EN From there, users can view and edit existing Showcases, and create new Showcases. You can also view your Showcases by tapping on the ‘Showcases’ tab at the top of your screen:
"visited museum showcases" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
visited | besuch besuchen besucher besucht besuchte besuchten sind wurden |
museum | auswahl bei das des die einer eines haben kunstmuseum mit museen museum museums sammlung sehen sie wir |
EN From there, users can view and edit existing Showcases, and create new Showcases. You can also view your Showcases by tapping on the ‘Showcases’ tab at the top of your screen:
DE Von dort aus können Benutzer vorhandene Präsentationen anzeigen und bearbeiten sowie neue Präsentationen erstellen. Du kannst deine Präsentationen auch anzeigen, indem du oben auf dem Bildschirm auf den Tab „Präsentationen“ tippst:
Англійська | Німецька |
---|---|
users | benutzer |
edit | bearbeiten |
existing | vorhandene |
new | neue |
tab | tab |
also | auch |
screen | bildschirm |
view | anzeigen |
can | können |
create | erstellen |
and | und |
by | von |
you | du |
your | deine |
on | auf |
EN The outskirts will surprise you with structures like Bormio's Civic Museum, the Valley Museum of Valfrua that showcases the etnographic heritage of the zone while Morbengo has its own Natural History Museum
DE Sie wollen mehr Museen in Sondrio aufsuchen? Besichtigen Sie die Umgebung, wo Sie weitere Museen entdecken, wie das Stadtmuseum in Bormio, das Etnografiemuseum Vallivo in Valfrua oder jenes für Naturgeschichte in Morbegno
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museen |
natural | umgebung |
will | wollen |
that | jenes |
EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits
DE Erlebbar und abwechslungsreich zeigt das meistbesuchte Museum der Schweiz die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Mobilität
Англійська | Німецька |
---|---|
switzerland | schweiz |
museum | museum |
past | vergangenheit |
present | gegenwart |
future | zukunft |
mobility | mobilität |
varied | abwechslungsreich |
exhibits | zeigt |
most visited | meistbesuchte |
and | und |
EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits
DE Erlebbar und abwechslungsreich zeigt das meistbesuchte Museum der Schweiz die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Mobilität
Англійська | Німецька |
---|---|
switzerland | schweiz |
museum | museum |
past | vergangenheit |
present | gegenwart |
future | zukunft |
mobility | mobilität |
varied | abwechslungsreich |
exhibits | zeigt |
most visited | meistbesuchte |
and | und |
EN Switzerland’s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits
DE Erlebbar und abwechslungsreich zeigt das meistbesuchte Museum der Schweiz die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Mobilität
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
past | vergangenheit |
present | gegenwart |
future | zukunft |
mobility | mobilität |
varied | abwechslungsreich |
exhibits | zeigt |
most visited | meistbesuchte |
and | und |
EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits
DE Erlebbar und abwechslungsreich zeigt das meistbesuchte Museum der Schweiz die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Mobilität
Англійська | Німецька |
---|---|
switzerland | schweiz |
museum | museum |
past | vergangenheit |
present | gegenwart |
future | zukunft |
mobility | mobilität |
varied | abwechslungsreich |
exhibits | zeigt |
most visited | meistbesuchte |
and | und |
EN The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country’s most visited museum, but also one of the most popular attractions around
DE Das Verkehrshaus in Luzern ist nicht nur das meistbesuchte Museum unseres Landes, sondern eines der beliebtesten Ausflugsziele überhaupt
Англійська | Німецька |
---|---|
lucerne | luzern |
most visited | meistbesuchte |
museum | museum |
in | in |
is | ist |
our | unseres |
not | nicht |
only | nur |
EN General informationThe Vitra Design Museum, the Vitra Schaudepot, the Vitra Design Museum Gallery as well as the restaurants on the Vitra Campus can only be visited in compliance with the so-called 2G+ rule i.e
DE Allgemeine InformationenDas Vitra Design Museum, das Vitra Schaudepot, die Vitra Design Museum Gallery sowie die gastronomischen Angebote auf dem Vitra Campus können nur noch unter Einhaltung der sogenannten 2G+-Regel besucht werden, d.h
Англійська | Німецька |
---|---|
general | allgemeine |
vitra | vitra |
campus | campus |
visited | besucht |
compliance | einhaltung |
so-called | sogenannten |
rule | regel |
design | design |
museum | museum |
gallery | gallery |
can | können |
be | werden |
only | nur |
EN With more than 2 million guests every year, John G. Shedd Aquarium is Chicago’s most visited cultural attraction. The aquarium is conveniently located in Chicago's Museum Campus, right next to the Field Museum and Adler Planetarium.
DE Mit mehr als 2 Millionen Besuchern jedes Jahr, ist das John G. Shedd-Aquarium Chicagos meistbesuchte kulturelle Attraktion. Das Aquarium ist günstig auf dem Museum Campus von Chicago gelegen, direkt neben dem Field Museum und dem Adler-Planetarium.
Англійська | Німецька |
---|---|
million | millionen |
john | john |
g | g |
aquarium | aquarium |
cultural | kulturelle |
attraction | attraktion |
conveniently | günstig |
museum | museum |
campus | campus |
adler | adler |
planetarium | planetarium |
guests | besuchern |
most visited | meistbesuchte |
field | field |
and | und |
year | jahr |
to | gelegen |
more | mehr |
every | jedes |
in | neben |
the | dem |
is | ist |
EN The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country’s most visited museum, but also one of the most popular attractions around
DE Das Verkehrshaus in Luzern ist nicht nur das meistbesuchte Museum unseres Landes, sondern eines der beliebtesten Ausflugsziele überhaupt
Англійська | Німецька |
---|---|
lucerne | luzern |
most visited | meistbesuchte |
museum | museum |
in | in |
is | ist |
our | unseres |
not | nicht |
only | nur |
EN This accounts for it being not only the museum with the most visitors in Berlin and the most visited natural history museum in Germany, but also a place that addresses a unique spectrum of visitor groups.
DE Es ist damit nicht nur das besucherstärkste Museum in Berlin und meistbesuchte Naturkundemuseum in Deutschland, sondern auch ein Ort, der ein einmaliges Spektrum an Zielgruppen anspricht.
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
berlin | berlin |
spectrum | spektrum |
most visited | meistbesuchte |
it | es |
in | in |
germany | deutschland |
also | auch |
place | ort |
not | nicht |
and | und |
only | nur |
a | ein |
unique | einmaliges |
EN The St. Bernard dog museum in Martigny, known as the Fondation Barry, showcases stories about these famous dogs.
DE Das Hundemuseum in Martigny, die Fondation Barry, zeigt viele Geschichten und vermittelt Wissenswertes über die Bernhardiner Hunde. Boxen und ein Aussengehege ermöglichen das Beobachten der Tiere und Jungtiere.
Англійська | Німецька |
---|---|
stories | geschichten |
these | und |
in | in |
dogs | hunde |
about | über |
the | der |
EN Skydeck's new museum showcases the best of Chicago through interactive exhibits and endless Instagrammable photo ops.
DE Das neue Skydeck-Museum zeigt das Beste von Chicago durch interaktive Ausstellungen und endlose Instagramm-Fotoshootings.
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
chicago | chicago |
interactive | interaktive |
endless | endlose |
new | neue |
and | und |
exhibits | ausstellungen |
the best | beste |
the | das |
of | von |
EN Unique pieces that can step straight out of their museum showcases and into our contemporary homes.
DE Neue, große Klassiker, einzigartige Stücke, die außerhalb der Museumsschaukästen in modernen Lebensräumen zu neuem Leben erwachen.
Англійська | Німецька |
---|---|
pieces | stücke |
unique | einzigartige |
into | in |
contemporary | modernen |
that | leben |
step | die |
out | außerhalb |
of | der |
EN Skydeck's new museum showcases the best of Chicago through interactive exhibits and endless Instagrammable photo ops.
DE Das neue Skydeck-Museum zeigt das Beste von Chicago durch interaktive Ausstellungen und endlose Instagramm-Fotoshootings.
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
chicago | chicago |
interactive | interaktive |
endless | endlose |
new | neue |
and | und |
exhibits | ausstellungen |
the best | beste |
the | das |
of | von |
EN This museum showcases the fantastical art of the Oscar-winner and «Alien» creator
DE Giger, das die fantastische Kunst des Oscar-Preisträgers und Alien-Schöpfers zeigt
Англійська | Німецька |
---|---|
art | kunst |
and | und |
the | des |
EN The St. Bernard dog museum in Martigny, known as the Fondation Barry, showcases stories about these famous dogs.
DE Das Hundemuseum in Martigny, die Fondation Barry, zeigt viele Geschichten und vermittelt Wissenswertes über die Bernhardiner Hunde. Boxen und ein Aussengehege ermöglichen das Beobachten der Tiere und Jungtiere.
Англійська | Німецька |
---|---|
stories | geschichten |
these | und |
in | in |
dogs | hunde |
about | über |
the | der |
EN ARTEX Museum Services offers complete, custom-made museum interiors and museum display cases, and is your competent partner for your exhibition construction project.
DE ARTEX Museum Services bietet komplette, maßgefertigte Museumseinrichtungen sowie Museumsvitrinen und ist der Partner für Ihren Ausstellungsbau.
Англійська | Німецька |
---|---|
complete | komplette |
partner | partner |
museum | museum |
services | services |
offers | bietet |
your | ihren |
and | und |
for | für |
is | ist |
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
DE Im Haus der Museen in Olten befinden sich das Naturmuseum Olten, das Historisches Museum Olten und das Archäologische Museum Kanton Solothurn
Англійська | Німецька |
---|---|
historical | historisches |
archaeological | archäologische |
canton | kanton |
solothurn | solothurn |
museum | museum |
museums | museen |
and | und |
in | in |
the | haus |
EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
DE Ein interessantes Museum für Gross und Klein: Auf einer Fläche von 2000 m2 bietet das Naturmuseum St.Gallen faszinierende Entdeckungen in der heimischen Tier- und Mineralienwelt - neu auch mit dem digitalen Museumsguide.
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
st | st |
gallen | gallen |
presents | bietet |
fascinating | faszinierende |
discoveries | entdeckungen |
wildlife | tier |
in | in |
and | und |
a | digitalen |
with | mit |
EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions
DE Das Metropolitan Museum of Art, das American Museum of Natural History und das Whitney Museum of American Art verfügen über gigantische Sammlungen und veranstalten spektakuläre Ausstellungen
Англійська | Німецька |
---|---|
metropolitan | metropolitan |
art | art |
american | american |
natural | natural |
history | history |
whitney | whitney |
spectacular | spektakuläre |
exhibitions | ausstellungen |
museum | museum |
and | und |
collections | sammlungen |
of | of |
the | das |
on | über |
EN Museum Talk Who comes to the museum? Who does not? Visitor research in museum practice, 14-15 December 2020. Report
DE Museum Talk Wer kommt (nicht) ins Museum? Besucher*innenforschung in der musealen Praxis, 14.-15. Dezember 2020. Bericht
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
visitor | besucher |
practice | praxis |
december | dezember |
report | bericht |
talk | talk |
in | in |
not | nicht |
who | wer |
the | der |
to | ins |
comes | kommt |
EN Report on the Museum Talk Who comes to the museum? Who does not? Visitor research in museum practice, 14-15 December 2020
DE Bericht zum Museum Talk Wer kommt (nicht) ins Museum? Besucher*innenforschung in der musealen Praxis, 14.-15. Dezember 2020
Англійська | Німецька |
---|---|
report | bericht |
museum | museum |
visitor | besucher |
practice | praxis |
december | dezember |
talk | talk |
in | in |
not | nicht |
who | wer |
to | ins |
comes | kommt |
EN Fortress Hohensalzburg offers a comprehensive range of museums and exhibitions. As well as the fascinating Fortress Museum, visitors can also walk around the Rainer Regiment Museum, the Marionette Museum and the new exhibition in the armoury.
DE Die Festung Hohensalzburg bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an Museen und Ausstellungen. Besuchen Sie neben dem beeindruckenden Festungsmuseum und dem Rainer-Regimentsmuseum auch das Marionettenmuseum und die neue Ausstellung im Zeughaus.
Англійська | Німецька |
---|---|
fortress | festung |
hohensalzburg | hohensalzburg |
museums | museen |
exhibitions | ausstellungen |
new | neue |
in the | im |
offers | bietet |
also | auch |
exhibition | ausstellung |
and | und |
a | ein |
walk | die |
around | an |
in | neben |
EN You could see the Science Museum, Natural History Museum and Victoria and Albert Museum all in one day – YHA London Earl’s Court makes a handy base for them
DE Sie können das Science Museum, das Natural History Museum und das Victoria and Albert Museum besichtigen – und zwar alles an einem Tag! Die Jugendherberge YHA London Earls Court ist ein praktischer Ausgangspunkt für Sie
EN The Science and Cosmos Museum, the Museum of Nature and Mankind, the History and Anthropology Museum, Cueva del Viento and the Castillo de San Cristóbal Visitor's Centre.
DE Museum der Wissenschaften und des Kosmos, Museum der Natur und des Menschen, Museum für Geschichte und Anthropologie, Cueva del Viento und Dokumentationszentrum Castillo de San Cristóbal.
Англійська | Німецька |
---|---|
cosmos | kosmos |
museum | museum |
nature | natur |
history | geschichte |
anthropology | anthropologie |
castillo | castillo |
de | de |
san | san |
science | wissenschaften |
and | und |
the | del |
of | der |
EN The largest museums in Ljubljana include the National Museum of Slovenia, the Museum of Contemporary History of Slovenia, the City Museum, and other specialised museums (ethnographic, technical, natural science)
DE Zu den größten Museen in Ljubljana gehören das Nationalmuseum Sloweniens, das Museum für Zeitgeschichte Sloweniens, das Stadtmuseum und andere Spezialmuseen (ethnografische, technische und naturwissenschaftliche)
Англійська | Німецька |
---|---|
ljubljana | ljubljana |
technical | technische |
national museum | nationalmuseum |
largest | größten |
museum | museum |
museums | museen |
in | in |
other | andere |
and | und |
the | den |
EN And foodies will surely enjoy a visit to Cologne’s Chocolate Museum, the Bread Museum in Ulm and Munich’s Beer and Oktoberfest Museum.
DE Und für Gastro-Fans lohnt sich das Kölner Schokoladenmuseum, das Brotmuseum in Ulm und das Münchner Bier- und Oktoberfestmuseum.
Англійська | Німецька |
---|---|
beer | bier |
in | in |
and | und |
the | das |
EN This particular museum is known also as ?Museo delle Nuvole? (Museum of Clouds) and it has been very much desired by the mountaineer Reinhold Messner within the project Messner Mountain Museum (MMM)
DE Dieses ganz besondere Museum ist auch unter dem Namen ?Museum in den Wolken“ bekannt und entstand nach dem Willen des Alpinisten Reinhold Messner im Rahmen des Messner-Mountain-Museum-Projekts (MMM)
Англійська | Німецька |
---|---|
particular | besondere |
museum | museum |
known | bekannt |
clouds | wolken |
project | projekts |
is | ist |
also | auch |
and | und |
by | nach |
within | in |
of | des |
very | ganz |
EN The constitution of the collection traces back to the first acquisitions for the museum in the 1990s, the creation of the Museum of Modern Art Grand-Duc Jean Foundation in 1998, and the opening of the Museum in 2006
DE Eckdaten für den Sammlungsaufbau waren die ersten Erwerbungen in den 1990er-Jahren, die Gründung des Museums 1998 und seine Eröffnung 2006
Англійська | Німецька |
---|---|
foundation | gründung |
in | in |
museum | museums |
and | und |
opening | eröffnung |
the first | ersten |
for | für |
EN 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] A fast-paced, soaring flight through the Museum: Follow the drones as they fly through the?
DE 25 Years of Lëtzebuerg City Museum – A Museum like no Other! [embed]https://www.youtube.com/watch?v=QDKC_6-T1JQ[/embed] Ein atemberaubender Flug durch das Museum: Folgen Sie den Drohnen, wenn sie durch die markante?
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
DE Im Haus der Museen in Olten befinden sich das Naturmuseum Olten, das Historisches Museum Olten und das Archäologische Museum Kanton Solothurn
Англійська | Німецька |
---|---|
historical | historisches |
archaeological | archäologische |
canton | kanton |
solothurn | solothurn |
museum | museum |
museums | museen |
and | und |
in | in |
the | haus |
EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
DE Ein interessantes Museum für Gross und Klein: Auf einer Fläche von 2000 m2 bietet das Naturmuseum St.Gallen faszinierende Entdeckungen in der heimischen Tier- und Mineralienwelt - neu auch mit dem digitalen Museumsguide.
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
st | st |
gallen | gallen |
presents | bietet |
fascinating | faszinierende |
discoveries | entdeckungen |
wildlife | tier |
in | in |
and | und |
a | digitalen |
with | mit |
EN The "Bernisches Historisches Museum" (The Berne Historical Museum) is one of Switzerland's most important cultural and historical museums and hosts a general historical collection containing approximately 500,000 objects as well as the Einstein Museum.
DE Das Bernische Historische Museum ist eines der bedeutendsten kulturhistorischen Museen der Schweiz und beherbergt eine universalgeschichtliche Sammlung mit rund 500'000 Objekten sowie das Einstein Museum.
Англійська | Німецька |
---|---|
historical | historische |
hosts | beherbergt |
objects | objekten |
einstein | einstein |
most important | bedeutendsten |
museum | museum |
museums | museen |
is | ist |
and | und |
EN The straightforward name of this museum is accurate: as the first museum in the nation to target children ages seven and younger, Please Touch Museum encourages the natural inclination of children to learn through active touching and doing.
DE Der einfache Name dieses Museums trifft voll zu: Als erstes Museum der Nation, das auf Kinder von 7 Jahren oder jünger abzielt, ermutigt das "Please Touch Museum" die natürliche Neigung der Kinder, durch aktives Berühren und Machen zu lernen.
Англійська | Німецька |
---|---|
straightforward | einfache |
nation | nation |
younger | jünger |
encourages | ermutigt |
natural | natürliche |
active | aktives |
please | please |
inclination | neigung |
children | kinder |
the first | erstes |
museum | museum |
touch | touch |
touching | berühren |
name | name |
to | zu |
target | die |
as | als |
this | dieses |
EN We are trusted by the most prestigious brands - including the National Maritime Museum, Natural History Museum and The Royal Society - to produce and dropship museum quality fine art prints.
DE Die renommiertesten Marken - darunter das National Maritime Museum, das Natural History Museum und die Royal Society - vertrauen uns, um Kunstdrucke in Museumsqualität herzustellen und zu versenden.
Англійська | Німецька |
---|---|
prestigious | renommiertesten |
brands | marken |
maritime | maritime |
museum | museum |
natural | natural |
history | history |
society | society |
royal | royal |
to | zu |
trusted | vertrauen |
and | und |
the | darunter |
to produce | herzustellen |
we | uns |
most | das |
EN Getting lost in culture is easy. Very close to: Healthcare Arts Museum and Incurables' Historical Pharmacy; National Archaeological Museum; Madre Museum of Contemporary Art; Real Botanical Garden.
DE Kultur, wohin das Auge blickt. In der Nähe: Museum der Heilkunst und historische Apotheke der Unheilbaren; Archäologisches Nationalmuseum; Madre-Museum für zeitgenössische Kunst; Botanischer Garten.
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
historical | historische |
pharmacy | apotheke |
contemporary | zeitgenössische |
botanical | botanischer |
garden | garten |
culture | kultur |
in | in |
and | und |
close | nähe |
art | kunst |
of | der |
real | das |
EN Of course, the most offers apply to the most-visited and most-visited places
DE Natürlich gelten die meisten Angebote für die am meisten besuchten und meistbesuchten Orte
Англійська | Німецька |
---|---|
offers | angebote |
apply | gelten |
places | orte |
of course | natürlich |
visited | besuchten |
and | und |
the | meisten |
EN Number of visits, pages or sections visited, browsing time, sites visited before entering this page, details of browsers used
DE Anzahl der Besuche, besuchte Seiten oder Abschnitte, Browsingzeit, besuchte Sites vor dem Betreten dieser Seite, Angaben zu den verwendeten Browsern
Англійська | Німецька |
---|---|
visits | besuche |
sections | abschnitte |
visited | besuchte |
entering | betreten |
details | angaben |
browsers | browsern |
used | verwendeten |
or | oder |
sites | sites |
pages | seiten |
page | seite |
this | dieser |
number of | anzahl |
EN Our Web Sites are visited by 300,000+ unique visitors every month, making us one of the most visited software development resources in the world. Our registered user base now exceeds 1,000,000 developers.
DE Unsere Websites werden jeden Monat von mehr als 300.000 Nutzern besucht, und so zählen wir weltweit zu den meist besuchten Software-Entwicklungsressourcen. In unserer Benutzerdatenbank sind heute bereits mehr als 1.000.000 Entwickler registriert.
Англійська | Німецька |
---|---|
month | monat |
software | software |
registered | registriert |
user | nutzern |
developers | entwickler |
world | weltweit |
in | in |
our | unsere |
sites | websites |
most | meist |
making | und |
visited | besucht |
are | sind |
EN We visited the Vogel resort that offers some of the best views of Bohinj area and Julian alps and then we visited some valley that was a bit more remote and incredibly beautiful
DE Wir besuchten das Vogel Resort, das einige der besten Aussichten auf das Bohinj-Gebiet und die Julischen Alpen bietet, und dann besuchten wir ein Tal, das etwas abgelegener und unglaublich schön war
Англійська | Німецька |
---|---|
visited | besuchten |
resort | resort |
views | aussichten |
bohinj | bohinj |
area | gebiet |
alps | alpen |
valley | tal |
beautiful | schön |
offers | bietet |
incredibly | unglaublich |
we | wir |
was | war |
some | einige |
and | und |
then | dann |
a | ein |
EN Number of visits, pages or sections visited, browsing time, sites visited before entering this page, details of browsers used
DE Anzahl der Besuche, besuchte Seiten oder Abschnitte, Browsingzeit, besuchte Sites vor dem Betreten dieser Seite, Angaben zu den verwendeten Browsern
Англійська | Німецька |
---|---|
visits | besuche |
sections | abschnitte |
visited | besuchte |
entering | betreten |
details | angaben |
browsers | browsern |
used | verwendeten |
or | oder |
sites | sites |
pages | seiten |
page | seite |
this | dieser |
number of | anzahl |
EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, erfahren wir nicht, wann Sie unsere Website besucht haben und können daher nicht wissen, wann Sie sie besucht haben.
Англійська | Німецька |
---|---|
cookies | cookies |
visited | besucht |
site | website |
therefore | daher |
not | nicht |
allow | zulassen |
our | unsere |
you | sie |
these | diese |
know | wissen |
and | erfahren |
when | wann |
EN Page visited - The page or post title accessed, shown in the Page visited column
DE Besuchte Seite – Titel der Seite oder des Eintrags, auf die zugegriffen wurde, angezeigt in der Spalte Besuchte Seite
Англійська | Німецька |
---|---|
page | seite |
visited | besuchte |
or | oder |
accessed | zugegriffen |
column | spalte |
title | titel |
in | in |
post | der |
EN Retarget the most interested people by segmenting your visitors by how many pages they’ve visited, or focus on people who’ve visited specific pages (like your ?Checkout? page).
DE Ziele daher die am meisten interessierten Personen erneut an, indem Du deine Besucher nach der Anzahl der von ihnen besuchten Seiten segmentierst oder dich auf Personen konzentrierst, die bestimmte Seiten besucht haben (z. B. deine ?Checkout? -Seite).
Англійська | Німецька |
---|---|
interested | interessierten |
visitors | besucher |
checkout | checkout |
how many | anzahl |
page | seite |
or | oder |
by | indem |
pages | seiten |
your | dich |
visited | besucht |
EN New York’s most visited museum and attraction, The Met presents over 5,000 years of art from every corner of the world for everyone to experience and enjoy
DE Das Met, New Yorks meistbesuchtes Museum und Attraktion, präsentiert über 5.000 Jahre Kunst aus allen Teilen der Welt, die jeder erleben und genießen kann
Англійська | Німецька |
---|---|
new | new |
museum | museum |
attraction | attraktion |
presents | präsentiert |
years | jahre |
art | kunst |
world | welt |
met | met |
enjoy | genießen |
and | und |
from | aus |
EN General admission to either the de Young Museum or the Legion of Honor, or both if visited on the same day
DE Allgemeine Eintritt entweder in das de Young Museum oder in die Legion of Honor oder beide, wenn sie am selben Tag besucht werden
Англійська | Німецька |
---|---|
general | allgemeine |
admission | eintritt |
de | de |
museum | museum |
legion | legion |
visited | besucht |
young | young |
honor | honor |
of | of |
the | selben |
day | tag |
or | oder |
EN This world-class museum is the most visited attraction outside of London and is filled with incredible displays covering history, natural heritage, world cultures, design, innovation, technology and more
DE Dieses Museum von Weltklasse ist die am häufigsten besuchte Sehenswürdigkeit außerhalb von London und ist angefüllt mit Objekten aus den Bereichen Geschichte, Naturkunde, Weltkulturen, Design, Innovation, Technologie und mehr
Англійська | Німецька |
---|---|
world-class | weltklasse |
museum | museum |
visited | besuchte |
london | london |
design | design |
history | geschichte |
innovation | innovation |
technology | technologie |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
is | ist |
the | den |
this | dieses |
of | von |
EN The museum can be visited with this ticket until 31.12.2022
DE Das Museum kann mit diesem Ticket bis 31.12.2022 besucht werden
Англійська | Німецька |
---|---|
museum | museum |
visited | besucht |
ticket | ticket |
with | mit |
can | kann |
this | diesem |
EN New York’s most visited museum and attraction, The Met presents over 5,000 years of art from every corner of the world for everyone to experience and enjoy
DE Das Met, New Yorks meistbesuchtes Museum und Attraktion, präsentiert über 5.000 Jahre Kunst aus allen Teilen der Welt, die jeder erleben und genießen kann
Англійська | Німецька |
---|---|
new | new |
museum | museum |
attraction | attraktion |
presents | präsentiert |
years | jahre |
art | kunst |
world | welt |
met | met |
enjoy | genießen |
and | und |
from | aus |
Показано 50 з 50 перекладів