EN Turn on the nickname generator to avoid inappropriate nicknames. Students get three spins of the generator, which creates nicknames composing of an adjective and animal.
Перекладіть "composing" на Іспанська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "composing" з Англійська на Іспанська
Переклад Англійська на Іспанська composing
Англійська
Іспанська
ES Activa el generador de nombres para evitar nombres inapropiados. Los estudiantes dan tres vueltas al generador, que crea nombres compuestos a partir de un adjetivo y el nombre de un animal.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| students | estudiantes |
| animal | animal |
| turn on | activa |
| generator | generador |
| creates | crea |
| avoid | evitar |
| an | un |
| the | el |
EN Intuitive keyboard shortcuts for archiving, composing, replying, forwarding and many more activities.
ES Accesos directos intuitivos para guardar, crear, responder, reenviar y muchas ma?s funciones desde su teclado.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| keyboard | teclado |
| forwarding | reenviar |
| many | muchas |
| and | y |
| for | para |
EN When composing an application out of several micro frontends, some part of the system needs to decide which micro frontends to load and where to load them from
ES Cuando se compone una aplicación con varios micro frontends, algunas partes del sistema necesitan decidir qué micro frontend cargar y de dónde hacerlo
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| micro | micro |
| needs | necesitan |
| application | aplicación |
| system | sistema |
| load | cargar |
| decide | decidir |
| when | cuando |
| where | dónde |
| several | varios |
EN A filter can be set on one or more of any elements in the document to customize the display of the document, with a Filter to Focus command that gives you a head-start composing a valid XPath filter.
ES Puede definir un filtro en uno o más elementos de un documento para personalizar su aspecto; para ello puede usar el comando Filtro de enfoque, que incluye los primeros pasos para crear un filtro XPath válido.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| filter | filtro |
| document | documento |
| focus | enfoque |
| command | comando |
| valid | válido |
| xpath | xpath |
| or | o |
| a | un |
| customize | personalizar |
| can | puede |
| of | de |
| in | en |
| the | el |
| elements | elementos |
| gives | su |
| more | más |
| you | pasos |
| that | ello |
| with | usar |
EN As you're composing an XPath expression, correct syntax is shown in black, with incorrect entries highlighted in red
ES Mientras se crean expresiones XPath, la sintaxis correcta aparece en negro y las entradas incorrectas se señalan en rojo
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| correct | correcta |
| syntax | sintaxis |
| incorrect | incorrectas |
| entries | entradas |
| xpath | xpath |
| black | negro |
| is | se |
| in | en |
| as | mientras |
EN XPath auto-completion - provides valid XPath functions, as well as element and attribute names from the associated schema and XML instance(s) when composing XPath expressions
ES Finalización automática de XPath: ofrece funciones de XPath válidas, nombres de elementos y atributos del esquema/archivo XML asociados
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| xpath | xpath |
| provides | ofrece |
| valid | válidas |
| functions | funciones |
| attribute | atributos |
| names | nombres |
| associated | asociados |
| schema | esquema |
| xml | xml |
| completion | finalización |
| the | elementos |
EN It is the feldspar, one of the three minerals composing this rock, which gives its color
ES Es el feldespato, uno de los tres minerales que componen esta roca, el que le da el tono
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| minerals | minerales |
| rock | roca |
| is | es |
| the | el |
| gives | da |
| this | esta |
EN Composing, arranging, and publishing scores of any size; creating notation worksheets and exercises for education
ES Componer, hacer arreglos y publicar partituras de cualquier tamaño; crear hojas de ejercicios de notación para la enseñanza
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| composing | componer |
| publishing | publicar |
| size | tamaño |
| exercises | ejercicios |
| education | enseñanza |
| notation | notación |
| creating | crear |
| for | para |
| any | cualquier |
EN Composing simple scores with up to 4 instrument parts (staves)
ES Componer partituras sencillas con hasta 4 líneas instrumentales (pentagramas)
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| composing | componer |
| simple | sencillas |
| scores | partituras |
| with | con |
| up | hasta |
EN Composing, arranging, and publishing scores and parts of any size and complexity; creating notation worksheets and exercises for education
ES Componer, hacer arreglos y publicar partituras y piezas de cualquier tamaño y complejidad; crear hojas de ejercicios de notación para la enseñanza
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| composing | componer |
| publishing | publicar |
| parts | piezas |
| size | tamaño |
| complexity | complejidad |
| exercises | ejercicios |
| education | enseñanza |
| notation | notación |
| creating | crear |
| for | para |
| any | cualquier |
EN It's the ultimate music composing secret weapon for your Sibelius workflow.
ES Es el arma secreta de la composición musical para el flujo de trabajo de Sibelius.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| music | musical |
| secret | secreta |
| weapon | arma |
| sibelius | sibelius |
| workflow | flujo de trabajo |
| for | para |
EN Iara is a Leeds College of Music graduate who recently joined Stasher as an Operations Associate. She enjoys composing, singing, travel, any fighting game ever and talking about books for ridiculously long amounts of time.
ES Olivia es licenciada en Filología Francesa y Alemana por la Universidad de Oxford y empezó a formar parte del equipo de Stasher después de graduarse. Si no la encuentras, a lo mejor ha salido a correr o está en una clase de yoga.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| operations | mejor |
| is | es |
| recently | en |
| graduate | licenciada |
| joined | a |
| she | la |
| and | alemana |
| for | francesa |
EN Keep these tips in mind when composing your outreach:
ES Ten en cuenta estos consejos al redactar tu mensaje de difusión:
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| keep | ten |
| tips | consejos |
| in | en |
| your | tu |
| these | estos |
EN Cubase is a software for composing, recording, mixing and editing music
ES Cubase es un software para componer, grabar, mezclar y editar música
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| software | software |
| composing | componer |
| mixing | mezclar |
| editing | editar |
| is | es |
| music | música |
| a | un |
| and | y |
| for | para |
| recording | grabar |
EN The Hungarian maestro is impressed that the Frontiers Awards “elevate composing and scientific research to the same level, because this view is very close to my own thinking as a composer
ES El creador húngaro valora en particular que los Fronteras pongan “en el mismo plano la labor de composición y la actividad de investigación científica, pues esta concepción resulta muy cercana a mi propia actitud como compositor
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
ES Venda sus productos por lotes con este módulo de configuración avanzada de paquetes y haga ofertas comerciales. Utiliza las existencias reales de los productos que componen el paquete. Descubre Advanced Pack 5
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| sell | venda |
| batches | lotes |
| commercial | comerciales |
| offers | ofertas |
| stocks | existencias |
| discover | descubre |
| configuration | configuración |
| module | módulo |
| real | reales |
| the | el |
| this | este |
| with | con |
| use | utiliza |
| of | de |
| your | y |
| products | productos |
| advanced | avanzada |
| pack | pack |
EN Sign up for a free account, and play around with the solution. Test the features by exploring the templates, composing your own messages, and setting up campaigns.
ES Regístrese para obtener una cuenta gratuita y juegue con la solución. Pruebe las características explorando las plantillas, componiendo sus propios mensajes y configurando campañas.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| free | gratuita |
| account | cuenta |
| test | pruebe |
| features | características |
| exploring | explorando |
| templates | plantillas |
| campaigns | campañas |
| sign up | regístrese |
| setting up | configurando |
| solution | solución |
| the | la |
| sign | para |
| a | una |
| with | con |
| messages | mensajes |
| your | y |
EN When composing email answers back to encrypted emails, security analysts benefit from dynamically pre-selected email...
ES Al redactar respuestas de correo electrónico a correos electrónicos cifrados, los analistas de seguridad se...
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| answers | respuestas |
| analysts | analistas |
| encrypted | cifrados |
| emails | correos |
| security | seguridad |
| from | de |
| to | a |
EN Take part in a sound experience where you can get closer to our most fragile natural world and work on a great challenge: to save it by composing a collaborative song for nature!
ES Participa en una experiencia sonora donde podrás acercarte a nuestro mundo natural más frágil y trabajar en un gran reto: salvarlo componiendo una canción colaborativa por la naturaleza!
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| fragile | frágil |
| challenge | reto |
| collaborative | colaborativa |
| song | canción |
| take part | participa |
| natural | natural |
| world | mundo |
| you can | podrás |
| experience | experiencia |
| great | gran |
| in | en |
| a | un |
| can | podrá |
| to | a |
| work | trabajar |
| where | donde |
| nature | naturaleza |
| our | nuestro |
| and | y |
| most | la |
EN The XPath/XQuery tab provides advanced functionality for composing XQuery Update Facility expressions with full syntax coloring, intelligent code completion, and error message reporting.
ES La ventana XPath/XQuery incluye funciones avanzadas para componer expresiones XQuery Update Facility que ofrecen color de sintaxis, finalización de código inteligente y notificación de errores.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| provides | ofrecen |
| advanced | avanzadas |
| functionality | funciones |
| composing | componer |
| expressions | expresiones |
| syntax | sintaxis |
| intelligent | inteligente |
| code | código |
| completion | finalización |
| error | errores |
| update | update |
| facility | facility |
| the | la |
| for | para |
| reporting | notificación |
EN Make edits with others in real-time while composing the email. Write emails faster and better together.
ES Realiza ediciones junto a otros en tiempo real mientras redactas el correo. Escribe correos más rápido y mejor juntos.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| edits | ediciones |
| real | real |
| in | en |
| emails | correos |
| better | mejor |
| correo | |
| the | el |
| time | tiempo |
| real-time | tiempo real |
| while | mientras |
| others | otros |
| faster | rápido |
| and | escribe |
| with | junto |
| write | y |
EN By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.
ES Por defecto le ofreceremos música con licencia de terceros, pero para videos avanzados también podemos ofrecer composiciones personalizadas.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| offer | ofrecer |
| music | música |
| advanced | avanzados |
| videos | videos |
| we can | podemos |
| but | pero |
| also | también |
| third | terceros |
| default | defecto |
| custom | de |
| for | para |
| by | por |
EN However, clients sometimes ask for “something extra”: composing music, making a detailed 3D model of the client’s product, or drawing a large number of illustrations and characters
ES Sin embargo, los clientes a veces piden algún «extra»: componer música, hacer un modelo 3D detallado del producto del cliente o crear un gran número de ilustraciones y personajes
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| extra | extra |
| composing | componer |
| music | música |
| model | modelo |
| detailed | detallado |
| large | gran |
| illustrations | ilustraciones |
| characters | personajes |
| and | y |
| clients | clientes |
| or | o |
| a | un |
| sometimes | veces |
| of | de |
| product | producto |
| number | número |
EN Get started fast with Sibelius composing software for Educators
ES Comienza rápidamente con el software de composición Sibelius for Educators
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| get | el |
| started | comienza |
| fast | rápidamente |
| sibelius | sibelius |
| educators | educators |
| software | software |
| with | con |
EN Iara is a Leeds College of Music graduate who joined Stasher as an Operations Associate, and is now managing Operations. She enjoys composing, singing, travel, any fighting game ever and talking about books for ridiculously long amounts of time.
ES Después de graduarse con un Máster en Antropología, trabajaba como redactor para el SNFCC y la Beat app en Atenas. También ha formado parte de diversos proyectos freelance. Cuando no escribe, a lo mejor está en el gimnasio o ha salido a comer.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| graduate | graduarse |
| operations | mejor |
| as | como |
| is | está |
| a | un |
| joined | a |
| and | escribe |
| she | la |
| for | para |
EN Start composing with the same tools the pros use
ES Comienza a componer con las mismas herramientas que usan los profesionales
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| composing | componer |
| tools | herramientas |
| pros | profesionales |
| start | a |
| same | que |
| with | con |
| the | mismas |
EN Learn the ins and outs of composing with Avid’s music notation software
ES Aprende los entresijos de la composición con el software de notación musical de Avid
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| music | musical |
| ins and outs | entresijos |
| notation | notación |
| software | software |
| with | con |
| of | de |
| and | aprende |
EN Gabi, a 19 year old artist has just launched his clothing line on the web with his collective of rappers from Marseille Ocean X. In addition to composing and ...
ES Gabi, un artista de 19 años, acaba de lanzar su línea de ropa en la web con su colectivo de raperos de Marsella, Ocean X. Además de componer y producir música, ...
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| artist | artista |
| launched | lanzar |
| clothing | ropa |
| collective | colectivo |
| marseille | marsella |
| x | x |
| composing | componer |
| ocean | ocean |
| the | la |
| web | web |
| in | en |
| with | con |
| old | años |
| line | línea |
| to | a |
| a | un |
EN Choosing or composing a wall system means having a clear idea of the functions it must perform
ES Elegir o componer una pared equipada significa tener una idea clara de las funciones que debe realizar
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| choosing | elegir |
| composing | componer |
| wall | pared |
| clear | clara |
| idea | idea |
| or | o |
| means | significa |
| must | debe |
| of | de |
| functions | funciones |
| a | una |
| perform | que |
EN The array of solutions proposed by the companies in this sector encompasses beds complete with all their composing parts and spare pieces which are commercialized separately
ES La gama de propuestas de las empresas incluye desde camas con todos los accesorios hasta piezas que se venden por separado
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| array | gama |
| encompasses | incluye |
| beds | camas |
| companies | empresas |
| the | la |
| of | de |
| with | con |
| by | por |
| all | todos |
| parts | piezas |
| separately | separado |
EN Instructor Fabio Carneiro leads students through 10 lessons about the craft of composing effective emails
ES El instructor Fabio Carneiro guía a los estudiantes a través de 10 lecciones sobre el arte de componer correos electrónicos eficaces
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| instructor | instructor |
| fabio | fabio |
| leads | guía |
| students | estudiantes |
| lessons | lecciones |
| craft | arte |
| composing | componer |
| effective | eficaces |
| the | el |
| emails | correos |
| about | sobre |
| of | de |
EN METROID was developed by Nintendo R&D1 with Yoshio Sakamoto directing and Hirokazu ‘Hip’ Tanaka composing the music. Samus Aran was designed by Hiroji Kiyotake, and the scenario was penned by Makoto Kanō.
ES METROID fue desarrollado por Nintendo R&D1 con Yoshio Sakamoto como director y Hirokazu ‘Hip’ Tanaka como compositor. Samus Aran fue diseñada por Hiroji Kiyotake, y el guión del juego fue escrito por Makoto Kanō.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| amp | amp |
| samus | samus |
| hip | hip |
| developed | desarrollado |
| r | r |
| was | fue |
| the | el |
| and | y |
| by | por |
| with | con |
EN Intuitive keyboard shortcuts for archiving, composing, replying, forwarding and many more activities.
ES Accesos directos intuitivos para guardar, crear, responder, reenviar y muchas ma?s funciones desde su teclado.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| intuitive | intuitivos |
| keyboard | teclado |
| forwarding | reenviar |
| many | muchas |
| and | y |
| for | para |
EN Composing, arranging, and publishing scores of any size; creating notation worksheets and exercises for education
ES Componer, hacer arreglos y publicar partituras de cualquier tamaño; crear hojas de ejercicios de notación para la enseñanza
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| composing | componer |
| publishing | publicar |
| size | tamaño |
| exercises | ejercicios |
| education | enseñanza |
| notation | notación |
| creating | crear |
| for | para |
| any | cualquier |
EN Iara is a Leeds College of Music graduate who joined Stasher as an Operations Associate, and is now managing Operations. She enjoys composing, singing, travel, any fighting game ever and talking about books for ridiculously long amounts of time.
ES Después de graduarse con un Máster en Antropología, trabajaba como redactor para el SNFCC y la Beat app en Atenas. También ha formado parte de diversos proyectos freelance. Cuando no escribe, a lo mejor está en el gimnasio o ha salido a comer.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| graduate | graduarse |
| operations | mejor |
| as | como |
| is | está |
| a | un |
| joined | a |
| and | escribe |
| she | la |
| for | para |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
ES Venda sus productos por lotes con este módulo de configuración avanzada de paquetes y haga ofertas comerciales. Utiliza las existencias reales de los productos que componen el paquete. Descubre Advanced Pack 5
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| sell | venda |
| batches | lotes |
| commercial | comerciales |
| offers | ofertas |
| stocks | existencias |
| discover | descubre |
| configuration | configuración |
| module | módulo |
| real | reales |
| the | el |
| this | este |
| with | con |
| use | utiliza |
| of | de |
| your | y |
| products | productos |
| advanced | avanzada |
| pack | pack |
EN However, clients sometimes ask for “something extra”: composing music, making a detailed 3D model of the client’s product, or drawing a large number of illustrations and characters
ES Sin embargo, los clientes a veces piden algún «extra»: componer música, hacer un modelo 3D detallado del producto del cliente o crear un gran número de ilustraciones y personajes
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| extra | extra |
| composing | componer |
| music | música |
| model | modelo |
| detailed | detallado |
| large | gran |
| illustrations | ilustraciones |
| characters | personajes |
| and | y |
| clients | clientes |
| or | o |
| a | un |
| sometimes | veces |
| of | de |
| product | producto |
| number | número |
EN METROID was developed by Nintendo R&D1 with Yoshio Sakamoto directing and Hirokazu ‘Hip’ Tanaka composing the music. Samus Aran was designed by Hiroji Kiyotake, and the scenario was penned by Makoto Kanō.
ES METROID fue desarrollado por Nintendo R&D1 con Yoshio Sakamoto como director y Hirokazu ‘Hip’ Tanaka como compositor. Samus Aran fue diseñada por Hiroji Kiyotake, y el guión del juego fue escrito por Makoto Kanō.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| amp | amp |
| samus | samus |
| hip | hip |
| developed | desarrollado |
| r | r |
| was | fue |
| the | el |
| and | y |
| by | por |
| with | con |
EN When he wasn’t teaching or composing, the celebrated Bohemian strolled through Central Park and hobnobbed with other European émigrés in local bars and cafés
ES Cuando no estaba enseñando o componiendo, el célebre bohemio paseaba por Central Park y se codeaba con otros emigrantes europeos en bares y cafés locales
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| teaching | enseñando |
| celebrated | célebre |
| bohemian | bohemio |
| central | central |
| park | park |
| other | otros |
| european | europeos |
| or | o |
| bars | bares |
| the | el |
| local | locales |
| in | en |
| cafés | cafés |
| and | y |
| when | cuando |
| with | con |
EN Composing, planning and publishing posts is now super easy, also in team
ES Escribir, planificar y publicar publicaciones ahora es muy fácil, también en equipo
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| planning | planificar |
| now | ahora |
| easy | fácil |
| team | equipo |
| is | es |
| publishing | publicar |
| posts | publicaciones |
| also | también |
| in | en |
| and | y |
EN Composing a purchase order that fulfills all of the constraints can feel like solving a Sudoku grid: you need to take into account many overlapping constraints. Lokad manages all those constraints, including the complicated ones.
ES Componer un pedido de compra que cumpla con todas las limitaciones se asemeja a resolver un Sudoku: es necesario tener en cuenta varias cosas que se superponen. Lokad gestiona todas esas limitaciones, incluidas las complicadas.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| composing | componer |
| constraints | limitaciones |
| solving | resolver |
| account | cuenta |
| lokad | lokad |
| manages | gestiona |
| complicated | complicadas |
| order | pedido |
| purchase | compra |
| a | un |
| to | a |
| all | en |
| of | de |
| need | necesario |
| that | cosas |
EN Cubase is a software for composing, recording, mixing and editing music
ES Cubase es un software para componer, grabar, mezclar y editar música
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| software | software |
| composing | componer |
| mixing | mezclar |
| editing | editar |
| is | es |
| music | música |
| a | un |
| and | y |
| for | para |
| recording | grabar |
EN As we take care of saving everything, you can really focus on what matters the most: composing. No matter how many times you make a mistake, you will always have a way to revert and start again.
ES Como nos encargamos de guardar todo, puedes concentrarte en lo que más importa: componer. No importa cuantas veces cometas un error, siempre puedes revertirlo y empezar de nuevo.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| focus | concentrarte |
| composing | componer |
| mistake | error |
| saving | guardar |
| on | en |
| always | siempre |
| to | empezar |
| you can | puedes |
| care | importa |
| as | como |
| we | nos |
| a | un |
| the | más |
| everything | lo |
EN Take part in a sound experience where you can get closer to our most fragile natural world and work on a great challenge: to save it by composing a collaborative song for nature!
ES Participa en una experiencia sonora donde podrás acercarte a nuestro mundo natural más frágil y trabajar en un gran reto: salvarlo componiendo una canción colaborativa por la naturaleza!
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| fragile | frágil |
| challenge | reto |
| collaborative | colaborativa |
| song | canción |
| take part | participa |
| natural | natural |
| world | mundo |
| you can | podrás |
| experience | experiencia |
| great | gran |
| in | en |
| a | un |
| can | podrá |
| to | a |
| work | trabajar |
| where | donde |
| nature | naturaleza |
| our | nuestro |
| and | y |
| most | la |
EN XPath auto-completion - provides valid XPath functions, as well as element and attribute names from the associated schema and XML instance(s) when composing XPath expressions
ES Finalización automática de XPath: ofrece funciones de XPath válidas, nombres de elementos y atributos del esquema/archivo XML asociados
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| xpath | xpath |
| provides | ofrece |
| valid | válidas |
| functions | funciones |
| attribute | atributos |
| names | nombres |
| associated | asociados |
| schema | esquema |
| xml | xml |
| completion | finalización |
| the | elementos |
EN A filter can be set on one or more of any elements in the document to customize the display of the document, with a Filter to Focus command that gives you a head-start composing a valid XPath filter.
ES Puede definir un filtro en uno o más elementos de un documento para personalizar su aspecto; para ello puede usar el comando Filtro de enfoque, que incluye los primeros pasos para crear un filtro XPath válido.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| filter | filtro |
| document | documento |
| focus | enfoque |
| command | comando |
| valid | válido |
| xpath | xpath |
| or | o |
| a | un |
| customize | personalizar |
| can | puede |
| of | de |
| in | en |
| the | el |
| elements | elementos |
| gives | su |
| more | más |
| you | pasos |
| that | ello |
| with | usar |
EN As you're composing an XPath expression, correct syntax is shown in black, with incorrect entries highlighted in red
ES Mientras se crean expresiones XPath, la sintaxis correcta aparece en negro y las entradas incorrectas se señalan en rojo
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| correct | correcta |
| syntax | sintaxis |
| incorrect | incorrectas |
| entries | entradas |
| xpath | xpath |
| black | negro |
| is | se |
| in | en |
| as | mientras |
EN The XPath/XQuery tab provides advanced functionality for composing XQuery Update Facility expressions with full syntax coloring, intelligent code completion, and error message reporting.
ES La ventana XPath/XQuery incluye funciones avanzadas para componer expresiones XQuery Update Facility que ofrecen color de sintaxis, finalización de código inteligente y notificación de errores.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| provides | ofrecen |
| advanced | avanzadas |
| functionality | funciones |
| composing | componer |
| expressions | expresiones |
| syntax | sintaxis |
| intelligent | inteligente |
| code | código |
| completion | finalización |
| error | errores |
| update | update |
| facility | facility |
| the | la |
| for | para |
| reporting | notificación |
EN Make edits with others in real-time while composing the email. Write emails faster and better together.
ES Realiza ediciones junto a otros en tiempo real mientras redactas el correo. Escribe correos más rápido y mejor juntos.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| edits | ediciones |
| real | real |
| in | en |
| emails | correos |
| better | mejor |
| correo | |
| the | el |
| time | tiempo |
| real-time | tiempo real |
| while | mientras |
| others | otros |
| faster | rápido |
| and | escribe |
| with | junto |
| write | y |
EN By default we’ll offer licensed music from third parties, but for advanced videos we can also offer custom composing.
ES Por defecto le ofreceremos música con licencia de terceros, pero para videos avanzados también podemos ofrecer composiciones personalizadas.
| Англійська | Іспанська |
|---|---|
| offer | ofrecer |
| music | música |
| advanced | avanzados |
| videos | videos |
| we can | podemos |
| but | pero |
| also | también |
| third | terceros |
| default | defecto |
| custom | de |
| for | para |
| by | por |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
composing she enjoys composing composing xpath expressions composing music composing a valid creates nicknames composing functionality for composing composing an xpath fly self composing composing without a mind when composing outs of composing addition to composing composing the bundle composing a wall composing a collaborative composing simple scores elevate composing composing parts composing an application composing secret weapon composing your own craft of composing
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський