EN Elena Martinello went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Elena Martinello’s 2021 in review.
EN Elena Martinello went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Elena Martinello’s 2021 in review.
FR Elena Martinello a vécu de belles aventures cette année 2021. Félicitez-les et écrivez votre propre histoire : Elena Martinello - 2021.
Англійська | Французька |
---|---|
some | belles |
year | année |
and | et |
adventures | aventures |
in | a |
this | cette |
your | votre |
own | propre |
EN With ELENA, the number of antiprotons that can be trapped increases by a factor of 10 to 100, improving the efficiency of the experiments and paving the way for new experiments.
FR Le nombre d’antiprotons pouvant être piégés sera accru d’un facteur 10 à 100, améliorant l’efficacité des expériences et ouvrant la voie à de nouvelles expériences.
Англійська | Французька |
---|---|
trapped | piégé |
factor | facteur |
improving | améliorant |
experiments | expériences |
new | nouvelles |
of | de |
to | à |
EN Currently the Antiproton Decelerator and ELENA serve several experiments that are studying antimatter and its properties: AEGIS, ALPHA, ASACUSA, BASE and GBAR. Earlier experiments (ATRAP and ACE) are now completed.
FR Actuellement, le Décélérateur d'antiprotons et ELENA servent à plusieurs expériences qui étudient l'antimatière et ses propriétés : AEGIS, ALPHA, ASACUSA, BASE et GBAR. Les expériences ATRAP et ACE sont à présent terminées.
Англійська | Французька |
---|---|
serve | servent |
experiments | expériences |
alpha | alpha |
base | base |
completed | terminé |
aegis | aegis |
ace | ace |
currently | actuellement |
properties | propriétés |
the | le |
its | ses |
that | qui |
and | à |
are | sont |
EN The sky with your fingers (11:15 – 13:30, Elena Parodi MadLab)
FR Le ciel avec les doigts (11:15 – 13:30, Elena Parodi MadLab)
EN GBAR was approved by the CERN Research Board in May 2012 and received its first beam of antiprotons from ELENA in October 2018.
FR L’expérience GBAR a été approuvée par la Commission de la recherche du CERN en mai 2012 et a reçu son premier faisceau d’antiprotons en provenance d’ELENA en octobre 2018.
Англійська | Французька |
---|---|
cern | cern |
research | recherche |
beam | faisceau |
was | été |
october | octobre |
in | en |
received | reçu |
approved | approuvé |
the | la |
of | de |
by | par |
and | et |
from | du |
EN Click to view uploads for elena hramowa
FR Cliquez pour afficher les importations pour elena hramowa
Англійська | Французька |
---|---|
click | cliquez |
to view | afficher |
for | pour |
EN Click to view uploads for elena-studio
FR Cliquez pour afficher les importations pour elena-studio
Англійська | Французька |
---|---|
click | cliquez |
to view | afficher |
for | pour |
EN Click to view uploads for elena.nazarova01038983
FR Cliquez pour afficher les importations pour elena.nazarova01038983
Англійська | Французька |
---|---|
click | cliquez |
to view | afficher |
for | pour |
EN Elena Setién music, videos, stats, and photos | Last.fm
FR Elena Setién : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
Англійська | Французька |
---|---|
music | musique |
stats | statistiques |
fm | fm |
last | last |
and | et |
videos | vidéos |
photos | photos |
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter. Having caught the public's attention in 2010 with her singles "St… read more
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop. Elle devint célèbre a… en lire plus
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop
Англійська | Французька |
---|---|
december | décembre |
jane | jane |
singer | chanteuse |
songwriter | compositeur |
english | et |
is | est |
born | né |
EN 5th overall on Siete Cucones to Sta Elena Down (20:46) 27 October 2021
FR 5e au classement général sur Siete Cucones to Sta Elena Down (20:46) 27 octobre 2021
Англійська | Французька |
---|---|
overall | général |
october | octobre |
to | to |
down | down |
EN Elena Martinello and Jacek Berruti went gravel riding.
FR Elena Martinello et Jacek Berruti ont fait du gravel.
Англійська | Французька |
---|---|
went | ont |
gravel | gravel |
and | et |
EN Elena Martinello and Ride Like a Girl Project went mountain biking.
FR Elena Martinello et Ride Like a Girl Project ont fait du VTT.
Англійська | Французька |
---|---|
girl | girl |
ride | ride |
biking | vtt |
like | like |
and | et |
project | project |
went | a |
a | ont |
EN elenacanonica and Elena Martinello went gravel riding.
FR elenacanonica et Elena Martinello ont fait du gravel.
Англійська | Французька |
---|---|
went | ont |
gravel | gravel |
and | et |
EN Interview with Elena Pasoli. Manager of the Bologna Children’s Book Fair. - New Italian Books
FR Entretien avec Elena Pasoli. Directrice de la Foire du livre pour enfants de Bologne. - New Italian Books
Англійська | Французька |
---|---|
interview | entretien |
bologna | bologne |
fair | foire |
new | new |
manager | directrice |
italian | italian |
of | de |
the | la |
with | avec |
book | livre |
books | books |
EN Interview with Elena Pasoli. Manager of the Bologna Children’s Book Fair.
FR Entretien avec Elena Pasoli. Directrice de la Foire du livre pour enfants de Bologne.
Англійська | Французька |
---|---|
interview | entretien |
bologna | bologne |
book | livre |
fair | foire |
manager | directrice |
of | de |
the | la |
with | avec |
EN A certain idea of French lifestyle (re)interpreted by world-renowned international designers: Luca Nichetto, Patrick Norguet, Sevastian Herkner, Oki Sato, Front, Neri&Hu, Emma Boomkamp, Elena Salmistraro, ...
FR Tout un art de vivre français (ré)interprété par des designers internationaux de renom : Luca Nichetto, Patrick Norguet, Sevastian Herkner, Oki Sato, Front, Neri&Hu, Emma Boomkamp, Elena Salmistraro, ..
Англійська | Французька |
---|---|
french | français |
designers | designers |
patrick | patrick |
emma | emma |
interpreted | interprété |
a | un |
of | de |
front | front |
by | par |
certain | tout |
EN Morphea ? How to follow, how to treat | Elena Netchiporouk
FR Suivi et traitement de la morphée | Elena Netchiporouk
Англійська | Французька |
---|---|
to | la |
follow | suivi |
treat | traitement |
EN Great Britain's Emma Raducanu in action against Romania's Elena-Gabriela Ruse during the ATP Champions Tour 2021 held at the Royal Albert Hall, London. Picture date: Sunday November 28, 2021.
FR Emma Raducanu, en Grande-Bretagne, en action contre Elena-Gabriela Ruse, en Roumanie, lors du ATP Champions Tour 2021 qui s'est tenu au Royal Albert Hall, Londres.Date de la photo: Dimanche 28 novembre 2021.
Англійська | Французька |
---|---|
great | grande |
emma | emma |
action | action |
atp | atp |
champions | champions |
tour | tour |
held | tenu |
royal | royal |
albert | albert |
hall | hall |
london | londres |
picture | photo |
sunday | dimanche |
november | novembre |
in | en |
the | la |
date | date |
against | de |
EN Responsible at Zigfred: Markus Wegmann, Pascal Urscheler, Elena Scacchi, Yannick Waeny. Responsible with Mona and Mateo: Nicole Waldis, Lesley Ryffel, Mona Fluri, Mateo Sacchetti.
FR Responsable chez Zigfred : Markus Wegmann, Pascal Urscheler, Elena Scacchi, Yannick Waeny. Responsable avec Mona et Mateo : Nicole Waldis, Lesley Ryffel, Mona Fluri, Mateo Sacchetti.
Англійська | Французька |
---|---|
responsible | responsable |
markus | markus |
pascal | pascal |
mona | mona |
yannick | yannick |
and | et |
with | avec |
at | chez |
EN Elena Masó, analyst at the Spanish Economic and Commercial Office in Senegal, also spoke at the event
FR Elena Masó, analyste du Bureau économique et commercial espagnol au Sénégal, a également pris la parole lors de l'événement
Англійська | Французька |
---|---|
analyst | analyste |
commercial | commercial |
office | bureau |
senegal | sénégal |
event | événement |
economic | économique |
also | également |
the | la |
spanish | espagnol |
in | lors |
and | et |
EN Elena Martinello and Jacek Berruti went gravel riding.
FR Elena Martinello et Jacek Berruti ont fait du gravel.
Англійська | Французька |
---|---|
went | ont |
gravel | gravel |
and | et |
EN Elena Martinello and Jacek Berruti went cycling.
FR Elena Martinello et Jacek Berruti ont fait du vélo de route.
Англійська | Французька |
---|---|
went | ont |
cycling | vélo |
and | et |
EN Jacek Berruti and Elena Martinello planned a road ride.
FR Jacek Berruti et Elena Martinello ont planifié une sortie à vélo.
Англійська | Французька |
---|---|
ride | vélo |
a | une |
and | à |
EN Elena Martinello and Jacek Berruti went gravel riding.
FR Elena Martinello et Jacek Berruti ont fait du gravel.
Англійська | Французька |
---|---|
went | ont |
gravel | gravel |
and | et |
EN Elena Martinello and Jacek Berruti went cycling.
FR Elena Martinello et Jacek Berruti ont fait du vélo de route.
Англійська | Французька |
---|---|
went | ont |
cycling | vélo |
and | et |
EN Jacek Berruti and Elena Martinello planned a road ride.
FR Jacek Berruti et Elena Martinello ont planifié une sortie à vélo.
Англійська | Французька |
---|---|
ride | vélo |
a | une |
and | à |
EN Interview with Elena Pasoli. Manager of the Bologna Children’s Book Fair. ? New Italian Books
FR Entretien avec Elena Pasoli. Directrice de la Foire du livre pour enfants de Bologne. ? New Italian Books
Англійська | Французька |
---|---|
interview | entretien |
bologna | bologne |
fair | foire |
new | new |
manager | directrice |
italian | italian |
of | de |
the | la |
with | avec |
book | livre |
books | books |
EN Interview with Elena Pasoli. Manager of the Bologna Children’s Book Fair.
FR Entretien avec Elena Pasoli. Directrice de la Foire du livre pour enfants de Bologne.
Англійська | Французька |
---|---|
interview | entretien |
bologna | bologne |
book | livre |
fair | foire |
manager | directrice |
of | de |
the | la |
with | avec |
EN Interview with Elena Pasoli. Manager of the Bologna Children’s Book ...
FR Entretien avec Richard Dixon, traducteur de littérature italienne classique et ...
Англійська | Французька |
---|---|
interview | entretien |
the | italienne |
of | de |
with | avec |
EN Corpus, which is part of Eksmo-AST, the largest Russian publishing group, has published works by Umberto Eco, Tiziano Scarpa, Paolo Giordano, Francesco Piccolo, Paolo Cognetti, Paolo Sorrentino, Roberto Saviano and Elena Ferrante
FR Corpus, qui fait partie du plus grand groupe d?édition russe Eksmo-AST, a publié les œuvres d?Umberto Eco, Tiziano Scarpa, Paolo Giordano, Francesco Piccolo, Paolo Cognetti, Paolo Sorrentino, Roberto Saviano, Elena Ferrante
Англійська | Французька |
---|---|
group | groupe |
eco | eco |
francesco | francesco |
published | publié |
roberto | roberto |
works | œuvres |
largest | plus grand |
russian | russe |
has | a |
is | fait |
part | partie |
EN Indeed, in 2019 and 2020, it was mainly Neapolitan and Sicilian authors that were published, such as Domenico Starnone, Elena Ferrante, Alessio Forgione, Massimiliano Virgilio and Stefania Auci.
FR En effet, entre 2019 et 2020, ce sont surtout des auteurs napolitains et siciliens qui ont été publiés, comme Domenico Starnone, Elena Ferrante, Alessio Forgione, Massimiliano Virgilio et Stefania Auci.
Англійська | Французька |
---|---|
indeed | en effet |
mainly | surtout |
authors | auteurs |
in | en |
published | publié |
as | comme |
that | ce |
and | et |
was | été |
EN In this installment Join Elena, GetYourGuide...
FR Tirons le meilleur de cette situation exceptionnelle et profitons-en pour découvrir certains des plus beaux musées du monde...
Англійська | Французька |
---|---|
in | en |
this | cette |
join | des |
EN Elena Albertini Früh, Zineb Rachedi and Hilde Lidén
FR Elena Albertini Früh, Zineb Rachedi et Hilde Lidén
Англійська | Французька |
---|---|
and | et |
EN Alexander Amigud, Joan Arnedo-Moreno, Thanasis Daradoumis and Ana-Elena Guerrero-Roldan
FR Alexander Amigud, Joan Arnedo-Moreno, Thanasis Daradoumis et Ana-Elena Guerrero-Roldan
Англійська | Французька |
---|---|
and | et |
alexander | alexander |
EN Elena Barbera, Iolanda Garcia and Marc Fuertes-Alpiste
FR Elena Barbera, Iolanda Garcia et Marc Fuertes-Alpiste
Англійська | Французька |
---|---|
garcia | garcia |
and | et |
marc | marc |
EN Pilar Gómez-Rey, Elena Barbera and Francisco Fernández-Navarro
FR Pilar Gómez-Rey, Elena Barbera et Francisco Fernández-Navarro
Англійська | Французька |
---|---|
and | et |
francisco | francisco |
EN Elena Barberà, Ludmila Layne and Charlotte N. Gunawardena
FR Elena Barberà, Ludmila Layne et Charlotte N. Gunawardena
Англійська | Французька |
---|---|
charlotte | charlotte |
and | et |
n | n |
EN Natalya Emelyanova and Elena Voronina
FR Natalya Emelyanova et Elena Voronina
Англійська | Французька |
---|---|
and | et |
EN Guest-edited by Rod Sims and Elena Kays
FR Sous la direction de Rod Sims et Elena Kays
Англійська | Французька |
---|---|
rod | rod |
by | direction |
and | et |
EN Margarida Romero and Elena Barberà
FR Margarida Romero et Elena Barberà
Англійська | Французька |
---|---|
and | et |
EN Miguel-Angel Sicilia and Elena García
FR Miguel-Angel Sicilia et Elena García
Англійська | Французька |
---|---|
and | et |
EN The sky with your fingers (11:15 – 13:30, Elena Parodi MadLab)
FR Le ciel avec les doigts (11:15 – 13:30, Elena Parodi MadLab)
EN Interview with Elena Pasoli, Exhibition Manager Bologna Children’s Book Fair
FR Entretien avec Elena Pasoli, directrice de l?exposition de la Foire du livre pour enfants de Bologne
Англійська | Французька |
---|---|
interview | entretien |
exhibition | exposition |
bologna | bologne |
book | livre |
fair | foire |
manager | directrice |
with | avec |
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter. Having caught the public's attention in 2010 with her singles "St… read more
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop. Elle devint célèbre a… en lire plus
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter. Having caught the public's attention in 2010 with her singles "Starry Eyed" and "Guns and Horses,&quo… read more
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop. Elle devint célèbre après avoir gagné le Critics Choice Award aux B… en lire plus
EN Ellie Goulding (born Elena Jane Goulding, 30 December 1986 in Hereford, England) is an English singer-songwriter
FR Ellie Goulding (née Elena Jane Goulding le 30 décembre 1986), est une chanteuse, compositeur et guitariste Anglaise, qui a su imposer son style musical Electropop
Англійська | Французька |
---|---|
december | décembre |
jane | jane |
singer | chanteuse |
songwriter | compositeur |
english | et |
is | est |
born | né |
EN Co-Leads: Elena Giannini, UNICEF and Katie Robertson, Plan International
FR Co-responsables : Elena Giannini, UNICEF et Katie Robertson, Plan International
Англійська | Французька |
---|---|
unicef | unicef |
and | et |
plan | plan |
international | international |
katie | katie |
EN Interview with cellist and teacher Elena Bertani
FR Entretien avec la violoncelliste et professeur Elena Bertani
Англійська | Французька |
---|---|
interview | entretien |
teacher | professeur |
with | avec |
and | et |
Показано 50 з 50 перекладів