Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "incl" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "incl" з Англійська на Іспанська

Переклади incl

"incl" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

incl incluido incluyendo

Переклад Англійська на Іспанська incl

Англійська
Іспанська

EN -inside padded ex works -incl. bonnet with viewing window and sunshade, 2-way adjustable -rocking function (can be switched off) -ergonomic carrying handles (left and right) -incl. foot cover

ES -interiormente acolchado ex funciona -incluido el capó con ventanilla y sombrilla, ajustable en 2 direcciones -Función de balanceo (desconectable) -Asas de transporte ergonómicas (izquierda y derecha) -incluyendo la tapa del pie

Англійська Іспанська
padded acolchado
ex ex
works funciona
adjustable ajustable
function función
carrying transporte
handles asas
foot pie
left izquierda
with con
off de
way direcciones

EN -inside padded ex works -incl. bonnet with window and sunshade, 2-way adjustable -rocking function (can be switched off) -ergonomic carrying handles (left and right) -incl. foot cover

ES -interiormente acolchado ex funciona -incluido el capó con ventana y parasol, ajustable en 2 direcciones -Función de balanceo (desconectable) -Asas de transporte ergonómicas (izquierda y derecha) -incluyendo la tapa del pie

Англійська Іспанська
padded acolchado
ex ex
works funciona
window ventana
adjustable ajustable
function función
carrying transporte
handles asas
foot pie
left izquierda
with con
off de
way direcciones

EN 2 br/2 bathroom near ocean, with all amenities incl internet, your private bath, security, luxurously appointed. incl lady in household.

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

Англійська Іспанська
ocean océano
internet internet
appointed nombrado
lady lady
security seguridad
amenities servicios
bathroom baño
household los
your su
in en
private de
with incluido

EN 2 br/2 bathroom near ocean, with all amenities incl internet, your private bath, security, luxurously appointed. incl lady in household.

ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.

Англійська Іспанська
ocean océano
internet internet
appointed nombrado
lady lady
security seguridad
amenities servicios
bathroom baño
household los
your su
in en
private de
with incluido

EN Prices for “7=6 incl. ski(s)pass in Saas-Fee”

ES Información de precio para la oferta «7=6 incl. ski(s)pass in Saas-Fee»

Англійська Іспанська
ski ski
pass pass
prices precio
in in
for para

EN *incl. Distribution and Reference

ES *incl. Distribución y Obras de referencia

Англійська Іспанська
distribution distribución
reference referencia

EN Yes (incl. Discover & Visa)

ES Sí (incluyendo Discover y Visa)

Англійська Іспанська
yes y
incl incluyendo
visa visa
discover discover

EN Price Information for "7=6 incl. ski(s)pass in Saas-Fee"

ES Información de precio para la oferta «7=6 incl. ski(s)pass in Saas-Fee»

Англійська Іспанська
information información
s s
ski ski
pass pass
price precio
in in
for para

EN Package weight (incl. Complete product and packaging)

ES Peso del paquete (con producto completo y embalaje)

Англійська Іспанська
weight peso
complete completo
product producto
package paquete
packaging embalaje
and y

EN MIXED ART 3D AT THE BASEL ART CENTER Gallery 360° tour in 3D incl. VR view Exhibition in a Basel gallery with GALERIE ZUM HARNISCH Switzerland ®

ES ARTE MIXTO 3D EN EL CENTRO DE ARTE DE BASILEA Galería 360° tour en 3D incl. vista VR Exposición en una galería de Basilea con GALERIE ZUM HARNISCH Suiza ®.

Англійська Іспанська
mixed mixto
art arte
basel basilea
tour tour
zum zum
switzerland suiza
vr vr
gallery galería
exhibition exposición
the el
in en
with con
view vista
a a
center centro

EN Universal Binding Systems (incl. reduced sugar)

ES Sistemas aglutinantes universales (también reducidos en azúcar)

Англійська Іспанська
universal universales
systems sistemas
reduced reducidos
sugar azúcar

EN Room incl internet connection & digital TV. Includes off street parking. Just off the motorway with a bus stop across the road, 20 mins from Airpo...

ES incl sala de conexión a Internet y TV digital. Incluye aparcamiento en la calle. Justo al lado de la autopista, con una parada de autobús al otro l...

Англійська Іспанська
includes incluye
parking aparcamiento
bus autobús
tv tv
room sala
internet internet
connection conexión
street calle
digital digital
motorway autopista
the la
bus stop parada
with con

EN SIMPLY 90° Wall 15cm Brass LED Citizen 2x3W 350mA / 230V IP67 incl. driver

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

EN Free-standing hob unit comp. 2 drawer units each with 4 drawers and 1 drawer unit with 3 drawers, opening and screen for hob at the top, melamine carcass, lacquered fronts W 176.6 cm x D 60.2 cm x H 95.2 cm (incl. work surface 1.2 cm) MLQE-503

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Англійська Іспанська
the el
and idioma
for para

EN First aid kit (incl. medicine & tweezers)

ES botiquín de primeros auxilios (con medicamentos y pinzas)

Англійська Іспанська
aid auxilios
medicine medicamentos
tweezers pinzas
first de

EN Simple administration of mail accounts via EGroupware incl. alias & forwarding.

ES Administración sencilla de las cuentas de correo a través de EGroupware incl. alias y reenvío.

Англійська Іспанська
simple sencilla
administration administración
mail correo
egroupware egroupware
alias alias
forwarding reenvío
accounts cuentas
of de

EN Bose premium audio with 8 speakers incl. center channel and subwoofer

ES Audio Bose prémium con 8 altavoces, incluidos un canal central y un altavoz para frecuencias graves

Англійська Іспанська
bose bose
premium prémium
center central
channel canal
speakers altavoces
with con
audio audio
and y

EN Infinity® Premium Audio system with external amp and 8 speakers incl. subwoofer

ES Sistema de audio Infinity® prémium con amplificador externo y 8 altoparlantes que incluyen subwoofer

Англійська Іспанська
infinity infinity
premium prémium
system sistema
external externo
subwoofer subwoofer
amp amplificador
with con
audio audio

EN incl. all taxes and duties, excl. Delivery costs

ES incluye todos los impuestos y tasas, excluye gastos de entrega

Англійська Іспанська
delivery entrega
taxes impuestos
costs gastos
all todos

EN Availability of ShowHeroes Meta SSP, incl. Header Bidding technology

ES Disponible el Meta SSP de ShowHeroes que incluye tecnología Header Bidding

Англійська Іспанська
availability disponible
meta meta
ssp ssp
header header
technology tecnología

EN The STARTER plan incl. autom. plugins & theme updates!

ES ¡La tarifa STARTER incluye actualizaciones automáticas de plugins y theme!

Англійська Іспанська
starter starter
plugins plugins
theme theme
updates actualizaciones
the la

EN As a web design professional, you not only host your customer projects for free during development but you also benefit from development tools like 1-click WordPress staging, WordPress templates, SSH (incl

ES Como profesional de diseño web, no solo alojas de forma gratuita durante la fase de desarrollo, sino que también te beneficias de las herramientas de desarrollo, como las plantillas WordPress, el staging WordPress de 1 clic, SSH (incl

Англійська Іспанська
web web
wordpress wordpress
ssh ssh
staging staging
click clic
design diseño
development desarrollo
templates plantillas
also también
tools herramientas
as como
professional profesional
you sino
not no
free gratuita
a solo

EN steel cable with loop and steel weight, incl. 15 magnets

ES cuerda de acero con lazo y peso de acero, incl. 15 imanes

Англійська Іспанська
steel acero
loop lazo
weight peso
magnets imanes
with con

EN steel cable with 2 loops, incl. 20 magnets

ES cuerda de acero con 2 lazos, incl. 20 imanes

Англійська Іспанська
steel acero
magnets imanes
with con

EN mouldable glue, for tech projects (incl. Sugru remover), in a practical metal tin

ES pegamento moldeable, para proyectos técnicos (púa para quitar Sugru incluida), en una práctica cajita metálica

Англійська Іспанська
glue pegamento
tech técnicos
projects proyectos
practical práctica
metal metálica
in en
a a
for para

EN mouldable glue, for craft projects (incl. 2 tools for texturing), in a practical metal tin

ES pegamento moldeable, para manualidades (incluye 2 herramientas para texturizar), en una práctica cajita metálica

Англійська Іспанська
glue pegamento
tools herramientas
practical práctica
metal metálica
in en
a una
for para

EN self-adhesive, incl. 4 decorative magnets, in the shape of goats

ES adhesiva, 4 imanes decorativos incluidos, con forma de cabra

Англійська Іспанська
decorative decorativos
magnets imanes
shape forma
adhesive adhesiva
of de
in con

EN self-adhesive, incl. 4 decorative magnets, in the shape of planets

ES adhesiva, 4 imanes decorativos incluidos, con forma de planeta

Англійська Іспанська
decorative decorativos
magnets imanes
shape forma
planets planeta
adhesive adhesiva
of de
in con

EN self-adhesive, incl. 4 decorative magnets, in the shape of ducks

ES adhesiva, 4 imanes decorativos incluidos, con forma de pato

Англійська Іспанська
decorative decorativos
magnets imanes
shape forma
adhesive adhesiva
of de
in con

EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 heart magnets

ES cuerda de acero con lazo y peso de acero, incluye 8 ganchos magnéticos

Англійська Іспанська
steel acero
loop lazo
weight peso
with con

EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 star magnets

ES cuerda de acero con lazo y peso de acero, incluye 8 estrellas magnéticas

Англійська Іспанська
steel acero
loop lazo
weight peso
star estrellas
with con

EN steel cable with 2 loops, incl. 10 magnets

ES cuerda de acero con 2 lazos, incl. 10 imanes

Англійська Іспанська
steel acero
magnets imanes
with con

EN steel cable with loop and steel weight, incl. 8 cat magnets

ES cuerda de acero con lazo y peso de acero, incluye 8 gatos magnéticos

Англійська Іспанська
steel acero
loop lazo
weight peso
cat gatos
with con

EN Car seat (optionally available) -suitable for road traffic according to § 21 of Stvo -rocking function (lockable) -carrying handle 3-way adjustable -foot hood with reflector stripes -incl

ES Asiento para el coche (disponible opcionalmente) -adecuado para el tráfico rodado según el artículo 21 del Stvo

Англійська Іспанська
car coche
seat asiento
optionally opcionalmente
available disponible
traffic tráfico
according el
of del

EN Car seat -suitable for road traffic according to § 21 of Stvo -rocking function (lockable) -carrying handle 3-way adjustable -foot hood with reflector stripes -incl

ES Asiento de coche -Adecuado para el tráfico rodado según el artículo 21 del Stvo

Англійська Іспанська
car coche
seat asiento
traffic tráfico
of de

EN *Promotion for new registered customers on their first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from 1.12.2021 - 31.01.2022.

ES *Solo para nuevos clientes registrados en su 1er pedido por un mínimo de 50 € (IVA incl.) en los 5 días después del registro. Válido del 1.12.2021 - 31.01.2022.

Англійська Іспанська
new nuevos
customers clientes
order pedido
vat iva
days días
valid válido
registration registro
on en
their su
after después

EN To open our example files, use the following password: online-convert.com In case of the "example_protected_userowner_nopermissions.pdf" file, the following is the owner password: online convert (incl

ES Para abrir nuestros archivos de ejemplo, utiliza la siguiente contraseña: online-convert.com

Англійська Іспанська
password contraseña
online online
example ejemplo
files archivos
use utiliza
the la
to open abrir
to a
is siguiente

EN Hyphenation support for 50+ languages incl. most Unicode languages

ES Simplifique la configuración de proyectos XML con archivos maestros

Англійська Іспанська
for con
most de

EN Users can also capture data (incl

ES Los usuarios también pueden recopilar los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incl

Англійська Іспанська
can pueden
users usuarios
data datos
also también

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).

ES A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).

Англійська Іспанська
ce ce
directive directiva
modified modificada
vat iva
vary variar
customers cliente
country país
in force vigente
prices precios
may pueden
of de
residence residencia
default defecto
to a
with incluido

EN Need web hosting for your site? Install your website, blog, showcase, or online store in just one click. Starting at only  £6.00  £3.00 incl. VAT/month.

ES ¿Necesita alojamiento web para su sitio? Instale con solo un clic y sin codificación su blog, su escaparate virtual o su tienda en línea. Desde  7,26 €  3,63 € incl. VAT al mes.

Англійська Іспанська
need necesita
hosting alojamiento
blog blog
showcase escaparate
store tienda
click clic
vat vat
or o
online en línea
month mes
your y
install instale
in en

EN Keep control over the hosting of your web projects thanks to our VPS offer. Starting at £5.40 incl. VAT/month.

ES Mantenga un buen control del alojamiento de sus proyectos web gracias a nuestra oferta de VPS. Desde 6,00€ (IVA incluido) al mes.

Англійська Іспанська
control control
hosting alojamiento
web web
vps vps
offer oferta
incl incluido
vat iva
month mes
projects proyectos
your sus
of de
thanks gracias
to a
at al

EN Deploy your servers and control your cloud infrastructure thanks to Terraform's stateful management. Starting at £5.40 incl. VAT/month.

ES Implemente y controle su infraestructura de servidores con Terraform. Desde 6,00€ (IVA incluido) al mes.

Англійська Іспанська
servers servidores
control controle
infrastructure infraestructura
incl incluido
vat iva
month mes
at al
your y

EN Bose premium audio with 8 speakers incl. center channel and subwoofer

ES Audio Bose prémium con 8 altavoces, incluidos un canal central y un altavoz para frecuencias graves

Англійська Іспанська
bose bose
premium prémium
center central
channel canal
speakers altavoces
with con
audio audio
and y

EN Infinity® Premium Audio system with external amp and 8 speakers incl. subwoofer

ES Sistema de audio Infinity® prémium con amplificador externo y 8 altoparlantes que incluyen subwoofer

Англійська Іспанська
infinity infinity
premium prémium
system sistema
external externo
subwoofer subwoofer
amp amplificador
with con
audio audio

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).

ES A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).

Англійська Іспанська
ce ce
directive directiva
modified modificada
vat iva
vary variar
customers cliente
country país
in force vigente
prices precios
may pueden
of de
residence residencia
default defecto
to a
with incluido

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).

ES A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).

Англійська Іспанська
ce ce
directive directiva
modified modificada
vat iva
vary variar
customers cliente
country país
in force vigente
prices precios
may pueden
of de
residence residencia
default defecto
to a
with incluido

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).

ES A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).

Англійська Іспанська
ce ce
directive directiva
modified modificada
vat iva
vary variar
customers cliente
country país
in force vigente
prices precios
may pueden
of de
residence residencia
default defecto
to a
with incluido

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).

ES A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).

Англійська Іспанська
ce ce
directive directiva
modified modificada
vat iva
vary variar
customers cliente
country país
in force vigente
prices precios
may pueden
of de
residence residencia
default defecto
to a
with incluido

EN In accordance with the 2006/112/CE Directive, modified on 01/01/2015, prices incl. VAT may vary according to the customer's country of residence (by default, the prices displayed are inclusive of the UK VAT in force).

ES A partir del 1 de enero de 2015, con arreglo a la Directiva 2006/112/CE modificada, los precios IVA incluido pueden variar según el país de residencia del cliente (por defecto, los precios con IVA incluyen el IVA español vigente).

Англійська Іспанська
ce ce
directive directiva
modified modificada
vat iva
vary variar
customers cliente
country país
in force vigente
prices precios
may pueden
of de
residence residencia
default defecto
to a
with incluido

Показано 50 з 50 перекладів