Перекладіть "impeccable" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "impeccable" з Англійська на Іспанська

Переклади impeccable

"impeccable" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

impeccable impecable impecables

Переклад Англійська на Іспанська impeccable

Англійська
Іспанська

EN Where exquisite immersive experiences, impeccable service, modern indulgence and refined taste define every stay. Explore St. Regis Participates in Marriott Bonvoy.

ES Donde las exquisitas experiencias inmersivas, el impecable servicio, la indulgencia moderna y el gusto refinado definen cada estancia. Descubrir St. Regis Participante en Marriott Bonvoy.

Англійська Іспанська
experiences experiencias
impeccable impecable
service servicio
modern moderna
refined refinado
taste gusto
define definen
explore descubrir
marriott marriott
bonvoy bonvoy
st st
and y
stay estancia
in en
where donde

EN Providing an impeccable shopping experience on smartphones has become an essential requirement for doing business online

ES Brindar una experiencia de compra impecable en teléfonos inteligentes se ha convertido en un requisito esencial para hacer negocios en línea

Англійська Іспанська
providing brindar
impeccable impecable
shopping compra
has ha
requirement requisito
doing hacer
business negocios
online en línea
experience experiencia
an un
essential esencial
for para
on en
smartphones teléfonos inteligentes

EN With up to 768 voices/audio tracks and 64 HD/UHD video tracks at your disposal, you can create larger-than-life soundtracks with impeccable clarity across all dialogue, overdubs, sound design, music, and effects.

ES Con hasta 768 voces/pistas de audio y 64 pistas de vídeo HD/UHD a tu disposición, puedes crear bandas sonoras a lo grande con una impecable claridad en todos los diálogos, locuciones, diseño del sonido, música y efectos.

Англійська Іспанська
voices voces
tracks pistas
uhd uhd
impeccable impecable
clarity claridad
effects efectos
hd hd
design diseño
music música
disposal disposición
to a
video vídeo
larger grande
up hasta
you can puedes
audio audio
your tu
sound sonoras
create crear
with con

EN The best of the best in Moroccan slippers. A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish. And ... [More]

ES Lo mejor de lo mejor en babuchas marroquíes. Una babucha de gama alta, con piel de primera calidad, suela resistente de excelente calidad y un

Англійська Іспанська
slippers babuchas
leather piel
resistant resistente
range gama
in en
quality calidad
moroccan marroquí
best mejor
of de
a un
more es
with con
excellent excelente
the una

EN They keep coming back when they receive impeccable service and incredible value

ES Vuelven una y otra vez cuando reciben un servicio inmaculado y un valor increíble

Англійська Іспанська
incredible increíble
value valor
service servicio
when cuando
back vuelven
and y
keep vez

EN With over 115 beautifully appointed hotels in 34 countries, we offer luxurious, elegant accommodation and impeccable service to fulfil your meetings & events needs across the world.

ES Únase a la comunidad Meeting Planner y obtenga consejos e ideas, ofertas, promociones e información sobre el mercado MICE.

Англійська Іспанська
to a
your y
offer ofertas

EN Where exquisite, immersive experiences, impeccable service, modern indulgence and refined taste define every stay. Explore St. Regis

ES Donde las experiencias exquisitas y envolventes, el servicio impecable, los placeres modernos y el gusto por lo refinado definen cada estancia. Explore St. Regis

Англійська Іспанська
experiences experiencias
impeccable impecable
modern modernos
refined refinado
taste gusto
define definen
explore explore
st st
every cada
where donde
service servicio
and y
stay estancia

EN The Ritz-Carlton specializes in pairing ideal meeting venues with impeccable service

ES The Ritz-Carlton se especializa en combinar lugares ideales para reuniones con un servicio impecable

Англійська Іспанська
ideal ideales
meeting reuniones
venues lugares
impeccable impecable
service servicio
in en
with con
the para

EN Regis brand is renowned for its tradition of innovation and commitment to impeccable service at more than 40 hotels and resorts around the world.

ES Regis es reconocida por su tradición de innovación y compromiso con un servicio impecable en más de 40 hoteles y centros vacacionales alrededor del mundo.

Англійська Іспанська
renowned reconocida
tradition tradición
innovation innovación
commitment compromiso
impeccable impecable
world mundo
is es
hotels hoteles
service servicio
of de
around en

EN It offers a narrow band of surface resistance with impeccable surface finish, and can be reinforced with any Continuous Fiber.

ES Este material ofrece una banda estrecha de resistencia superficial con un acabado impecable y se puede reforzar con cualquier fibra continua.

Англійська Іспанська
narrow estrecha
band banda
impeccable impecable
finish acabado
continuous continua
fiber fibra
offers ofrece
resistance resistencia
a un
can puede
with con
of de
any cualquier

EN The last activity was as a bank branch. It is ideal for this type of activity thanks to its impeccable finishes.

ES La última actividad, ha sido como sucursal bancaria. Resulta ideal para este tipo de actividad gracias a sus impecab

Англійська Іспанська
activity actividad
bank bancaria
branch sucursal
ideal ideal
type tipo
last última
the la
of de
this este
to a
as como
for para

EN Impeccable office for rent in the center of Alcalá de Henares, in Libreros Street, within a consolidated residential and commercial environment with pedestrian and road traffic

ES Impecable oficina en alquiler en pleno centro de Alcalá de Henares, en la calle Libreros, dentro de un entorno residencial y comercial consolidado con tránsito peatonal y rodado

Англійська Іспанська
impeccable impecable
office oficina
rent alquiler
consolidated consolidado
residential residencial
commercial comercial
pedestrian peatonal
traffic tránsito
environment entorno
the la
a un
de en
henares henares
street calle
center centro
with con

EN Impeccable office available gated urbanization in the district of Moncloa — Aravaca. Located very close to the metro Guzmán El Bueno, in a consolidated area with all kinds of services.

ES Impecable oficina disponible urbanización cerrada en el distrito de Moncloa – Aravaca. Ubicada muy próximo al metro Guzmán El Bueno, en zona consolidada con todo tipo de servicios.

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

ES ¡El look perfecto! Tanto si vas a quedarte en casa como si te espera una jornada de aúpa fuera, ¡disfruta de un look impecable y cómodo en todo momento! Descubre nuestra selección In&Out de prendas clave para un estilo versátil.

Англійська Іспанська
comfortable cómodo
amp amp
selection selección
versatile versátil
want espera
perfect perfecto
look look
in in
impeccable impecable
out out
the el
day jornada
whether si
a un
to a
of de
your y
around en
for para
Англійська Іспанська
customer cliente
impeccable impecable
is es
service servicio
their su

EN Wideband audio gives impeccable sound quality, whether using the handset or hands-free (speaker) mode.

ES El audio de banda ancha proporciona una calidad de sonido impecable, ya sea utilizando el terminal o el modo manos libres (altavoz).

Англійська Іспанська
hands manos
free libres
quality calidad
or o
impeccable impecable
gives proporciona
speaker altavoz
the el
audio audio
sound sonido
using utilizando
mode modo

EN Trust Fairmont to take care of every detail with impeccable service, so you can enjoy your valuable leisure time and make work a pleasure.

ES Confíe en Fairmont para que se ocupe de todos los detalles con impecable servicio, para que pueda disfrutar su valioso tiempo de recreación y hacer del trabajo un placer.

Англійська Іспанська
trust confíe
fairmont fairmont
detail detalles
impeccable impecable
valuable valioso
pleasure placer
service servicio
time tiempo
a un
you can pueda
leisure recreación
of de
every en
enjoy disfrutar
with con
work trabajo
your y
to hacer

EN Your customer service must also be of impeccable standards to attract customers and make them come back for more.

ES Su servicio al cliente también debe ser de estándares impecables para atraer clientes y hacer que regresen por más.

Англійська Іспанська
impeccable impecables
standards estándares
service servicio
attract atraer
also también
of de
customer cliente
customers clientes
your y
to hacer
more más
for para

EN A top-of-the-range slipper, with premium leather quality, an excellent quality resistant sole, and an impeccable finish

ES Una babucha de gama alta, con piel de primera calidad, suela resistente de excelente calidad y un acabado impecable

Англійська Іспанська
leather piel
resistant resistente
finish acabado
range gama
quality calidad
impeccable impecable
a un
of de
with con
excellent excelente
the una
top alta

EN An elegant and functional room, a green terrace, a brilliant and distinguished cuisine, impeccable and spontaneous service, these are the qualities that make a meal at Le Bocca in St-Blaise near Neuchâtel a moment of real pleasure.

ES Aunque la cocina del restaurante gourmet Adler, en Fläsch, es pequeña, hay bastante sitio para que Siggi Tschurtschenthaler y su equipo cocinen extraordinarias creaciones culinarias.

Англійська Іспанська
the la
and y
cuisine cocina
meal restaurante
that que
are hay
in en
a a

EN The food was exquisite and the impeccable service made everyone feel at home at the restaurant. Many look forward to returning soon!

ES La comida estaba exquisita y el impecable servicio del restaurante logró que los invitados se sintieran como en casa.

Англійська Іспанська
exquisite exquisita
impeccable impecable
restaurant restaurante
was estaba
service servicio
and y
food comida
at en

EN He takes us to a chestnut sun-lounger in the corner of the store and highlights its impeccable form, drawing attention to its unique symmetry

ES Nos lleva a una tumbona de castaño ubicada en la esquina de la tienda y destaca su forma y simetría únicas

Англійська Іспанська
corner esquina
store tienda
symmetry simetría
takes lleva
in en
the la
us nos
unique únicas
of de
to a
form forma

EN While offering an impeccable eye for aesthetics, they also understand that the best houses aren’t just about style, but providing a sense of belonging.

ES Cada persona tiene su “silla perfecta” o algo especial que no puede faltar en su casa ideal. Daniel Steen trata de lograr que sientas que tu casa es realmente la tuya, tu lugar favorito, tu propio hogar.

Англійська Іспанська
understand puede
of de
houses casa
eye que
but no

EN What they make look easy and effortless, in fact takes a great deal of know-how, countless visits to design fairs, and impeccable taste.

ES Parece fácil y sencillo, pero, en realidad, se requiere mucha experiencia, visitas incontables a ferias de diseño y un gusto impecable.

Англійська Іспанська
fact realidad
countless incontables
visits visitas
fairs ferias
in en
design diseño
know-how experiencia
easy fácil
impeccable impecable
taste gusto
a un
of de
to a

EN On its cliff sides, spectacular prime properties of Mediterranean design and contemporary architecture, impeccable finishes, and stunning sea views blend harmoniously into the exclusive surroundings

ES En sus acantilados, hay espectaculares propiedades de diseño mediterráneo y arquitectura contemporánea, acabados impecables y las impresionantes vistas al mar se mezclan armoniosamente con el entorno exclusivo

Англійська Іспанська
properties propiedades
mediterranean mediterráneo
contemporary contemporánea
impeccable impecables
finishes acabados
sea mar
views vistas
exclusive exclusivo
surroundings entorno
spectacular espectaculares
design diseño
architecture arquitectura
stunning impresionantes
of de
the el
on en

EN Your product is made with the best materials and impeccable finishes, so we put the same enthusiasm into the design and programming of the web.

ES Su producto esta hecho con los mejores materiales y acabados impecables, así que pusimos el mismo entusiasmo en el diseño y programación de la web.

Англійська Іспанська
impeccable impecables
finishes acabados
enthusiasm entusiasmo
materials materiales
design diseño
programming programación
web web
best mejores
with con
of de
your y
product producto
is hecho
same que

EN What’s more, all of our restaurants offer a sleek and chic atmosphere, impeccable service and an impressive selection of wines

ES Y lo que es más, todos nuestros restaurantes ofrecen un entorno chic y elegante, un servicio impecable y una impresionante carta de vinos

Англійська Іспанська
restaurants restaurantes
atmosphere entorno
impeccable impecable
impressive impresionante
wines vinos
offer ofrecen
service servicio
more más
chic chic
sleek elegante
of de
a un
all todos

EN The ship is in an impeccable state of conservation.

ES La nave está en un estado impecable de conservación.

Англійська Іспанська
ship nave
in en
an un
impeccable impecable
state estado
conservation conservación
of de
the la
is está

EN It has a toilet, it is very bright, with showcase with provided glass and windows at the back, metal shutter closure and is impeccable.

ES Dispone de un aseo, es muy luminoso, con escaparate con cristal brindado y ventanas en la parte trasera, cierre metálico de persiana y está impecable.

Англійська Іспанська
toilet aseo
very muy
bright luminoso
showcase escaparate
glass cristal
windows ventanas
metal metálico
closure cierre
impeccable impecable
a un
the back trasera
is es
the la
with con
at en
it has dispone
provided brindado
it está

EN Achieve impeccable sound transparency with AD/DA converters that support sample rates up to 384 kHz PCM and DSD

ES Logra una transparencia de sonido impecable con convertidores AD/DA compatibles con frecuencias de muestreo de hasta 384 kHz PCM y DSD

Англійська Іспанська
impeccable impecable
sound sonido
transparency transparencia
da da
converters convertidores
khz khz
pcm pcm
achieve logra
ad ad
with con
up hasta

EN Your Russian business partners will doubtlessly appreciate this effort on your part, but it is crucial that your Russian translations are of impeccable quality to have the desired effect.

ES Sus socios rusos apreciarán sin duda el esfuerzo que realice, pero es crucial que sus traducciones al ruso sean de una calidad impecable para obtener los efectos deseados.

Англійська Іспанська
partners socios
crucial crucial
desired deseados
effect efectos
effort esfuerzo
is es
quality calidad
impeccable impecable
but pero
translations traducciones
the el
are sean

EN We make sure that our translation services are of impeccable quality, which is why we entrust your content to real specialists whose native language is Urdu.

ES Nos aseguramos de que nuestros servicios de traducción sean de una calidad impecable, por ello solamente confiamos sus proyectos a verdaderos especialistas cuya lengua materna es el urdu.

Англійська Іспанська
specialists especialistas
urdu urdu
quality calidad
is es
impeccable impecable
services servicios
to a
we nos
of de
translation traducción
sure aseguramos
your sus
are sean
that ello

EN With the impeccable brand of service and hospitality offered by Raffles Jakarta, owners of Raffles Residences can look forward to an unrivalled residential experience in the city.

ES El Raffles Jakarta les ofrece a los propietarios una marca de servicio y hospitalidad impecable, por lo tanto, podrán disfrutar de una experiencia residencial inigualable en la ciudad.

Англійська Іспанська
impeccable impecable
service servicio
hospitality hospitalidad
offered ofrece
raffles raffles
jakarta jakarta
owners propietarios
in en
residential residencial
experience experiencia
city ciudad
of de
to a
by por

EN Army Practical Nursing Specialists are experts with a keen eye for detail, a strong sense of empathy for patients and impeccable interpersonal skills.

ES Los Especialistas en enfermería práctica del Ejército son expertos con un buen ojo para los detalles, un fuerte sentido de empatía por los pacientes y habilidades interpersonales impecables.

Англійська Іспанська
army ejército
nursing enfermería
detail detalles
strong fuerte
empathy empatía
patients pacientes
impeccable impecables
interpersonal interpersonales
practical práctica
specialists especialistas
experts expertos
skills habilidades
sense sentido
are son
with con
a un
for para

EN Meticulous, precise and with impeccable attention to detail, it?s in its culinary element working with sushi and sashimi

ES Minucioso, preciso y con una atención impecable a los detalles, está en su elemento culinario cuando se usa con el sushi y sashimi

Англійська Іспанська
impeccable impecable
attention atención
culinary culinario
element elemento
sushi sushi
precise preciso
detail detalles
to a
in en
and y
its el
it está
working una
with con

EN Whether as part of a business suit or on the sports field, in the mountains, in the water or out in the desert – this women’s luxury watch from Victorinox will keep impeccable time.

ES Ya sea como parte de un traje de negocios o en el campo de deportes, en las montañas, en el agua o en el desierto, este reloj de lujo para dama de Victorinox dará la hora de manera impecable.

Англійська Іспанська
suit traje
business negocios
field campo
sports deportes
mountains montañas
desert desierto
luxury lujo
victorinox victorinox
impeccable impecable
or o
a un
water agua
watch reloj
in en
time hora
as como
of de
part parte
this este

EN Their use is no longer limited to backpacking and hiking aficionados, and they now hold impeccable business credentials

ES Su uso ya no se limita a los mochileros y a los aficionados del senderismo y ahora hasta pueden portar impecables credenciales de negocios

Англійська Іспанська
longer ya no
hiking senderismo
impeccable impecables
credentials credenciales
aficionados aficionados
use uso
is se
to a
now ahora
business negocios
their su

EN The Royal Spanish Gymnastics Federation (RFEG) is one of the national federations sponsored by Iberdrola, thanks, among other things, to its impeccable history and extraordinary track record.

ES La Real Federación Española de Gimnasia es una de las federaciones nacionales patrocinadas por Iberdrola, gracias, entre otras cosas, a su impecable trayectoria y a su extraordinario palmarés.

Англійська Іспанська
royal real
gymnastics gimnasia
federation federación
federations federaciones
sponsored patrocinadas
iberdrola iberdrola
impeccable impecable
extraordinary extraordinario
track trayectoria
is es
other otras
things cosas
to a
national nacionales
the española

EN We have the right solutions and impeccable service when you need it

ES Disponemos de la respuesta correcta y del servicio adecuado en el momento oportuno

Англійська Іспанська
when momento
service servicio
we disponemos

EN Much of the jewellery crafting work that goes into creating impeccable masterpiece pendants usually takes place in our modern production facility

ES Gran parte del trabajo de elaboración de joyas que se realiza para crear nuestros impecables collares y piezas de joyería suele tener lugar en nuestras modernas instalaciones de producción

Англійська Іспанська
impeccable impecables
modern modernas
facility instalaciones
place lugar
production producción
in en
work trabajo
creating crear

EN Each property of Taj offers impeccable hospitality that is a blend of global sophistication and Indian culture—a tradition followed for over a century.

ES Cada establecimiento hotelero de Taj ofrece servicios impecables, mezcla de sofisticación global y la cultura india, una tradición seguida durante más de un siglo.

Англійська Іспанська
impeccable impecables
blend mezcla
sophistication sofisticación
global global
indian india
followed seguida
century siglo
and y
offers ofrece
tradition tradición
a un
culture cultura
of de
each cada
for durante

EN Each property of Taj offers impeccable hospitality that is a blend of global sophistication and Indian culture—a tradition followed for over a century.

ES Cada establecimiento hotelero de Taj ofrece servicios impecables, mezcla de sofisticación global y la cultura india, una tradición seguida durante más de un siglo.

Англійська Іспанська
impeccable impecables
blend mezcla
sophistication sofisticación
global global
indian india
followed seguida
century siglo
and y
offers ofrece
tradition tradición
a un
culture cultura
of de
each cada
for durante

EN When it comes to production, we have very high standards for both the quality of the materials and the impeccable finish of each piece

ES En lo que respecta a la producción, tenemos un nivel de exigencia muy alto tanto en la calidad de los materiales como en el acabado impecable de cada pieza

Англійська Іспанська
production producción
materials materiales
finish acabado
it lo
impeccable impecable
to a
quality calidad
we tenemos
very muy
high alto
standards nivel
comes que
of de
each cada

EN Our Impeccable service, superb gastronomy and luxurious suites are just the beginning of your all-inclusive cruise

ES Nuestro servicio impecable, magnífica gastronomía y suites de lujo son solo el principio de su crucero todo incluido

Англійська Іспанська
impeccable impecable
service servicio
gastronomy gastronomía
beginning principio
suites suites
all-inclusive incluido
luxurious lujo
the el
are son
all todo
your y
our nuestro
cruise crucero

EN From writing impeccable subject lines and error-free content to creating fake landing pages with a high level of accuracy, manually tracing their activities have become increasingly difficult in 2021.

ES Desde la redacción de líneas de asunto impecables y contenidos sin errores hasta la creación de páginas de destino falsas con un alto nivel de precisión, el rastreo manual de sus actividades se ha vuelto cada vez más difícil en 2021.

Англійська Іспанська
impeccable impecables
fake falsas
accuracy precisión
manually manual
tracing rastreo
activities actividades
error errores
pages páginas
a un
level nivel
content contenidos
difficult difícil
in en
with con
increasingly cada vez más
their la
from desde

EN The initiative allowed Rolex to guarantee that each watch could receive the best possible servicing at any time and so preserve its excellent performance and impeccable finish

ES Esto permitía garantizar que todos los relojes Rolex pudiesen recibir un mantenimiento óptimo en todo momento, y que conservasen así su excelente rendimiento y un brillo impecable

Англійська Іспанська
rolex rolex
servicing mantenimiento
performance rendimiento
excellent excelente
impeccable impecable
to a
best óptimo
guarantee garantizar
and y
receive recibir

EN Zamnesia has a comprehensive range of high-quality vape herbs from impeccable organic sources.

ES Zamnesia dispone de una extensa gama de hierbas de calidad para vaporizar provenientes de fuentes orgánicas impecables.

Англійська Іспанська
zamnesia zamnesia
has dispone
range gama
herbs hierbas
impeccable impecables
organic orgánicas
sources fuentes
comprehensive extensa
quality calidad
a una
of de

EN Sporting a rich (yet distinct) Blueberry aroma, flavor and color, she is strain of impeccable quality.

ES Con unos ricos (y característicos) aroma, sabor y color a Blueberry, es una cepa de impecable calidad.

Англійська Іспанська
rich ricos
color color
strain cepa
is es
quality calidad
impeccable impecable
of de
aroma aroma
flavor sabor
a a

EN A hydrating radiant primer with a natural glow finish that provides the first base for an impeccable complexion.

ES Una prebase radiante e hidratante con un resultado luminoso y natural para una tez impecable.

Англійська Іспанська
hydrating hidratante
radiant radiante
natural natural
impeccable impecable
complexion tez
the e
a un
with con
base una
for para

EN MSPs go above and beyond to deliver impeccable service to their customers, and they expect their vendor partners to show up when they themselves need a helping hand.

ES Los MSP deben ir más allá de lo esperado para ofrecer un servicio de primera clase a sus clientes. Asimismo, esperan que sus socios proveedores estén disponibles cuando necesiten ayuda.

Англійська Іспанська
msps msp
customers clientes
expect esperan
vendor proveedores
partners socios
go ir
service servicio
when cuando
a un
helping ayuda
to a
themselves los
need deben

Показано 50 з 50 перекладів