EN Giraffes in the Masai-Mara National Reserve in Kenya.
EN Giraffes in the Masai-Mara National Reserve in Kenya.
FR Girafes dans la réserve nationale du Masai-Mara au Kenya.
Англійська | Французька |
---|---|
national | nationale |
reserve | réserve |
kenya | kenya |
the | la |
in | dans |
EN Don’t miss the African Savanna, featuring new and expanded habitats for African elephants, giraffes and more
FR Ne manquez pas la savane africaine, qui présente de nouveaux habitats élargis pour les éléphants d'Afrique, les girafes et plus encore
Англійська | Французька |
---|---|
miss | manquez |
african | africaine |
habitats | habitats |
elephants | les éléphants |
new | nouveaux |
the | la |
featuring | de |
more | plus |
dont | pas |
and | et |
EN See Masai giraffes graze the wide expanse of the Giraffe Savannah.
FR Voir les girafes Masai brouter la vaste étendue de la savane de girafe.
Англійська | Французька |
---|---|
masai | masai |
giraffe | girafe |
savannah | savane |
see | voir |
of | de |
the | la |
wide | vaste |
EN Or, choose the San Diego Zoo Safari Park and see herds of giraffes, crashes of rhinos and flocks of exotic birds.
FR Ou choisissez le parc zoologique Safari Zoo de San Diego et admirez les troupeaux de girafes, les collisions de rhinocéros et les oiseaux exotiques.
Англійська | Французька |
---|---|
choose | choisissez |
san | san |
diego | diego |
exotic | exotiques |
birds | oiseaux |
or | ou |
safari | safari |
zoo | zoo |
park | parc |
the | le |
of | de |
and | et |
EN Go on an urban safari at Giants of the Savanna, where you can witness elephants, giraffes and other African animals interact in a natural grasslands setting
FR Partez pour un safari urbain à Giants of the Savanna, où vous pourrez voir des éléphants, des girafes et d'autres animaux africains interagir dans un cadre naturel de prairies
Англійська | Французька |
---|---|
urban | urbain |
safari | safari |
african | africains |
animals | animaux |
interact | interagir |
natural | naturel |
setting | cadre |
of | of |
a | un |
and | à |
you | pourrez |
other | de |
in | dans |
the | pour |
EN African Plains: Boldly striped zebras, a cantankerous rhinoceros, and a host of charming giraffes all call this section home.
FR Plaines africaines : des zèbres à rayures audacieuses, un rhinocéros acariâtre et une foule de girafes charmantes appellent tous cette section à la maison.
Англійська | Французька |
---|---|
african | africaines |
plains | plaines |
charming | charmantes |
call | appellent |
this | cette |
a | un |
of | de |
and | à |
EN Don’t miss the African Savanna, featuring new and expanded habitats for African elephants, giraffes and more
FR Ne manquez pas la savane africaine, qui présente de nouveaux habitats élargis pour les éléphants d'Afrique, les girafes et plus encore
Англійська | Французька |
---|---|
miss | manquez |
african | africaine |
habitats | habitats |
elephants | les éléphants |
new | nouveaux |
the | la |
featuring | de |
more | plus |
dont | pas |
and | et |
EN Or, choose the San Diego Zoo Safari Park and see herds of giraffes, crashes of rhinos and flocks of exotic birds.
FR Ou choisissez le parc zoologique Safari Zoo de San Diego et admirez les troupeaux de girafes, les collisions de rhinocéros et les oiseaux exotiques.
Англійська | Французька |
---|---|
choose | choisissez |
san | san |
diego | diego |
exotic | exotiques |
birds | oiseaux |
or | ou |
safari | safari |
zoo | zoo |
park | parc |
the | le |
of | de |
and | et |
EN Don’t miss the African Savanna, featuring African elephants, giraffes, zebra, meerkats and more
FR Ne manquez pas la savane africaine, avec des éléphants d'Afrique, des girafes, des zèbres, des suricates et bien d'autres animaux
Англійська | Французька |
---|---|
miss | manquez |
african | africaine |
the | la |
and | et |
dont | pas |
featuring | avec |
EN It was a photo that went viral: that of the lifeless bodies of six giraffes lying in the desert
FR Une photo a fait le tour du monde : celle des corps sans vie de six girafes, allongées dans le désert
Англійська | Французька |
---|---|
photo | photo |
bodies | corps |
desert | désert |
of | de |
the | le |
a | une |
six | six |
in | dans |
that | vie |
EN Ali Abdullahi, nicknamed "Daktari" (doctor, in Swahili), is fighting to save the giraffes.
FR Ali Abdullahi, surnommé « Daktari » (docteur, en swahili), lutte pour sauvegarder les girafes.
Англійська | Французька |
---|---|
ali | ali |
doctor | docteur |
fighting | lutte |
nicknamed | surnommé |
in | en |
to save | sauvegarder |
EN See Masai giraffes graze the wide expanse of the Giraffe Savannah.
FR Voir les girafes Masai brouter la vaste étendue de la savane de girafe.
Англійська | Французька |
---|---|
masai | masai |
giraffe | girafe |
savannah | savane |
see | voir |
of | de |
the | la |
wide | vaste |
EN African Plains: Boldly striped zebras, a cantankerous rhinoceros, and a host of charming giraffes all call this section home.
FR Plaines africaines : des zèbres à rayures audacieuses, un rhinocéros acariâtre et une foule de girafes charmantes appellent tous cette section à la maison.
Англійська | Французька |
---|---|
african | africaines |
plains | plaines |
charming | charmantes |
call | appellent |
this | cette |
a | un |
of | de |
and | à |
EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.
FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.
Англійська | Французька |
---|---|
lions | lions |
cranes | grues |
family | familial |
herd | troupeau |
playing | jouent |
see | observez |
and | et |
a | un |
of | des |
EN Go on an urban safari at Giants of the Savanna, where you can witness elephants, giraffes and other African animals interact in a natural grasslands setting
FR Partez pour un safari urbain à Giants of the Savanna, où vous pourrez voir des éléphants, des girafes et d'autres animaux africains interagir dans un cadre naturel de prairies
Англійська | Французька |
---|---|
urban | urbain |
safari | safari |
african | africains |
animals | animaux |
interact | interagir |
natural | naturel |
setting | cadre |
of | of |
a | un |
and | à |
you | pourrez |
other | de |
in | dans |
the | pour |
EN The African Savanna is home to lions, cheetahs, zebras, giraffes, and many of the exotic animals you’ve probably seen on nature shows
FR La savane africaine abrite des lions, des guépards, des zèbres, des girafes et nombre d'animaux exotiques que vous avez probablement vus dans des documentaires animaliers
Англійська | Французька |
---|---|
african | africaine |
lions | lions |
exotic | exotiques |
probably | probablement |
seen | vus |
and | et |
the | la |
many | des |
of | nombre |
Показано 16 з 16 перекладів