EN GraphQL is also pretty core to Gatsby, although you don't necessarily need GraphQL to build a Gatsby site
EN GraphQL is also pretty core to Gatsby, although you don't necessarily need GraphQL to build a Gatsby site
FR GraphQL est également au cœur de Gatsby, même si vous n'avez pas nécessairement besoin de GraphQL pour créer un site Gatsby
Англійська | Французька |
---|---|
graphql | graphql |
gatsby | gatsby |
necessarily | nécessairement |
site | site |
a | un |
is | est |
dont | pas |
need | besoin |
also | également |
although | si |
to | créer |
you | vous |
EN GraphQL is also pretty core to Gatsby, although you don't necessarily need GraphQL to build a Gatsby site
FR GraphQL est également au cœur de Gatsby, même si vous n'avez pas nécessairement besoin de GraphQL pour créer un site Gatsby
Англійська | Французька |
---|---|
graphql | graphql |
gatsby | gatsby |
necessarily | nécessairement |
site | site |
a | un |
is | est |
dont | pas |
need | besoin |
also | également |
although | si |
to | créer |
you | vous |
EN art, vintage, 1920 era, the great gatsby, gold, black, pattern, elegant, chic, modern, trendy
FR époque 1920, gatsby le magnifique, noir, motif, élégant, moderne, tendance, art, vintage
Англійська | Французька |
---|---|
vintage | vintage |
gatsby | gatsby |
black | noir |
era | époque |
art | art |
pattern | motif |
modern | moderne |
elegant | élégant |
trendy | tendance |
the | le |
EN art, gold, black, vintage, chic, elegant, 1920 era, the great gatsby, modern, trendy, decorative
FR noir, vintage, élégant, époque 1920, gatsby le magnifique, moderne, tendance, décoratif, art
Англійська | Французька |
---|---|
black | noir |
vintage | vintage |
gatsby | gatsby |
decorative | décoratif |
era | époque |
art | art |
modern | moderne |
elegant | élégant |
trendy | tendance |
the | le |
EN The great gatsby movie photography art prints for sale
FR Photo Film gatsby le magnifique - Tableau Film gatsby le magnifique - Editions Limitées - Achat / Vente
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
movie | film |
the | le |
photography | photo |
sale | vente |
EN Gatsby the magnificent 2013by Bridgeman Images - Everett Collectionfrom
FR Gatsby le magnifique 2013par Bridgeman Images - Everett Collectionà partir de
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
images | images |
bridgeman | bridgeman |
the | le |
EN Whether you’re working with frameworks like Vue.js or React, or static site generators like Gatsby, Hugo or Nuxt, e-commerce integration is a piece of cake.
FR Que vous travailliez avec des frameworks comme Vue.js ou React, ou avec des générateurs de sites statiques comme Gatsby, Hugo ou Nuxt, l'intégration du commerce électronique est un jeu d'enfant.
Англійська | Французька |
---|---|
frameworks | frameworks |
vue | vue |
js | js |
react | react |
static | statiques |
site | sites |
generators | générateurs |
gatsby | gatsby |
hugo | hugo |
commerce | commerce |
or | ou |
of | de |
e | électronique |
e-commerce | commerce électronique |
with | avec |
like | comme |
is | est |
a | un |
piece | que |
EN Gatsby is packed with a lot of features, has a rich ecosystem of plugins and is capable of doing everything that Docusaurus does
FR Gatsby est doté d'un grand nombre de fonctionnalités, d'un riche écosystème de plugins et est capable de faire tout ce que fait Docusaurus
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
rich | riche |
ecosystem | écosystème |
docusaurus | docusaurus |
features | fonctionnalités |
plugins | plugins |
capable | capable |
that | ce |
of | de |
is | est |
and | et |
everything | tout |
EN Gatsby does many things well and is suitable for building many types of websites
FR Gatsby fait beaucoup de choses bien et est adapté à la construction de nombreux types de sites Web
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
building | construction |
types | types |
well | bien |
suitable | adapté |
many | nombreux |
is | est |
of | de |
and | à |
EN Many aspects of Docusaurus 2 were inspired by the best things about Gatsby and it's a great alternative.
FR De nombreux aspects du Docusaurus 2 ont été inspirés par les meilleures choses de Gatsby et c'est une excellente alternative.
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
alternative | alternative |
docusaurus | docusaurus |
aspects | aspects |
of | de |
were | été |
inspired | inspiré |
a | une |
many | nombreux |
by | par |
and | et |
EN Docz is a Gatsby theme to build documentation website. It is currently less featured than Docusaurus.
FR Docz est un thème Gatsby pour construire un site web de documentation. Il est actuellement moins utilisé que Docusaurus.
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
theme | thème |
documentation | documentation |
currently | actuellement |
less | moins |
docusaurus | docusaurus |
a | un |
it | il |
than | de |
is | est |
to | construire |
website | site |
EN When Julie and James told me about the ?Gatsby? theme for their wedding at the Château de Bagnols, I immediately had in mind images from the film: golden images, party, luxurious photos
FR Quand Julie et James, m?ont parlé du thème « Gatsby » pour leur mariage au Château de Bagnols, j?ai tout de suite eu en tête des images du film ; des images dorées, des images de fêtes, des images luxueuses et parfois décalées
Англійська | Французька |
---|---|
julie | julie |
james | james |
gatsby | gatsby |
theme | thème |
wedding | mariage |
château | château |
i | j |
mind | tête |
party | fêtes |
images | images |
de | de |
film | film |
when | quand |
in | en |
golden | doré |
and | et |
had | eu |
from | du |
the | suite |
EN This graph goes some way to show that the Bible is significantly more suited to translation than classic works of fiction like Gone with the Wind or The Great Gatsby.
FR Ce graphique montre que la Bible se prête beaucoup mieux à la traduction que des œuvres de fiction classiques comme Autant en emporte le vent ou Gatsby le magnifique.
Англійська | Французька |
---|---|
graph | graphique |
bible | bible |
classic | classiques |
fiction | fiction |
wind | vent |
gatsby | gatsby |
works | œuvres |
or | ou |
to | à |
translation | traduction |
of | de |
this | ce |
EN You can also include your templates in an external file, this is especially helpful for customers building applications with frameworks like Next, Gatsby or Nuxt
FR Vous pouvez également inclure vos modèles dans un fichier externe, ce qui est particulièrement utile pour les clients construisant des applications avec des frameworks comme Next, Gatsby ou Nuxt
Англійська | Французька |
---|---|
include | inclure |
external | externe |
file | fichier |
especially | particulièrement |
helpful | utile |
frameworks | frameworks |
gatsby | gatsby |
templates | modèles |
applications | applications |
or | ou |
this | ce |
building | construisant |
also | également |
your | vos |
an | un |
is | est |
you | vous |
customers | clients |
like | comme |
next | des |
for | pour |
with | avec |
in | dans |
EN A JavaScript-based interface based on the Gatsby framework to load the content and interactive features without time-consuming server-side requests
FR Interface JavaScript propulsée par le générateur de site statique (GSS) Gatsby pour charger le contenu et les fonctionnalités interactives sans requêtes fastidieuses côté serveur;
Англійська | Французька |
---|---|
interface | interface |
gatsby | gatsby |
interactive | interactives |
features | fonctionnalités |
requests | requêtes |
javascript | javascript |
side | côté |
server | serveur |
content | contenu |
the | le |
time | site |
load | charger |
a | s |
and | et |
EN Whether you’re working with frameworks like Vue.js or React, or static site generators like Gatsby, Hugo or Nuxt, e-commerce integration is a piece of cake.
FR Que vous travailliez avec des frameworks comme Vue.js ou React, ou avec des générateurs de sites statiques comme Gatsby, Hugo ou Nuxt, l'intégration du commerce électronique est un jeu d'enfant.
Англійська | Французька |
---|---|
frameworks | frameworks |
vue | vue |
js | js |
react | react |
static | statiques |
site | sites |
generators | générateurs |
gatsby | gatsby |
hugo | hugo |
commerce | commerce |
or | ou |
of | de |
e | électronique |
e-commerce | commerce électronique |
with | avec |
like | comme |
is | est |
a | un |
piece | que |
EN When Julie and James told me about the ?Gatsby? theme for their wedding at the Château de Bagnols, I immediately had in mind images from the film: golden images, party, luxurious photos
FR Quand Julie et James, m?ont parlé du thème « Gatsby » pour leur mariage au Château de Bagnols, j?ai tout de suite eu en tête des images du film ; des images dorées, des images de fêtes, des images luxueuses et parfois décalées
Англійська | Французька |
---|---|
julie | julie |
james | james |
gatsby | gatsby |
theme | thème |
wedding | mariage |
château | château |
i | j |
mind | tête |
party | fêtes |
images | images |
de | de |
film | film |
when | quand |
in | en |
golden | doré |
and | et |
had | eu |
from | du |
the | suite |
EN A JavaScript-based interface based on the Gatsby framework to load the content and interactive features without time-consuming server-side requests
FR Interface JavaScript propulsée par le générateur de site statique (GSS) Gatsby pour charger le contenu et les fonctionnalités interactives sans requêtes fastidieuses côté serveur;
Англійська | Французька |
---|---|
interface | interface |
gatsby | gatsby |
interactive | interactives |
features | fonctionnalités |
requests | requêtes |
javascript | javascript |
side | côté |
server | serveur |
content | contenu |
the | le |
time | site |
load | charger |
a | s |
and | et |
EN Gatsby is packed with a lot of features, has a rich ecosystem of plugins, and is capable of doing everything that Docusaurus does
FR Gatsby est doté d'un grand nombre de fonctionnalités, d'un riche écosystème de plugins et est capable de faire tout ce que fait Docusaurus
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
rich | riche |
ecosystem | écosystème |
docusaurus | docusaurus |
features | fonctionnalités |
plugins | plugins |
capable | capable |
that | ce |
of | de |
is | est |
and | et |
everything | tout |
EN Gatsby does many things well and is suitable for building many types of websites
FR Gatsby fait beaucoup de choses bien et est adapté à la construction de nombreux types de sites Web
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
building | construction |
types | types |
well | bien |
suitable | adapté |
many | nombreux |
is | est |
of | de |
and | à |
EN Many aspects of Docusaurus 2 were inspired by the best things about Gatsby and it's a great alternative.
FR De nombreux aspects du Docusaurus 2 ont été inspirés par les meilleures choses de Gatsby et c'est une excellente alternative.
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
alternative | alternative |
docusaurus | docusaurus |
aspects | aspects |
of | de |
were | été |
inspired | inspiré |
a | une |
many | nombreux |
by | par |
and | et |
EN Docz is a Gatsby theme to build documentation websites. It is currently less featured than Docusaurus.
FR Docz est un thème Gatsby pour construire des sites web de documentation. Il est actuellement moins utilisé que Docusaurus.
Англійська | Французька |
---|---|
gatsby | gatsby |
theme | thème |
documentation | documentation |
currently | actuellement |
less | moins |
docusaurus | docusaurus |
a | un |
it | il |
is | est |
to | construire |
EN Libraries and frameworks such as React.js, its derivatives like Gatsby.js and Next.js, and Vue.js derivative Nuxt.js are making slight marks of adoption.
FR Des bibliothèques et des frameworks tels que React.js, ses dérivés comme Gatsby.js et Next.js, et le dérivé Nuxt.js de Vue.js font de légères avancées.
Англійська | Французька |
---|---|
libraries | bibliothèques |
frameworks | frameworks |
react | react |
js | js |
derivatives | dérivés |
gatsby | gatsby |
vue | vue |
as | comme |
of | de |
such as | tels |
Показано 23 з 23 перекладів