EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
FI Crispin sisäinen etsiminen tarjoaa tiimillesi mahtavan sisäisen etsimiskokemuksen, joka auttaa heitä löytämään liidin välittömästi.
Англійська | Фінська |
---|---|
provides | tarjoaa |
helping | auttaa |
them | heitä |
a | joka |
EN Crisp's Internal Search provides your team with a superior internal search experience, helping them find leads in an instant.
FI Crispin sisäinen etsiminen tarjoaa tiimillesi mahtavan sisäisen etsimiskokemuksen, joka auttaa heitä löytämään liidin välittömästi.
Англійська | Фінська |
---|---|
provides | tarjoaa |
helping | auttaa |
them | heitä |
a | joka |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
FI Tässä lyhyessä videossa CIO Thierry Galvagni kuvailee, miten yhdenmukainen suunnitteluympäristö antaa ALTENin insinööreille kilpailuedun.
Англійська | Фінська |
---|---|
gives | antaa |
this | tässä |
how | miten |
EN Get accurate measurements in 2 minutes with cutting-edge technology
FI Saa tarkat mitat 2 minuutissa huippuluokan teknologian avulla
EN A cutting-edge AI-powered translation service which involves an end-to-end approach for automated translation.
FI Huippuluokan tekoälyä hyödyntävä käännöspalvelu, joka sisältää kokonaisvaltaisen automatisoidun käännöksen.
EN Our team employs numerous industry-specific, cutting-edge software solutions across all our translation workflows.
FI Tiimimme hyödyntää käännöstyön aikana monia alan uusimpia ohjelmistoratkaisuja.
EN Yet despite their traditional nature, these online table games are powered by cutting-edge technology
FI Kyseessä ovat kaksi hyvin perinteistä kasinopeliä, mutta nettikasinoilla pelien toteutuksessa on hyödynnetty viimeisimpiä teknologisia innovaatioita
Англійська | Фінська |
---|---|
are | ovat |
EN Solutions / Edge Network Solutions / Approvals
FI Ratkaisut / Kriittiset verkkoratkaisut / Hyväksynnät
Англійська | Фінська |
---|---|
solutions | ratkaisut |
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
FI Tässä lyhyessä videossa CIO Thierry Galvagni kuvailee, miten yhdenmukainen suunnitteluympäristö antaa ALTENin insinööreille kilpailuedun.
Англійська | Фінська |
---|---|
gives | antaa |
this | tässä |
how | miten |
EN R407H can usually be used in existing systems without major modifications, and it can serve as a “drop-in” solution in many cases. (See more: lower edge of this page.)
FI R407H:ta voidaan yleensä käyttää ilman suuria muutoksia olemassa oleviin järjestelmiin, ja sitä voidaan pitää monissa tapauksissa ?drop-in? -ratkaisuina. (Katso lisää: tämän sivun alareuna.)
Англійська | Фінська |
---|---|
usually | yleensä |
used | käyttää |
without | ilman |
and | ja |
see | katso |
more | lisää |
this | tämän |
EN R407H can usually be used in existing systems without major modifications, and it can serve as a “drop-in” solution in many cases. (See more: lower edge of this page.)
FI R407H:ta voidaan yleensä käyttää ilman suuria muutoksia olemassa oleviin järjestelmiin, ja sitä voidaan pitää monissa tapauksissa ?drop-in? -ratkaisuina. (Katso lisää: tämän sivun alareuna.)
Англійська | Фінська |
---|---|
usually | yleensä |
used | käyttää |
without | ilman |
and | ja |
see | katso |
more | lisää |
this | tämän |
EN Our Mission = Your Competitive Edge
FI Meidän missiomme = Sinun kilpailuetusi
Англійська | Фінська |
---|---|
our | meidän |
your | sinun |
EN A cutting-edge AI-powered translation service which involves an end-to-end approach for automated translation.
FI Huippuluokan tekoälyä hyödyntävä käännöspalvelu, joka sisältää kokonaisvaltaisen automatisoidun käännöksen.
EN Our team employs numerous industry-specific, cutting-edge software solutions across all our translation workflows.
FI Tiimimme hyödyntää käännöstyön aikana monia alan uusimpia ohjelmistoratkaisuja.
EN Set your preferred custom colors, wallpapers, tab edge rounding, and other settings. Then share your creation with the world and add themes made by the Community to your own Theme Library.
FI Määritä haluamasi värit, taustat ja välilehtien kulmien pyöristys sekä muita asetuksia. Jaa luomuksesi muun maailman kanssa ja lisää muiden yhteisön käyttäjien luomia teemoja omaan teemakirjastoosi.
Англійська | Фінська |
---|---|
share | jaa |
community | yhteisö |
with | kanssa |
and | ja |
the | lisää |
EN Hover the cursor over the edge of an object to highlight it.
FI Pidä kohdistinta kohteen reunan päällä, niin reuna korostuu.
EN For instance, if you're working with a lower resolution image, zooming out may help Photoshop easier identify an edge
FI Jos esimerkiksi käytät matalamman resoluution kuvaa, loitontaminen voi auttaa Photoshopia tunnistamaan reunan helpommin
Англійська | Фінська |
---|---|
instance | esimerkiksi |
if | jos |
may | voi |
help | auttaa |
EN To draw a freehand segment, move the pointer or drag along the edge you want to trace.
FI Jos haluat piirtää vapaamuotoisen segmentin, siirrä osoitinta tai vedä sitä seurattavaa reunaa pitkin.
Англійська | Фінська |
---|---|
or | tai |
EN On behalf of my entities, I would like to thank you, Hostinger, for your amazing support, especially when upgrading our Shared Web Hosting Plan. Looking forward to getting a stunning offer from Hostinger for a cutting-edge Cloud Hosting Plan!
FI Yrityksieni puolesta haluaisin kiittää Hostingeria loistavasta asiakastuesta erityisesti jaetun webhotellisuunnitelman päivityksestä. Odotan innolla, että saan tarjouksen Hostingerilta Cloud webhotellisuunnitelmasta!
Англійська | Фінська |
---|---|
especially | erityisesti |
to | että |
EN We harness the world’s data in real time to unlock our customer’s competitive edge.
FI Hyödynnämme maailmanlaajuisesti reaaliaikaista dataa mahdollistaaksemme asiakkaillemme kilpailuedun.
EN Prints the filename, page number, current date and time, and color separation name in 6-point Helvetica in the lower-left corner of each sheet of paper or film. The Page Information option requires 0.5 inches (13mm) along the horizontal edge.
FI Tulostaa tiedostonimen, sivunumeron, päiväyksen ja ajan sekä värierottelun nimen kuuden pisteen Helvetica-kirjasimella arkin tai filmin vasempaan alakulmaan. Sivun tiedot vaativat 0,5 tuumaa (13 mm) tilaa arkin vaakareunaan.
EN Specifies how far from the edge of the page (not the bleed) InDesign will draw printer’s marks
FI Määrittää, miten kauas paperin reunasta (ei leikkausvarasta) InDesign asettaa tulostimen merkit
EN By default, InDesign draws printer’s marks 6 points from the edge of the page
FI InDesign asettaa tulostimen merkit oletusarvoisesti 6 pisteen päähän sivun reunasta
EN From phone cases , phone wallets , charging cables to clutches and other fashion pieces, our designs are inspired by the latest trends in fashion and interior, and merge smart function with cutting-edge looks.
FI IDEAL OF SWEDENin suojakuoret ovat sekä tyylikkäitä asusteita ja oman tyylisi ilmentymiä, kuin myös käytännöllisiä.
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
Англійська | Фінська |
---|---|
remember | muista |
if | jos |
or | tai |
you | ja |
EN What is the level of the vendor’s internal data security competence?
FI Millä tolalla toimijan sisäinen tietoturvaosaaminen on?
Англійська | Фінська |
---|---|
is | on |
EN If you are already working at Aalto, please apply via our internal system Workday -> Find Jobs.
FI Jos olet jo Aallossa töissä, haethan tehtävää sisäisen järjestelmämme kautta: Workday -> Find Jobs.
Англійська | Фінська |
---|---|
already | jo |
via | kautta |
if | jos |
you | olet |
EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversations
FI Lopeta loputtomat sähköpostiketjut, Crisp postilaatikko antaa sinun kirjoittaa sisäisiäviestejä joka keskustelussa
Англійська | Фінська |
---|---|
crisp | crisp |
the | joka |
of | sinun |
EN Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.
FI Yhdistä Vainu yrityksenne käyttämiin järjestelmiin luodaksesi yhtenäisen tietokannan datan mallinnusta varten.
Англійська | Фінська |
---|---|
vainu | vainu |
for | varten |
EN We boost your efficiency by easing your internal collaboration, automatically highlighting the most suitable candidates and maintaining a dialogue with potential future employees.
FI Tehostamme rekrytointianne helpottamalla sisäistä yhteistyötänne, suosittelemalla työnhakijoita automaattisesti sekä ylläpitämällä dialogia potentiaalisten työnhakijoiden kanssa.
Англійська | Фінська |
---|---|
automatically | automaattisesti |
with | kanssa |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
Англійська | Фінська |
---|---|
we | olemme |
be | esimerkiksi |
EN With your Aalto user ID you can log in to Aalto’s information systems and learning environments, and use the internal services of the university.
FI Avoimen yliopiston opiskelijana voit kirjautua omalla Aalto-käyttäjätunnuksellasi Aallon sähköisiin palveluihin.
Англійська | Фінська |
---|---|
aalto | aalto |
can | voit |
EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency
FI Myynninedistämistuotteet ovat kuitenkin ihanteellisia myös sisäisen markkinoinnin ja brändin johdonmukaisuuden kannalta
Англійська | Фінська |
---|---|
however | kuitenkin |
are | ovat |
and | ja |
EN Internal corner 9806-112-08 brown
FI Asennuskourun sisäkulma 90° 9806-112-60 Ruskea
EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.
FI Tämä tiimi keskittyy pitämään sisäisen toimintamme aina sujuvana, oli kyse sitten yksilöllisestä teknisestä tuesta tai koko yrityksen kattavista päivityksistä.
Англійська | Фінська |
---|---|
team | tiimi |
this | tämä |
or | tai |
EN And remember: we’re just a click or call away, if you need to quickly boost your internal resources or infrastructure.
FI Ja muista: olemme pelkän klikkauksen tai puhelun päässä, jos sisäiset resurssinne tai infrastruktuurinne tarvitsevat nopeaa lisävahvistusta.
Англійська | Фінська |
---|---|
remember | muista |
if | jos |
or | tai |
you | ja |
EN We have set up automatic notifications to alert both internal staff and tenants when certain actions must be taken, such as for lease renewals.?
FI Olemme ottaneet käyttöön automaattiset ilmoitukset, joiden avulla sekä yhtiön työntekijät että vuokralaiset saavat tietää, milloin heidän täytyy esimerkiksi uusia vuokrasopimuksensa."
Англійська | Фінська |
---|---|
we | olemme |
be | esimerkiksi |
EN With your Aalto user ID you can log in to Aalto’s information systems and learning environments, and use the internal services of the university.
FI Avoimen yliopiston opiskelijana voit kirjautua omalla Aalto-käyttäjätunnuksellasi Aallon sähköisiin palveluihin.
Англійська | Фінська |
---|---|
aalto | aalto |
can | voit |
EN If you are already working at Aalto, please apply via our internal system Workday -> Find Jobs.
FI Jos olet jo Aallossa töissä, haethan tehtävää sisäisen järjestelmämme kautta: Workday -> Find Jobs.
Англійська | Фінська |
---|---|
already | jo |
via | kautta |
if | jos |
you | olet |
EN Connect Vainu with internal company data to create a robust database for data modeling.
FI Yhdistä Vainu yrityksenne käyttämiin järjestelmiin luodaksesi yhtenäisen tietokannan datan mallinnusta varten.
Англійська | Фінська |
---|---|
vainu | vainu |
for | varten |
EN Aalto community members please log in to see internal content
FI Kirjaudu nähdäksesi sisäiset sisällöt
Англійська | Фінська |
---|---|
see | nähdä |
EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency
FI Myynninedistämistuotteet ovat kuitenkin ihanteellisia myös sisäisen markkinoinnin ja brändin johdonmukaisuuden kannalta
Англійська | Фінська |
---|---|
however | kuitenkin |
are | ovat |
and | ja |
EN in an internal customer database,
FI sisäisessä asiakastietokannassa,
EN Internal corner 9806-112-08 brown
FI Asennuskourun sisäkulma 90° 9806-112-60 Ruskea
EN Internal corner 9806-112-08 brown
FI Asennuskourun sisäkulma 90° 9806-112-60 Ruskea
EN When we don’t need to waste time on resolving internal issues, we are able to access the market immediately after the acquisition
FI Kun aikaa ei hukata sisäisten asioiden ratkomiseen, markkinoille päästään heti yritysoston jälkeen
Англійська | Фінська |
---|---|
to | jälkeen |
when | kun |
EN What is the level of the vendor’s internal data security competence?
FI Millä tolalla toimijan sisäinen tietoturvaosaaminen on?
Англійська | Фінська |
---|---|
is | on |
EN Please sign up first to create a candidate account. Here you can find instructions on applying for a job. If you are already working at Aalto, please apply via our internal system Workday.
FI Jos olet jo Aallossa töissä, haethan tehtävää sisäisen järjestelmämme kautta: Workday -> Internal Jobs.
Англійська | Фінська |
---|---|
already | jo |
if | jos |
you | olet |
to | kautta |
EN End-up the thrill of unfinishable email threads, Crisp inbox lets you write internal notes on each conversation
FI Lopeta keskeneräisten sähköpostiketjujen jännitys, Crisp inbox antaa sinun kirjoittaa sisäisiä muistiinpanoja jokaiseen keskusteluun
Англійська | Фінська |
---|---|
crisp | crisp |
of | sinun |
EN Automate internal collaboration by alerting teams automatically, modifying conversations' state, enriching users' profiles, sending multilingual messages, pushing user events or downloading files through our chatbot platform
FI Automatisoi mainintoja, muuta keskustelujen tilaa, rikasta käyttäjien profiilia, lähetä monikielisiä viestejä, työnnä käyttäjätapahtuma tai lataa tiedostoja chatbotin avulla
Англійська | Фінська |
---|---|
or | tai |
Показано 50 з 50 перекладів