EN We reaffirmed this feature with all of the Group's staff, as this exceptional situation requires an exceptional mobilisation.
"exceptional" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:
EN We reaffirmed this feature with all of the Group's staff, as this exceptional situation requires an exceptional mobilisation.
FR Nous le confirmons avec l’ensemble des collaborateurs du Groupe dans ces circonstances exceptionnelles qui exigent une mobilisation exceptionnelle
Англійська | Французька |
---|---|
staff | collaborateurs |
mobilisation | mobilisation |
situation | circonstances |
requires | exigent |
the | le |
we | nous |
with | avec |
groups | groupe |
exceptional | une |
EN The network joins 29 other exceptional employers in the province who pride themselves in offering forward-thinking programs and exceptional workplaces
FR Le Réseau se joint à 29 autres employeurs de la province pour qui l?offre de programmes organisationnels d?avant-garde dans un milieu de travail exceptionnel est une source de fiertà
Англійська | Французька |
---|---|
employers | employeurs |
province | province |
offering | offre |
programs | programmes |
network | réseau |
and | à |
other | autres |
in | dans |
EN Francis will build his creations from an exceptional olfactory heritage which started in 1947, anchored in the use of exceptional flowers and bold creative initiatives.”
FR Francis bâtira ses réalisations sur un héritage olfactif immense, autant ancré dans l’utilisation des fleurs d’exception, que dans des actes créatifs audacieux de la Maison depuis 1947. »
Англійська | Французька |
---|---|
francis | francis |
heritage | héritage |
flowers | fleurs |
bold | audacieux |
use | lutilisation |
the | la |
in | dans |
and | de |
from | depuis |
EN Exceptional services. Exceptional results.
FR Des services exceptionnels. Des résultats exceptionnels.
Англійська | Французька |
---|---|
exceptional | exceptionnels |
results | résultats |
services | services |
EN The Exceptional Opportunities Fund is designed for those few instances when an exceptional research opportunity would be missed if a project had to wait to undergo the normal course of a national competition before a decision could be made.
FR Le Fonds des occasions exceptionnelles est conçu pour les rares cas où les délais du processus habituel de prise de décisions d’un concours national pourraient compromettre une occasion de recherche exceptionnelle.
Англійська | Французька |
---|---|
fund | fonds |
research | recherche |
project | processus |
national | national |
competition | concours |
decision | décisions |
opportunity | occasion |
opportunities | occasions |
designed | pour |
the | le |
be | pourraient |
of | de |
a | une |
EN The prize recognizes the exceptional savoir-faire of talented women artisans in craft métiers requiring exceptional skills in the fields of Fashion, Design, Wines & Spirits and the Preservation of French Heritage.
FR Ce Prix récompense le savoir-faire de personnalités féminines de talent exerçant des métiers d’art et d’excellence dans les domaines de la Mode, du Design, du Palais et de la Sauvegarde du patrimoine français.
Англійська | Французька |
---|---|
fields | domaines |
heritage | patrimoine |
fashion | mode |
design | design |
prize | récompense |
of | de |
skills | savoir-faire |
in | dans |
and | et |
EN While governments can use exceptional measures in exceptional circumstances, they must do so with caution.
FR Dans des circonstances exceptionnelles, les gouvernements peuvent prendre des mesures exceptionnelles, cependant, ils doivent le faire avec précaution.
Англійська | Французька |
---|---|
governments | gouvernements |
exceptional | exceptionnelles |
circumstances | circonstances |
caution | précaution |
must | doivent |
measures | mesures |
do | faire |
can | peuvent |
in | dans |
with | avec |
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment
FR Vivez une expérience unique dans des lieux hors du commun et chargés d'histoire ! Un hôtel d'exception c'est un établissement hors norme dans un environnement exceptionnel
Англійська | Французька |
---|---|
experience | expérience |
hotel | hôtel |
environment | environnement |
extraordinary | hors du commun |
a | un |
in | dans |
place | lieux |
is | cest |
EN The Exceptional Opportunities Fund is designed for those few instances when an exceptional research opportunity would be missed if a project had to wait to undergo the normal course of a national competition before a decision could be made.
FR Le Fonds des occasions exceptionnelles est conçu pour les rares cas où les délais du processus habituel de prise de décisions d’un concours national pourraient compromettre une occasion de recherche exceptionnelle.
Англійська | Французька |
---|---|
fund | fonds |
research | recherche |
project | processus |
national | national |
competition | concours |
decision | décisions |
opportunity | occasion |
opportunities | occasions |
designed | pour |
the | le |
be | pourraient |
of | de |
a | une |
EN It is also worthy of note that the color varieties and inconspicuous aesthetics of this lamp was responsible for the special moments of its exceptional and exceptional luminaire to illuminate
FR Il convient également de noter que les variétés de couleurs et l'esthétique discrète de cette lampe ont été à l'origine des moments privilégiés que son luminaire exceptionnel a permis d'éclairer
Англійська | Французька |
---|---|
note | noter |
illuminate | éclairer |
it | il |
exceptional | exceptionnel |
was | été |
also | également |
of | de |
varieties | variétés |
lamp | lampe |
moments | moments |
to | à |
EN So it was an exceptional year, in an exceptional year,” concludes Steven.
FR Cette année était donc exceptionnelle à bien des égards », conclut Steven Van Dyck.
Англійська | Французька |
---|---|
exceptional | exceptionnelle |
concludes | conclut |
year | année |
was | était |
in | à |
so | donc |
it | cette |
EN EXCEPTIONAL ORGANIZATIONS NEED EXCEPTIONAL LEARNING SOLUTIONS.
FR LES ORGANISATIONS EXCEPTIONNELLES ONT BESOIN DE SOLUTIONS D'APPRENTISSAGE EXCEPTIONNELLES.
Англійська | Французька |
---|---|
exceptional | exceptionnelles |
organizations | organisations |
solutions | solutions |
need | besoin |
EN Exceptional organizations require exceptional solutions
FR Les organisations exceptionnelles exigent des solutions exceptionnelles
Англійська | Французька |
---|---|
exceptional | exceptionnelles |
organizations | organisations |
require | exigent |
solutions | solutions |
EN The prize recognizes the exceptional savoir-faire of talented women artisans in craft métiers requiring exceptional skills in the fields of Fashion, Design, Wines & Spirits and the Preservation of French Heritage.
FR Ce Prix récompense le savoir-faire de personnalités féminines de talent exerçant des métiers d’art et d’excellence dans les domaines de la Mode, du Design, du Palais et de la Sauvegarde du patrimoine français.
Англійська | Французька |
---|---|
fields | domaines |
heritage | patrimoine |
fashion | mode |
design | design |
prize | récompense |
of | de |
skills | savoir-faire |
in | dans |
and | et |
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
FR Avec Cloudflare Workers, créez et déployez instantanément des applications serverless dans le monde entier avec une fiabilité, des performances et une évolutivité exceptionnelles.
Англійська | Французька |
---|---|
build | créez |
serverless | serverless |
cloudflare | cloudflare |
workers | workers |
scale | évolutivité |
deploy | déployez |
apps | applications |
instantly | instantanément |
reliability | fiabilité |
performance | performances |
globe | monde |
the | le |
exceptional | une |
with | avec |
and | et |
EN Cloudflare Stream offers the features you need to deliver an exceptional live streaming experience.
FR Cloudflare Stream offre les fonctionnalités indispensables pour proposer une expérience exceptionnelle de diffusion en direct.
Англійська | Французька |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
features | fonctionnalités |
experience | expérience |
stream | stream |
offers | offre |
streaming | diffusion |
live | direct |
deliver | proposer |
EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.
FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.
Англійська | Французька |
---|---|
build | créez |
serverless | serverless |
cloudflare | cloudflare |
china | chine |
scale | évolutivité |
code | code |
instantly | instantanément |
network | réseau |
deploy | déployez |
applications | applications |
reliability | fiabilité |
performance | performances |
including | compris |
to | à |
your | vos |
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
FR Nous avons beaucoup d'expérience dans l'organisation de conférences, de salons et d'ateliers. Nos conférences proposent du contenu de qualité supérieure, une expérience incroyable de congressiste et d'inestimables opportunités de réseautage.
Англійська | Французька |
---|---|
content | contenu |
networking | réseautage |
conferences | conférences |
opportunities | opportunités |
experience | expérience |
exhibitions | salons |
of | de |
exceptional | une |
our | nos |
we | nous |
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
FR Chaque année, une élite de Solution Partners et de Marketplace Partners reçoit des prix pour des services exceptionnels et des produits innovants lors de l'Atlassian Summit.
Англійська | Французька |
---|---|
year | année |
solution | solution |
partners | partners |
marketplace | marketplace |
innovative | innovants |
elite | élite |
summit | summit |
of | de |
services | services |
products | produits |
at | lors |
exceptional | une |
and | et |
EN Sales Management. Simplified.: The Straight Truth About Getting Exceptional Results from Your Sales Team
FR Le Bitcoin : Une Introduction Simple
Англійська | Французька |
---|---|
the | le |
exceptional | une |
simplified | simple |
EN Delivering exceptional customer support amid a high volume of messages and even higher expectations
FR Offrir un service client exceptionnel malgré un volume de messages important et des attentes très élevées
Англійська | Французька |
---|---|
delivering | offrir |
exceptional | exceptionnel |
customer | client |
messages | messages |
expectations | attentes |
a | un |
volume | volume |
of | de |
high | élevées |
amid | des |
and | et |
EN Rolland offers a selection of exceptional sustainable papers for digital and inkjet printing, best for short runs or customized documents.
FR Rolland propose une sélection de papiers durables exceptionnels pour l'impression numérique et à jet d'encre, idéaux pour les tirages courts ou les documents personnalisés.
Англійська | Французька |
---|---|
rolland | rolland |
selection | sélection |
sustainable | durables |
short | courts |
offers | propose |
printing | tirages |
or | ou |
papers | papiers |
of | de |
runs | les |
documents | documents |
digital | numérique |
customized | personnalisé |
and | à |
EN It could be through court documentation and real-world activity, independent audits, or providing users exceptional transparency.
FR Cela peut se faire à l’aide de documents juridiques et de faits avérés, de vérifications indépendantes ou en offrant une transparence exceptionnelle aux utilisateurs.
Англійська | Французька |
---|---|
documentation | documents |
independent | indépendantes |
audits | vérifications |
providing | offrant |
users | utilisateurs |
transparency | transparence |
or | ou |
be | peut |
and | à |
through | de |
it | en |
exceptional | une |
EN the uncommon can become the exceptional.
FR les connaissances peu communes peuvent devenir exceptionnelles.
Англійська | Французька |
---|---|
exceptional | exceptionnelles |
the | les |
can | peuvent |
become | devenir |
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement
FR Chaque auteur sur le site ( voir leurs biographies ) est un expert technique ayant une permanence ou une réalisation exceptionnelle
Англійська | Французька |
---|---|
author | auteur |
achievement | réalisation |
technical | technique |
expert | expert |
or | ou |
site | site |
see | voir |
the | le |
their | leurs |
every | chaque |
is | est |
a | un |
with | ayant |
on | sur |
exceptional | une |
EN Discover our Ayrton Senna prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Ayrton Senna. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
Англійська | Французька |
---|---|
discover | découvrez |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
sold | vendues |
edition | édition |
photos | photos |
in | en |
limited | limitée |
photograph | photographies |
available | disponibles |
museum | sélection |
EN Discover our Diego Maradona prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Diego Maradona. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
Англійська | Французька |
---|---|
discover | découvrez |
diego | diego |
sold | vendues |
edition | édition |
photos | photos |
in | en |
limited | limitée |
maradona | maradona |
photograph | photographies |
available | disponibles |
museum | sélection |
EN Discover our Muhammad Ali prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique Mohamed Ali. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
Англійська | Французька |
---|---|
discover | découvrez |
ali | ali |
sold | vendues |
edition | édition |
photos | photos |
in | en |
limited | limitée |
photograph | photographies |
available | disponibles |
museum | sélection |
EN Come and discover our selection of Norway Photographs and experience an exceptional adventure in the middle of the Norwegian fjords, the Lofoten Islands and admire the northern lights of the Arctic Circle
FR Venez découvrir notre sélection de Photo de Norvège et vivez une aventure exceptionnelle au milieu des fjords norvégiens, des îles lofoten
Англійська | Французька |
---|---|
discover | découvrir |
selection | sélection |
photographs | photo |
islands | îles |
norway | norvège |
adventure | aventure |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Discover our black and white water prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique noir et blanc eau. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.
Англійська | Французька |
---|---|
discover | découvrez |
water | eau |
sold | vendues |
edition | édition |
photos | photos |
in | en |
black | noir |
limited | limitée |
photograph | photographies |
white | blanc |
available | disponibles |
museum | sélection |
EN Starting today and for a period of two weeks, the Bordeaux ArtPhotoLimited Gallery is launching an exceptional sale of photographs from the archives of the Sud Ouest newspaper, until December 4th
FR À partir d'aujourd'hui et pour une durée de deux semaines, la galerie bordelaise ArtPhotoLimited lance une vente exceptionnelle de photographies issues des archives du journal Sud Ouest, jusqu'au 4 décembre
Англійська | Французька |
---|---|
starting | partir |
period | durée |
weeks | semaines |
artphotolimited | artphotolimited |
gallery | galerie |
sale | vente |
photographs | photographies |
archives | archives |
sud | sud |
ouest | ouest |
newspaper | journal |
december | décembre |
of | de |
an | une |
and | et |
EN Define omnichannel marketing to understand its role in exceptional CX.
FR Définissez le marketing omnicanal pour comprendre le rôle qu’il joue dans une expérience client exceptionnelle.
Англійська | Французька |
---|---|
define | définissez |
omnichannel | omnicanal |
marketing | marketing |
role | rôle |
its | le |
in | dans |
exceptional | une |
EN Leading the market through digital disruption with exceptional customer experience.
FR Leader du marché grâce à la transformation numérique et à une expérience client exceptionnelle.
Англійська | Французька |
---|---|
customer | client |
experience | expérience |
with | à |
digital | numérique |
market | marché |
the | la |
EN In the age of the empowered consumer, marketers know personalization is fundamental to providing exceptional customer experiences
FR À l'ère du consommateur engagé, les spécialistes du marketing savent que la personnalisation est un atout fondamental pour offrir des expériences client exceptionnelles
Англійська | Французька |
---|---|
marketers | marketing |
personalization | personnalisation |
providing | offrir |
exceptional | exceptionnelles |
experiences | expériences |
is | est |
customer | client |
consumer | consommateur |
of | des |
fundamental | fondamental |
EN As a OneSpan partner, you get access to our portfolio of digital identity and anti-fraud solutions that create exceptional and secure experiences
FR En tant que partenaire OneSpan, vous accédez à notre portefeuille de solutions anti-fraude et d'identités numériques pour créer des expériences sécurisées et exceptionnelles
Англійська | Французька |
---|---|
partner | partenaire |
portfolio | portefeuille |
solutions | solutions |
exceptional | exceptionnelles |
experiences | expériences |
secure | sécurisé |
get | accédez |
onespan | onespan |
to | à |
of | de |
you | vous |
as | tant |
our | notre |
create | créer |
a | numériques |
that | que |
EN Saretec + Zendesk: Exceptional internal and external support experiences
FR GitHub et Zendesk : développement d’une plateforme d’assistance unifiée
Англійська | Французька |
---|---|
zendesk | zendesk |
and | et |
support | plateforme |
EN How 8 companies deliver exceptional customer experience at scale
FR Comment 8 entreprises offrent une expérience client exceptionnelle à grande échelle
Англійська | Французька |
---|---|
companies | entreprises |
deliver | offrent |
customer | client |
experience | expérience |
scale | échelle |
how | comment |
at | à |
exceptional | une |
EN Rolland’s line of environmentally friendly digital papers offers exceptional quality for your digital and inkjet printing needs, ranging from short runs to customized projects.
FR Rolland propose une sélection de papiers exceptionnels pour l?impression numérique et à jet d?encre, idéaux pour les tirages courts ou les documents personnalisés.
Англійська | Французька |
---|---|
short | courts |
offers | propose |
papers | papiers |
printing | impression |
of | de |
digital | numérique |
exceptional | une |
runs | les |
to | à |
customized | personnalisé |
line | pour |
EN Take full advantage of Rolland’s tools to help you create exceptional documents for your customers.
FR Tirez pleinement parti des outils de Rolland pour vous aider à créer des documents exceptionnels pour vos clients.
Англійська | Французька |
---|---|
full | pleinement |
exceptional | exceptionnels |
documents | documents |
customers | clients |
tools | outils |
to | à |
your | vos |
create | créer |
of | de |
you | vous |
to help | aider |
EN Our products involve a whole set of leading edge technologies with a level of exceptional quality.
FR Grace à notre politique agressive en matière de prix, de fiabilité et de service après vente, nous avons su nous hisser parmi les marques Algériennes les plus performantes du pays et gagné le cœur des Algériens.
Англійська | Французька |
---|---|
quality | fiabilité |
products | du |
leading | plus |
with | à |
of | de |
our | notre |
EN The 2021 Mazda3 refines the distinct drive of its predecessors, offering exceptional performance without sacrificing fuel efficiency
FR La Mazda3 2021 perfectionne la conduite de ses versions précédentes, offrant des performances exceptionnelles sans compromettre l’efficacité énergétique
Англійська | Французька |
---|---|
offering | offrant |
exceptional | exceptionnelles |
performance | performances |
the | la |
of | de |
without | sans |
EN In order for you to experience the best of what we have to offer at Mazda Canada and at our dealerships, we are offering exceptional incentives and helping our dealers implement new safety measures at our dealerships.
FR Afin que vous puissiez profiter au maximum de ce que Mazda Canada et ses concessionnaires ont à vous offrir, nous mettons de l'avant des offres exceptionnelles et aussi, de nouvelles mesures de sécurité dans nos établissements concessionnaires.
Англійська | Французька |
---|---|
mazda | mazda |
canada | canada |
exceptional | exceptionnelles |
new | nouvelles |
measures | mesures |
safety | sécurité |
to | à |
of | de |
you | vous |
dealers | concessionnaires |
our | nos |
in | dans |
we | nous |
the | mettons |
are | offres |
EN Build exceptional experiences on every channel, anywhere in the world.
FR Créer des expériences exceptionnelles sur tous les canaux, partout dans le monde.
Англійська | Французька |
---|---|
build | créer |
exceptional | exceptionnelles |
experiences | expériences |
channel | canaux |
world | monde |
the | le |
anywhere | sur |
in | dans |
every | tous les |
EN GoCardless provides exceptional customer service with Twilio.
FR GoCardless offre un service client exceptionnel avec Twilio.
Англійська | Французька |
---|---|
exceptional | exceptionnel |
customer | client |
twilio | twilio |
gocardless | gocardless |
with | avec |
service | service |
provides | offre |
EN Beginning in his bedroom, the album gradually took shape with the participation of a handful of exceptional people
FR Débutant son chemin dans sa chambre, l?album a progressivement pris forme à travers la participation d?une poignée de personnes exceptionnelles
Англійська | Французька |
---|---|
album | album |
gradually | progressivement |
shape | forme |
participation | participation |
handful | poignée |
people | personnes |
bedroom | chambre |
the | la |
of | de |
a | une |
with | à |
EN 3700+ animated icons to make your projects exceptional. All available in JSON for Lottie, GIF, and After Effects format. Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.
FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.
Англійська | Французька |
---|---|
icons | icônes |
available | disponibles |
json | json |
gif | gif |
effects | effects |
team | équipe |
clarity | clarté |
excellent | excellente |
created | créé |
projects | projets |
format | formats |
ensure | assurer |
exceptional | une |
our | notre |
by | par |
and | et |
EN Nature lovers, come and discover the highest Cocoons tents in Europe, in an exceptional location.
FR Amoureux de la nature, venez découvrir les Cocoon les plus hautes d?Europe, dans une localisation exceptionnelle.
Англійська | Французька |
---|---|
lovers | amoureux |
discover | découvrir |
europe | europe |
highest | hautes |
location | localisation |
the | la |
nature | nature |
in | dans |
come | de |
exceptional | une |
EN Come spend an exceptional and unforgettable night under the stars and surrounded by nature.
FR Venez passer une nuit exceptionnelle et inoubliable sous les étoiles et en pleine nature.
Англійська | Французька |
---|---|
come | venez |
unforgettable | inoubliable |
nature | nature |
stars | étoiles |
and | et |
night | nuit |
spend | passer |
EN Not a mission-critical issue, production down issue? You'll still have the same great access to our exceptional global technical support team!
FR Votre problème n’est pas critique et n’affecte pas la production ? Vous bénéficiez tout de même d’un accès exceptionnel à notre équipe de support technique internationale !
Англійська | Французька |
---|---|
issue | problème |
access | accès |
global | internationale |
technical | technique |
critical | critique |
team | équipe |
to | à |
support | support |
production | production |
a | dun |
exceptional | exceptionnel |
the | la |
same | même |
our | notre |
not | pas |
still | vous |
EN A unified website for the Fondation Louis Vuitton makes the museum’s exceptional experience more accessible.
FR Un site web unifié pour la Fondation Louis Vuitton qui introduit l'expérience exceptionnelle du musée.
Англійська | Французька |
---|---|
fondation | fondation |
louis | louis |
museums | musée |
exceptional | exceptionnelle |
vuitton | vuitton |
unified | unifié |
a | un |
the | la |
for | pour |
website | site |
Показано 50 з 50 перекладів