EN Yes, it is possible. From the General settings, you will be able to choose the default value as either 1. The first discount rule (usually the minimum discount) or 2. The last discount rule (usually the maximum discount).
"mammoth discount" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:
EN Yes, it is possible. From the General settings, you will be able to choose the default value as either 1. The first discount rule (usually the minimum discount) or 2. The last discount rule (usually the maximum discount).
ES La opción de envío gratuito sólo está disponible con las reglas del carrito. Para que funcione correctamente, debes habilitar el envío gratuito en WooCommerce y seleccionar Un cupón de envío gratuito válido en el menú desplegable.
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | cupón |
rule | reglas |
able | habilitar |
or | o |
it | lo |
will | debes |
first | de |
choose | opción |
to choose | seleccionar |
yes | y |
is | está |
EN Oral-B's top toothbrushes are a Black Friday staple - and this year you can pick up the iO8 with a mammoth discount
ES Los kits de pruebas de ADN como 23andMe y AncestryDNA se han vuelto muy populares y, por un tiempo limitado, ¡puedes ver de qué se trata todo este
Англійська | Іспанська |
---|---|
a | un |
you can | puedes |
this | este |
EN Oral-B's top toothbrushes are a Black Friday staple - and this year you can pick up the iO8 with a mammoth discount
ES Las rebajas de Prime Day están en pleno apogeo y hay grandes ahorros, especialmente si una máquina de café Nespresso está en su lista de deseos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | rebajas |
are | están |
a | una |
up | grandes |
the | lista |
this | está |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
ES En el caso de los clientes que han comprado a un precio rebajado (descuento por fidelidad, descuento académico, etc.), ¿se aplica la tarifa de administración al precio de catálogo o al precio rebajado?
Англійська | Іспанська |
---|---|
bought | comprado |
loyalty | fidelidad |
academic | académico |
etc | etc |
administration | administración |
discount | descuento |
price | precio |
or | o |
is | se |
customers | clientes |
at | en |
a | un |
applied | aplica |
to | a |
fee | tarifa |
EN * Up to 15% discount during the week and up to 20% discount at weekends.** Cannot be used in conjunction with the Business Plus discount.
ES * Hasta un 15 % de descuento entre semana y un 20 % el fin de semana.** No puede combinarse con el descuento Business Plus.
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | descuento |
week | semana |
be | puede |
the | el |
business | business |
to | fin |
conjunction | y |
up | hasta |
with | con |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
ES En el caso de los clientes que han comprado a un precio rebajado (descuento por fidelidad, descuento académico, etc.), ¿se aplica la tarifa de administración al precio de catálogo o al precio rebajado?
Англійська | Іспанська |
---|---|
bought | comprado |
loyalty | fidelidad |
academic | académico |
etc | etc |
administration | administración |
discount | descuento |
price | precio |
or | o |
is | se |
customers | clientes |
at | en |
a | un |
applied | aplica |
to | a |
fee | tarifa |
EN You may also be provided with a discount given out by our Customer Support. In this case, the discount is given only once and you may not submit a request for a discount again.
ES También puede disponer de un descuento proporcionado por nuestro Soporte al cliente. En este caso, el descuento solo se proporciona una vez y no se puede solicitar otro descuento.
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | descuento |
customer | cliente |
request | solicitar |
support | soporte |
in | en |
a | un |
not | no |
also | también |
is | se |
the | el |
this | este |
case | caso |
may | puede |
provided | de |
our | nuestro |
once | una vez |
EN And where else but here can you gaze in wonder at a mammoth today?
ES Y para ser honesto, ¿dónde más puede maravillarse con un mamut en persona?
Англійська | Іспанська |
---|---|
where | dónde |
can | puede |
a | un |
else | más |
in | en |
and | y |
EN With our keyword research tools, you get thousands of relevant keyword suggestions from our mammoth database of millions of valuable short-tail and long-tail keywords
ES Con nuestras herramientas de investigación de palabras clave, obtiene miles de sugerencias de palabras clave relevantes de nuestra gigantesca base de datos de millones de valiosas palabras clave de cola corta y larga
Англійська | Іспанська |
---|---|
research | investigación |
tools | herramientas |
get | obtiene |
relevant | relevantes |
suggestions | sugerencias |
valuable | valiosas |
tail | cola |
short | corta |
long | larga |
with | con |
of | de |
millions | millones |
keywords | palabras clave |
you | palabras |
database | base de datos |
EN Bringing Back the Mammoth: Can It Be Done? Should It Be Done?
ES El antiprotón y la carrera científica que acabó en los tribunales
EN Embark on a "prehistoric safari" that also includes the grand saga of human evolution — from tree-climbing australopithecines to courageous mammoth-hunters.
ES Embárcate en un «safari prehistórico» que también incluye la grandiosa saga de la evolución humana: desde el Australopithecus que trepaba por los árboles a los valientes cazadores de mamuts.
Англійська | Іспанська |
---|---|
safari | safari |
evolution | evolución |
human | humana |
tree | árboles |
hunters | cazadores |
includes | incluye |
a | un |
to | a |
of | de |
also | también |
on | en |
from | desde |
EN 3rd fastest time on Minaret climb from Old Mammoth (3:50) 27 October 2021
ES 3er tiempo más rápido en Minaret climb from Old Mammoth (3:50) 27 de octubre de 2021
Англійська | Іспанська |
---|---|
on | en |
climb | climb |
old | old |
from | de |
fastest | más rápido |
october | octubre |
EN Step through a short tunnel into the one-of-a-kind underwater dome. You’ll get a 360-degree view into a mammoth 400,000-gallon tank filled with hundreds of fascinating Puget Sound fish!
ES Atraviesa un corto túnel para entrar en una cúpula submarina sin parangón. ¡Encontrarás ventanas a tu alrededor que te permitirán ver lo que ocurre en un tanque gigantesco de 1514 metros cúbicos con cientos de fascinantes peces de Puget Sound!
Англійська | Іспанська |
---|---|
short | corto |
tunnel | túnel |
dome | cúpula |
tank | tanque |
fascinating | fascinantes |
fish | peces |
a | un |
hundreds | cientos |
sound | sound |
one | lo |
with | con |
view | ver |
step | tu |
of | de |
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
ES Disfruta de la música en directo y los espectáculos de luces en Sky Church, con una inmensa pantalla LED HD de 60 pulgadas.
Англійська | Іспанська |
---|---|
music | música |
screen | pantalla |
sky | sky |
church | church |
hd | hd |
shows | espectáculos |
in | en |
featuring | de |
a | una |
led | led |
EN LifeTime is a mammoth European project involving more than 120 scientists from 53 research institutions in 18 countries
ES LifeTime es un gigantesco proyecto europeo en el que participan más de 120 científicos y científicas de 53 instituciones de investigación de 18 países
Англійська | Іспанська |
---|---|
european | europeo |
project | proyecto |
institutions | instituciones |
countries | países |
is | es |
in | en |
a | un |
more | más |
scientists | científicos |
research | investigación |
than | de |
EN Every kitchen task, from the minute to the mammoth, has been considered in the conception of the Swiss Classic collection of knives by Victorinox. These are lightweight, dishwasher-safe pieces that are 100% Swiss made.
ES Cada tarea en la cocina, desde la más pequeña hasta la más grande, se ha considerado en el diseño de la colección de cuchillos Swiss Classic de Victorinox. Estas son piezas ligeras y aptas para el lavavajillas de fabricación 100% suiza.
Англійська | Іспанська |
---|---|
kitchen | cocina |
considered | considerado |
conception | diseño |
knives | cuchillos |
victorinox | victorinox |
pieces | piezas |
classic | classic |
lightweight | ligeras |
dishwasher | lavavajillas |
task | tarea |
collection | colección |
in | en |
to | a |
are | son |
from | desde |
EN Mammoth Lakes and Bishop will continue as scheduled
ES Mammoth Lakes y Bishop continuarán según lo previsto
Англійська | Іспанська |
---|---|
continue | continuar |
lakes | lakes |
will continue | continuarán |
as | según |
scheduled | previsto |
and | y |
EN Going from seed to harvest in just 70 days, Auto Bubble explodes unloading a mammoth amount of sweet scent bud for growers to gorge themselves on.
ES De semilla a cosecha en solo 70 días, la Auto Bubble explota en una enorme cantidad de brotes de aroma dulce para que los cultivadores se atiborren.
Англійська | Іспанська |
---|---|
seed | semilla |
harvest | cosecha |
sweet | dulce |
scent | aroma |
growers | cultivadores |
bubble | bubble |
days | días |
in | en |
to | a |
auto | auto |
of | de |
just | para |
amount | cantidad |
EN Mammoth Merino and Alpaca Wool Jumper Navy blue
ES Abrigo de lana merina y alpaca Mamouth Azul Marino
Англійська | Іспанська |
---|---|
alpaca | alpaca |
blue | azul |
wool | lana |
navy | marino |
merino | merina |
EN Every kitchen task, from the minute to the mammoth, has been considered in the conception of the Swiss Classic collection of knives by Victorinox. These are lightweight, dishwasher-safe pieces that are 100% Swiss made.
ES Cada tarea en la cocina, desde la más pequeña hasta la más grande, se ha considerado en el diseño de la colección de cuchillos Swiss Classic de Victorinox. Estas son piezas ligeras y aptas para el lavavajillas de fabricación 100% suiza.
Англійська | Іспанська |
---|---|
kitchen | cocina |
considered | considerado |
conception | diseño |
knives | cuchillos |
victorinox | victorinox |
pieces | piezas |
classic | classic |
lightweight | ligeras |
dishwasher | lavavajillas |
task | tarea |
collection | colección |
in | en |
to | a |
are | son |
from | desde |
EN Suddenly, with the support of the Revuelta y Stahn team in Port d’Andratx, the mammoth task of constructing or reforming a property in Spain doesn’t seem quite so daunting
ES De repente, gracias al apoyo del equipo de Revuelta y Stahn, la titánica tarea de construir o reformar una propiedad no parece tan abrumadora
Англійська | Іспанська |
---|---|
y | y |
team | equipo |
or | o |
property | propiedad |
seem | parece |
task | tarea |
of | de |
the | la |
a | una |
with | gracias |
EN Air pollution - mammoth task of modern medicine
ES La contaminación del aire - la gigantesca tarea de la medicina moderna
Англійська | Іспанська |
---|---|
air | aire |
pollution | contaminación |
modern | moderna |
medicine | medicina |
task | tarea |
of | de |
EN LifeTime is a mammoth European project involving more than 120 scientists from 53 research institutions in 18 countries
ES LifeTime es un gigantesco proyecto europeo en el que participan más de 120 científicos y científicas de 53 instituciones de investigación de 18 países
Англійська | Іспанська |
---|---|
european | europeo |
project | proyecto |
institutions | instituciones |
countries | países |
is | es |
in | en |
a | un |
more | más |
scientists | científicos |
research | investigación |
than | de |
EN Every kitchen task, from the minute to the mammoth, has been considered in the conception of the Swiss Classic collection of knives by Victorinox. These are lightweight, dishwasher-safe pieces that are 100% Swiss made.
ES Cada tarea en la cocina, desde la más pequeña hasta la más grande, se ha considerado en el diseño de la colección de cuchillos Swiss Classic de Victorinox. Estas son piezas ligeras y aptas para el lavavajillas de fabricación 100% suiza.
Англійська | Іспанська |
---|---|
kitchen | cocina |
considered | considerado |
conception | diseño |
knives | cuchillos |
victorinox | victorinox |
pieces | piezas |
classic | classic |
lightweight | ligeras |
dishwasher | lavavajillas |
task | tarea |
collection | colección |
in | en |
to | a |
are | son |
from | desde |
EN Mankind is pretty good at creating mammoth machines to do our bidding and to make our lives easier. Supersized machines that take the skies, seas and
ES A la humanidad se le da muy bien crear máquinas gigantescas para que cumplan nuestras órdenes y nos faciliten la vida. Máquinas sobredimensionadas
Англійська | Іспанська |
---|---|
mankind | humanidad |
machines | máquinas |
is | se |
the | la |
do | órdenes |
to | a |
creating | crear |
that | vida |
good | bien |
and | y |
EN Embark on a "prehistoric safari" that also includes the grand saga of human evolution — from tree-climbing australopithecines to courageous mammoth-hunters.
ES Embárcate en un «safari prehistórico» que también incluye la grandiosa saga de la evolución humana: desde el Australopithecus que trepaba por los árboles a los valientes cazadores de mamuts.
Англійська | Іспанська |
---|---|
safari | safari |
evolution | evolución |
human | humana |
tree | árboles |
hunters | cazadores |
includes | incluye |
a | un |
to | a |
of | de |
also | también |
on | en |
from | desde |
EN Alter Bridge Halestorm and Mammoth
ES Alter Bridge Halestorm y Mammoth
Англійська | Іспанська |
---|---|
bridge | bridge |
and | y |
alter | alter |
EN Watch music performances and light shows in Sky Church, featuring a mammoth 60’ HD LED screen.
ES Disfruta de la música en directo y los espectáculos de luces en Sky Church, con una inmensa pantalla LED HD de 60 pulgadas.
Англійська | Іспанська |
---|---|
music | música |
screen | pantalla |
sky | sky |
church | church |
hd | hd |
shows | espectáculos |
in | en |
featuring | de |
a | una |
led | led |
EN If your existing server license is under active maintenance, you can transition to Data Center at a discount. Atlassian is happy to offer our server customers a loyalty discount for 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center.
ES Si tu licencia actual de Server tiene mantenimiento activo, puedes cambiar a Data Center con un descuento. Atlassian ofrece a los clientes de Server un descuento de fidelización para las suscripciones de 12 o 24 meses cuando migran a Data Center.
Англійська | Іспанська |
---|---|
license | licencia |
active | activo |
center | center |
atlassian | atlassian |
if | si |
your | tu |
server | server |
maintenance | mantenimiento |
discount | descuento |
or | o |
subscriptions | suscripciones |
data | data |
offer | ofrece |
customers | clientes |
when | cuando |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
for | para |
month | meses |
EN Indeed. All registered nonprofit organizations are entitled to a 25% discount on our monthly plans or 15% discount on our annual plans.
ES Ofrecemos un 25% de descuento en la suscripción mensual y un 15% en el precio de la suscripción anual para todas las organizaciones sin fines de lucro registradas.
Англійська | Іспанська |
---|---|
registered | registradas |
nonprofit | sin fines de lucro |
organizations | organizaciones |
discount | descuento |
plans | suscripción |
are | ofrecemos |
or | sin |
a | un |
monthly | mensual |
annual | anual |
on | en |
EN Base discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions
ES Descuento base en todas las licencias vendidas según el precio de venta publicado en el portal de socios de Altova (el descuento no es válido en otras promociones especiales)
Англійська | Іспанська |
---|---|
licenses | licencias |
published | publicado |
altova | altova |
partner | socios |
portal | portal |
discount | descuento |
promotions | promociones |
the | el |
price | precio |
not | no |
base | base |
sold | vendidas |
in | en |
EN Discount on licenses sold based on the list price/MSRP published in the Altova Partner Portal - discount does not apply to any special price promotions
ES Descuento en todas las licencias vendidas según el precio de venta publicado en el portal de socios de Altova (el descuento no es válido en otras promociones especiales)
Англійська | Іспанська |
---|---|
licenses | licencias |
published | publicado |
altova | altova |
partner | socios |
portal | portal |
discount | descuento |
promotions | promociones |
the | el |
price | precio |
not | no |
sold | vendidas |
in | en |
EN The startup discount will not be stacked with this one-time discount on the Growth Suite bundle
ES El descuento para startups no se acumula con el descuento del paquete de la Suite de Crecimiento
Англійська | Іспанська |
---|---|
startup | startups |
discount | descuento |
growth | crecimiento |
suite | suite |
bundle | paquete |
not | no |
with | con |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
ES Descuento por fidelización de Data Center: los clientes de Server que migren a Data Center pueden optar a un descuento en las suscripciones de 12 o 24 meses. Más información.
Англійська | Іспанська |
---|---|
center | center |
discount | descuento |
server | server |
learn | más información |
on | en |
or | o |
subscriptions | suscripciones |
customers | clientes |
data | data |
a | un |
month | meses |
to | a |
more | más |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
ES Descuento por fidelización de Data Center: Los clientes de Server que migren a Data Center pueden optar a un descuento en las suscripciones de 12 o 24 meses. Más información.
Англійська | Іспанська |
---|---|
center | center |
discount | descuento |
server | server |
learn | más información |
on | en |
or | o |
subscriptions | suscripciones |
customers | clientes |
data | data |
a | un |
month | meses |
to | a |
more | más |
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
ES Para tener acceso a este descuento, se deben comprar las aplicaciones ajenas a Atlassian junto con un producto de Atlassian Cloud que se pueda beneficiar del descuento de fidelización
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | descuento |
purchased | comprar |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
must | deben |
an | un |
to | a |
same | que |
apps | aplicaciones |
product | producto |
for | para |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.
ES Descuento por fidelización de Data Center: los clientes de Server que migren a Data Center pueden optar a un descuento en las suscripciones de 12 o 24 meses. Más información.
Англійська | Іспанська |
---|---|
center | center |
discount | descuento |
server | server |
subscription | suscripciones |
learn | más información |
customers | clientes |
data | data |
a | un |
to | a |
more | más |
EN I forgot to add my discount code to my purchase, can I still receive the discount?
ES Se me ha olvidado incluir el código de descuento con mi compra, ¿estoy a tiempo de disfrutar del descuento?
Англійська | Іспанська |
---|---|
forgot | olvidado |
discount | descuento |
code | código |
my | mi |
purchase | compra |
to | a |
add | incluir |
the | el |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo
Англійська | Іспанська |
---|---|
sort | filtrar |
price | precio |
discount | descuento |
low | bajo |
EN If you would like to know about the latest news of “Les Néréides” and benefit from a 10 € discount (the discount code will be sent to you in the registration confirmation email) please, subscribe to our newsletter.
ES Para quedar informado de las noticias y descubrir en adelante las novedades y beneficiarse de un descuento de 10 € (el código de descuento le será enviado en el correo electrónico de confirmación de registro) Inscríbase a la newsletter.
EN If you decide to put your discount toward a future booking, your “Save for Later Credit” will expire after 12 months from the time you choose to defer the discount.
ES Si te decantas por esta segunda opción, el crédito guardado caducará en un plazo de 12 meses desde la fecha en que decidas posponer el descuento.
Англійська | Іспанська |
---|---|
credit | crédito |
save | guardado |
will expire | caducará |
discount | descuento |
if | si |
you | te |
months | meses |
a | un |
time | plazo |
from | desde |
EN 360 training Discount Coupon Code July 2021 Upto 40% Off (360 training Coupons) How to Get Best 360 training Discount Coupon Codes?
ES Código de cupón de descuento de formación 360 Julio de 2021 Hasta un 40% de descuento (Cupones de formación 360) ¿Cómo obtener los mejores códigos de cupón de descuento de formación 360?
Англійська | Іспанська |
---|---|
training | formación |
july | julio |
discount | descuento |
off | de |
upto | hasta |
coupons | cupones |
coupon | cupón |
best | mejores |
codes | códigos |
code | código |
get | obtener |
how | cómo |
EN If the CSCO ID for the discount does not match the CSCO ID in the discount email received, you will need to contact Cisco’s Certification Support Team to merge the accounts.
ES Si la ID de CSCO para el descuento no coincide con la ID de CSCO en el correo electrónico de descuento recibido, deberá ponerse en contacto con el equipo de soporte para certificaciones de Cisco para combinar las cuentas.
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | descuento |
received | recibido |
certification | certificaciones |
support | soporte |
id | id |
if | si |
match | coincide |
contact | contacto |
merge | combinar |
in | en |
not | no |
accounts | cuentas |
team | equipo |
EN Points earned by users can be redeemed as a discount that will apply to their cart. Choose whether to apply the discount as a fixed amount (e.g. €50) or as a percentage (20% on the cart value).
ES Los puntos obtenidos por los usuarios pueden ser canjeados como un descuento que se aplicará a su carrito. Elija si desea aplicar el descuento como una cantidad fija (por ejemplo, 50 €) o como un porcentaje (20% sobre el valor del carrito).
EN Users can benefit of a discount calculated according to their points balance or select the number of points to use and change the discount amount accordingly
ES Los usuarios pueden beneficiarse de un descuento calculado de acuerdo con su crédito de puntos
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | descuento |
calculated | calculado |
points | puntos |
balance | crédito |
users | usuarios |
can | pueden |
a | un |
benefit | beneficiarse |
their | su |
EN After configuring the discount rules for your shop, the system will dynamically apply them if the required discount conditions are fulfilled.
ES Después de configurar las reglas de descuento de tu tienda, el sistema las aplicará dinámicamente si se cumplen las condiciones de descuento requeridas.
Англійська | Іспанська |
---|---|
configuring | configurar |
discount | descuento |
shop | tienda |
dynamically | dinámicamente |
required | requeridas |
rules | reglas |
your | tu |
if | si |
conditions | condiciones |
the | el |
system | sistema |
apply | aplicará |
after | de |
EN Yes, you can configure the plugin to give a coupon discount for the cart total so that the discount can be applied only once.
ES No, lamentablemente no es posible. Es necesario escribir tu texto personalizado antes de que se pueda compartir la publicación.
Англійська | Іспанська |
---|---|
the | la |
only | de |
that | posible |
you can | pueda |
EN Sibling discount: Some child care programs offer a discount to families that enroll siblings
ES Descuento para hermanos: algunos programas de cuidado infantil ofrecen un descuento a las familias que matriculan a varios hermanos
Англійська | Іспанська |
---|---|
child | infantil |
care | cuidado |
programs | programas |
siblings | hermanos |
discount | descuento |
offer | ofrecen |
a | un |
families | familias |
to | a |
some | de |
EN Yes! By referring to Talent Garden, you get a 150 euros discount or voucher and your referee will get the same amount (150 euros) to use as a discount
ES ¡Sí! Si traes a algún miembro a Talent Garden conseguirás un descuento de 150€ o un vale y tu referido conseguirá la misma cantidad (150€) para usarlo como descuento
Англійська | Іспанська |
---|---|
discount | descuento |
or | o |
as | como |
by | de |
voucher | vale |
amount | cantidad |
your | tu |
same | misma |
a | un |
EN Renfe has granted a 10% discount for national train journeys between 3 and 15 November. The Renfe discount is valid for the purchase of tickets for Long Distance trains to Seville European Film Festival
ES Renfe ofrece un 10% de descuento para la compra de billetes nacionales entre el 3 y el 15 de noviembre. El descuento es válido para billetes de larga distancia para público y acreditados al Festival de Sevilla.
Англійська | Іспанська |
---|---|
renfe | renfe |
national | nacionales |
november | noviembre |
valid | válido |
tickets | billetes |
long | larga |
distance | distancia |
seville | sevilla |
festival | festival |
a | un |
discount | descuento |
is | es |
purchase | compra |
of | de |
Показано 50 з 50 перекладів