EN Whatever your hobby, painter, gardener, sculptor, cook, crafter, whatever, you’ll feel more like a serious artiste in an apron
Перекладіть "whatever vr related" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "whatever vr related" з Англійська на Німецька
Переклади whatever vr related
"whatever vr related" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
Переклад Англійська на Німецька whatever vr related
Англійська
Німецька
DE Was auch immer dein Hobby ist – Malen, Gärtnern, Kochen, Basteln – mit einer Schürze fühlst du dich gleich ein bisschen professioneller
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| hobby | hobby |
| cook | kochen |
| feel | fühlst |
| apron | schürze |
| whatever | was |
| like | mit |
| an | ein |
| more | ist |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.
DE Profitieren Sie von umfangreichen Tools für jede Branche und jedes Geschäftsmodell.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| enjoy | profitieren |
| comprehensive | umfangreichen |
| tools | tools |
| business model | geschäftsmodell |
| industry | branche |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| in | von |
EN Peli shall have a royalty-free, irrevocable, transferable right and license to use the User Generated Content in whatever manner and for whatever purposes Peli desires, including without limitation for marketing and advertising purposes
DE Peli hat eine lizenzgebührenfreie, unwiderrufliche, übertragbare Recht und die Lizenz der User Generated Content in welcher Weise und zu welchem Zweck Peli Wünsche, einschließlich und ohne Einschränkung für Marketing- und Werbezwecke verwenden
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| peli | peli |
| license | lizenz |
| generated | generated |
| manner | weise |
| purposes | zweck |
| desires | wünsche |
| limitation | einschränkung |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| right | recht |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| without | ohne |
| and | und |
| use | verwenden |
| for | für |
| a | eine |
EN If your payment method is blocked or you miss the renewal deadline for whatever reason, Infomaniak will renew your domain for you at no extra cost and your domain will remain yours, whatever happens
DE Wenn Ihr Zahlungsmittel gesperrt ist oder wenn Sie, aus welchem Grund auch immer, die Verlängerungsfrist verpassen, verlängert Infomaniak für Sie Ihre Domain (ohne Mehrkosten), sodass Ihre Domain Ihre bleibt, egal was passiert
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| blocked | gesperrt |
| miss | verpassen |
| reason | grund |
| infomaniak | infomaniak |
| domain | domain |
| happens | passiert |
| or | oder |
| no | ohne |
| whatever | was |
| if | wenn |
| for | für |
| your | ihr |
| yours | sie |
| is | ist |
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you’re in and whatever business model you have.
DE Profitieren Sie von umfangreichen Tools für jede Branche und jedes Geschäftsmodell.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| enjoy | profitieren |
| comprehensive | umfangreichen |
| tools | tools |
| business model | geschäftsmodell |
| industry | branche |
| and | und |
| you | sie |
| for | für |
| in | von |
EN It should translate your website, whatever platform you’re using, and whatever browser your visitors are using
DE Alle Teile Ihrer Website sollten damit übersetzt werden – egal welche Plattform Sie verwenden oder in welchem Browser Ihre Besucher die Website öffnen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| platform | plattform |
| visitors | besucher |
| website | website |
| browser | browser |
| your | ihre |
| whatever | oder |
| using | in |
EN Whatever your industry, wherever you are from in the world and whatever language you speak: you are important to us as our customer
DE Ganz gleich, welcher Branche Sie angehören, aus welcher Region dieser Welt Sie kommen oder welche Sprache Sie sprechen: Sie, unsere Kunden, sind uns wichtig
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| important | wichtig |
| customer | kunden |
| industry | branche |
| world | welt |
| our | unsere |
| are | sind |
| wherever | sie |
| us | uns |
| from | aus |
| and | sprache |
| to | sprechen |
| the | gleich |
EN Whatever the brief, whatever the requirement, our technically unrivalled capability is available to innovate the engineered alloy solution that’s right for you.
DE Was auch immer die Aufgabenstellung ist, was auch immer die Anforderungen sind, unsere technisch unübertroffenen Fähigkeiten stehen zur Verfügung, um die richtige technische Legierungslösung für Sie zu entwickeln.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| requirement | anforderungen |
| technically | technisch |
| capability | fähigkeiten |
| innovate | entwickeln |
| right | richtige |
| our | unsere |
| whatever | was |
| to | zu |
| for | um |
| the | zur |
| you | sie |
EN Whatever your business sector, and whatever the challenges that you face, we want to work with you to put this expertise to work for you.
DE Profitieren Sie von unserer umfassenden Kompetenz – ganz gleich, welcher Branche Sie angehören oder welchen Herausforderungen Sie gegenüberstehen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| challenges | herausforderungen |
| expertise | kompetenz |
| sector | branche |
| to | von |
| whatever | oder |
| your | sie |
EN Hybrid materials : wind and waterproof upper + insulating lower for high-comfort versatility to keep you warm and dry whatever the weather, whatever the activity.
DE Hybrid-Materialien : wind- und wasserdichtes Obermaterial + isolierendes Untermaterial für hohen Komfort und Vielseitigkeit, um dich bei jedem Wetter und jeder Aktivität warm und trocken zu halten.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| materials | materialien |
| wind | wind |
| versatility | vielseitigkeit |
| warm | warm |
| dry | trocken |
| weather | wetter |
| activity | aktivität |
| high | hohen |
| comfort | komfort |
| and | und |
| to | zu |
| upper | obermaterial |
| to keep | halten |
| the | jedem |
| for | um |
EN Whatever the variables, you will end up with a translated document and duly certified whatever its final purpose.
DE Aber welche Bedingungen und Anwendungszwecke auch immer: Sie erhalten am Ende ein übersetztes und ordnungsgemäß beglaubigtes Dokument.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| document | dokument |
| duly | ordnungsgemäß |
| end | ende |
| and | und |
| a | ein |
EN Whatever the case, there is an editing system out there that is perfect for you. I’ve compiled a list of seven that will handle whatever metadata editing needs you have.
DE Egal, welche Aufgabe Sie erledigen müssen, es gibt dafür ein geeignetes Editierprogramm. Diese Liste stellt sieben Systeme vor, die für alle Ihre Bedürfnisse bei der Bearbeitung von Metadaten geeignet sind.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| editing | bearbeitung |
| needs | bedürfnisse |
| for | dafür |
| seven | sieben |
| list | liste |
| system | systeme |
| a | ein |
| whatever | alle |
EN Peli shall have a royalty-free, irrevocable, transferable right and license to use the User Generated Content in whatever manner and for whatever purposes Peli desires, including without limitation for marketing and advertising purposes
DE Peli hat eine lizenzgebührenfreie, unwiderrufliche, übertragbare Recht und die Lizenz der User Generated Content in welcher Weise und zu welchem Zweck Peli Wünsche, einschließlich und ohne Einschränkung für Marketing- und Werbezwecke verwenden
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| peli | peli |
| license | lizenz |
| generated | generated |
| manner | weise |
| purposes | zweck |
| desires | wünsche |
| limitation | einschränkung |
| content | content |
| marketing | marketing |
| in | in |
| right | recht |
| to | zu |
| including | einschließlich |
| without | ohne |
| and | und |
| use | verwenden |
| for | für |
| a | eine |
EN If your payment method is blocked or you miss the renewal deadline for whatever reason, Infomaniak will renew your domain for you at no extra cost and your domain will remain yours, whatever happens
DE Wenn Ihr Zahlungsmittel gesperrt ist oder wenn Sie, aus welchem Grund auch immer, die Verlängerungsfrist verpassen, verlängert Infomaniak für Sie Ihre Domain (ohne Mehrkosten), sodass Ihre Domain Ihre bleibt, egal was passiert
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| blocked | gesperrt |
| miss | verpassen |
| reason | grund |
| infomaniak | infomaniak |
| domain | domain |
| happens | passiert |
| or | oder |
| no | ohne |
| whatever | was |
| if | wenn |
| for | für |
| your | ihr |
| yours | sie |
| is | ist |
EN Whatever the case, there is an editing system out there that is perfect for you. I’ve compiled a list of seven that will handle whatever metadata editing needs you have.
DE Egal, welche Aufgabe Sie erledigen müssen, es gibt dafür ein geeignetes Editierprogramm. Diese Liste stellt sieben Systeme vor, die für alle Ihre Bedürfnisse bei der Bearbeitung von Metadaten geeignet sind.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| metadata | metadaten |
| editing | bearbeitung |
| needs | bedürfnisse |
| for | dafür |
| seven | sieben |
| list | liste |
| system | systeme |
| a | ein |
| whatever | alle |
EN Whatever your industry, wherever you are from in the world and whatever language you speak: you are important to us as our customer
DE Ganz gleich, welcher Branche Sie angehören, aus welcher Region dieser Welt Sie kommen oder welche Sprache Sie sprechen: Sie, unsere Kunden, sind uns wichtig
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| important | wichtig |
| customer | kunden |
| industry | branche |
| world | welt |
| our | unsere |
| are | sind |
| wherever | sie |
| us | uns |
| from | aus |
| and | sprache |
| to | sprechen |
| the | gleich |
EN Whatever your level, whatever your equipment, these classes will help you to take big steps to improve your photography.
DE Unabhängig von Ihrem Niveau und Ihrer Ausrüstung werden diese Kurse Ihnen helfen, große Schritte zur Verbesserung Ihrer Fotografie zu machen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| level | niveau |
| equipment | ausrüstung |
| classes | kurse |
| photography | fotografie |
| steps | schritte |
| to | zu |
| these | diese |
| big | große |
| help | helfen |
| improve | verbesserung |
EN Make sure to replace the bucket name ricloud-storage with whatever you named the bucket earlier. Go through to save the new policy, name it whatever you would like.
DE ricloud-storage Sie sicher, dass Sie den Bucket-Namen ricloud-storage durch den Namen des Bucket ersetzen, den Sie zuvor angegeben haben. Speichern Sie die neue Richtlinie und benennen Sie sie nach Belieben.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| replace | ersetzen |
| policy | richtlinie |
| new | neue |
| name | namen |
| save | speichern |
| would | und |
| the | den |
| you | sie |
EN Whatever we’re doing, whatever part of the business is growing, Twist is there to keep us aligned across continents and time zones.
DE Egal, was wir tun, egal, welcher Teil des Unternehmens wächst, Twist ist da, um uns über Kontinente und Zeitzonen hinweg miteinander im Einklang zu halten.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| growing | wächst |
| twist | twist |
| continents | kontinente |
| time zones | zeitzonen |
| business | unternehmens |
| whatever | was |
| and | hinweg |
| to keep | halten |
| is | ist |
| doing | und |
| us | uns |
| to | zu |
EN It should translate your website, whatever platform you’re using, and whatever browser your visitors are using
DE Sie sollte deine Webseite übersetzen, unabhängig von der Plattform, die du verwendest, und dem Browser, den deine Besucher benutzen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| platform | plattform |
| visitors | besucher |
| using | verwendest |
| browser | browser |
| and | und |
| should | sollte |
| translate | sie |
| website | webseite |
EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!
DE Surfshark ist nicht nur ein großartiges VPN, das mir den Zugriff auf beliebige Inhalte ermöglicht, sondern kann kann ich auch meine Meinung frei äußern. Einfach klasse!
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| vpn | vpn |
| content | inhalte |
| surfshark | surfshark |
| access | zugriff |
| i | ich |
| allows | ermöglicht |
| not | nicht |
| great | klasse |
| only | nur |
| is | ist |
| a | ein |
| to | beliebige |
| also | auch |
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
DE "Das Problem ist, dass sie dich immer so positionieren werden, wie sie es wollen. Was auch immer du sagst, sie werden versuchen, dich rücksichtslos aussehen zu lassen oder was auch immer zur Geschichte der Serie passt."
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| problem | problem |
| fits | passt |
| series | serie |
| so | so |
| try | versuchen |
| or | oder |
| story | geschichte |
| is | ist |
| always | immer |
| whatever | was |
| to | zu |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN All the points that you cumulate are Rewards points (points of your stays, Meeting Planner points, points related to bonus offers, accelerator points related to your status, points related to Places by ALL badges....).
DE Alle Punkte, die Sie sammeln, sind Prämien-Punkte (Punkte für Ihre Aufenthalte, Meeting Planner-Punkte, Punkte in Verbindung mit Bonusangeboten, statusbezogene Booster-Punkte, Punkte der Places by ALL Badges....)
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| points | punkte |
| rewards | prämien |
| stays | aufenthalte |
| meeting | meeting |
| places | places |
| badges | badges |
| by | by |
| your | ihre |
| are | sind |
| all | alle |
EN Whatever VR related problem you have, we are happy to help!We can offer our customers two support options: our standard support or extensive support through an SLA.
DE Welches Problem auch immer Sie mit VR haben, wir helfen Ihnen gerne weiter!Wir können unseren Kunden zwei Support-Optionen anbieten: unseren Standard-Support oder umfassenden Support durch eine SLA.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| vr | vr |
| problem | problem |
| customers | kunden |
| options | optionen |
| standard | standard |
| extensive | umfassenden |
| sla | sla |
| support | support |
| or | oder |
| you | sie |
| we | wir |
| can | können |
| help | helfen |
| two | zwei |
| are | anbieten |
| our | mit |
| an | eine |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
DE Produktbezogene Daten. Wenn Sie ein Tableau-Produkt oder einen Tableau-Dienst nutzen, erheben wir bestimmte Informationen über Ihre Anwendung unserer Produkte und Dienste
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| collect | erheben |
| or | oder |
| information | informationen |
| and | und |
| data | daten |
| product | produkt |
| service | dienst |
| your | ihre |
| products | produkte |
| services | dienste |
| certain | bestimmte |
| you | sie |
| to | wenn |
EN Instantly know if malware is related to a larger campaign, malware family or threat actor and automatically expand analysis to include all related malware.
DE Sie wissen sofort, ob Malware mit einer größeren Kampagne, Malware-Familie oder einem Bedrohungsakteur zu tun hat, und können so die Analyse auf die gesamte damit zusammenhängende Malware ausweiten.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| malware | malware |
| larger | größeren |
| campaign | kampagne |
| family | familie |
| analysis | analyse |
| if | ob |
| or | oder |
| instantly | mit |
| to | zu |
| know | wissen |
| a | einer |
| and | und |
EN You can analyze each application’s distributed traces. By clicking on an individual span, you see related Kubernetes attributes (for example, related pods, clusters, and deployments).
DE Auch die Distributed Traces jeder Anwendung lassen sich analysieren. Ein Klick auf einen einzelnen Span vermittelt Einblick in alle zugehörigen Kubernetes-Attribute wie zum Beispiel Pods, Cluster und Deployments.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| analyze | analysieren |
| distributed | distributed |
| related | zugehörigen |
| kubernetes | kubernetes |
| attributes | attribute |
| clusters | cluster |
| deployments | deployments |
| traces | traces |
| applications | anwendung |
| can | lassen |
| clicking | klick |
| example | beispiel |
| and | und |
| see | einblick |
| each | einzelnen |
| an | einen |
| for | zum |
EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.
DE Bei Aufgaben, die sich auf einen Lead, einen Kontakt oder ein Geschäft beziehen, werden Sie zu dem betreffenden Objekt weitergeleitet. Wenn eine Aufgabe mit keinem Objekt verknüpft ist, gelangen Sie auf die Seite „Aufgaben“.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| redirected | weitergeleitet |
| object | objekt |
| if | wenn |
| or | oder |
| contact | kontakt |
| page | seite |
| tasks | aufgaben |
| task | aufgabe |
| is | ist |
| a | eine |
| to | zu |
| deal | geschäft |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
DE Unser Plagiat Checker Tool ist in erster Linie konzentriert sich auf textbezogene Dienstleistungen, die speziell im Zusammenhang mit Plagiatkontrolle und Ähnlichkeitserkennung bietet
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| plagiarism | plagiat |
| tool | tool |
| primarily | in erster linie |
| focused | konzentriert |
| specifically | speziell |
| checker | checker |
| services | dienstleistungen |
| providing | bietet |
| is | ist |
| and | und |
| our | mit |
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| investor | investor |
| relations | relations |
| zalando | zalando |
| shares | aktie |
| team members | teammitglieder |
| questions | fragen |
| can | kann |
| topics | themen |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| we | haben |
| other | andere |
| of | von |
| answer | beantworten |
| and | und |
| only | nur |
EN Bunker related charges, Security related charges, Origin Terminal Handling charges, Destination Terminal Handling charges, Peak Season Surcharge.
DE Bunker bezogene Gebühren, Sicherheitsbezogene Gebühren, Terminal Handling Gebühren am jeweiligen Lade- und am Löschhafen, Hochsaison-Zuschlag.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| bunker | bunker |
| related | bezogene |
| charges | gebühren |
| terminal | terminal |
| handling | handling |
EN problems during the studies (subject-related, personal or health-related)
DE bei Problemen im Studium (fachliche, persönliche oder gesundheitliche)
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| problems | problemen |
| studies | studium |
| or | oder |
| health | gesundheitliche |
| during | im |
| the | persönliche |
EN If you provide comments, suggestions or other feedback related to the Sitecore Software or any related documentation, then we may use such feedback without any obligation to you.
DE Wenn Sie uns Anmerkungen, Anregungen oder sonstiges Feedback zur Sitecore-Software oder zugehörigen Dokumentation mitteilen, können wir dieses Feedback nutzen, ohne Ihnen gegenüber zu etwas verpflichtet zu sein.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| documentation | dokumentation |
| other | sonstiges |
| feedback | feedback |
| sitecore | sitecore |
| software | software |
| suggestions | anregungen |
| or | oder |
| use | nutzen |
| related | über |
| without | ohne |
| the | verpflichtet |
| you | sie |
| to | zu |
| if | wenn |
| we | wir |
EN related to current trends, holiday-related
DE zu aktuellen Trends, die mit dem Urlaub zusammenhängen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| current | aktuellen |
| trends | trends |
| holiday | urlaub |
| related | zusammenhängen |
| to | zu |
EN She enjoys creating vizzes related to life sciences and user behaviour, but also leisure-related topics such as plants, travel and yoga
DE Sie erstellt gern Visualisierungen, die sich um das Thema Life Sciences und Benutzerverhalten drehen, interessiert sich aber auch für freizeitorientierte Themen, wie Pflanzen, Reisen und Yoga
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| creating | erstellt |
| life | life |
| plants | pflanzen |
| yoga | yoga |
| sciences | sciences |
| user behaviour | benutzerverhalten |
| but | aber |
| and | und |
| travel | reisen |
| such | sie |
| topics | themen |
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these themes.
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| investor | investor |
| relations | relations |
| zalando | zalando |
| shares | aktie |
| themes | themen |
| team members | teammitglieder |
| questions | fragen |
| can | kann |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| we | haben |
| other | andere |
| of | von |
| answer | beantworten |
| and | und |
| only | nur |
EN Germany consistently ranks among the top countries in the world for the number and impact of AI-related research publications, and is fourth only to Silicon Valley, Paris, and London in terms of the number of AI-related startups.
DE Deutschland steht in Bezug auf Anzahl und Bedeutung KI-bezogener Forschungspublikationen durchweg mit an der Weltspitze und ist, was die Zahl der KI-Start-ups angeht, nach Silicon Valley, Paris und London bereits der viertgrößte Standort.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| valley | valley |
| paris | paris |
| london | london |
| startups | start-ups |
| impact | bedeutung |
| silicon | silicon |
| germany | deutschland |
| in | in |
| and | und |
| is | steht |
EN Aggregator-oriented databases facilitate the distribution of data because the distribution mechanism only has to move the aggregate and doesn’t have to worry about related data, since all related data is contained in the aggregate itself
DE Aggregatorientierte Datenbanken erleichtern die Verteilung von Daten, da der Verteilungsmechanismus nur das Aggregat verschieben muss und sich nicht um verwandte Daten kümmern muss, da alle verwandten Daten im Aggregat selbst enthalten sind
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| facilitate | erleichtern |
| distribution | verteilung |
| aggregate | aggregat |
| in the | im |
| data | daten |
| and | und |
| worry | kümmern |
| move | verschieben |
| related | verwandte |
| itself | die |
| all | alle |
| because | da |
| only | nur |
EN The Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) provides a structure and impetus for companies to disclose climate-related financial information
DE Die Task Force on Climate-Related Financial Disclosures (TCFD) bietet Anreize und Strukturen für die klimabezogene Berichterstattung von Unternehmen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| force | force |
| provides | bietet |
| task | task |
| on | on |
| financial | financial |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
| to | von |
EN The TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures) supports investors, lenders and insurance underwriters in effectively assessing and pricing climate-related risks and opportunities
DE Die TCFD (Task Force on Climate-related Financial Disclosures) unterstützt Investoren, Kreditgeber und Versicherungsunternehmen dabei, klimabezogene Risiken und Chancen effektiv zu bewerten und zu bepreisen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| task | task |
| force | force |
| supports | unterstützt |
| effectively | effektiv |
| assessing | bewerten |
| on | on |
| investors | investoren |
| risks | risiken |
| opportunities | chancen |
| financial | financial |
| and | und |
| the | die |
| in | zu |
EN You must not use the Service for any purpose related to gambling, gaming, betting, lotteries, sweepstakes, prize competitions or any gambling-related activity without our express written permission.
DE Ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung dürfen Sie den Dienst nicht für Zwecke im Zusammenhang mit Glücksspielen, Gaming, Wetten, Lotterien, Gewinnspielen, Preisausschreiben oder anderen Glücksspielaktivitäten nutzen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| gaming | gaming |
| lotteries | lotterien |
| sweepstakes | gewinnspielen |
| written | schriftliche |
| betting | wetten |
| or | oder |
| without | ohne |
| for | zwecke |
| not | nicht |
| our | unsere |
| permission | genehmigung |
| the | den |
| the service | dienst |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
DE Produktbezogene Daten. Wenn Sie ein Tableau-Produkt oder einen Tableau-Dienst nutzen, erheben wir bestimmte Informationen über Ihre Anwendung unserer Produkte und Dienste
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| collect | erheben |
| or | oder |
| information | informationen |
| and | und |
| data | daten |
| product | produkt |
| service | dienst |
| your | ihre |
| products | produkte |
| services | dienste |
| certain | bestimmte |
| you | sie |
| to | wenn |
EN problems during the studies (subject-related, personal or health-related)
DE bei Problemen im Studium (fachliche, persönliche oder gesundheitliche)
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| problems | problemen |
| studies | studium |
| or | oder |
| health | gesundheitliche |
| during | im |
| the | persönliche |
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these topics.
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| investor | investor |
| relations | relations |
| zalando | zalando |
| shares | aktie |
| team members | teammitglieder |
| questions | fragen |
| can | kann |
| topics | themen |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| we | haben |
| other | andere |
| of | von |
| answer | beantworten |
| and | und |
| only | nur |
EN The team members of Investor Relations are happy to answer all questions related to Zalando shares and other capital market related questions. We trust you will understand that Investor Relations can only reply to these themes.
DE Die Teammitglieder von Investor Relations beantworten gerne alle Fragen rund um die Zalando-Aktie und andere kapitalmarktbezogene Fragen. Bitte haben Sie Verständnis, dass Investor Relations nur zu diesen Themen Fragen annehmen kann.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| investor | investor |
| relations | relations |
| zalando | zalando |
| shares | aktie |
| themes | themen |
| team members | teammitglieder |
| questions | fragen |
| can | kann |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| we | haben |
| other | andere |
| of | von |
| answer | beantworten |
| and | und |
| only | nur |
EN Do you have a sport-related dispute? Learn more about the settlement of sport-related disputes.
DE Haben Sie eine Streitigkeit mit Bezug zum Sport? Erfahren Sie mehr über die Beilegung von sportbezogenen Streitigkeiten.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| sport | sport |
| have | haben |
| more | mehr |
| learn | erfahren |
| disputes | streitigkeiten |
| a | eine |
| of | von |
| the | zum |
| you | sie |
EN The Task Force on Climate-Related Financial Disclosures (TCFD) is an investor-driven initiative striving voluntary, consistent climate-related financial risk disclosures. Supporter since 2/2020. fsb-tcfd.org
DE Die „Task Force on Climate-related Financial Disclosures“ (TCFD) ist eine investorenorientierte globale Initiative, welche die freiwillige, konsistente Offenlegung zu klimabezogenen Finanzrisiken anstrebt. Unterstützer seit 2/2020. fsb-tcfd.org
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| task | task |
| force | force |
| financial | financial |
| disclosures | offenlegung |
| initiative | initiative |
| voluntary | freiwillige |
| consistent | konsistente |
| supporter | unterstützer |
| org | org |
| an | eine |
| is | ist |
| since | seit |
EN March 3,.2021: Short interview related to the paper 'Sharing Responsibility for Trade-Related Emissions Based on Economic Benefits' in Echo der Zeit on SRF (in German).
DE 03.03.2021: Wortbeitrag zur Studie 'Sharing Responsibility for Trade-Related Emissions Based on Economic Benefits' in der Reihe Echo der Zeit des SRF.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| sharing | sharing |
| echo | echo |
| zeit | zeit |
| responsibility | responsibility |
| based | based |
| economic | economic |
| benefits | benefits |
| on | on |
| in | in |
EN Germany consistently ranks among the top countries in the world for the number and impact of AI-related research publications, and is fourth only to Silicon Valley, Paris, and London in terms of the number of AI-related startups.
DE Deutschland steht in Bezug auf Anzahl und Bedeutung KI-bezogener Forschungspublikationen durchweg mit an der Weltspitze und ist, was die Zahl der KI-Start-ups angeht, nach Silicon Valley, Paris und London bereits der viertgrößte Standort.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| valley | valley |
| paris | paris |
| london | london |
| startups | start-ups |
| impact | bedeutung |
| silicon | silicon |
| germany | deutschland |
| in | in |
| and | und |
| is | steht |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
whatever vr related whatever whatever needs test whatever changes sure whatever whatever suits download whatever peaks download whatever whatever device whatever mood features whatever whatever kind whatever audio create whatever watch whatever doing whatever next level whatever business—whatever whatever works whatever industry whatever type whatever reason whatever format whatever file format stay whatever whatever pages whatever happens rent whatever equipment whatever features whatever color draw whatever write whatever whatever industry you’re whatever else fit whatever whatever you’re looking needs whatever next level—whatever whatever challenges whatever experience solve whatever problems whatever data whatever the weather whatever manner adventurous experience whatever automating whatever whatever your content add whatever content whatever button whatever your ci
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський