EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.
EN Our Pinterest Pin layouts are perfect for creating Pins in collage format. You'll find all the layouts you need for Pin design, and easy access for sharing directly to your Pinterest page.
ES Nuestros diseños de pines de Pinterest son perfectos para crear pines en formato de collage. ¡Encontrará todos los diseños que necesita para el diseño de pines y un fácil acceso para compartir directamente en su página de Pinterest!
Англійська | Іспанська |
---|---|
pins | pines |
collage | collage |
easy | fácil |
access | acceso |
directly | directamente |
page | página |
design | diseño |
the | el |
sharing | compartir |
in | en |
are | son |
perfect | perfectos |
format | formato |
find | y |
EN One advantage of this is being able to keep the layouts even after you've uninstalled the plugin. Later you can edit layouts without Beaver Builder and easily combine them with different themes.
ES Una ventaja consecuente: puedes desinstalar el plugin y aún así mantener los diseños. Después, puedes editarlos sin Beaver Builder y combinarlos con otros themes sin problemas.
Англійська | Іспанська |
---|---|
advantage | ventaja |
layouts | diseños |
plugin | plugin |
edit | editarlos |
builder | builder |
themes | themes |
the | el |
and | y |
to | a |
with | con |
you can | puedes |
without | sin |
to keep | mantener |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN By creating layouts based on the product being inspected, the tool can check multiple feature locations and components types simultaneously, while adjusting to varying layouts.
ES Al crear distribuciones en función del producto que es inspeccionado, la herramienta puede verificar simultáneamente múltiples localizaciones de características y tipos de componentes, mientras se ajusta a las diversas distribuciones.
Англійська | Іспанська |
---|---|
inspected | inspeccionado |
check | verificar |
locations | localizaciones |
types | tipos |
components | componentes |
tool | herramienta |
can | puede |
feature | función |
on | en |
to | a |
multiple | múltiples |
the | la |
product | producto |
creating | crear |
while | mientras |
simultaneously | de |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN This includes projects such as floor plans, construction layouts, building details, manufacturing drawings and layouts
ES Esto incluye proyectos como planos de planta, diseños de construcción, detalles de edificios, dibujos de manufactura y presentaciones
Англійська | Іспанська |
---|---|
includes | incluye |
projects | proyectos |
drawings | dibujos |
this | esto |
as | como |
floor | planta |
construction | construcción |
details | detalles |
layouts | diseños |
EN When you add a layout page, you can click Blank to design the page from scratch, or click Page layouts to choose from different pre-built layouts with placeholder blocks for specific purposes.
ES Al agregar una página de diseño, puedes seleccionar En blanco para diseñar la página desde cero o bien, Diseños de página para elegir entre diferentes diseños predefinidos con bloques de marcador de posición para fines específicos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
add | agregar |
blocks | bloques |
or | o |
different | diferentes |
page | página |
design | diseño |
choose | elegir |
the | la |
with | con |
you can | puedes |
a | una |
specific | de |
from | desde |
for | fines |
EN Use auto layouts to add sets of content, like images and text, in visually striking layouts that update automatically when you add more content
ES Utiliza diseños inteligentes para añadir conjuntos de contenido, como imágenes y texto, en diseños visualmente llamativos que se actualizan automáticamente al agregar más contenido
Англійська | Іспанська |
---|---|
visually | visualmente |
automatically | automáticamente |
update | actualizan |
content | contenido |
images | imágenes |
in | en |
layouts | diseños |
sets | conjuntos |
text | texto |
to | a |
more | más |
use | utiliza |
that | que |
EN Auto layouts and gallery sections both automatically organize your content into customizable layouts, but the features between them vary
ES Los diseños inteligentes y las secciones de galería organizan automáticamente el contenido en diseños personalizables, pero las características entre ellos varían
Англійська | Іспанська |
---|---|
layouts | diseños |
gallery | galería |
sections | secciones |
automatically | automáticamente |
organize | organizan |
content | contenido |
customizable | personalizables |
features | características |
vary | varían |
the | el |
auto | los |
but | pero |
your | y |
them | a |
EN Use the drop-down menu to sort layouts by category, or choose All layouts to view all.
ES Utiliza el menú desplegable para ordenar los diseños por categoría o elige Todos los diseños para ver todos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
drop-down | desplegable |
sort | ordenar |
layouts | diseños |
category | categoría |
choose | elige |
menu | menú |
or | o |
the | el |
to | a |
use | utiliza |
by | por |
view | ver |
all | todos |
EN In version 7.1, you can use page sections for an effect similar to stacked index page layouts, or portfolio pages for an effect to grid index page layouts.
ES En la versión 7.1, puedes utilizar secciones de página para obtener un efecto similar a los diseños de página de índice apilados o páginas de portafolio para un efecto en los diseños de página de índice de cuadrícula.
Англійська | Іспанська |
---|---|
sections | secciones |
effect | efecto |
layouts | diseños |
portfolio | portafolio |
grid | cuadrícula |
index | índice |
in | en |
an | un |
or | o |
use | utilizar |
page | página |
pages | páginas |
to | a |
version | versión |
you can | puedes |
you | de |
for | para |
EN The tower lifts history into the iconic Manhattan skyline, and adapts Steinway Hall’s classic pre-war layouts into character-rich residences.
ES La torre eleva la historia hacia el icónico horizonte de Manhattan y adapta los trazados clásicos anteriores a la guerra del Steinway Hall a residencias llenas de personalidad.
Англійська | Іспанська |
---|---|
tower | torre |
iconic | icónico |
manhattan | manhattan |
skyline | horizonte |
adapts | adapta |
steinway | steinway |
classic | clásicos |
residences | residencias |
war | guerra |
character | personalidad |
history | historia |
pre | anteriores |
EN It?s really easy to use, there are different layouts and templates so you can create videos for your favorite platforms that match your branding and style.
ES Es muy fácil de usar, hay diferentes diseños y plantillas para que puedas crear vídeos para tus plataformas favoritas que se ajusten a tu marca y estilo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
easy | fácil |
videos | vídeos |
favorite | favoritas |
platforms | plataformas |
templates | plantillas |
style | estilo |
different | diferentes |
you can | puedas |
to | a |
layouts | diseños |
your | tu |
use | usar |
there | hay |
create | crear |
for | para |
EN As users create and edit pages, they'll only be allowed to use images, colors and layouts that are pre-approved.
ES A medida que los usuarios crean y editan páginas, solo se les permitirá usar imágenes, colores y diseños que estén preaprobados.
Англійська | Іспанська |
---|---|
pages | páginas |
approved | preaprobados |
users | usuarios |
images | imágenes |
to | a |
colors | colores |
layouts | diseños |
are | estén |
and | y |
use | usar |
EN Add icons, customize colors, change fonts, and edit layouts to effortlessly create a one-of-a-kind brand.
ES Agrega íconos, personaliza colores, cambia fuentes y edita diseños para crear una marca única sin esfuerzo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
add | agrega |
colors | colores |
effortlessly | sin esfuerzo |
icons | íconos |
fonts | fuentes |
customize | personaliza |
layouts | diseños |
change | cambia |
edit | edita |
a | única |
and | y |
create | crear |
brand | marca |
EN Use our custom layouts to match your brand
ES Utilice nuestros diseños personalizados para que coincidan con su marca
Англійська | Іспанська |
---|---|
layouts | diseños |
match | coincidan |
your | su |
use | utilice |
our | nuestros |
custom | personalizados |
brand | marca |
EN Built-in photo and video libraries bring questions to life. Custom layouts and themes show your brand at its best. A sleek interface ties it all together.
ES Las bibliotecas de imágenes y vídeo incorporadas dan vida a las preguntas. Personalizar los diseños y temas muestra la mejor versión de tu marca. Una interfaz elegante lo redondea todo.
Англійська | Іспанська |
---|---|
libraries | bibliotecas |
life | vida |
layouts | diseños |
show | muestra |
sleek | elegante |
interface | interfaz |
themes | temas |
it | lo |
video | vídeo |
questions | preguntas |
best | mejor |
photo | imágenes |
your | tu |
bring | de |
to | a |
its | la |
EN Enforce brand guidelines like color pallets, fonts, and responsive grid layouts.
ES Haga cumplir las pautas de la marca, como paletas de colores, fuentes y diseños de cuadrícula receptivos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
guidelines | pautas |
grid | cuadrícula |
layouts | diseños |
brand | marca |
fonts | fuentes |
color | colores |
EN Drag and drop prebuilt components from Site Studio's library into layouts and new sites.
ES Arrastre y suelte componentes prediseñados de la biblioteca de Site Studio en diseños y sitios nuevos.
Англійська | Іспанська |
---|---|
drag | arrastre |
drop | suelte |
components | componentes |
library | biblioteca |
layouts | diseños |
new | nuevos |
site | site |
sites | sitios |
EN Make an impression with custom layouts
ES Cause una buena impresión con los diseños personalizados
Англійська | Іспанська |
---|---|
impression | impresión |
an | una |
layouts | diseños |
with | con |
custom | personalizados |
EN Our website builder lets you customize your site to match your brand—take advantage of flexible layouts, upload your logo, add custom product photos, choose your colors, fonts, and more.
ES Nuestro creador de sitios le permite personalizar su sitio para que se ajuste a su marca: aproveche los diseños flexibles, cargue su logotipo y fotos personalizadas de su producto, elija los colores, las fuentes y más.
Англійська | Іспанська |
---|---|
builder | creador |
lets | permite |
layouts | diseños |
flexible | flexibles |
upload | cargue |
photos | fotos |
colors | colores |
and | y |
custom | personalizadas |
logo | logotipo |
fonts | fuentes |
choose | elija |
our | nuestro |
you | le |
product | producto |
of | de |
your | su |
to | a |
customize | personalizar |
more | más |
brand | marca |
EN Put your brand front and center. Flexible layouts let you import your logo, add beautiful photography, and more to reinforce your brand identity and boost recognition.
ES Dé a su marca un lugar central. Los diseños flexibles le permiten importar su logotipo, agregar imágenes atractivas y más para reforzar la identidad de su marca e impulsar el reconocimiento.
Англійська | Іспанська |
---|---|
center | central |
flexible | flexibles |
layouts | diseños |
beautiful | atractivas |
import | importar |
reinforce | reforzar |
recognition | reconocimiento |
add | agregar |
identity | identidad |
your | y |
more | más |
to | a |
EN Customize ticket layouts, timers, and notifications to fit your kitchen’s unique setup.
ES Personalice los diseños de pedidos, los temporizadores y las notificaciones para que se adapten a la configuración única de su cocina.
Англійська | Іспанська |
---|---|
layouts | diseños |
timers | temporizadores |
notifications | notificaciones |
kitchens | cocina |
setup | configuración |
customize | personalice |
to | a |
your | y |
fit | adapten |
EN Free yourself from the constraints of tired, traditional text layouts. Let Affinity Publisher help you visualise your text in creative new ways and flow it seamlessly through your document.
ES Olvídese de las limitaciones que imponen los aburridos diseños tradicionales de texto. Deje que Affinity Publisher le ayude a visualizar el texto de nuevas y creativas formas y a distribuirlo a la perfección por todo el documento.
Англійська | Іспанська |
---|---|
constraints | limitaciones |
traditional | tradicionales |
layouts | diseños |
visualise | visualizar |
creative | creativas |
new | nuevas |
ways | formas |
affinity | affinity |
publisher | publisher |
document | documento |
help you | ayude |
text | texto |
your | y |
of | de |
EN Here are the content layouts that your Microsoft PowerPoint template file will come with so that you can populate it with all kinds of content.
ES Estos son los layouts que su plantilla de Microsoft Powerpoint ofrece por defecto para que usted pueda completar y personalizar con todo tipo de contenido.
Англійська | Іспанська |
---|---|
content | contenido |
microsoft | microsoft |
powerpoint | powerpoint |
populate | completar |
template | plantilla |
kinds | tipo |
with | con |
of | de |
are | son |
the | estos |
your | y |
you can | pueda |
that | que |
EN Dashboard layouts and formatting
ES Dashboard Layouts and Formatting (Diseños y formatos de dashboards)
Англійська | Іспанська |
---|---|
layouts | diseños |
formatting | formatos |
dashboard | dashboard |
and | and |
EN It provides lots of feature-rich UI multi-widgets for editing, visualization, data management, building layouts, and uploading.
ES Proporciona muchos widgets de interfaz de usuario ricos en funciones para editar, visualizar, administrar datos, crear diseños y cargar.
Англійська | Іспанська |
---|---|
ui | interfaz de usuario |
visualization | visualizar |
management | administrar |
building | crear |
layouts | diseños |
uploading | cargar |
widgets | widgets |
rich | ricos |
feature | funciones |
data | datos |
provides | proporciona |
editing | editar |
of | de |
for | para |
EN True electronic forms design through absolute positioning in design layouts
ES Diseño de formularios electrónicos con posicionamiento absoluto
Англійська | Іспанська |
---|---|
electronic | electrónicos |
absolute | absoluto |
positioning | posicionamiento |
forms | formularios |
design | diseño |
through | de |
in | con |
EN Support for multiple page layouts in one document
ES Posibilidad de tener varios diseños de página en un solo documento
Англійська | Іспанська |
---|---|
layouts | diseños |
page | página |
in | en |
document | documento |
multiple | varios |
for | tener |
EN Absolute positioning in design layouts
ES Posicionamiento absoluto en los diseños
Англійська | Іспанська |
---|---|
absolute | absoluto |
positioning | posicionamiento |
in | en |
layouts | diseños |
EN Support for multiple page layouts in one document – lets users work even more seamlessly with printed media, in which it is often necessary to combine portrait and landscape modes, have different headers and footers, variable page sizes, etc.
ES Varios diseños de página en el mismo documento: ya puede trabajar con medios impresos, en los que suele ser necesario combinar los modos vertical y horizontal, varios encabezados y pies de página distintos, tamaños de páginas variables, etc.
Англійська | Іспанська |
---|---|
layouts | diseños |
work | trabajar |
printed | impresos |
often | suele |
necessary | necesario |
modes | modos |
portrait | vertical |
landscape | horizontal |
headers | encabezados |
variable | variables |
etc | etc |
different | distintos |
and | y |
document | documento |
media | medios |
sizes | tamaños |
in | en |
page | página |
combine | combinar |
multiple | varios |
with | con |
to | mismo |
EN Browse through the wide selection of unique wedding books from self-publishers and wedding professionals around the world. Get inspired, see layouts, and find ideas for your own wedding book.
ES Echa un vistazo a la amplia selección de álbumes de boda únicos de autoeditoers y profesionales de todo el mundo. Inspírate, toma nota de las composiciones y encuentra ideas para tu propio libro de bodas.
Англійська | Іспанська |
---|---|
wide | amplia |
selection | selección |
world | mundo |
ideas | ideas |
get inspired | inspírate |
book | libro |
unique | únicos |
wedding | boda |
professionals | profesionales |
your | tu |
find | y |
of | de |
EN You can switch between the two layouts using the overlay menu in the lower right corner
ES Puedes cambiar entre los dos diseños utilizando el menú de superposición en la esquina inferior derecha
Англійська | Іспанська |
---|---|
switch | cambiar |
layouts | diseños |
corner | esquina |
menu | menú |
in | en |
you can | puedes |
EN Similarly, don?t hard-code images or layouts; use R.drawable and R.layout
ES Del mismo modo, no codifiques imágenes o diseños; Utiliza R.drawable y R.layout
Англійська | Іспанська |
---|---|
similarly | mismo |
use | utiliza |
r | r |
images | imágenes |
or | o |
and | y |
layout | layout |
layouts | diseños |
EN Foolproof, modern designs make the best first impression. Tell us about your business and we customize your colors and layouts—just like a designer would.
ES Los diseños modernos y sencillos son los que causan la mejor primera impresión. Cuéntanos algunos detalles sobre tu empresa y nosotros personalizaremos los colores y el estilo tal como lo haría un diseñador.
Англійська | Іспанська |
---|---|
modern | modernos |
just | sencillos |
impression | impresión |
tell us | cuéntanos |
business | empresa |
a | un |
and | y |
designs | diseños |
designer | diseñador |
your | tu |
first | primera |
would | haría |
best | mejor |
colors | colores |
about | sobre |
us | nosotros |
EN All layouts include the following options:
ES Todos los diseños incluyen las siguientes opciones:
Англійська | Іспанська |
---|---|
layouts | diseños |
include | incluyen |
options | opciones |
following | siguientes |
all | todos |
EN In some cases, like when a template on version 7.0 has a fixed blog layout, you may want to use summary blocks to display collection items in different layouts
ES En algunos casos, como cuando una plantilla de la versión 7.0 tiene un diseño de blog fijo, es posible que desees utilizar bloques de sumario para mostrar elementos de la colección en diferentes diseños
Англійська | Іспанська |
---|---|
fixed | fijo |
blog | blog |
summary | sumario |
blocks | bloques |
cases | casos |
template | plantilla |
collection | colección |
different | diferentes |
in | en |
a | un |
layout | diseño |
when | cuando |
version | versión |
display | mostrar |
has | tiene |
may | es |
to | algunos |
use | utilizar |
EN If your site is on version 7.1, we recommend using auto layouts to display text-only items.
ES Si tu sitio está en la versión 7.1, te recomendamos utilizar diseños automáticos para mostrar elementos de solo texto.
Англійська | Іспанська |
---|---|
if | si |
layouts | diseños |
your | tu |
site | sitio |
text | texto |
to | para |
is | está |
only | solo |
on | en |
version | versión |
display | mostrar |
Показано 50 з 50 перекладів