Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "conductivity" на Французька

Показано 49 з 49 перекладів фрази "conductivity" з Англійська на Французька

Переклад Англійська на Французька conductivity

Англійська
Французька

EN Copper has a 100 percent conductivity rating, and due to modern technological advances, can even reach 101 percent conductivity compared to its own standard when oxygen is removed

FR Le cuivre a une conductivité de 100 % et, grâce aux avancées technologiques modernes, il peut même atteindre une conductivité de 101 % par rapport à sa propre norme lorsque l'oxygène est supprimé

Англійська Французька
modern modernes
technological technologiques
advances avancées
standard norme
removed supprimé
copper cuivre
when lorsque
a une
compared par rapport
to à
can peut
is est
even même
reach atteindre
due de

EN Combines thermal and electrical conductivity. Print heat sinks, custom conductive elements, and other geometrically complex parts.

FR Combine la conductivité électrique et thermique Imprimez des dissipateurs thermiques, des éléments conducteurs sur mesure et d'autres pièces à la géométrie complexe.

Англійська Французька
combines combine
print imprimez
complex complexe
electrical électrique
other dautres
parts pièces
elements éléments
thermal thermique
and à
custom la

EN Markforged Copper possesses better conductivity characteristics than alloyed copper that can be printed on DMLS machines

FR Le cuivre de Markforged possède de meilleures caractéristiques de conductivité que le cuivre allié qui peut être imprimé sur les machines DMLS (technique de frittage laser de métal)

Англійська Французька
characteristics caractéristiques
machines machines
markforged markforged
printed imprimé
copper cuivre
than de
on sur
better le
can peut
that qui

EN A conductivity meter analyzes certain characteristics of a material. It is used in quality control, evaluation during...

FR Les réfractomètres numériques permettent la mesure de la concentration d'un échantillon, la mesure est plus précise e...

Англійська Французька
of de
is est
meter mesure
a numériques
in les

EN For applications requiring electrical and thermal conductivity

FR Pour les applications nécessitant une conductivité électrique et thermique

Англійська Французька
thermal thermique
electrical électrique
applications applications
requiring nécessitant
and et
for pour

EN As a result, the projectors achieve more reliable long-term brightness, luminescence and color performance, with its high temperature stability and exceptional heat conductivity making it a durable solution.

FR Par conséquent, les projecteurs obtiennent une clarté, une luminosité et des performances de couleur plus fiables à long terme, grâce à leur stabilité thermique élevée et à leur conductivité thermique exceptionnelle.

Англійська Французька
result par conséquent
projectors projecteurs
performance performances
achieve obtiennent
brightness luminosité
long long
term terme
stability stabilité
reliable fiables
high élevée
heat thermique
more plus
color couleur
and à
its de
making et
a une

EN Plus a pinch of table salt for ionic conductivity.

FR Plus une pincée de sel de table pour la conductivité ionique.

Англійська Французька
table table
salt sel
of de
a une

EN This high quality Elecaudio BP-206 terminal block uses gold-plated copper alloy as conductor, ensuring excellent conductivity and resistance to oxidation. The terminal block accepts banana plugs and forks (8mm) for quick and easy connections.

FR Ce bornier Elecaudio BP-206 de très bonne qualité utilise comme conducteur un alliage de cuivre plaqué Or, assurant une excellente conductivité et résistance à l'oxydation.

Англійська Французька
uses utilise
alloy alliage
conductor conducteur
ensuring assurant
resistance résistance
plated plaqué
quality qualité
copper cuivre
this ce
gold or
excellent excellente
high bonne
as comme
to à
the une

EN This high quality Elecaudio BP-206 terminal block uses gold-plated copper alloy as conductor, ensuring excellent conductivity and resistance to oxidation.

FR Ce bornier Elecaudio BP-206 de très bonne qualité utilise comme conducteur un alliage de cuivre plaqué Or, assurant une excellente conductivité et résistance à l'oxydation.

Англійська Французька
uses utilise
alloy alliage
conductor conducteur
ensuring assurant
resistance résistance
plated plaqué
quality qualité
copper cuivre
this ce
gold or
as comme
excellent excellente
high bonne
to à

EN This Dynavox RCA cable incorporates a 99.99% purity OFC copper conductor to ensure excellent audio signal conductivity and ensure that your system is soundproof.

FR Ce câble RCA Dynavox intègre un conducteur en cuivre OFC 99.99% de pureté pour assurer une excellente conductivité du signal audio et soigner la restitution de votre système.

Англійська Французька
cable câble
incorporates intègre
copper cuivre
conductor conducteur
excellent excellente
signal signal
system système
purity pureté
audio audio
your votre
a un
ensure assurer
this ce
and et

EN It incorporates 99.99% pure OFC copper conductors and ensures very good signal conductivity

FR Intégrant un conducteur en cuivre OFC pur à 99.99%, il assure une très bonne conductivité du signal

Англійська Французька
pure pur
copper cuivre
ensures assure
signal signal
and à
it il
good bonne
very très

EN In addition, the connectors are not outdone because they benefit from a gold-plated plating, ensuring good conductivity and resistance to oxidation.

FR Par ailleurs, les connecteurs ne sont pas en reste puisqu'ils profitent d'un plaquage Or, assurant bonne conductivité et résistance à l'oxydation.

Англійська Французька
benefit profitent
ensuring assurant
resistance résistance
gold or
in en
to à
a dun
are sont
good les

EN This Dynavox RCA cable incorporates a 99.99% purity OFC copper conductor to ensure excellent audio signal conductivity and ensure that your system...

FR Ce câble RCA Dynavox intègre un conducteur en cuivre OFC 99.99% de pureté pour assurer une excellente conductivité du signal audio et soigner la...

Англійська Французька
cable câble
incorporates intègre
copper cuivre
conductor conducteur
excellent excellente
signal signal
purity pureté
audio audio
a un
ensure assurer
this ce
and et

EN is a deoxidized copper alloy developed to provide dense, high quality deposits with relatively high (40% IACS) electrical conductivity

FR est un alliage de cuivre désoxydé développé pour fournir des dépôts denses et de haute qualité avec une conductivité électrique relativement élevée (40 IACS)

Англійська Французька
copper cuivre
alloy alliage
dense denses
deposits dépôts
relatively relativement
developed développé
quality qualité
electrical électrique
high élevée
is est
a un
with avec
to fournir

EN Best material for injection moulding and welding, with the highest thermal conductivity for mould problems.

FR Le meilleur matériau pour le moulage par injection et la soudure, avec une excellente conductivité thermique adapté pour les inserts de moule.

Англійська Французька
material matériau
injection injection
moulding moulage
thermal thermique
best meilleur
with avec
highest le meilleur
and et

EN Copper has a face-centered cubic lattice, allowing it to have good cold working properties in addition to high electrical and thermal conductivity

FR Le cuivre a une structure cubique à faces centrées, ce qui lui permet d?avoir de bonnes propriétés de travail à froid en plus d?une conductivité électrique et thermique élevée

Англійська Французька
cubic cubique
allowing permet
cold froid
working travail
thermal thermique
electrical électrique
copper cuivre
high élevée
properties propriétés
in en
a une
to à

EN These material are used in critical applications where both conductivity and mechanical properties are required.

FR Ces matériaux sont utilisés dans des applications critiques où la conductivité et les propriétés mécaniques sont requises.

Англійська Французька
material matériaux
critical critiques
required requises
mechanical mécaniques
applications applications
properties propriétés
and et
used utilisé
in dans
are sont
both des

EN High Conductivity high hardness Beryllium Copper Alloys

FR Alliages de cuivre au béryllium à haute dureté et conductivité élevée

Англійська Французька
copper cuivre
alloys alliages
high élevée

EN High Conductivity Beryllium Free Copper Alloy

FR Alliages de cuivre au béryllium à haute dureté et conductivité élevée

Англійська Французька
copper cuivre
high élevée

EN Our precise, high-conductivity, high-performance AMPCOLOY® alloy range provides the ideal supplement to AMPCO® specialty bronzes

FR Notre gamme d?alliages AMPCOLOY®, à haute conductivité et haute performance constitue le complément idéal des bronzes spéciaux AMPCO®

Англійська Французька
range gamme
ideal idéal
supplement complément
high haute
performance performance
the le
to à
our notre

EN These high-conductivity copper alloys are produced with greater care than commercial alloys, with virgin metals and stringent controls to guarantee uniformity and unvarying quality

FR Ces alliages de cuivre à haute conductivité sont produits de manière rigoureuse pour garantir une uniformité et une qualité invariable

Англійська Французька
copper cuivre
alloys alliages
high haute
uniformity uniformité
quality qualité
guarantee garantir
to à
are sont

EN All our materials are subjected to rigorous physical testing, including tensile, yield strength, conductivity, elongations and hardness.

FR Tous nos matériaux sont soumis à des tests rigoureux. Contrôle de la dureté, de la conductivité. Essai de traction définissant la limite d’élasticité, la résistance à la traction et l’allongement.

Англійська Французька
materials matériaux
rigorous rigoureux
strength résistance
testing tests
are sont
to à
our nos
all de

EN Which is why AMPCOLOY® copper alloys are the material of choice due to their excellent fatigue properties, combined with high strength and high conductivity characteristics.

FR C?est pourquoi les alliages de cuivre AMPCOLOY® sont des matériaux de choix en raison de leurs excellentes résistances à la fatigue, associées à des caractéristiques de haute résistance et de haute conductivité.

Англійська Французька
copper cuivre
alloys alliages
material matériaux
fatigue fatigue
combined associé
high haute
strength résistance
choice choix
characteristics caractéristiques
the la
of de
to à
are sont
is est
why pourquoi

EN Applies to heavy loads without specific lubrication, corrosion and abrasion, conductivity and non-magnetic properties.

FR S?applique aux charges lourdes sans lubrification spécifique, dans des environnements corrosifs, abrasifs, nécessitant une bonne conductivité et des propriétés non magnétiques.

Англійська Французька
applies applique
heavy lourdes
loads charges
magnetic magnétiques
properties propriétés
and et
non non
specific spécifique

EN AMPCO METAL offers a full range of innovative alloys with unparalleled heat conductivity and mechanical properties, designed to address the highly-demanding plastics industry and its production cycle times.

FR AMPCO METAL propose une gamme complète d?alliages innovants dotés d?une conductivité thermique et de propriétés mécaniques inégalées, conçus pour répondre aux exigences élevées de l?industrie plastique et à ses temps de cycle de production.

Англійська Французька
full complète
range gamme
innovative innovants
alloys alliages
unparalleled inégalées
heat thermique
plastics plastique
metal metal
offers propose
mechanical mécaniques
address répondre
industry industrie
cycle cycle
properties propriétés
production production
of de
designed pour
to à
a une

EN Uniform structure and high thermal conductivity of AMPCOLOY® materials add significant value to this process.

FR La structure uniforme et la haute conductivité thermique des matériaux AMPCOLOY® ajoutent une valeur significative à ce processus.

Англійська Французька
uniform uniforme
structure structure
high haute
thermal thermique
materials matériaux
significant significative
process processus
add ajoutent
this ce
value valeur
of une
to à

EN Because of its conductivity, the inner padding fiber absorbs and disperses electric charges accumulated from the environment or during physical exercise.

FR À cause de sa conductivité, la fibre de la doublure absorbe et dissipe les charges électriques accumulées de l'environnement ou pendant l'activité sportive.

Англійська Французька
fiber fibre
absorbs absorbe
charges charges
or ou
of de
and et

EN As a result, the projectors achieve more reliable long-term brightness, luminescence and color performance, with its high temperature stability and exceptional heat conductivity making it a durable solution.

FR Par conséquent, les projecteurs obtiennent une clarté, une luminosité et des performances de couleur plus fiables à long terme, grâce à leur stabilité thermique élevée et à leur conductivité thermique exceptionnelle.

Англійська Французька
result par conséquent
projectors projecteurs
performance performances
achieve obtiennent
brightness luminosité
long long
term terme
stability stabilité
reliable fiables
high élevée
heat thermique
more plus
color couleur
and à
its de
making et
a une

EN Cast from solid aluminium, the robust structure can handle acoustic extremes while demonstrating excellent thermal conductivity.

FR Composée d'aluminium massif, la structure du Phantom peut ainsi encaisser des conditions acoustiques extrêmes, tout en garantissant une conductivité thermique optimale.

Англійська Французька
solid massif
structure structure
can peut
extremes extrêmes
thermal thermique
from du
the la
while tout en

EN At the right dosage, CNTs can give a synthetic material electric conductivity – which makes this material interesting for the photovoltaics industry, for example

FR Bien dosés, les CNT peuvent convertir une matière synthétique en conducteur, ce qui est intéressant, par exemple, pour l'industrie du photovoltaïque

Англійська Французька
synthetic synthétique
interesting intéressant
photovoltaics photovoltaïque
this ce
can peuvent
example exemple
a une
for pour

EN This high quality Elecaudio BP-206 terminal block uses gold-plated copper alloy as conductor, ensuring excellent conductivity and resistance to oxidation. The terminal block accepts banana plugs and forks (8mm) for quick and easy connections.

FR Ce bornier Elecaudio BP-206 de très bonne qualité utilise comme conducteur un alliage de cuivre plaqué Or, assurant une excellente conductivité et résistance à l'oxydation.

Англійська Французька
uses utilise
alloy alliage
conductor conducteur
ensuring assurant
resistance résistance
plated plaqué
quality qualité
copper cuivre
this ce
gold or
excellent excellente
high bonne
as comme
to à
the une

EN This high quality Elecaudio BP-206 terminal block uses gold-plated copper alloy as conductor, ensuring excellent conductivity and resistance to oxidation.

FR Ce bornier Elecaudio BP-206 de très bonne qualité utilise comme conducteur un alliage de cuivre plaqué Or, assurant une excellente conductivité et résistance à l'oxydation.

Англійська Французька
uses utilise
alloy alliage
conductor conducteur
ensuring assurant
resistance résistance
plated plaqué
quality qualité
copper cuivre
this ce
gold or
as comme
excellent excellente
high bonne
to à

EN It features an exceptional design, using Furukawa PCUHD copper conductors, ensuring incredible electrical conductivity for perfect audio signal transmission

FR Ceux-ci sont parfaitement identiques aux modèles d'origine

Англійська Французька
perfect parfaitement
design modèles
for aux
an identiques

EN This Dynavox RCA cable incorporates a 99.99% purity OFC copper conductor to ensure excellent audio signal conductivity and ensure that your system is soundproof.

FR Ce câble RCA Dynavox intègre un conducteur en cuivre OFC 99.99% de pureté pour assurer une excellente conductivité du signal audio et soigner la restitution de votre système.

Англійська Французька
cable câble
incorporates intègre
copper cuivre
conductor conducteur
excellent excellente
signal signal
system système
purity pureté
audio audio
your votre
a un
ensure assurer
this ce
and et

EN It incorporates 99.99% pure OFC copper conductors and ensures very good signal conductivity

FR Intégrant un conducteur en cuivre OFC pur à 99.99%, il assure une très bonne conductivité du signal

Англійська Французька
pure pur
copper cuivre
ensures assure
signal signal
and à
it il
good bonne
very très

EN In addition, the connectors are not outdone because they benefit from a gold-plated plating, ensuring good conductivity and resistance to oxidation.

FR Par ailleurs, les connecteurs ne sont pas en reste puisqu'ils profitent d'un plaquage Or, assurant bonne conductivité et résistance à l'oxydation.

Англійська Французька
benefit profitent
ensuring assurant
resistance résistance
gold or
in en
to à
a dun
are sont
good les

EN This Dynavox RCA cable incorporates a 99.99% purity OFC copper conductor to ensure excellent audio signal conductivity and ensure that your system...

FR Ce câble RCA Dynavox intègre un conducteur en cuivre OFC 99.99% de pureté pour assurer une excellente conductivité du signal audio et soigner la...

Англійська Французька
cable câble
incorporates intègre
copper cuivre
conductor conducteur
excellent excellente
signal signal
purity pureté
audio audio
a un
ensure assurer
this ce
and et

EN Combines thermal and electrical conductivity. Print heat sinks, custom conductive elements, and other geometrically complex parts.

FR Combine la conductivité électrique et thermique. Imprimez des dissipateurs thermiques, des éléments conducteurs sur mesure et d'autres pièces à la géométrie complexe.

Англійська Французька
combines combine
print imprimez
complex complexe
electrical électrique
other dautres
parts pièces
elements éléments
thermal thermique
and à
custom la

EN Markforged Copper possesses better conductivity characteristics than alloyed copper that can be printed on DMLS machines

FR Le cuivre de Markforged possède de meilleures caractéristiques de conductivité que le cuivre allié qui peut être imprimé sur les machines DMLS (technique de frittage laser de métal)

Англійська Французька
characteristics caractéristiques
machines machines
markforged markforged
printed imprimé
copper cuivre
than de
on sur
better le
can peut
that qui

EN A conductivity meter analyzes certain characteristics of a material. It is used in quality control, evaluation during...

FR Les réfractomètres numériques permettent la mesure de la concentration d'un échantillon, la mesure est plus précise e...

Англійська Французька
of de
is est
meter mesure
a numériques
in les

EN With identified arcing regions, assess levels of material degradation and conductivity changes due to carbonization.

FR Avec les régions d’arc identifiées, évaluez les niveaux de dégradation des matériaux et les changements de conductivité dus à la carbonisation.

Англійська Французька
regions régions
material matériaux
degradation dégradation
changes changements
assess évaluez
identified identifié
due to dus
levels niveaux
of de
to à
with avec

EN Automatically calculates weight, density and in-plane and out-of-plane modulus, coefficient of thermal expansion and thermal conductivity

FR Calcul automatique du poids, de la densité, de module dans le plan et hors du plan, du coefficient de dilatation thermique et de la conductivité thermique.

Англійська Французька
automatically automatique
weight poids
thermal thermique
density densité
plane plan
of de
in dans
and et

EN From electrical and thermal conductivity to its antimicrobial properties, copper is an extremely versatile metal with a long history of making the world work better.

FR De la conductivité électrique et thermique à ses propriétés antimicrobiennes, le cuivre est un métal extrêmement polyvalent qui contribue depuis longtemps à améliorer le fonctionnement du monde.

Англійська Французька
thermal thermique
extremely extrêmement
versatile polyvalent
long longtemps
electrical électrique
copper cuivre
metal métal
world monde
properties propriétés
a un
of de
to à

EN Nearly 28 million tonnes of copper is used annually. The majority of copper produced worldwide (70 percent) is used for electrical/conductivity applications and communications.

FR Près de 28 millions de tonnes de cuivre sont utilisées chaque année. La majorité du cuivre produit dans le monde (70 %) est utilisée pour les applications électriques/conductives et les communications.

Англійська Французька
tonnes tonnes
copper cuivre
annually année
electrical électriques
applications applications
used utilisé
communications communications
of de
worldwide dans le monde
million millions
and et
majority majorité

EN Copper’s superior conductivity allows smaller conductors to be used, saving space and cost

FR La conductivité supérieure du cuivre permet d'utiliser des conducteurs plus petits, ce qui permet de gagner de l'espace et de réduire les coûts

Англійська Французька
allows permet
conductors conducteurs
cost coûts
space lespace
superior supérieure
smaller petits
and et

EN Copper is the preferred material for heat exchange applications when compared to aluminum, which has a thermal conductivity of 58 percent of copper.

FR Le cuivre est le matériau préféré pour les applications d'échange thermique par rapport à l'aluminium, dont la conductivité thermique est de 58 % de celle du cuivre.

Англійська Французька
material matériau
applications applications
compared par rapport
preferred préféré
copper cuivre
thermal thermique
exchange échange
to à
of de

EN Pure copper has the best electrical and thermal conductivity of any commercial metal. Over half of the copper produced is used in electrical and electronic applications.

FR Le cuivre pur possède la meilleure conductivité électrique et thermique de tous les métaux commerciaux. Plus de la moitié du cuivre produit est utilisé dans des applications électriques et électroniques.

Англійська Французька
pure pur
thermal thermique
commercial commerciaux
half moitié
copper cuivre
applications applications
electronic électroniques
used utilisé
of de
metal métaux
electrical électriques
in dans
and et
the best meilleure

EN There are two groups of beryllium-copper alloys: high strength alloys and high conductivity alloys.

FR Il existe deux groupes d'alliages de béryllium-cuivre : les alliages à haute résistance et les alliages à haute conductivité.

Англійська Французька
groups groupes
alloys alliages
high haute
strength résistance
of de
and à
are existe

EN  of copper in use today is used for conductivity applications (53 percent in electrical applications).

FR du cuivre en usage aujourd'hui est utilisé pour des applications de conductivité (53 % pour les applications électriques).

Англійська Французька
copper cuivre
electrical électriques
applications applications
in en
used utilisé
of de
today aujourdhui
is est

Показано 49 з 49 перекладів