EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
"cultures" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:
cultures | art créer culture cultures des cultures la culture traditions travail |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures Europeennes | Cultures Europeennes Autres | Photographie Présentation de la Simca -Ariane- à Orly
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
presentation | présentation |
the | la |
in | à |
orly | orly |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
of | de |
other | autres |
EN explore how the values and beliefs of cultures, including local First Peoples cultures, affect the development of products, services, and processes
FR examiner l’incidence des valeurs et des croyances des cultures, notamment celles des peuples autochtones locaux, sur le développement des produits, des services et des processus;
Англійська | Французька |
---|---|
including | notamment |
local | locaux |
peoples | peuples |
explore | examiner |
values | valeurs |
beliefs | croyances |
development | développement |
processes | processus |
cultures | cultures |
and | et |
services | services |
the | le |
products | produits |
of | sur |
EN A selection of images celebrating people and cultures from around the world. Browse our cultures category and see what you can discover.
FR Une sélection d’images mettant à l’honneur les populations et les cultures du monde entier. Parcourez notre catégorie Cultures pour découvrir ce que nous avons à offrir.
Англійська | Французька |
---|---|
selection | sélection |
cultures | cultures |
category | catégorie |
world | monde |
browse | parcourez |
discover | découvrir |
the | mettant |
from | du |
a | une |
our | notre |
and | à |
EN The Three Cultures Foundation offers the cycle 'Sepharad in Three Cultures' 2021
FR La Fondation des Trois Cultures propose le cycle "Sépharade en trois cultures" 2021
Англійська | Французька |
---|---|
cultures | cultures |
foundation | fondation |
cycle | cycle |
offers | propose |
in | en |
three | trois |
EN Sejal loves to travel and enjoys cuisines from different cultures. Her technical background and passion for cultures have led her into the world of HR, where she uses analytics to develop strategic initiatives for Ledgy.
FR Sejal aime voyager et apprécie les cuisines de différentes cultures. Sa formation technique et sa passion pour les cultures l'ont conduite dans le monde des RH, où elle utilise les analyses pour développer des initiatives stratégiques pour Ledgy.
Англійська | Французька |
---|---|
cuisines | cuisines |
cultures | cultures |
technical | technique |
hr | rh |
uses | utilise |
analytics | analyses |
strategic | stratégiques |
initiatives | initiatives |
ledgy | ledgy |
world | monde |
of | de |
develop | développer |
to | conduite |
to travel | voyager |
and | et |
the | le |
passion | passion |
EN There are a great many risks involved both in keeping pure cultures alive under lab conditions and starting new cultures from a fellow grower's starter inoculum
FR Le maintien en vie de cultures pures dans des conditions de laboratoire et la création de nouvelles cultures à partir d'un inoculum de démarrage d'un concurrent comportent tous deux de nombreux risques
Англійська | Французька |
---|---|
risks | risques |
pure | pures |
cultures | cultures |
lab | laboratoire |
conditions | conditions |
new | nouvelles |
in | en |
a | dun |
and | à |
many | des |
from | partir |
under | de |
EN Scholarly books can transform processes, minds, and cultures
FR Les ouvrages savants peuvent transformer les processus, les esprits et les cultures
Англійська | Французька |
---|---|
can | peuvent |
cultures | cultures |
transform | transformer |
processes | processus |
minds | esprits |
and | et |
EN Letting your work be influenced by new surroundings, people and cultures…
FR En voyageant, notre travail est influencé par de nouveaux environnements, personnes et cultures,…
EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures
FR Je Peux Changer Le Monde !: Le secret pour réussir et laisser sa marque en 3 itérations
Англійська | Французька |
---|---|
the | le |
to | laisser |
EN The artistic styles and imagery in its carved panels represent the distinct cultures of former First Nations, Inuit and Métis residential school students.
FR Les styles artistiques et illustrations qu’on y voit sur les panneaux sculptés représentent les cultures distinctes des anciens élèves des pensionnats indiens issus des Premières Nations, du peuple inuit et de la Nation métisse.
Англійська | Французька |
---|---|
artistic | artistiques |
styles | styles |
panels | panneaux |
represent | représentent |
distinct | distinctes |
cultures | cultures |
nations | nations |
students | élèves |
former | anciens |
first | premières |
the | la |
of | de |
residential | les |
and | et |
EN Through an evolving model that is rooted in the cultures, traditions, laws and protocols of Indigenous Peoples, the Centre is helping assure residential schools as well as their legacy are studied, understood, and remembered.
FR En mettant en œuvre un modèle évolutif, enraciné dans les cultures, les traditions, les lois et les protocoles des peuples autochtones, le Centre aide à ce que les pensionnats et leurs séquelles soient étudiés, compris et remémorés.
Англійська | Французька |
---|---|
model | modèle |
laws | lois |
protocols | protocoles |
peoples | peuples |
centre | centre |
helping | aide |
understood | compris |
rooted | enraciné |
cultures | cultures |
traditions | traditions |
that | ce |
an | un |
indigenous | autochtones |
in | en |
residential | les |
and | à |
the | le |
are | soient |
their | leurs |
EN The University of Winnipeg is a downtown hub that connects people from diverse cultures and nurtures global citizens
FR L’Université Lakehead offre un milieu adapté à leur culture à toutes les étudiantes et tous les étudiants autochtones et accueille toutes les personnes qui souhaitent en apprendre plus sur les cultures autochtones
Англійська | Французька |
---|---|
cultures | cultures |
people | personnes |
a | un |
that | qui |
and | à |
the | leur |
EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.
FR Je pratique régulièrement le cyclisme sur route pour me maintenir en forme et j’aime voyager pour découvrir différentes cultures.
Англійська | Французька |
---|---|
i | je |
often | régulièrement |
biking | cyclisme |
shape | forme |
cultures | cultures |
traveling | voyager |
can | découvrir |
road | route |
in | en |
and | et |
different | différentes |
EN Not all governments and cultures agree on what is obscene and what is not
FR Bien entendu, les gouvernements ne sont pas tous d?accord sur ce qui est obscène ou non
Англійська | Французька |
---|---|
governments | gouvernements |
obscene | obscène |
all | tous |
on | sur |
and | les |
is | est |
what | qui |
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.
FR Que l’on soit simple voyageur ou artistes photographe, on ne peut que tomber sous le charme du Golden Bridge, de Santa Monica ou encore d’Hollywood Boulevard.
Англійська | Французька |
---|---|
photographer | photographe |
bridge | bridge |
monica | monica |
boulevard | boulevard |
golden | golden |
santa | santa |
simple | simple |
or | ou |
of | de |
the | le |
EN Whether you're a simple cultures-of-the-worlder or a photographer, you're bound to fall in love with the Golden Bridge, Santa Monica or Hollywood Boulevard.Read more
FR Que l’on soit simple voyageur ou artistes photographe, on ne peut que tomber sous le charme du Golden Bridge, de Santa Monica ou encore d’Hollywood Boulevard.Lire la suite
Англійська | Французька |
---|---|
photographer | photographe |
bridge | bridge |
monica | monica |
boulevard | boulevard |
golden | golden |
santa | santa |
simple | simple |
or | ou |
of | de |
read | lire |
EN Cultures of the world Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
FR Photo de Culture du monde - Tableau de Culture du monde - Editions Limitées - Achat / Vente
Англійська | Французька |
---|---|
world | monde |
cultures | culture |
of | de |
photography | photo |
sale | vente |
EN Black And White Cultures Of The World
FR Culture Du Monde En Noir Et Blanc
Англійська | Французька |
---|---|
cultures | culture |
world | monde |
and | et |
black | noir |
white | blanc |
EN Buy our Cultures of the world prints in limited edition
FR Achetez un tableau de Culture du monde sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Culture du monde provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
Англійська | Французька |
---|---|
buy | achetez |
cultures | culture |
world | monde |
in | en |
of | de |
our | notre |
EN Wall Mural Cultures of the world
FR Papier peint photo Culture du monde
Англійська | Французька |
---|---|
cultures | culture |
world | monde |
EN Award-winning Gold Partner, Great State, share their tried and tested frameworks for the transformation of people, processes and cultures, all critical to ensuring that your business remains relevant
FR L’entreprise Gold Partner primée Great State partage ses cadres éprouvés pour la transformation du personnel, des processus et des cultures, tous essentiels pour garantir la pérennité de votre entreprise
Англійська | Французька |
---|---|
award-winning | primée |
partner | partner |
state | state |
frameworks | cadres |
critical | essentiels |
ensuring | garantir |
great | great |
gold | gold |
processes | processus |
cultures | cultures |
business | entreprise |
tested | du |
of | de |
the | la |
transformation | transformation |
your | votre |
and | et |
EN The composition of the Board offers a complementarity of experiences, nationalities and cultures. It reflects the diversity policy defined by the Board of Directors.
FR La composition du Conseil offre une complémentarité d’expériences, de nationalités et de cultures. Elle reflète la politique de diversité définie par le Conseil d’Administration.
Англійська | Французька |
---|---|
composition | composition |
offers | offre |
nationalities | nationalités |
cultures | cultures |
reflects | reflète |
policy | politique |
defined | définie |
complementarity | complémentarité |
diversity | diversité |
of | de |
a | une |
by | par |
and | et |
EN The common themes for working with different cultures are respect and knowledge
FR Le respect et la connaissance sont essentiels lorsqu'on travaille avec des cultures diversifiées
Англійська | Французька |
---|---|
working | travaille |
cultures | cultures |
respect | respect |
with | avec |
are | sont |
and | et |
EN Respect the different cultures and backgrounds on your team
FR Respectez les différentes cultures et origines des membres de votre équipe
Англійська | Французька |
---|---|
respect | respectez |
cultures | cultures |
team | équipe |
your | votre |
and | et |
EN Our in-depth knowledge of local habits & cultures
FR Connaissance des contextes alimentaires locaux
Англійська | Французька |
---|---|
knowledge | connaissance |
local | locaux |
of | des |
EN Similar to the first chart, this is a timeline that draws focus to the simultaneous existence and influence of major empires and cultures through history
FR Comme la première, il s'agit ici d'une chronologie qui présente l'existence simultanée et l'influence des grands empires et des principales cultures au cours de l'histoire
Англійська | Французька |
---|---|
timeline | chronologie |
cultures | cultures |
of | de |
is | sagit |
simultaneous | simultané |
the | la |
and | et |
EN Read the IDC white paper to learn how culture contributes to the success of data-leading organisations – those with strong data cultures
FR Lisez le livre blanc d'IDC pour découvrir comment une culture des données forte contribue au succès des entreprises « data-leading »
Англійська | Французька |
---|---|
learn | découvrir |
data | données |
strong | forte |
success | succès |
organisations | entreprises |
read | lisez |
white | blanc |
culture | culture |
paper | livre |
the | le |
how | comment |
to | au |
EN Every company is a data company, but modern enterprises cultivate data cultures. Read 3 ways to begin cultivating your data culture.
FR Dans chaque entreprise, tout tourne autour des données, mais une entreprise moderne développe une culture des données. Découvrez les trois étapes pour y parvenir.
Англійська | Французька |
---|---|
modern | moderne |
data | données |
culture | culture |
every | chaque |
company | entreprise |
but | mais |
to | parvenir |
a | une |
EN architecture and city buildings building landmark monument travel architecture architectonic cultures
FR voyage transport urbain bâtiment tourisme route destination voyage voiture
Англійська | Французька |
---|---|
travel | voyage |
city | destination |
building | bâtiment |
EN “The depth of our region’s histories and cultures are reflected in the collections of our institutions and are highly prized as an important part of the WorldCat database
FR « La richesse des histoires et des cultures de notre région se reflète dans les collections de nos établissements et constitue une partie importante et très appréciée de la base de données WorldCat
Англійська | Французька |
---|---|
histories | histoires |
cultures | cultures |
regions | région |
collections | collections |
institutions | établissements |
important | importante |
highly | très |
worldcat | worldcat |
and | et |
the | la |
of | de |
database | base |
part | partie |
in | dans |
an | une |
EN More than 8,000 institution members are served by 32 Global Council delegates, all who have been elected by you as OCLC members, to reflect the diversity of history, cultures, and languages of the libraries within The Americas.
FR Avec plus de 8 000 membres institutionnels, notre région est bien lotie avec 32 délégués au Conseil mondial élus par les membres d'OCLC, reflétant la diversité de l'histoire, des cultures et des langues des bibliothèques des Amériques.
Англійська | Французька |
---|---|
members | membres |
global | mondial |
council | conseil |
delegates | délégués |
libraries | bibliothèques |
americas | amériques |
elected | élus |
diversity | diversité |
cultures | cultures |
languages | langues |
the | la |
of | de |
by | par |
more | plus |
and | et |
EN Our regions, our cultures, and the contributions we make as part of a global force of information providers has helped to make OCLC the global organization that it is today
FR Nos régions, nos cultures et les contributions que nous apportons en tant que membre d'une force mondiale de fournisseurs d'informations ont contribué à faire d'OCLC l'organisation mondiale qu'elle est aujourd'hui
Англійська | Французька |
---|---|
cultures | cultures |
contributions | contributions |
global | mondiale |
providers | fournisseurs |
part | membre |
helped | contribué |
force | force |
regions | régions |
today | aujourdhui |
of | de |
to | à |
it | en |
our | nos |
we | nous |
the | tant |
is | est |
EN The depth of our region’s histories and cultures are reflected in the collections of our institutions and are highly prized as an important part of the WorldCat database
FR La richesse des histoires et des cultures de notre région se reflète dans les collections de nos établissements et constitue une partie importante et très appréciée de la base de données WorldCat
Англійська | Французька |
---|---|
regions | région |
histories | histoires |
collections | collections |
highly | très |
important | importante |
worldcat | worldcat |
institutions | établissements |
cultures | cultures |
the | la |
of | de |
part | partie |
in | dans |
an | une |
database | base de données |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Amerique Latine | Population D Amerique Latine | Photographie Indien d'Amazonie
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
latin | latine |
people | population |
indian | indien |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Reading in the Tuileries Garden photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures Europeennes | Scene De Vie En Europe | Photographie Lecture au jardin des Tuileries
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
european | europe |
reading | lecture |
garden | jardin |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
lifestyle | vie |
in | en |
of | de |
the | des |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian People | Young child Dongs photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures Asiatiques | Population Asiatique | Photographie Jeune enfant Dongs
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
people | population |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
young | jeune |
child | enfant |
asian | asiatique |
EN Black and White Cultures of the world Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
FR Photo noir et blanc de Culture du monde - Tableau noir et blanc de Culture du monde - Editions Limitées - Achat / Vente
Англійська | Французька |
---|---|
world | monde |
cultures | culture |
of | de |
black | noir |
and | et |
white | blanc |
photography | photo |
sale | vente |
EN Fine art photography | Black and White Cultures of the world photography
FR Photographie d'art | Photographie noir et blanc Culture du monde
Англійська | Французька |
---|---|
world | monde |
photography | photographie |
and | et |
cultures | culture |
black | noir |
white | blanc |
EN Black and White Cultures of the world Prints
FR Photo noir et blanc Culture du monde
Англійська | Французька |
---|---|
cultures | culture |
world | monde |
and | et |
black | noir |
white | blanc |
EN Buy our black & white Cultures of the world prints in limited edition
FR Achetez un tableau noir et blanc de Culture du monde sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Culture du monde provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
Англійська | Французька |
---|---|
buy | achetez |
cultures | culture |
world | monde |
in | en |
black | noir |
of | de |
our | notre |
white | blanc |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Scene De Vie En Afrique | Photographie Les enfants de la dune
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
african | afrique |
children | enfants |
dune | dune |
photography | photographie |
cultures | cultures |
of | de |
culture | culture |
lifestyle | vie |
the | la |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | The Senegalese photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Photographie La Sénégalaise
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
the | la |
photography | photographie |
cultures | culture |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | The debate of the tribe photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Danse Africaine | Photographie Le débat de la tribu
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
of | de |
world | monde |
debate | débat |
tribe | tribu |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
dance | danse |
african | africaine |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian Lifestyle | THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures Asiatiques | Scene De Vie D Asie | Photographie LES FEMMES CYCLISTES DU PONT U BEIN
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
women | femmes |
cyclists | cyclistes |
photography | photographie |
cultures | cultures |
of | de |
culture | culture |
lifestyle | vie |
the | les |
asian | asiatiques |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | Jean Pierre Kangand photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Danse Africaine | Photographie Jean Pierre Kangand
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
jean | jean |
pierre | pierre |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
dance | danse |
african | africaine |
EN Essentially I am a photographer-traveler always in search of photographic reports on cultures and wonders, sounding from the far reaches of the world: Ladakh, Zanzibar, Santo Domingo, and other Ceylon
FR Essentiellement je suis un photographe-voyageur toujours en quête de reportages photographiques sur les cultures et merveilles, aux consonances des confins du monde : Ladakh, Zanzibar, Saint Domingue, et autres Ceylan
Англійська | Французька |
---|---|
essentially | essentiellement |
photographic | photographiques |
cultures | cultures |
wonders | merveilles |
world | monde |
search | quête |
reports | reportages |
a | un |
always | toujours |
i | je |
in | en |
am | suis |
on | sur |
and | et |
other | autres |
from | du |
EN I love to travel, have fun discovering new cultures and people
FR J'aime voyager, m'amuser à découvrir de nouvelles cultures et les personnes
Англійська | Французька |
---|---|
discovering | découvrir |
new | nouvelles |
cultures | cultures |
people | personnes |
to travel | voyager |
to | à |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African People | Desert of the Adrar - 2 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Afrique | Population D Afrique | Photographie Désert de l'Adrar - 2
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
of | de |
world | monde |
african | afrique |
people | population |
desert | désert |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Australian Culture | Other Australian Culture | Fishermen on stilts photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Culture Du Monde | Cultures D Oceanie | Cultures D Oceanie Autres | Photographie Pêcheurs sur échasses
Англійська | Французька |
---|---|
themes | thématiques |
world | monde |
other | autres |
fishermen | pêcheurs |
photography | photographie |
cultures | cultures |
culture | culture |
on | sur |
EN For Mediterranean and Atlantic leaders, it wants to be the bridge of communication, information and understanding between cultures.
FR Pour les dirigeants méditerranéens et atlantiques, nous voulons être le pont de la communication, de l'information et de la compréhension entre les cultures.
Англійська | Французька |
---|---|
leaders | dirigeants |
bridge | pont |
cultures | cultures |
communication | communication |
of | de |
be | être |
Показано 50 з 50 перекладів