EN From Montafon over the Alpine pastures of Valzifenz and the 2202m-high Schlappiner Joch to the former Walser settlement of Schlappin in Prättigau. Interesting introduction to the history of Montafon in the Schruns Local History Museum.
Перекладіть "schlappin in prättigau" на Німецька
Показано 17 з 17 перекладів фрази "schlappin in prättigau" з Англійська на Німецька
Переклад Англійська на Німецька schlappin in prättigau
Англійська
Німецька
DE Vom Montafon über die Alpweiden von Valzifenz und das 2202 m hohe Schlappiner Joch in die ehemalige Walsersiedlung Schlappin im Prättigau. Spannende Einführung in die Geschichte des Montafons im Heimatmuseum in Schruns.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| former | ehemalige |
| history | geschichte |
| high | hohe |
| in the | im |
| in | in |
| introduction | einführung |
| and | und |
| of | von |
| from | vom |
EN Visit the picturesque Walsertal Schlappin
DE Ausflug in das malerische Dörfchen Walsertal Schlappin
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| picturesque | malerische |
| visit | ausflug |
| the | das |
EN From there it descends steeply to Schlappin
DE Von dort geht es dann steil hinunter nach Schlappin
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| it | es |
EN The sunny Walser village lies at an altitude of 1450 meters roughly 15 km from Klosters in pretty Prättigau and is known to be a most popular climbing and ski-tours paradise. Small and original with oodles of charm.
DE Das typische Walserdorf liegt auf sonnigen 1450m, rund 15 km vor Davos Klosters im beschaulichen Prättigau und ist bekannt als Kletter- und Skitourenparadies. Urchig, herzlich und klein aber fein.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| sunny | sonnigen |
| km | km |
| small | klein |
| and | und |
| known | bekannt |
| is | liegt |
| in | rund |
| to | vor |
EN Find out more about: Exploring Prättigau by foot-bike
DE Mehr erfahren über: Trottiplausch im Prättigau
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | im |
EN With its many tributary valleys, the Prättigau seems predestined for discovery by foot-bike with friends or family. With over 300 kilometres of foot-bike paths, there is a veritable goldmine of routes waiting to be explored.
DE Das Prättigau mit seinen vielen Seitentälern ist geradezu prädestiniert, um es mit dem Trottinett in Begleitung von Familie oder Freunden zu entdecken. Mit über 300 Kilometern Trottinettwegen liegt einem ein wahres Eldorado zu Füssen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| discovery | entdecken |
| family | familie |
| kilometres | kilometern |
| or | oder |
| there | es |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
| is | liegt |
| over | in |
| of | von |
| a | freunden |
EN Find out more about: + Exploring Prättigau by foot-bike
DE Mehr erfahren über: + Trottiplausch im Prättigau
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | im |
EN High up in the Prättigau, where the vegetation has become primeval forest and the tree line is not far away, the Alpine sea buckthorn poaches in dense, up to six-metre-high bushes
DE Weit oben im Prättigau, wo die Vegetation längst zum Urwald geworden und die Baumgrenze nicht mehr weit ist, wildert in dichten, bis zu sechs Meter hohen Gestrüppen der Alpen-Sanddorn
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| vegetation | vegetation |
| alpine | alpen |
| forest | urwald |
| metre | meter |
| far | weit |
| in the | im |
| where | wo |
| in | in |
| six | sechs |
| and | und |
| is | ist |
| not | nicht |
| to | zu |
| the | oben |
EN This tour of the Davos Klosters region takes in five of the picturesque side valleys that lead off the main Prättigau and Landwasser valleys.
DE Die Seitentälertour rund um Davos Klosters führt Sie durch das Prättigau und das Landwassertal.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| davos | davos |
| lead | führt |
| and | und |
| in | rund |
| of | durch |
EN A much-visited hut located at 2,236 meters in the Prättigau, above Partnun / St. Antönien.
DE Viel besuchte Hütte auf 2236m im Prättigau, oberhalb von Partnun / St. Antönien.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| hut | hütte |
| st | st |
| much | viel |
| visited | besuchte |
| in the | im |
EN Project location: Switzerland, canton of Graubünden, Prättigau & Davos
DE Projektstandort: Schweiz, Kanton Graubünden, Prättigau & Davos
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| canton | kanton |
| davos | davos |
| amp | amp |
EN The Prättigau and the various side valleys are also worth a visit
DE Das Prättigau und die verschiedenen Seitentäler laden zum Besuch
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| various | verschiedenen |
| visit | besuch |
| and | und |
| the | zum |
EN High up in the Prättigau, where the vegetation has become primeval forest and the tree line is not far away, the Alpine sea buckthorn poaches in dense, up to six-metre-high bushes
DE Weit oben im Prättigau, wo die Vegetation längst zum Urwald geworden und die Baumgrenze nicht mehr weit ist, wildert in dichten, bis zu sechs Meter hohen Gestrüppen der Alpen-Sanddorn
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| vegetation | vegetation |
| alpine | alpen |
| forest | urwald |
| metre | meter |
| far | weit |
| in the | im |
| where | wo |
| in | in |
| six | sechs |
| and | und |
| is | ist |
| not | nicht |
| to | zu |
| the | oben |
EN Find out more about: Exploring Prättigau by foot-bike
DE Mehr erfahren über: Trottiplausch im Prättigau
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | im |
EN With its many tributary valleys, the Prättigau seems predestined for discovery by foot-bike with friends or family. With over 300 kilometres of foot-bike paths, there is a veritable goldmine of routes waiting to be explored.
DE Das Prättigau mit seinen vielen Seitentälern ist geradezu prädestiniert, um es mit dem Trottinett in Begleitung von Familie oder Freunden zu entdecken. Mit über 300 Kilometern Trottinettwegen liegt einem ein wahres Eldorado zu Füssen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| discovery | entdecken |
| family | familie |
| kilometres | kilometern |
| or | oder |
| there | es |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
| is | liegt |
| over | in |
| of | von |
| a | freunden |
EN Find out more about: + Exploring Prättigau by foot-bike
DE Mehr erfahren über: + Trottiplausch im Prättigau
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| more | mehr |
| find out | erfahren |
| about | über |
| out | im |
EN This tour of the Davos Klosters region takes in five of the picturesque side valleys that lead off the main Prättigau and Landwasser valleys.
DE Die Seitentälertour rund um Davos Klosters führt Sie durch das Prättigau und das Landwassertal.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| davos | davos |
| lead | führt |
| and | und |
| in | rund |
| of | durch |
Показано 17 з 17 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський