs niveaux d'hébergement différents en fonction du nombre de téléchargements que vous obtenez :

Англійська Французька
lets permet
distribute distribuer
monetize monétiser
podcast podcast
depending en fonction
downloads téléchargements
tiers niveaux
your votre
you vous
they have disposent
a l
and et
different différents
couple de

EN This is an awesome package for a great price (WP Business is $5.95/month) but they also have a $3.95/month WP Starter plan that just lets you host two websites.

FR Il s'agit d'une formule géniale pour un prix très intéressant (WP Business est à 5,95 $/mois) mais ils ont également un plan WP Starter à 3,95 $/mois qui vous permet d'héberger seulement deux sites web.

Англійська Французька
wp wp
month mois
starter starter
great très
also également
plan plan
a un
business business
price prix
two deux
that qui
you vous
websites sites

EN You also will have to enable Advanced Tools (it?s just a simple checkbox in the settings) to get the full suite of features. This lets you upgrade without getting overwhelmed.

FR Vous devrez également activer les outils avancés (il suffit de cocher une case dans les paramètres) pour obtenir l'ensemble des fonctionnalités. Cela vous permet de vous mettre à niveau sans être débordé.

Англійська Французька
settings paramètres
upgrade mettre à niveau
tools outils
it il
s s
features fonctionnalités
also également
of de
enable activer
lets permet
getting pour
a une
get obtenir
you vous
advanced avancé
in dans
the mettre
will devrez
this cela

EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!

FR Il améliorera automatiquement vos fichiers audio, vous permettra d'ajouter des intros et des outros, et vous pourrez publier automatiquement sur Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, et plus encore !

Англійська Французька
automatically automatiquement
publish publier
intros intros
buzzsprout buzzsprout
podbean podbean
it il
files fichiers
can permettra
your vos
audio audio
and et
you pourrez
more plus

EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.

FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.

Англійська Французька
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
cd cd
benefit bénéficiez
loops boucles
ci ci
configuration configuration
code code
feedback feedback
test tests
deployments déploiement
with avec
as sous
and et
from de

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

FR La seule plateforme qui vous permet d'implémenter et d'étendre n'importe quel framework à grande échelle, y compris les frameworks hybrides et personnalisés.

Англійська Французька
lets permet
hybrid hybrides
scale échelle
platform plateforme
extend étendre
frameworks frameworks
framework framework
the la
that qui
you vous
including compris
and à
custom personnalisés

EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives. 

FR De la vision de l'entreprise à la valeur apportée au client, définissez vos objectifs ainsi que la stratégie qui vous permet de vous démarquer sur le marché. Utilisez Confluence pour aligner vos équipes et atteindre vos objectifs.

Англійська Французька
customer client
define définissez
confluence confluence
company lentreprise
stand out démarquer
strategy stratégie
vision vision
value valeur
lets permet
market marché
to à
your vos
goals objectifs
you vous
that qui

EN Gather input about what went right and what…didn’t. Trello lets you surface constructive criticism and kudos so your team can execute better next time.

FR Collectez des informations sur ce qui s'est bien ou mal passé. Trello aide à faire remonter les critiques constructives et les compliments pour que votre équipe puisse en tirer parti par la suite.

Англійська Французька
gather collectez
trello trello
criticism critiques
constructive constructives
team équipe
about sur
and et
can puisse
you ce
your votre

EN Atlassian Marketplace lets you add a layer of orchestration and performance by integrating our products with the tools your team already uses. It’s all your old favorites, only better.

FR L'Atlassian Marketplace vous permet d'ajouter une couche d'orchestration et d'optimisation en intégrant nos produits aux outils que votre équipe utilise déjà. Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.

Англійська Французька
marketplace marketplace
lets permet
layer couche
favorites préférés
tools outils
team équipe
uses utilise
integrating intégrant
already déjà
you vous
our nos
products produits
all en
a une

EN Machine Learning (ML) is a form of AI that lets a system continuously learn from data.

FR L'apprentissage machine (ML) est une forme d'IA qui permet à un système d'apprendre en permanence à partir de données.

Англійська Французька
ml ml
continuously en permanence
data données
machine machine
system système
form forme
of de
a un
that qui
from partir

EN “Creatopy lets our team take our design work to the next level by making it easy to build dynamic, social, and digital content quickly and efficiently

FR “Creatopy nous aide à gagner du temps dans la production et la gestion de projet

EN Our framework based approach lets you create your own models based on pre-built templates to easily adapt machine learning to your business

FR Notre approche basée sur un framework vous permet de créer vos propres modèles, basés sur des modèles prédéfinis. Vous pouvez facilement adapter le machine learning à votre activité.

Англійська Французька
framework framework
approach approche
easily facilement
machine machine
learning learning
business activité
to à
create créer
based on basée
our notre
lets permet
you vous
on sur

EN Acquia lets you quickly deploy content that connects wherever and however your customers engage.

FR Avec Acquia, déployez rapidement du contenu, disponible à l'endroit et au moment où vos clients s'engagent.

Англійська Французька
acquia acquia
quickly rapidement
content contenu
customers clients
deploy déployez
your vos
wherever du
and à

EN For Alexa, Apple Watch, Google Home, and whatever's coming next, Acquia lets you deploy content on any device.

FR Avec Acquia, déployez du contenu sur Alexa, Apple Watch, Google Home et tout ce viendra après, quel que soit l'appareil.

Англійська Французька
alexa alexa
apple apple
google google
acquia acquia
content contenu
watch watch
deploy déployez
and et
on sur
for après
next du
lets tout

EN A faster path to beautiful emails. Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.

FR Une voie plus rapide vers de beaux e-mails. Passez du concept à la création en quelques secondes avec un générateur d'e-mails intuitif, par glisser-déposer. Créez des e-mails personnalisés et réactifs sans écrire une seule ligne de code HTML.

Англійська Французька
beautiful beaux
concept concept
intuitive intuitif
builder générateur
html html
seconds secondes
line ligne
and et
to à
creation création
in en
of de
a un
personalized personnalisé
without sans
faster rapide
scratch n
from du
with avec

EN Acquia lets you use automation to create, template, and deploy campaigns to drive coordinated engagement and globally monitor campaign performance.

FR Avec Acquia, vous utilisez l'automatisation pour créer, modéliser et déployer des campagnes. Vous dirigez un engagement coordonné. Vous surveillez les performances des campagnes de façon globale.

Англійська Французька
acquia acquia
engagement engagement
globally globale
monitor surveillez
coordinated coordonné
performance performances
deploy déployer
campaigns campagnes
create créer
drive de
you vous
and et
you use utilisez

EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected

FR Avec Sunshine, vous pouvez décupler les capacités de Zendesk pour offrir des expériences client toujours plus personnalisées, augmenter l’efficacité des agents et relier tous les maillons de l’entreprise

Англійська Французька
zendesk zendesk
experiences expériences
agents agents
sunshine sunshine
connected relier
personalised personnalisé
extend augmenter
you vous
and et
to offrir

EN Our scheduling software lets you visualize every project step. You can create tasks and link them using dependencies, and then track their progress against deadlines and milestones.

FR Notre logiciel de planification vous permet de visualiser chaque étape d'un projet. Vous pouvez créer des tâches, les relier entre elles à l'aide de dépendances, puis suivre leur avancement par rapport à vos échéances et autres jalons.

Англійська Французька
visualize visualiser
link relier
dependencies dépendances
milestones jalons
deadlines échéances
software logiciel
project projet
track suivre
scheduling planification
step étape
you vous
our notre
lets permet
create créer
and à
progress avancement

EN Sprout’s Suggested Replies feature lets you create canned responses for commonly asked questions on social media

FR La fonction des Suggestions de réponses de Sprout vous permet de créer des réponses préenregistrées aux questions les plus fréquemment posées sur les médias sociaux

Англійська Французька
feature fonction
commonly fréquemment
create créer
you vous
asked questions
on sur
for de
social media sociaux
media médias
lets permet
responses les
replies réponses

EN Having a solid social media content strategy lets you visualize what you’re looking for from each of your social media profiles and allows you to get the most out of your presence on each network

FR Une solide stratégie pour vos contenus sur les médias sociaux vous permet d'avoir une idée claire de ce que vous recherchez dans chacun de vos profils et vous aide à tirer le meilleur parti de votre présence sur chaque réseau

Англійська Французька
content contenus
profiles profils
presence présence
strategy stratégie
network réseau
the le
of de
allows permet
to à
social media sociaux
a une
media médias
you vous
looking for recherchez
solid solide
on sur
out tirer

Показано 50 з 50 перекладів