Перекладіть "interconnection" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "interconnection" з Англійська на Іспанська

Переклади interconnection

"interconnection" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

interconnection interconexión redes

Переклад Англійська на Іспанська interconnection

Англійська
Іспанська

EN Traffic bottlenecks, poor interconnection between local ISPs, and an active threat landscape can create web performance, reliability and security challenges for websites operating in China

ES La congestión de tráfico, la interconexión deficiente entre proveedores de servicios de Internet locales y el panorama de amenazas activo pueden poner en jaque el rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de los sitios web que operan en China

Англійська Іспанська
interconnection interconexión
isps proveedores de servicios de internet
active activo
threat amenazas
landscape panorama
china china
traffic tráfico
local locales
performance rendimiento
in en
can pueden
web web
reliability fiabilidad
security seguridad

EN Cloudflare Network Interconnection Partnerships

ES Asociaciones de Cloudflare con proveedores de soluciones de servicios de interconexión de red

Англійська Іспанська
partnerships asociaciones
network red
interconnection interconexión
cloudflare cloudflare

EN Over 70 Gbit/s of interconnection and redundancy with the best internet access suppliers on the market (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) guarantee the reliability of your internet access

ES Más de 70 Gbit/s de interconexión y redundancia con los mejores proveedores de acceso a Internet del mercado (Swisscom, Level3, Cogent, etc.) garantizan la fiabilidad de su acceso a Internet

Англійська Іспанська
s s
redundancy redundancia
access acceso
suppliers proveedores
etc etc
swisscom swisscom
internet internet
guarantee garantizan
reliability fiabilidad
interconnection interconexión
the la
best mejores
with con
market mercado
of de
your y

EN The Internet has many advantages that advance society, it allows us to be connected with everything and everyone, but at the same time this interconnection can bring security problems for your company or family environment

ES Internet tiene multitud de ventajas que hacen avanzar la sociedad, nos permite estar conectado con todo y con todos, pero a su vez esta interconexión puede traer problemas de seguridad para su empresa o entorno familiar

Англійська Іспанська
advance avanzar
security seguridad
problems problemas
family familiar
environment entorno
internet internet
society sociedad
allows permite
or o
interconnection interconexión
connected conectado
the la
us nos
but pero
can puede
this esta
time vez
company empresa
to a
same que
advantages ventajas
your y
be estar
bring de
for para
with con

EN If you are operating your own server hardware, Origin Connect provides a fully supported, dedicated private network interconnection between your origin server and a Fastly Shield POP. 

ES Si utilizas tu propio hardware de servidor, Origin Connect te ofrece una interconexión de red privada exclusiva y totalmente compatible entre tu servidor de origen y un POP con protección de Fastly.

Англійська Іспанська
fully totalmente
pop pop
if si
server servidor
hardware hardware
connect connect
network red
interconnection interconexión
shield protección
a un
between entre
provides ofrece
your tu
origin origin

EN Fastly Network Interconnection (“Peering”) Policy and Requirements

ES Política y requisitos de la interconexión de redes («emparejamientos») de Fastly

Англійська Іспанська
policy política
requirements requisitos
and y
interconnection interconexión
network redes

EN Maintain congestion free interconnection with Fastly. Fastly and peers must work quickly and diligently to augment capacity between networks or to the relevant IXP, as needed.

ES Se deberá mantener una interconexión libre de congestión con Fastly. Fastly y sus pares deberán trabajar con rapidez y diligencia para aumentar la capacidad existente entre las redes o destinada al IXP correspondiente, según sea necesario.

Англійська Іспанська
congestion congestión
free libre
augment aumentar
capacity capacidad
relevant correspondiente
maintain mantener
or o
needed necesario
interconnection interconexión
must deberán
networks redes
peers pares
work trabajar
the la
with con
to the al
between entre

EN Do not have a backbone, and therefore do not announce a consistent set of prefixes across IXPs. Peers will not receive a consistent routing table from Fastly across multiple points of interconnection.

ES No disponemos de red troncal y, por lo tanto, no anunciamos un conjunto sistemático de prefijos en todos los IXP. Fastly no suele enviar a los pares una tabla de enrutamiento sistemática en varios puntos de interconexión.

Англійська Іспанська
prefixes prefijos
routing enrutamiento
table tabla
points puntos
interconnection interconexión
not no
have disponemos
a un
peers pares

EN Announce a consistent set of prefixes to Fastly at all points of interconnection, unless otherwise agreed upon.

ES deberán anunciar un conjunto sistemático de prefijos a Fastly en todos los puntos de interconexión, a menos que se acuerde lo contrario;

Англійська Іспанська
announce anunciar
prefixes prefijos
points puntos
interconnection interconexión
unless a menos que
a un
of de
to a

EN Build an any-to-any secure environment between your Google Cloud Platform instances and other cloud providers – all from a single interconnection point.

ES Construye un entorno seguro de cualquier elemento entre tus instancias de la plataforma de Google Cloud y otros proveedores de nube, todo desde un único punto de interconexión.

Англійська Іспанська
build construye
instances instancias
platform plataforma
google google
other otros
providers proveedores
interconnection interconexión
environment entorno
and y
point punto
a un
single único
any cualquier
your tus
all todo
cloud cloud
between entre
secure seguro
from desde

EN Build an any-to-any secure environment between your Microsoft Azure instances and other cloud providers – all from a single interconnection point.

ES Construye un entorno seguro de cualquier elemento entre tus instancias de Microsoft Azure y otros proveedores de nube, todo desde un único punto de interconexión.

Англійська Іспанська
build construye
instances instancias
microsoft microsoft
azure azure
other otros
providers proveedores
cloud nube
interconnection interconexión
environment entorno
and y
point punto
a un
single único
any cualquier
your tus
all todo
between entre
secure seguro
from desde

EN Adopt, develop, and deploy your network with a trusted IBM Direct Link partner. Build an any-to-any secure environment between your IBM Cloud instances and other cloud providers – all from a single interconnection point.

ES Adopta, desarrolla e implementa tu red con un socio de IBM Direct Link de confianza. Construye un entorno seguro de cualquier elemento entre tus instancias de IBM Cloud y otros proveedores de nube, todo desde un único punto de interconexión.

Англійська Іспанська
adopt adopta
partner socio
ibm ibm
direct direct
link link
instances instancias
other otros
providers proveedores
trusted confianza
environment entorno
point punto
build construye
network red
interconnection interconexión
develop desarrolla
and y
a un
your tu
single único
with con
any cualquier
all todo
cloud cloud
between entre
from desde
secure seguro

EN Build an any-to-any secure environment between your Oracle Cloud instances and other cloud providers – all from a single interconnection point.

ES Construye un entorno seguro de cualquier elemento entre tus instancias de Oracle Cloud y otros proveedores de nube, todo desde un único punto de interconexión.

Англійська Іспанська
build construye
instances instancias
other otros
providers proveedores
interconnection interconexión
environment entorno
and y
oracle oracle
point punto
a un
single único
any cualquier
your tus
all todo
cloud cloud
between entre
secure seguro
from desde

EN Build an any-to-any secure environment between your Nutanix instances and other cloud providers – all from a single interconnection point.

ES Construye un entorno seguro de cualquier elemento entre tus instancias de Nutanix y otros proveedores de nube, todo desde un único punto de interconexión.

Англійська Іспанська
build construye
instances instancias
other otros
providers proveedores
cloud nube
interconnection interconexión
environment entorno
and y
point punto
a un
single único
any cualquier
your tus
all todo
between entre
secure seguro
from desde

EN With a capacity of 160 Tbps, Brusa offers the highest capacity available to date for the interconnection of the Americas

ES Con 160 Tbps de capacidad, Brusa es el cable submarino con mayor capacidad que interconecta el continente americano

Англійська Іспанська
capacity capacidad
americas americano
available es
the el
of de
with con
to mayor

EN Grace Hopper gains access to the advanced interconnection and transmission capabilities of Telxius? Derio Communications Hub, which also features backhaul connections to Paris and Madrid

ES Grace Hopper obtiene así acceso a las capacidades avanzadas de interconexión y de transmisión del Hub de Comunicaciones de Derio de Telxius, con conexiones de backhaul a París y Madrid

Англійська Іспанська
hopper hopper
advanced avanzadas
interconnection interconexión
transmission transmisión
telxius telxius
hub hub
grace grace
access acceso
capabilities capacidades
communications comunicaciones
connections conexiones
paris parís
madrid madrid
to a
of de
gains obtiene

EN This is the only way in which response times, or latency, can be reduced to a minimum and will usher in the great revolution of permanent interconnection between devices and between machines (the Internet of things)

ES Sólo así será posible reducir a la mínima expresión el tiempo de respuesta (la latencia) y dar paso a la gran revolución de la interconexión permanente entre dispositivos y entre máquinas (Internet of Things)

Англійська Іспанська
latency latencia
reduced reducir
minimum mínima
revolution revolución
permanent permanente
of of
devices dispositivos
machines máquinas
internet internet
things things
interconnection interconexión
great gran
be ser
is posible
to a

EN Today, every organization relies on a complex interconnection of digital resources for their business livelihood and fiscal performance

ES Hoy en día, todas las organizaciones confían en una compleja interconexión de recursos digitales para el ciclo de vida de su negocio y el desempeño fiscal

Англійська Іспанська
complex compleja
interconnection interconexión
resources recursos
fiscal fiscal
performance desempeño
today hoy
business negocio
organization organizaciones
for para
their su
on en
a a

EN “The increased interconnection and interdependence challenges in the global data economy call for moving away from the silo approach towards a more holistic, coordinated global approach,” UNCTAD Deputy Secretary-General Isabelle Durant said.

ES “Los crecientes desafíos de interconexión e interdependencia en la economía global de datos exigen alejarse del enfoque de silos hacia un enfoque global más holístico y coordinado,” dijo Isabelle Durant, Secretaria General Adjunta de la UNCTAD.

EN Point-to-point connectivity (interconnection of customer premises) between cities in the United States, Central America, South America, Spain, Portugal and the United Kingdom, with transmission speeds of 10 Gbps and 100Gbps.

ES Conectividad punto a punto (interconexión de dependencias de cliente) entre ciudades de Estados Unidos, América Central, Sudamérica, España, Portugal y el Reino Unido, con velocidad de transmisión de 10 Gbps y 100Gbps.

Англійська Іспанська
connectivity conectividad
interconnection interconexión
customer cliente
cities ciudades
central central
transmission transmisión
speeds velocidad
gbps gbps
point punto
portugal portugal
kingdom reino
the el
spain españa
of de
america américa
with con
united unidos
states estados unidos
to a

EN Compliance with ITU-T G.691 Recommendation for optical interfaces, at the points of interconnection with third-party and customer networks.

ES Cumplimiento de estándares internacionales de la ITU-T G.691 para interfaces ópticas, en los puntos de interconexión con redes de terceros y de clientes.

Англійська Іспанська
compliance cumplimiento
interfaces interfaces
points puntos
customer clientes
g g
at en
interconnection interconexión
networks redes
the la
third terceros
of de
with con
for para

EN All companies have a unique activity consisting in the exclusive service of electrical energy transportation for international interconnection through the first and second system.

ES Ambas empresas tienen una única actividad que consiste en la prestación en forma exclusiva del servicio público de transporte de energía eléctrica de interconexión internacional a través del primer y segundo sistema.

Англійська Іспанська
electrical eléctrica
energy energía
transportation transporte
international internacional
companies empresas
activity actividad
interconnection interconexión
service servicio
in en
system sistema
the la
of de

EN We have built the longest underwater interconnection in the world between Scotland, England and Wales: the high-voltage cable is 850 kilometres long.

ES Hemos construido entre Escocia, Inglaterra y Gales la interconexión submarina más larga del mundo: el cable de alta tensión tiene una longitud de 850 kilómetros.

Англійська Іспанська
built construido
longest más larga
interconnection interconexión
world mundo
scotland escocia
england inglaterra
wales gales
cable cable
kilometres kilómetros
voltage tensión
high alta
is tiene
long larga
we hemos

EN Alstom's scope includes the power supply systems, catenary, SCADA and concrete track of Metrorrey line 3 (7.5 km) and interconnection with the two existing lines in Monterrey and Nicolás de los Garza, Nuevo León.

ES Contrato con el STC para la modernización y mantenimiento de 85 trenes MP68 y NM73. En la primera fase, se extendió la vida útil de los trenes hasta por 20 años. El contrato para mantenimiento sigue vigente, hasta 2024.

Англійська Іспанська
track sigue
de en
los los
with con

EN Integration software focuses on diverse system interconnection, enabling disparate systems to connect and communicate with each other

ES El software de integración se centra en la interconexión de diversos sistemas, lo que permite que sistemas dispares se conecten y se comuniquen entre sí

Англійська Іспанська
enabling permite
disparate dispares
communicate comuniquen
integration integración
interconnection interconexión
systems sistemas
software software
diverse diversos
to connect conecten
to entre
on en

EN BGP Interconnection in Latin America and the Caribbean

ES Interconexión en BGP en la región de América Latina y el Caribe

Англійська Іспанська
bgp bgp
interconnection interconexión
in en
latin latina
america américa
caribbean caribe

EN LACNIC presented a new study on interconnection among the countries in the region of Latin America and the Caribbean based on information obtained from the BGP routing tables registered and stored by global collectors. According to the report titled BGP

ES LACNIC presentó un nuevo estudio de interconexión en la región de LAC con el objetivo de mostrar el estado actual de las conexiones entre los países latinoamericanos a partir de la información aportada por las tablas de ruteo BGP registradas y

Англійська Іспанська
interconnection interconexión
bgp bgp
routing ruteo
tables tablas
registered registradas
lacnic lacnic
presented presentó
new nuevo
region región
countries países
in en
information información
a un
to a
from partir
study estudio

EN Sponsored by and under the coordination of LACNIC, during 2020 software engineer Agustin Formoso conducted a study on network interconnection in Latin America and the Caribbean

ES El ingeniero de software Agustín Formoso, bajo la coordinación de LACNIC, llevó adelante un estudio sobre las características de la interconexión de redes en Internet en América Latina y el Caribe durante el año 2020

Англійська Іспанська
coordination coordinación
agustin agustín
latin latina
america américa
lacnic lacnic
software software
engineer ingeniero
interconnection interconexión
in en
caribbean caribe
a un
study estudio

EN Instituto Atlântico of Brazil was selected as one of the winners of the FRIDA Grants Program with their proposal to develop a low-cost device to create Internet interconnection infrastructure for people living in remote and disconnected areas of Latin

ES El Instituto Atlántico de Brasil ganó una de las subvenciones del Programa FRIDA para desarrollar una propuesta de bajo costo para la construcción de infraestructura de interconexión a Internet destinada a personas que viven en zonas remotas y

Англійська Іспанська
instituto instituto
brazil brasil
frida frida
grants subvenciones
program programa
proposal propuesta
remote remotas
areas zonas
cost costo
living viven
internet internet
infrastructure infraestructura
people personas
interconnection interconexión
in en
develop desarrollar
of de
to a
for para
low bajo
Англійська Іспанська
interconnection interconexión
routing ruteo
security seguridad
and y

EN Resource assessment, permitting, site design, interconnection rights and technology selections.

ES Evaluación de recursos, permisos, diseño de sitios, derechos de interconexión y selección de tecnología.

Англійська Іспанська
resource recursos
assessment evaluación
site sitios
design diseño
interconnection interconexión
technology tecnología
selections selección
rights derechos

EN We provide a full-service solution to take your project from the concept stage through design, permitting, interconnection, construction, and on to full operation and maintenance.

ES Proporcionamos una solución de servicio completo para llevar su proyecto desde la etapa de concepto a través del diseño, permisos, interconexión, construcción y hasta la operación y mantenimiento completos.

Англійська Іспанська
solution solución
stage etapa
interconnection interconexión
project proyecto
concept concepto
operation operación
we provide proporcionamos
service servicio
design diseño
maintenance mantenimiento
construction construcción
the la
full completo
to a
your y
through de
from desde
Англійська Іспанська
interconnection interconexión
environmental ambientales
studies estudios

EN As an interconnection protocol between your application and our SMS routing service, the SMPP Gateway allows you to manage a large volume of MMS and MO SMS via our Gateway in direct operator route

ES Como protocolo de interconexión entre su aplicación y nuestro servicio de enrutamiento de SMS, la pasarela SMPP le permite gestionar un gran volumen de MMS y MO SMS a través de nuestra pasarela en la ruta directa del operador

Англійська Іспанська
interconnection interconexión
protocol protocolo
sms sms
routing enrutamiento
gateway pasarela
allows permite
mms mms
direct directa
operator operador
mo mo
application aplicación
volume volumen
service servicio
in en
the la
large gran
a un
to a
as como
your y
manage gestionar
between entre
of de

EN Interconnection with a multitude of A2P applications including Adobe Campaign (ex-Neolane) for high quality SMS sending from your CRMs, applications, etc.

ES Interconexión con multitud de aplicaciones A2P, incluyendo Adobe Campaign (ex-Neolane) para el envío de SMS de alta calidad desde sus CRMs, aplicaciones, etc.

Англійська Іспанська
interconnection interconexión
multitude multitud
applications aplicaciones
including incluyendo
adobe adobe
campaign campaign
sms sms
sending envío
etc etc
quality calidad
high alta
of de
with con
a a
your sus
for para
from desde

EN of the foundations as well as the supply, transport and installation of the interconnection cables have been awarded to Van Oord

ES de las cimentaciones, así como el suministro, el transporte y la instalación de los cables de interconexión han sido adjudicados a Van Oord

Англійська Іспанська
foundations cimentaciones
supply suministro
transport transporte
interconnection interconexión
cables cables
installation instalación
to a

EN had built the undersea interconnection system between Scotland, England and Wales

ES han construido la interconexión submarina entre Escocia, Inglaterra y Gales

Англійська Іспанська
built construido
scotland escocia
england inglaterra
wales gales
interconnection interconexión
the la
between entre
and y

EN increasing the interconnection capacity by over 2,200 megawatts (MW),

ES aumenta la capacidad de interconexión en más de 2.200 megavatios (MW),

Англійська Іспанська
interconnection interconexión
capacity capacidad
mw mw
the la
over de
increasing más

ES Interconexión con las redes sociales

Англійська Іспанська
interconnection interconexión
social sociales
networks redes

EN MinTIC worried that the pilot would violate principles of interconnection of networks regulated by the Commission for the Regulation of Communications (CRC)

ES Al MinTIC le preocupaba que el programa piloto violara los principios de interconexión de redes regulados por la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC)

Англійська Іспанська
pilot piloto
principles principios
regulated regulados
commission comisión
regulation regulación
communications comunicaciones
crc crc
mintic mintic
interconnection interconexión
networks redes
of de

EN Internet Way of Networking Use Case: Interconnection and Routing - Internet Society

ES Caso de uso del modo Internet de interconectarse: Interconexión y enrutamiento - Internet Society

Англійська Іспанська
case caso
routing enrutamiento
society society
internet internet
interconnection interconexión
use uso

EN Internet Way of Networking Use Case: Interconnection and Routing

ES Caso de uso del modo Internet de interconectarse: Interconexión y enrutamiento

Англійська Іспанська
case caso
routing enrutamiento
internet internet
interconnection interconexión
use uso

EN How regulatory policy on routing and interconnection, and reduced autonomy of operators impact the Internet Way of Networking

ES Cómo la política regulatoria sobre enrutamiento e interconexión y la autonomía reducida de los operadores impactan en el Modo Internet de Interconectarse

Англійська Іспанська
regulatory regulatoria
policy política
routing enrutamiento
reduced reducida
autonomy autonomía
operators operadores
impact impactan
internet internet
interconnection interconexión
how cómo
on en

EN In a number of countries, there is a trend towards regulatory control of how Internet operators manage network interconnection and routing

ES En varios países, existe una tendencia hacia el control reglamentario de cómo los operadores de Internet gestionan la interconexión y el enrutamiento de las redes

Англійська Іспанська
trend tendencia
regulatory reglamentario
routing enrutamiento
in en
countries países
control control
internet internet
operators operadores
how cómo
interconnection interconexión
a una
is existe

EN Interconnection and routing choices are critical decisions taken for local and operational reasons to ensure network resilience and optimal traffic flows

ES Las opciones de interconexión y enrutamiento son decisiones críticas adoptadas por razones locales y operativas para garantizar la resistencia de la red y los flujos de tráfico óptimos

Англійська Іспанська
routing enrutamiento
taken adoptadas
local locales
operational operativas
reasons razones
resilience resistencia
traffic tráfico
flows flujos
optimal óptimos
decisions decisiones
interconnection interconexión
are son
network red
ensure garantizar
Англійська Іспанська
interconnection interconexión
and y
routing enrutamiento
in en
russia rusia

EN Both the routine requirements and emergency capabilities foreseen by the 2019 law will inevitably alter interconnection and routing in Russia and undermine critical properties of the Internet Way of Networking.

ES Tanto los requisitos de rutina como las capacidades ante emergencias previstas por la ley de 2019 alterarán inevitablemente la interconexión y el enrutamiento en Rusia, y socavarán las propiedades esenciales del Modo Internet de Interconectarse.

Англійська Іспанська
routine rutina
requirements requisitos
emergency emergencias
capabilities capacidades
inevitably inevitablemente
alter alterar
routing enrutamiento
russia rusia
critical esenciales
properties propiedades
internet internet
interconnection interconexión
in en
law ley
Англійська Іспанська
interconnection interconexión
and y
routing enrutamiento
in en
china china

EN However, the interconnection regime among these companies, and between them and other Chinese access providers, creates an unusually hierarchical network topology that undermines decentralized management and distributed routing.

ES Sin embargo, el régimen de interconexión en estas empresas, y entre ellas y otros proveedores de acceso chinos, crea una topología de red inusualmente jerárquica que socava la gestión descentralizada y el enrutamiento distribuido.

Англійська Іспанська
regime régimen
hierarchical jerárquica
topology topología
undermines socava
decentralized descentralizada
distributed distribuido
routing enrutamiento
access acceso
providers proveedores
management gestión
companies empresas
interconnection interconexión
other otros
network red
however sin embargo
an a
among de
creates crea

EN In China, however, settlement fees for interconnection are the norm

ES En China, sin embargo, la norma son las tarifas de liquidación para la interconexión

Англійська Іспанська
however sin embargo
settlement liquidación
fees tarifas
interconnection interconexión
norm norma
in en
china china
are son
the la
for para

Показано 50 з 50 перекладів