Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "grab" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "grab" з Англійська на Французька

Переклади grab

"grab" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:

grab a aussi avec avez bien ce ces cette comme comment dans de du emporter est et faire ils le les leur mais ne notre nous ou plusieurs pourquoi prendre prenez qu que qui sa saisir ses si son sont tout une vous à être

Переклад Англійська на Французька grab

Англійська
Французька

EN Choose from various locations on campus to grab food-to-go or to sit down and grab a bite with friends.  

FR Choisissez parmi différents lieux sur le campus pour vos repas à emporter ou pour vous asseoir et manger un morceau avec des amis.  

Англійська Французька
choose choisissez
campus campus
grab emporter
or ou
locations lieux
to à
sit vos
friends amis
down pour
from parmi
a un
on sur
food repas
with avec

EN Grab your monocle and top hat, it's about to get classy in here.

FR Enfilez monocle et haut-de-forme, c'est la grande classe par ici.

Англійська Французька
classy classe
top haut
about grande
and et
its de
here ici
to la

EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.

FR Saisissez le code d'intégration de votre épisode et placez-le sur la page des notes de votre émission pour que les gens puissent l'écouter depuis votre site web.

Англійська Французька
code code
can puissent
episode épisode
your votre
people gens
page page
it que
on sur
website site
notes la
from depuis

EN Both free and paid options to get your recording and editing done right. Grab the free guide!

FR Des options gratuites et payantes pour que votre enregistrement et votre montage soient bien faits. Prenez le guide gratuit !

Англійська Французька
paid payantes
options options
editing montage
free gratuit
guide guide
get prenez
and et
your votre
the le

EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse.  It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.

FR Votre équipe peut facilement parcourir votre portefeuille d'expériences digitales et trouver du contenu à réutiliser.Il est facile de récupérer le contenu nécessaire et de le déployer rapidement dans toute expérience digitale.

Англійська Французька
portfolio portefeuille
experience expérience
content contenu
reuse réutiliser
team équipe
quickly rapidement
deploy déployer
it il
the le
need nécessaire
easy facile
your votre
of de
digital digitale
that peut
to à
navigate parcourir
find et

EN The focus here is to grab your audience’s attention

FR L'objectif est d'attirer l'attention de votre audience

Англійська Французька
audiences audience
your votre

EN For agencies who need maximum power, and for developers who want to grab data directly from Majestic.

FR Notre formule API, pour les développeurs et les agences gourmandes en données

Англійська Французька
agencies agences
developers développeurs
data données
and et
for pour

EN You've been blocked from signing in for 30 seconds. Grab a cup of coffee and try again in a little bit. Have questions? - Check out our Knowledge Base for more information about two-factor authentication.

FR Votre connexion sera bloquée pendant 30 secondes. Prenez un café, puis réessayez dans un instant. Vous avez des questions ? Consultez notre Knowledge Base pour en savoir plus sur l'authentification à deux facteurs.

Англійська Французька
blocked bloqué
try essayez
authentication connexion
coffee café
factor facteurs
seconds secondes
knowledge knowledge
a un
check consultez
questions questions
in en
and à
our notre
more plus
have prenez
two deux

EN When you download the guide, you?ll also get the chance to grab his 1•2•3 Affiliate Marketing for $200 off!

FR En téléchargeant le guide, vous aurez également la possibilité de profiter de son marketing d'affiliation 1-2-3 pour 200 $ de réduction !

Англійська Французька
marketing marketing
guide guide
also également
to en
download téléchargeant
you vous
get aurez

EN Don?t forget extra storage for your digital recorder! Grab a few of these SanDisk 32GB cards so you don?t run out of space on the road

FR N'oubliez pas de prévoir un espace de stockage supplémentaire pour votre enregistreur numérique ! Prenez quelques unes de ces cartes SanDisk de 32 Go pour ne pas manquer de place sur la route

Англійська Французька
storage stockage
recorder enregistreur
grab prenez
gb go
cards cartes
sandisk sandisk
space espace
your votre
digital numérique
a un
of de
on sur
the la
extra supplémentaire
don pas

EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.

FR Razer ont vraiment bien réfléchi à ce sujet lors de leur remake - un excellent travail et hautement recommandé. Prenez-en un ici.

Англійська Французька
razer razer
work travail
grab prenez
recommended recommandé
this ce
really vraiment
highly hautement
great excellent
and à
here ici

EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.

FR Si vous ne voulez pas payer une prime pour le support de choc officiel, prenez le support de choc en aluminium Auphonix pour le Blue Yeti. Il coûte un peu moins cher et est un peu plus petit en taille, mais fonctionne toujours très bien.

Англійська Французька
official officiel
shock choc
mount support
grab prenez
aluminum aluminium
yeti yeti
if si
less moins
size taille
it il
in en
a un
costs coûte
bit un peu
works fonctionne
don pas
pay payer
and et
the blue
want to voulez
is est

EN OneSignal is a push notifications company that is 100% free. Sign up and grab their WordPress plugin to get everything all set up.

FR OneSignal est une société de notifications push qui est 100% gratuite. Inscrivez-vous et prenez leur plugin WordPress pour tout mettre en place.

Англійська Французька
notifications notifications
free gratuite
wordpress wordpress
plugin plugin
company société
push push
sign up inscrivez-vous
get prenez
a une
is est
sign pour
and et

EN Try it out for free, get a subscription, or grab 30K images for $20 like I did.

FR Essayez-le gratuitement, souscrivez un abonnement ou prenez 30 000 images pour 20 $ comme je l'ai fait.

Англійська Французька
subscription abonnement
images images
i je
try essayez
a un
or ou
try it essayez-le
get prenez
for free gratuitement
for pour
out le
like comme

EN We know you like to keep it moving, so Bar Moxy and our Grab & Go is open 24/7 to satisfy your cravings

FR Nous savons que vous ne restez jamais en place, c’est pourquoi le Bar Moxy et notre service de boissons et repas à emporter sont ouverts 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour satisfaire toutes vos envies

Англійська Французька
bar bar
moxy moxy
grab emporter
satisfy satisfaire
cravings envies
your vos
to à
our notre
we nous
you vous
is sont

EN Grab attention. Advertise with Outbrain.

FR Touchez davantage de consommateurs. Lancez une campagne avec Outbrain.

Англійська Французька
outbrain outbrain
with avec

EN "No longer a secret gem, but still great. Grab a bottle of bubbles, something to nibble, put comfortable shoes, because you will have to climb your way up, but the view compensates it all!"

FR "Y monter vaut le coup : la vue est magnifique avec Barcelone et la mer en arrière-plan !"

Англійська Французька
view vue
will mer
to monter
of avec

EN Grab big bunches of books for even bigger savings! Our web-only bundles are curated selections that give you the best reads for a great price.

FR Récupérez des lots de BD et Comics pour encore plus d’économies ! Nos lots* de tomes en français et en anglais vous offrent le meilleur des séries plébiscitées par les lecteurs.*Les lots sont uniquement disponibles sur le web

Англійська Французька
books bd
savings économies
bundles lots
web web
of de
you vous
our nos
are disponibles
only uniquement
the best meilleur

EN Grab a gaming bargain in the run-up to Christmas. See the best deals we've found from the biggest retailers around.

FR Faites une bonne affaire de jeu à lapproche de Noël. Découvrez les meilleures offres que nous avons trouvées auprès des plus grands détaillants

Англійська Французька
christmas noël
retailers détaillants
found trouvé
biggest plus
deals offres
to auprès
around de

EN Grab a quick bite in the snack bar or settle down with a nice cup of coffee

FR Le snack-bar permet de combler les petits creux ou de boire tranquillement une tasse de café

Англійська Французька
bar bar
or ou
cup tasse
coffee café
of de
the le
a une
nice les

EN If you?re looking for a plug and play mic that is made by a reputable company, sounds great, and is easy to use for under $50, grab this one.

FR Si vous cherchez un micro prêt à l'emploi, fabriqué par une société réputée, qui sonne bien et qui est facile à utiliser pour moins de 50 dollars, prenez celui-ci.

Англійська Французька
mic micro
reputable réputé
great bien
grab prenez
company société
if si
easy facile
a un
made fabriqué
to à
this celui-ci
you vous
by par
that qui
looking for cherchez
looking de
is est

EN The Gator Frameworks ID Series is where it?s at when it comes to microphone and speaker stands. Grab the ID Series 

FR La série ID Gator Frameworks est à la pointe de la technologie en matière de supports pour microphones et haut-parleurs. Prenez le

Англійська Французька
frameworks frameworks
series série
s s
microphone microphones
grab prenez
id id
to à
and matière
stands est
it en

EN section. Choose “Download the video” and grab any of the URLs provided.

FR . Choisissez « Télécharger la vidéo » et récupérez l'une des URL proposées.

Англійська Французька
choose choisissez
download télécharger
urls url
and et
the la
of des
video vidéo

EN See how we’re driving HR technology that can pinpoint your business needs—and grab the industry’s best talent for your company.

FR Découvrez comment nos solutions et technologies RH permettent de cerner vos besoins d'entreprise et recrutez les meilleurs talents de l'industrie.

Англійська Французька
technology technologies
hr rh
needs besoins
best meilleurs
talent talents
and et
how comment
your vos
can solutions

EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.

FR Louez une voiture et sillonnez les routes du Sud-Est des États-Unis pour des vacances qui vous permettront de découvrir l’histoire du pays, sa culture et quelques-unes de ses villes parmi les plus éclectiques.

Англійська Французька
southeastern sud-est
cities villes
country pays
culture culture
vacation vacances
of de
car voiture
a une
and et

EN Grab a meal with extensive beer options at

FR Mangez un morceau en buvant une bière que vous choisirez parmi le large choix proposé à

Англійська Французька
extensive large
beer bière
a un
with à

EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.

FR Dégustez une pinte à l’Hudson Valley Brewery, accompagnée d’un en-cas commandé dans l’un des stands de cuisine et food trucks qui fonctionnent selon un système de rotation.

Англійська Французька
valley valley
rotating rotation
kitchens cuisine
of de
a un
food food
the une
on selon
and à
while en

EN Grab organic brunch or just some darn good bread at Bread Alone Bakery.

FR Passez chez Bread Alone Bakery pour un brunch à base de produits biologiques ou achetez tout simplement du pain de qualité.

Англійська Французька
organic biologiques
brunch brunch
or ou
bread pain
good qualité
some de
at à
just un

EN Grab a meal with extensive beer options at

FR Mangez un morceau en buvant une bière que vous choisirez parmi le large choix proposé à

Англійська Французька
extensive large
beer bière
a un
with à

EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.

FR Dégustez une pinte à l’Hudson Valley Brewery, accompagnée d’un en-cas commandé dans l’un des stands de cuisine et food trucks qui fonctionnent selon un système de rotation.

Англійська Французька
valley valley
rotating rotation
kitchens cuisine
of de
a un
food food
the une
on selon
and à
while en

EN Grab organic brunch or just some darn good bread at Bread Alone Bakery.

FR Passez chez Bread Alone Bakery pour un brunch à base de produits biologiques ou achetez tout simplement du pain de qualité.

Англійська Французька
organic biologiques
brunch brunch
or ou
bread pain
good qualité
some de
at à
just un

EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.

FR Louez une voiture et sillonnez les routes du Sud-Est des États-Unis pour des vacances qui vous permettront de découvrir l’histoire du pays, sa culture et quelques-unes de ses villes parmi les plus éclectiques.

Англійська Французька
southeastern sud-est
cities villes
country pays
culture culture
vacation vacances
of de
car voiture
a une
and et

EN If you're new to websites and want to see what's possible, our free website options are a great place to start. Then upgrade later to grab a custom domain.

FR Si vous démarrez dans la création de site, notre option gratuite sera idéale. Ensuite, si vous souhaitez avoir un domaine personnalisé, passez simplement à l'offre supérieure.

Англійська Французька
free gratuite
great idéale
if si
website site
domain domaine
a un
start démarrez
to à
our notre
custom personnalisé
websites de

EN Dine in, eat out, grab and go, cook in your suite — the options are endless. So no matter what mood you’re in, you can always find just what you’re craving.

FR Dîner chez soi, sortir dîner, repas à emporter, cuisiner dans sa suite : les possibilités sont illimitées. Quelle que soit votre humeur, vous trouverez toujours ce qui vous fait envie.

Англійська Французька
cook cuisiner
mood humeur
find trouverez
always toujours
dine dîner
eat repas
are sont
your votre
options possibilités
in dans
suite suite

EN When cravings hit or you’re short on time, swing by our 24-hour market and grab something delicious.

FR Quand vos envies ne peuvent plus attendre ou que vous manquez de temps, passez à notre épicerie ouverte 24h/24 et procurez-vous quelques délices.

Англійська Французька
cravings envies
or ou
when quand
on ouverte
market que
time temps
our notre
something vous
and à

EN Just grab a bike and helmet and you’re ready to ride river trails or bike to the closest juice bar.

FR Il vous suffit de prendre un vélo et un casque pour aller parcourir les pistes au bord de l?eau ou rallier le bar à jus le plus proche.

Англійська Французька
grab prendre
helmet casque
trails pistes
juice jus
bar bar
or ou
the le
a un
bike vélo
closest plus proche

EN Grab Attention With These 4 Focal Effects

FR Comment Supprimer un Élément d’une Image avec l’Outil de Clonage

Англійська Французька
with avec
these de

EN Grab a warm cup of coffee and join us for our next?

FR Lors de cette session de démonstration des solutions Zendesk, vous apprendrez comment?

Англійська Французька
of de
a cette
join des

EN Grab a warm cup of coffee and join us for our first?

FR Pourquoi ne pas passer votre pause-café en notre compagnie ? Au cours?

Англійська Французька
our notre
for pourquoi

EN Grab attention with proprietary animated icons, illustrations, shapes, characters and special effects.

FR Attirez l?attention avec des icônes animées, des illustrations, des formes, des caractères et des effets spéciaux exclusifs.

Англійська Французька
attention attention
shapes formes
effects effets
icons icônes
illustrations illustrations
and et
characters caractères
with avec
special spéciaux

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab audience attention.

FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux uniques en leur genre pour attirer l?attention du public.

Англійська Французька
effects effets
audience public
attention attention
kind genre
icons icônes
illustrations illustrations
and et
a uniques
of leur
advantage profit

EN Take advantage of animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux pour attirer l?attention.

Англійська Французька
effects effets
attention attention
icons icônes
illustrations illustrations
and et
advantage profit

EN Take advantage of one-of-a-kind animated icons, illustrations and special effects to grab attention.

FR Tirez profit des icônes animées, des illustrations et des effets spéciaux uniques en leur genre pour attirer l?attention.

Англійська Французька
effects effets
attention attention
kind genre
icons icônes
illustrations illustrations
and et
a uniques
of leur
advantage profit

EN Grab four friends and plan your next Unite Battle with tips from one of the most highly ranked players, streamer Goof.

FR Planifiez votre prochain Combat Unité avec quatre amis grâce aux astuces d'un des joueurs les mieux classés, le streamer Goof.

Англійська Французька
plan planifiez
battle combat
tips astuces
ranked classé
friends amis
players joueurs
your votre
the le
with avec
four quatre
next des
one unité

EN At the beginning of a match, Peony can be used to grab Level Ball and Stormy Mountains to search out Mareep and Rayquaza V

FR Au début d'une partie, Dhilan peut être utilisé pour obtenir Niveau Ball, et Montagnes Orageuses pour chercher Wattouat et Rayquaza-V

Англійська Французька
beginning début
level niveau
mountains montagnes
search chercher
rayquaza rayquaza
v v
used utilisé
ball ball
and et
of partie
can peut

EN Grab in the source color space including CMYK, RGB and LAB color

FR Prélevez une couleur dans le modèle colorimétrique source, notamment une couleur CMJN, RVB ou LAB

Англійська Французька
source source
including notamment
cmyk cmjn
rgb rvb
lab lab
the le
color couleur
in dans

EN Grab hold of feedback in the moment

FR Recueillez le feedback de façon instantanée

Англійська Французька
of de
feedback feedback
the le

EN Mopinion for Apps helps you grab hold of powerful in-app insights and deliver a fully optimised mobile experience

FR Mopinion pour application mobile vous aide à saisir de puissants aperçus in-app et à offrir une expérience mobile optimale

Англійська Французька
mopinion mopinion
helps aide
grab saisir
powerful puissants
deliver offrir
mobile mobile
experience expérience
app application
of de
you vous
a une
insights aperçus
and à
apps app

EN Grab data by the horns with enhanced machine learning technologies to deliver faster data classification, knowledge management, and predictive search

FR En matière de données, prenez le taureau par les cornes en utilisant des technologies de machine learning améliorées pour accélérer la classification des données, la gestion des connaissances et la recherche prédictive

Англійська Французька
grab prenez
horns cornes
enhanced amélioré
faster accélérer
classification classification
predictive prédictive
machine machine
technologies technologies
search recherche
data données
and matière
with utilisant
management gestion
knowledge connaissances
by par
learning et

EN Onna makes it easy to centralize and index all your enterprise knowledge across applications for superior search, sharing, and collaboration. Grab data by the horns with enhanced machine learning... Read more

FR Onna facilite la centralisation et l'indexation de toutes les connaissances de votre entreprise à travers les applications pour une recherche, un partage et une collaboration plus performants. En... Lire la suite

Англійська Французька
enterprise entreprise
applications applications
search recherche
sharing partage
collaboration collaboration
the la
your votre
easy facilite
to à
knowledge connaissances
read lire
across de

Показано 50 з 50 перекладів