Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "columbia" на Французька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "columbia" з Англійська на Французька

Переклади columbia

"columbia" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Французька:

columbia colombie colombie-britannique

Переклад Англійська на Французька columbia

Англійська
Французька

EN East - Columbia, MD 6940 Columbia Gateway Drive Suite 400 Columbia, MD 21046

FR Est - Colombie, MD 6940 Columbia Gateway Drive Suite 400 Colombie, MD 21046

Англійська Французька
east est
columbia colombie
drive drive
suite suite
md md
gateway gateway

EN 1958 The founding of British Columbia Stephen Trenka's totem pole and Rocky Mountain backdrop marks the centenary of both the Gold Rush and the creation of British Columbia as a colony of England.

FR 1958 Colombie-Britannique ?uvre de Stephen Trenka, ce totem érigé devant les montagnes Rocheuses marque le centenaire de la Ruée vers l'or et de la fondation de la Colombie-Britannique en tant que colonie anglaise.

Англійська Французька
founding fondation
stephen stephen
rocky rocheuses
mountain montagnes
marks marque
centenary centenaire
colony colonie
british britannique
of de
a devant
and et

EN 1971 British Columbia's centennial Thomas Shingles' design commemorates the centennial of British Columbia's accession to Canada

FR 1971 Centenaire de la Colombie-Britannique Cette pièce frappée des armoiries et de la fleur emblématique de la province, le cornouiller fleuri, marque le centenaire de son entrée dans la fédération canadienne

Англійська Французька
british britannique
canada canadienne
of de

EN Gary Man Kin Ng and Donald Warren MetcalfeBritish Columbia Reportex Agencies 1010-925 West Georgia Street Vancouver, British Columbia

FR Gary Man Kin Ng et Donald Warren MetcalfeColombie-Britannique Reportex 1010 – 925, rue Georgia Ouest Vancouver

Англійська Французька
man man
and et
donald donald
west ouest
street rue
vancouver vancouver
british britannique

EN We collect your academic information from the British Columbia Ministry of Advanced Education, Skills and Training, Quebec CEGEPs and/or Ontario and British Columbia colleges and universities, upon your request.

FR Nous recueillons vos renseignements scolaires auprès du British Columbia Ministry of Advanced Education, Skills and Training, des cégeps du Québec et/ou des collèges et des universités de l’Ontario et de la Colombie-Britannique, à votre demande.

Англійська Французька
collect recueillons
information renseignements
advanced advanced
request demande
skills skills
training training
of of
quebec québec
or ou
british britannique
education education
colleges collèges
we nous
universities universités
the la
and and
from du
upon de

EN 1958 The founding of British Columbia Stephen Trenka's totem pole and Rocky Mountain backdrop marks the centenary of both the Gold Rush and the creation of British Columbia as a colony of England.

FR 1958 Colombie-Britannique ?uvre de Stephen Trenka, ce totem érigé devant les montagnes Rocheuses marque le centenaire de la Ruée vers l'or et de la fondation de la Colombie-Britannique en tant que colonie anglaise.

Англійська Французька
founding fondation
stephen stephen
rocky rocheuses
mountain montagnes
marks marque
centenary centenaire
colony colonie
british britannique
of de
a devant
and et

EN 1971 British Columbia's centennial Thomas Shingles' design commemorates the centennial of British Columbia's accession to Canada

FR 1971 Centenaire de la Colombie-Britannique Cette pièce frappée des armoiries et de la fleur emblématique de la province, le cornouiller fleuri, marque le centenaire de son entrée dans la fédération canadienne

Англійська Французька
british britannique
canada canadienne
of de

EN Population: +5,1 million Land-based Casinos 17 British Columbia Lottery Corporation Gambling Help in British Columbia Legal Age to Gamble 19

FR Population : +5,1 millions Casinos terrestres 17 Société de loterie de la Colombie-Britannique Aide au jeu en Colombie-Britannique Âge légal pour jouer 19

Англійська Французька
population population
casinos casinos
lottery loterie
help aide
corporation société
million millions
british britannique
in en
gamble jouer

EN Beginning April 1, 2021, Atlassian will collect 7% tax on orders from British Columbia, and 6% tax on orders from Saskatchewan. 

FR À compter du 1er avril 2021, Atlassian percevra une taxe de 7 % sur les commandes de la Colombie-Britannique et une taxe de 6 % sur les commandes de la Saskatchewan.

Англійська Французька
april avril
atlassian atlassian
tax taxe
on sur
orders commandes
british britannique
saskatchewan saskatchewan
and et

EN Note: As Canada has two levels of taxation, GST/HST will be in addition to the provincial taxes Atlassian collects for Quebec (9.975% QST), British Columbia (7% PST), and Saskatchewan (6% PST)

FR Remarque : étant donné que le Canada a deux niveaux d'imposition, la TPS/TVH s'ajoutera aux taxes provinciales perçues par Atlassian pour le Québec (TVQ de 9,975 %), la Colombie-Britannique (TVP de 7 %) et la Saskatchewan (TVP de 6 %)

Англійська Французька
note remarque
levels niveaux
gst tps
provincial provinciales
atlassian atlassian
qst tvq
british britannique
pst tvp
canada canada
taxes taxes
quebec québec
saskatchewan saskatchewan
of de
be étant
and et

EN Clint Eastwood with his teamby Bridgeman Images - Columbia/Paramount...from

FR Clint Eastwood avec des collègues de classe de...par Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...à partir de

Англійська Французька
images images
bridgeman bridgeman
his de
with avec
from partir

EN In 2014, the FMB was asked by a group of First Nations in northern British Columbia for support to make decisions on possible major projects affecting their traditional lands.

FR En 2014, un groupe de Premières Nations dans le nord de la Colombie-Britannique a demandé le soutien du CGF pour prendre des décisions éclairées au sujet d’éventuels grands projets touchant leur territoire traditionnel.

Англійська Французька
nations nations
northern nord
decisions décisions
major grands
affecting touchant
traditional traditionnel
asked demandé
a un
group groupe
british britannique
of de
in en
projects projets
first premières
on au

EN Forty-seven states, the District of Columbia, Puerto Rico, and the Virgin Islands have adopted the Uniform Electronic Transactions Act (UETA)

FR Quarante-sept États, le District de Columbia, Porto Rico et les îles Vierges ont adopté la Loi sur les transactions électroniques uniformes (UETA)

Англійська Французька
district district
puerto porto
rico rico
uniform uniformes
islands îles
adopted adopté
electronic électroniques
transactions transactions
act loi
of de
and et

EN We incorporate map tools from Mapbox, a service of Mapbox, Inc., 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 (“Mapbox”)

FR Nous incorporons les outils cartographiques de Mapbox, un service de Mapbox, Inc, 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005 ("Mapbox")

Англійська Французька
tools outils
service service
inc inc
street street
floor floor
washington washington
district district
of of
a un
we nous
from de

EN We are exceedingly proud of our meaningful relationships with Indigenous communities in British Columbia.

FR Nous sommes extrêmement fiers de nos relations significatives avec les collectivités autochtones de la Colombie-Britannique.

Англійська Французька
proud fiers
meaningful significatives
relationships relations
indigenous autochtones
communities collectivités
british britannique
of de
with avec
our nos
we nous
are sommes

EN *Coverage area includes Canada and the United States (including the Lower 48 States, the District of Columbia, Alaska, Hawaii and Puerto Rico)

FR *Les zones desservies comprennent le Canada et les États-Unis (y compris les 48 états contigus, le District de Columbia, l’Alaska, Hawaï et Porto Rico).

Англійська Французька
united unis
puerto porto
rico rico
canada canada
district district
states états
the le
of de
and comprennent
including compris

EN Forty-six US states, the District of Columbia, Puerto Rico and the Virgin Islands have enacted legislation requiring notification of security breaches involving personal information.

FR Quarante-six États des États-Unis, le district de Columbia, Porto Rico et les Îles Vierges ont promulgué des lois requérant un avertissement en cas de brèche de sécurité impliquant des informations à caractère personnel.

Англійська Французька
district district
puerto porto
rico rico
legislation lois
involving impliquant
information informations
security sécurité
notification avertissement
of de
the le
and à

EN At the same time, features like caching and auto-indexing enable efficient and performant access to the data.” — Lara Minor, Senior Enterprise Data Manager, Columbia Sportswear

FR Parallèlement, des fonctionnalités telles que la mise en cache et l'indexation automatique permettent un accès efficace et performant aux données. » - Lara Minor, Senior Enterprise Data Manager, Columbia Sportswear

Англійська Французька
features fonctionnalités
caching cache
enable permettent
access accès
senior senior
enterprise enterprise
manager manager
and et
efficient efficace
the la
data data
like telles
to en

EN It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Records

FR Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe

Англійська Французька
released sorti
europe europe
january janvier
it il
in en
and et
on au

EN 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe and on 22 February 2011 in North America by XL Recordings and Columbia Reco… read more

FR 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe. Les morceaux Rolling in the Deep, S… en lire plus

EN CARE begins its “CARE for the Earth” campaign, starting in Niger, Indonesia and Columbia, with a forestation project in Guatemala

FR CARE commence sa campagne «CARE for the Earth», en commençant au Niger, en Indonésie et en Colombie, avec un projet de boisement au Guatemala

Англійська Французька
care care
campaign campagne
earth earth
indonesia indonésie
columbia colombie
project projet
guatemala guatemala
starting commençant
begins commence
and et
in en
its sa
a un
with avec

EN Brando on the set of the film L'Equipee...by Bridgeman Images - Columbia Pictures ...from

FR Blanches colombes et vilains messieurspar Bridgeman Imagesà partir de

Англійська Французька
the blanches
bridgeman bridgeman
of de
images images
from partir

EN Jon joined the group of young farmers in 2016 as the delegate representing British Columbia

FR Jon s’est joint au groupe des jeunes producteurs en 2016 à titre de délégué représentant la Colombie-Britannique

Англійська Французька
jon jon
young jeunes
farmers producteurs
delegate délégué
group groupe
of de
british britannique
the la
in en

EN We work with First Nations across Canada, one of them is the Songhees First Nation on Vancouver Island in British Columbia.

FR Nous travaillons avec des Premières Nations de partout au Canada, dont la Première Nation Songhees, sur l'île de Vancouver, en Colombie-Britannique.

Англійська Французька
vancouver vancouver
nations nations
canada canada
nation nation
british britannique
in en
the la
we nous
of de
first premières
on le
with avec

EN Residential school survivor Chief William Walker listens to speakers during the Truth and Reconciliation Commission of Canada British Columbia National Event in Vancouver, B.C.

FR Le chef William Walker, survivant d’un pensionnat indien, écoute des témoignages pendant l’événement national de la Colombie‐Britannique de la Commission de vérité et réconciliation du Canada, à Vancouver.

Англійська Французька
survivor survivant
chief chef
william william
reconciliation réconciliation
commission commission
british britannique
columbia colombie
national national
event événement
vancouver vancouver
canada canada
to la
of de
and et

EN - Any - Alberta British Columbia International Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Northwest Territories Nova Scotia Nunavut Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Yukon

FR - Tout - Alberta Colombie-Britannique Organisations internationales Manitoba Nouveau-Brunswick Terre-Neuve-et-Labrador Territoires du Nord-Ouest Nouvelle-Écosse Nunavut Ontario Île-du-Prince-Édouard Québec Saskatchewan Yukon

Англійська Французька
british britannique
international internationales
brunswick brunswick
newfoundland terre-neuve
labrador labrador
northwest nord-ouest
territories territoires
prince prince
yukon yukon
alberta alberta
manitoba manitoba
nunavut nunavut
ontario ontario
quebec québec
saskatchewan saskatchewan
and et
nova nouvelle
island du
any le

EN He is a graduate of Columbia University where he received both his B.A. in mathematics and his M.B.A. degree. Mr. Gyenes was awarded the 2005 New England Region Ernst & Young Entrepreneur of the Year award in Software.

FR Diplômé de l'Université de Columbia, il est titulaire d'un BA en mathématiques et d'un MBA.   En 2005, Peter Gyenes a été nommé Entrepreneur de l'année Ernst & Young pour la Nouvelle-Angleterre dans la catégorie Logiciels.

Англійська Французька
mathematics mathématiques
new nouvelle
england angleterre
entrepreneur entrepreneur
software logiciels
graduate diplômé
the year lannée
young young
was été
b a
the la
is est
m m
a dun
of de
in en
and et

EN At the state level, forty-seven states, the District of Columbia, Puerto Rico, and the Virgin Islands have adopted the Uniform Electronic Transactions Act (UETA)

FR Au niveau des États, quarante-sept États, le District de Columbia, Porto Rico et les îles Vierges ont adopté la Loi uniforme sur les transactions électroniques (UETA)

Англійська Французька
level niveau
district district
puerto porto
rico rico
uniform uniforme
islands îles
adopted adopté
electronic électroniques
transactions transactions
act loi
of de
and et

EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach

FR L'Autorité sanitaire du Fraser (FHA), l'une des cinq régions sanitaires publiques en Colombie-Britannique, a adopté une approche légèrement différente

Англійська Французька
health sanitaires
publicly publiques
columbia colombie-britannique
approach approche
slightly légèrement
different différente
in en
regions régions
five cinq
a une

EN Government of British Columbia uses open source to improve services for citizens

FR FICO passe au cloud pour étoffer sa clientèle

Англійська Французька
british au
for pour

EN She holds a master’s degree in applied linguistics from Teachers College, Columbia University in New York, USA and a bachelor’s degree in English from Mohammed V University in Rabat, Morocco. 

FR Elle est titulaire d'un master en linguistique appliquée du Teachers College de l'université Columbia, à New York (États-Unis) et d'une licence en anglais de l'université Mohammed V, à Rabat (Maroc).

Англійська Французька
masters master
new new
york york
v v
morocco maroc
in en
a dun
applied appliqué
and à
from du

EN If you are unable to resolve the dispute within 30 days, you may commence a claim in the courts of British Columbia.

FR Si vous n’êtes pas en mesure de régler le différend dans les 30 jours, vous pouvez présenter une demande devant les tribunaux de la Colombie-Britannique.

Англійська Французька
courts tribunaux
british britannique
if si
claim demande
resolve régler
days jours
in en
of de
a une
you vous

EN Victoria Devencore Realty rebrands as Avison Young, bringing depth of experience across British Columbia

FR Victoria Devencore Realty arbore désormais la marque Avison Young et apporte une expérience approfondie dans toute la Colombie-Britannique

Англійська Французька
victoria victoria
bringing apporte
experience expérience
british britannique
young young
depth approfondie
of une
across et

EN Adams Morgan/Columbia Heights Industrial Space

FR Adams Morgan/Columbia Heights Espace industriel

Англійська Французька
adams adams
morgan morgan
industrial industriel
space espace
heights heights

EN The Port of Seattle is a major starting point for cruise ships making their way to British Columbia and Alaska.

FR Le port de Seattle est un point de départ important pour les navires de croisière qui se rendent en Colombie-Britannique et en Alaska.

Англійська Французька
port port
seattle seattle
major important
point point
ships navires
british britannique
alaska alaska
a un
cruise croisière
the le
of de
to départ
is est

EN Adams Morgan/Columbia Heights Storefront Properties

FR Adams Morgan/Columbia Heights Boutiques

Англійська Французька
adams adams
morgan morgan
heights heights

EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Document: TID-08

FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour du document d’interface de TELUS : TID-08

Англійська Французька
provincial provincial
telus telus
alberta alberta
british britannique
update mise à jour
document document
service service
and et

EN Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia) Issue update to TELUS Interface Documents: TID-02, TID-03, TID-05, and TID-06

FR Service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique) – Mise à jour des documents d’interface de TELUS : TID-02, TID-03, TID-05 et TID-06

Англійська Французька
provincial provincial
telus telus
alberta alberta
british britannique
update mise à jour
documents documents
service service
and et

EN Terminal-to-Network Interface for Provincial 9-1-1 Service - TELUS (Alberta and British Columbia)

FR Interface terminal-réseau pour le service 9-1-1 provincial – TELUS (Alberta et Colombie-Britannique)

Англійська Французька
interface interface
provincial provincial
telus telus
alberta alberta
british britannique
service service
and et

EN Availability of WSP 911 Network-to-Network Interface in The Province of British Columbia

FR Disponibilité de l’interface réseau-réseau pour le service 911 des fournisseurs de services sans fil dans la province de la Colombie-Britannique

Англійська Французька
province province
british britannique
availability disponibilité
of de
in dans

EN 2022 Mazda MX-30 EV is only available through participating dealers in British Columbia and Quebec.

FR Le Mazda MX-30 2022 est offert chez les concessionnaires participants du Québec et de Colombie-Britannique seulement.

Англійська Французька
mazda mazda
participating participants
dealers concessionnaires
british britannique
quebec québec
available offert
is est
in chez
only le
and et
through de

EN It is based on Columbia University’s Introduction to Data Science class and is aimed at any beginners looking to make their way into the subject

FR Il se base sur le cours d'introduction à la data science de l'Université de Columbia, et est destiné aux débutants qui souhaitent découvrir le sujet

Англійська Французька
data data
science science
class cours
beginners débutants
subject sujet
aimed at destiné
it il
based base
to à
on sur
way de

EN After being rejected by many American record labels, they signed with Columbia/CBS Records Canada and began recording their first al… read more

FR D'abord rejeté… en lire plus

EN He served as the Vice President for Information Services and University Librarian at Columbia University during 2001-2014, providing leadership for university academic computing and a system of 22 libraries

FR Il a occupé le poste de vice-président des Services d’informations et de bibliothécaire à l’Université de Columbia entre 2001 et 2014, prenant la direction du système informatique universitaire et d'un groupe de 22 bibliothèques

Англійська Французька
president président
librarian bibliothécaire
computing informatique
system système
libraries bibliothèques
he il
vice vice
academic universitaire
vice president vice-président
services services
of de
leadership direction
a dun
and à

EN He has served on the university press boards at Columbia, John Hopkins and Indiana.

FR Il a siégé aux conseils de presse universitaires de Columbia, de John Hopkins et de l'Indiana.

Англійська Французька
university universitaires
press presse
john john
he il
the aux
and et

EN He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.

FR Il détient un baccalauréat en génie de l'Université McGill et une maîtrise en administration des affaires de l'Université Columbia.

Англійська Французька
engineering génie
mcgill mcgill
he il
administration administration
of de
masters maîtrise
a un
business affaires
holds détient
and et

EN Ms. Stoll holds a bachelor’s degree in economics and political science from the University of Michigan, Ann Arbor, and a master’s degree in international affairs from Columbia University.

FR Mme Stoll est titulaire d'un baccalauréat en économie et en sciences politiques de l'Université du Michigan, Ann Arbor, et d'une maîtrise en affaires internationales de l'Université Columbia.

Англійська Французька
political politiques
science sciences
michigan michigan
masters maîtrise
international internationales
affairs affaires
ms mme
economics économie
ann ann
in en
of de
the est
a dun
and et
from du

EN 10 foods to check out in Cali, Columbia

FR Bruges: les goûts des contes de fées

Англійська Французька
out de

EN Chad earned an MBA from Columbia University, Graduate School of Business and is a CPA.

FR Chad a obtenu un MBA de l'Université Columbia, Graduate School of Business et est un CPA.

Англійська Французька
earned obtenu
mba mba
business business
cpa cpa
of of
a un
is est
school school
and et
from de

EN The CHIME telescope was built with principal funding from the Canadian Foundation for Innovation with partnership from the Provinces of British Columbia, Ontario, and Quebec

FR Le télescope CHIME a été construit en utilisant principalement le financement de la Fondation canadienne pour l’innovation, en partenariat avec les provinces de la Colombie-Britannique, de l’Ontario et du Québec

Англійська Французька
telescope télescope
built construit
funding financement
canadian canadienne
foundation fondation
partnership partenariat
provinces provinces
british britannique
was été
quebec québec
of de
and et
with avec
from du

Показано 50 з 50 перекладів