Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "cemetery" на Іспанська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "cemetery" з Англійська на Іспанська

Переклади cemetery

"cemetery" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

cemetery cementerio

Переклад Англійська на Іспанська cemetery

Англійська
Іспанська

EN Our Sacred Stories Cemetery and Afro-Creole Music Cemetery Tour

ES Degustación de cerveza de sake de invierno y fabricación de jabón de sake Kasu en Takayama

EN Nuestra Señora de la Almudena cemetery is located in this district, the main cemetery in the city

ES En este distrito está situado el Cementerio de Nuestra Señora de la Almudena, principal necrópolis de la ciudad

Англійська Іспанська
señora señora
cemetery cementerio
main principal
la la
district distrito
de en
city ciudad
nuestra nuestra
this este
located in situado

EN Get a taste of history and enjoy one of the biggest green spaces in Atlanta at the city's Oakland Cemetery. Established in 1850, it's the oldest cemetery in Atlanta.

ES Conoce parte de la historia y disfruta de uno de las mayores zonas verdes en Atlanta en el cementerio de Oakland. Construido en 1850, es el cementerio más antiguo en Atlanta.

Англійська Іспанська
enjoy disfruta
green verdes
atlanta atlanta
oakland oakland
cemetery cementerio
spaces zonas
history historia
in en
of de
biggest más
oldest más antiguo
a antiguo

EN Prepaid Funeral Plans Cemetery and Cremation Property Celebration of Life Funeral and Cremation Costs When Death Has Occurred Sympathy and Etiquette Grief Library

ES Planes Funerarios Pre-pagados Propiedades de Cementerio Celebración de Vida Costos de Funeral y Cremación Ha Ocurrido un Fallecimiento Compasión y Etiqueta Biblioteca del Duelo

Англійська Іспанська
funeral funeral
plans planes
cemetery cementerio
property propiedades
celebration celebración
life vida
costs costos
death fallecimiento
occurred ocurrido
etiquette etiqueta
grief duelo
library biblioteca
of de

EN Long a popular destination for tourists and local residents, the mausoleum — surrounded by an equally famous cemetery — is also admired by scholars of Islamic art and architecture.

ES Un destino siempre popular para los turistas y los residentes locales, el mausoleo, rodeado de un cementerio igualmente famoso, también es admirado por académicos del arte y la arquitectura islámicos.

Англійська Іспанська
tourists turistas
surrounded rodeado
cemetery cementerio
admired admirado
scholars académicos
is es
popular popular
famous famoso
and y
residents residentes
architecture arquitectura
local locales
art arte
a un
destination destino
of de
for para
by por

EN The district came about as of 1860 on land to the north, on the Cerropimiento Hill, where the Vallehermoso stadium formerly stood, and the cypress trees and cemetery (just in Arapiles zone there were four).

ES El distrito surgió a partir de 1860 en los terrenos del norte, en el montículo de Cerropimiento, donde estaba el estadio Vallehermoso y también los cipreses y cementerios (solo en la zona de Arapiles había cuatro).

Англійська Іспанська
stadium estadio
district distrito
zone zona
of de
in en
were había
to a
where donde
north norte

EN The Romans called it Montem Iovis (mount Jupiter) but its use as a Jewish cemetery for centuries could also have influenced its name

ES Los romanos la llamaron Montem lovis (monte de Júpiter), pero el uso como cementerio de los judíos durante muchos siglos también podría haber sido el origen del nombre

Англійська Іспанська
romans romanos
mount monte
jupiter júpiter
cemetery cementerio
centuries siglos
a a
could podría
but pero
use uso
as como
also también
name nombre

EN Prepaid Funeral Plans Cemetery and Cremation Property Cremation Celebration of Life Funeral and Cremation Costs When Death Has Occurred Sympathy and Etiquette Grief Library

ES Planes Funerarios Pre-pagados Propiedades de Cementerio Cremación Celebración de Vida Costos de Funeral y Cremación Ha Ocurrido un Fallecimiento Compasión y Etiqueta Biblioteca del Duelo

Англійська Іспанська
funeral funeral
plans planes
cemetery cementerio
property propiedades
celebration celebración
life vida
costs costos
death fallecimiento
occurred ocurrido
etiquette etiqueta
grief duelo
library biblioteca
of de

EN Search for funeral, cremation and cemetery services.

ES Buscar servicios de funeral, cremación y cementerio.

Англійська Іспанська
funeral funeral
cemetery cementerio
services servicios

EN The type of funeral and cemetery services that you would want to celebrate or otherwise memorialize your life.

ES El tipo de servicios funerarios y cementerios que desea para celebrar o conmemorar su vida.

Англійська Іспанська
services servicios
the el
want to desea
type tipo
or o
life vida
of de
to para
celebrate celebrar
your y

EN Read about types of cemetery property and costs

ES Lea sobre los tipos de propiedad y los costos de cementerio

Англійська Іспанська
types tipos
cemetery cementerio
property propiedad
costs costos
about sobre
of de
and lea

EN Simply type the cemetery name city or ZIP code into the search box and click the search button.

ES Simplemente escribe el nombre del cementerio de la ciudad o el código postal en el cuadro de búsqueda y de click en el botón de búsqueda.

Англійська Іспанська
simply simplemente
cemetery cementerio
city ciudad
zip código postal
search búsqueda
box cuadro
or o
code código
name nombre
button botón
and escribe

EN If you have questions, would you like to know more about a cemetery or need help planning a military funeral, a Dignity Memorial provider can help.

ES Si usted tiene alguna pregunta, quiere saber más sobre un cementerio o necesita ayuda para planear un funeral militar, un proveedor de Dignity Memorial puede ayudarlo.

Англійська Іспанська
cemetery cementerio
or o
planning planear
military militar
funeral funeral
memorial memorial
provider proveedor
dignity dignity
if si
a un
help ayuda
need necesita
can puede
you de
more más

EN 2nd fastest time on JM's 10k from Cemetery (49:06) 26 October 2021

ES 2º tiempo más rápido en JM's 10k from Cemetery (49:06) 26 de octubre de 2021

Англійська Іспанська
on en
from de
fastest más rápido
october octubre

EN 2nd fastest time on Bike path Cemetery south to Shea (2:05) 17 October 2021

ES 2º tiempo más rápido en Bike path Cemetery south to Shea (2:05) 17 de octubre de 2021

Англійська Іспанська
bike bike
path de
fastest más rápido
to to
october octubre
on en

EN Nicholas Christmas market) on the downtown cemetery space is yet another great attraction

ES En el centro del casco histórico se encuentra el idílico mercado de San Nicolás, en la Friedhofsplatz

Англійська Іспанська
downtown el centro
space centro
market mercado
is encuentra
on en

EN Here it is worth visiting the old cemetery with its many wooden carvings, recalling the previous occupations of those who are buried there.

ES Otra atracción es el cementerio con abundantes esculturas de madera que recuerdan las actividades anteriores de los fallecidos.

Англійська Іспанська
cemetery cementerio
is es
many abundantes
the el
wooden de madera
of de
with con

EN Find out more about: Public Cemetery Crematorium

ES Más información sobre: Crematorio público

Англійська Іспанська
public público
more más
about sobre

EN Find out more about: + Public Cemetery Crematorium

ES Más información sobre: + Crematorio público

Англійська Іспанська
public público
more más
about sobre

EN Alter Stadtfriedhof (Old City Cemetery)

ES Antiguo cementerio de la ciudad

Англійська Іспанська
old antiguo
city ciudad
cemetery cementerio

EN Find out more about: Alter Stadtfriedhof (Old City Cemetery)

ES Más información sobre: Antiguo cementerio de la ciudad

Англійська Іспанська
old antiguo
city ciudad
cemetery cementerio
more más
out de la
about sobre

EN Find out more about: + Alter Stadtfriedhof (Old City Cemetery)

ES Más información sobre: + Antiguo cementerio de la ciudad

Англійська Іспанська
old antiguo
city ciudad
cemetery cementerio
more más
out de la
about sobre

EN Because Parisian monuments do not just mean the Eiffel Tower and the Sacré-Coeur, Caroline guides you down the alleys at Père-Lachaise Cemetery with its rich history, while Alexandra analyses Haussmannian...

ES Como el patrimonio de París no se limita a la Torre Eiffel y la iglesia de Sacré-Cœur, Caroline lo guía por las veredas del cementerio Père-Lachaise, que posee una historia muy rica, al tiempo que Alexandra analiza...

Англійська Іспанська
parisian parís
guides guía
cemetery cementerio
rich rica
analyses analiza
caroline caroline
alexandra alexandra
tower torre
history historia
not no
eiffel eiffel
because de

EN When we go up to the cemetery, we soak up the landscape

ES Al subir al cementerio, observamos el paisaje

Англійська Іспанська
cemetery cementerio
landscape paisaje
the el
to the al
to subir

EN Prepaid Funeral Plans Funeral and Cremation Costs Cemetery and Cremation Property Cremation Celebration of Life Grief Library When Death Has Occurred Sympathy and Etiquette

ES Planes Funerarios Pre-pagados Costos de Funeral y Cremación Propiedades de Cementerio Cremación Celebración de Vida Biblioteca del Duelo Ha Ocurrido un Fallecimiento Compasión y Etiqueta

Англійська Іспанська
funeral funeral
plans planes
costs costos
cemetery cementerio
property propiedades
celebration celebración
life vida
grief duelo
library biblioteca
death fallecimiento
occurred ocurrido
etiquette etiqueta
of de

EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.

ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.

Англійська Іспанська
great gran
survival supervivencia
instinct instinto
colosseum coliseo
decades décadas
church iglesia
cemetery cementerio
castle castillo
storehouse almacén
a un
was fue
and de
as como
even incluso

EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.

ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.

Англійська Іспанська
great gran
survival supervivencia
instinct instinto
colosseum coliseo
decades décadas
church iglesia
cemetery cementerio
castle castillo
storehouse almacén
a un
was fue
and de
as como
even incluso

EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.

ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.

Англійська Іспанська
great gran
survival supervivencia
instinct instinto
colosseum coliseo
decades décadas
church iglesia
cemetery cementerio
castle castillo
storehouse almacén
a un
was fue
and de
as como
even incluso

EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.

ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.

Англійська Іспанська
great gran
survival supervivencia
instinct instinto
colosseum coliseo
decades décadas
church iglesia
cemetery cementerio
castle castillo
storehouse almacén
a un
was fue
and de
as como
even incluso

EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.

ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.

Англійська Іспанська
great gran
survival supervivencia
instinct instinto
colosseum coliseo
decades décadas
church iglesia
cemetery cementerio
castle castillo
storehouse almacén
a un
was fue
and de
as como
even incluso

EN Bring this break to a perfect end by taking the road to the cemetery of Recoleta, le Père Lachaise d’Argentine with every tombstone more grandiose than the next

ES Como broche final, siga la carretera que conduce al cementerio de La Recoleta, de estilo similar a la necrópolis Père Lachaise parisina, y donde cada monumento funerario es aún más grandioso que el anterior

Англійська Іспанська
cemetery cementerio
grandiose grandioso
to a

EN He pauses to greet his ancestors, buried in the local cemetery

ES Hace una pausa para saludar a sus antepasados, enterrados en el cementerio local

Англійська Іспанська
greet saludar
ancestors antepasados
cemetery cementerio
in en
local local
the el
to a

EN Death is still a taboo that scares us but also equally arises our curiosity. This film is a journey to death involving coexistence during one year with the employees of the cemetery and funeral parlour of Palma de Mallorca.

ES ?Ciudad de los muertos? es un documental observacional sobre la muerte desde la perspectiva de los trabajadores del cementerio de Palma de Mallorca.

Англійська Іспанська
employees trabajadores
cemetery cementerio
palma palma
death muerte
is es
mallorca mallorca
a un
the la
of de
to sobre

EN On these days, Mexican families go to the cemetery, visit the graves of their relatives, clean and maybe paint the grave, put flowers (marigold or wonders) and light candles.

ES En estos días, las familias mexicanas van al cementerio, visitan las tumbas de sus familiares, limpian y quizás pintan la tumba, ponen flores (de caléndula o de maravilla) y encienden velas.

Англійська Іспанська
mexican mexicanas
cemetery cementerio
visit visitan
grave tumba
flowers flores
candles velas
or o
on en
days días
families familias
of de
relatives familiares
the la
to the al
these estos

EN Fill out the form and get your free copy of the Buyer's Guide to Cemetery Property

ES Complete el formulario para obtener su copia gratuita de la Guía del comprador de propiedades de cementerio

Англійська Іспанська
form formulario
free gratuita
copy copia
buyers comprador
cemetery cementerio
property propiedades
fill complete
guide guía
to a
your su

EN Learn about the types of cemetery property available for cremation and traditional burial and find out why it’s important to begin pre-planning your arrangements now.

ES Conozca los tipos de propiedades de cementerio para la cremación y el entierro tradicional y descubra por qué es importante comenzar a planificar por anticipado sus arreglos ahora.

Англійська Іспанська
types tipos
cemetery cementerio
property propiedades
traditional tradicional
burial entierro
important importante
arrangements arreglos
planning planificar
of de
now ahora
find y

EN The Silence & Respect sign at Arlington National Cemetery in Washington DC

ES El silencio y el respeto de signo en el Cementerio Nacional de Arlington, en Washington D.C.

Англійська Іспанська
silence silencio
sign signo
national nacional
cemetery cementerio
the el
arlington arlington
washington washington
respect respeto
in en

EN Australian war graves in Villers-Bretonneux Military Cemetery, Somme, France

ES Australian War tumbas en el cementerio militar de Villers-Bretonneux, Somme, Francia

Англійська Іспанська
war war
in en
military militar
cemetery cementerio
france francia
australian australian

EN Speech delivered by Commander in Chief Fidel Castro Ruz during the funeral rites honoring the victims from the explosion of La Coubre Vessel, held in Colon cemetery on the 5th day of March 1960

ES Discurso pronunciado por el Comandante en jefe Fidel Castro Ruz en el Parque de la Ciudad de Camagüey, el 4 de enero de 1959

Англійська Іспанська
speech discurso
commander comandante
chief jefe
castro castro
march enero
la la
in en
of de

EN Here in the most visited and celebrated city in the world, you need not concern yourself with life after death – After all, the Père-Lachaise cemetery is the largest park in the city

ES París huele al incienso de sus muchos lugares de culto, más frecuentados por los turistas que por los fieles, en una ciudad donde solo se rinde devoción a la vida

Англійська Іспанська
life vida
in en
city ciudad
the la
you se

EN Errol Ragas walks past a cemetery to recover dry blankets from his home as rising waters from Hurricane Isaac flood Plaquemines Parish in Louisiana, August 29, 2012.

ES Errol Ragas pasa junto a un cementerio para recuperar mantas secas de su casa mientras las crecientes aguas del huracán Isaac inundan la parroquia de Plaquemines en Louisiana, el 29 de agosto de 2012.

Англійська Іспанська
cemetery cementerio
dry secas
blankets mantas
waters aguas
hurricane huracán
isaac isaac
parish parroquia
louisiana louisiana
august agosto
in en
recover recuperar
a un
to a
as mientras
past de

EN He pauses to greet his ancestors, buried in the local cemetery

ES Hace una pausa para saludar a sus antepasados, enterrados en el cementerio local

Англійська Іспанська
greet saludar
ancestors antepasados
cemetery cementerio
in en
local local
the el
to a

EN Prepaid Funeral Plans Funeral and Cremation Costs Cemetery and Cremation Property Cremation Celebration of Life Grief Library When Death Has Occurred Sympathy and Etiquette

ES Planes Funerarios Pre-pagados Costos de Funeral y Cremación Propiedades de Cementerio Cremación Celebración de Vida Biblioteca del Duelo Ha Ocurrido un Fallecimiento Compasión y Etiqueta

Англійська Іспанська
funeral funeral
plans planes
costs costos
cemetery cementerio
property propiedades
celebration celebración
life vida
grief duelo
library biblioteca
death fallecimiento
occurred ocurrido
etiquette etiqueta
of de

EN Read about types of cemetery property and costs

ES Lea sobre los tipos de propiedad y los costos de cementerio

Англійська Іспанська
types tipos
cemetery cementerio
property propiedad
costs costos
about sobre
of de
and lea

EN Simply type the cemetery name city or ZIP code into the search box and click the search button.

ES Simplemente escribe el nombre del cementerio de la ciudad o el código postal en el cuadro de búsqueda y de click en el botón de búsqueda.

Англійська Іспанська
simply simplemente
cemetery cementerio
city ciudad
zip código postal
search búsqueda
box cuadro
or o
code código
name nombre
button botón
and escribe

EN If you have questions, would you like to know more about a cemetery or need help planning a military funeral, a Dignity Memorial provider can help.

ES Si usted tiene alguna pregunta, quiere saber más sobre un cementerio o necesita ayuda para planear un funeral militar, un proveedor de Dignity Memorial puede ayudarlo.

Англійська Іспанська
cemetery cementerio
or o
planning planear
military militar
funeral funeral
memorial memorial
provider proveedor
dignity dignity
if si
a un
help ayuda
need necesita
can puede
you de
more más

EN When we go up to the cemetery, we soak up the landscape

ES Al subir al cementerio, observamos el paisaje

Англійська Іспанська
cemetery cementerio
landscape paisaje
the el
to the al
to subir

EN The district came about as of 1860 on land to the north, on the Cerropimiento Hill, where the Vallehermoso stadium formerly stood, and the cypress trees and cemetery (just in Arapiles zone there were four).

ES El distrito surgió a partir de 1860 en los terrenos del norte, en el montículo de Cerropimiento, donde estaba el estadio Vallehermoso y también los cipreses y cementerios (solo en la zona de Arapiles había cuatro).

Англійська Іспанська
stadium estadio
district distrito
zone zona
of de
in en
were había
to a
where donde
north norte

EN It is the biggest cemetery in Madrid, and one of the largest in Western Europe, covering over 120 hectares of pantheons, chapels and monuments of enormous artistic value

ES Es el más grande de Madrid y uno de los mayores de Europa Occidental, con 120 hectáreas de panteones, capillas y monumentos de gran valor artístico

Англійська Іспанська
madrid madrid
western occidental
hectares hectáreas
chapels capillas
monuments monumentos
artistic artístico
value valor
is es
europe europa
enormous gran
the el
biggest más
of de
in con

EN Demonstrating a great survival instinct, the Colosseum was used for decades as a storehouse, church, cemetery and even a castle for nobility.

ES Con un gran instinto de supervivencia, el Coliseo fue utilizado durante décadas como almacén, iglesia, cementerio e incluso como castillo para la nobleza.

Англійська Іспанська
great gran
survival supervivencia
instinct instinto
colosseum coliseo
decades décadas
church iglesia
cemetery cementerio
castle castillo
storehouse almacén
a un
was fue
and de
as como
even incluso

Показано 50 з 50 перекладів