Перекладіть "observability" на Німецька

DE 91 % aller IT-Entscheidungsträger messen Observability an jedem Punkt des Software-Lebenszyklus kritische Bedeutung bei, insbesondere in der Planung und im operativen Bereich. Alle Observability-Vorteile. Jetzt im Observability Forecast 2021.

• aller IT-Entscheidungsträger messen
• operativen Bereich
• Observability-Vorteile
• Observability Forecast

DE Die globale Studie legt eine Kluft offen zwischen Observability für den Gesamt-Stack als essenzielle Geschäftssäule und ihrem tatsächlichen Reifegrad in Unternehmen. Wie sich diese überbrücken lässt, zeigt sie in 5 Schritten.

• globale Studie legt
• Kluft offen zwischen
• Gesamt-Stack als essenzielle
• ihrem tatsächlichen Reifegrad
• Unternehmen
• überbrücken lässt

DE Unter Cirnes Leitung entstand mit New Relic One auch die erste programmierbare Observability-Plattform, die den Grundstein für das Observability-Segment selbst und die Marktführerschaft von New Relic in diesem Technologiebereich legen sollte

• Cirnes Leitung entstand
• New Relic One
• erste programmierbare Observability-Plattform
• selbst
• Marktführerschaft von New
• diesem Technologiebereich legen

DE Sie ist die Grundlage für eine neue Generation der SolarWinds Observability-Lösungen und bietet die Architektur, mit der wir die Observability-Herausforderungen unserer Kunden lösen.

• Generation der SolarWinds
• bietet die Architektur
• Observability-Herausforderungen unserer Kunden

DE New Relic I/O, Ihr Hub für Instant Observability

• New Relic I
• Observability

DE Alle Ressourcen, die Sie zum Monitoring benötigen. Für jeden Tech-Stack. Mit New Relic I/O, dem Observability-Shortcut.

• Ressourcen
• Monitoring benötigen
• jeden Tech-Stack
• New Relic I

DE New Relic One: Die Observability-Plattform

• New Relic One
• Observability-Plattform

DE Erfassen Sie alle Telemetriedaten – komplett zentral. So generieren Sie Full-Stack Observability und KI-gestützte Einblicke, mit denen Sie die Zuverlässigkeit Ihrer Services steigern und die Markteinführung neuer Lösungen und Features verkürzen.

• komplett zentral
• generieren Sie Full-Stack
• KI-gestützte Einblicke
• Ihrer Services steigern
• Markteinführung neuer Lösungen
• Features

DE Dynatrace übernimmt SpectX und beschleunigt die Integration von Observability und Sicherheit

• Dynatrace übernimmt SpectX
• beschleunigt die Integration
• Observability
• Sicherheit

DE Oft falscher Alarm: Cloud-native Architekturen überfordern herkömmliche Sicherheitslösungen

• Oft falscher Alarm
• Cloud-native Architekturen überfordern
• Sicherheitslösungen

DE Umfassende Überwachungsfunktionen für alle Stakeholder

• Stakeholder

DE Mit Errors Inbox, unserer neuen Technologie für Fehler-Tracking in New Relic Full-Stack Observability

• Errors Inbox
• unserer neuen Technologie
• Fehler-Tracking in New
• Full-Stack Observability

DE Machen Sie Ihr Fehler-Tracking zur Erfolgsgeschichte mit New Relic Full-Stack Observability. Aktuell verfügbar für Nutzer des US-Rechenzentrums.

• Machen Sie Ihr
• Erfolgsgeschichte mit New
• Full-Stack Observability

DE Adaptiver. Agiler. Transparenz über alle Accounts hinweg. Mit der De-facto-Informationsquelle für all Ihre Telemetriedaten: New Relic Explorer – Teil von Full-Stack Observability.

• Adaptiver
• Agiler
• hinweg
• De-facto-Informationsquelle für all
• Telemetriedaten
• New Relic Explorer
• Teil von Full-Stack

DE Mit unserer DCX wollen wir Maßstäbe setzen – und für dieses Ziel benötigen wir Observability. New Relic Lookout ist dabei noch mal ein weiteres tolles Tool in unserem Arsenal für noch mehr Problem-Visibility.

• unserer DCX wollen
• Maßstäbe setzen
• dieses Ziel benötigen
• Observability
• New Relic Lookout
• dabei noch mal
• weiteres tolles Tool

DE Lernen Sie New Relic Explorer genauer kennen und erfahren Sie, wie Sie diese neue Komponente von Full-Stack Observability optimal nutzen.

• Lernen Sie New
• Explorer genauer kennen
• erfahren Sie
• Komponente von Full-Stack
• optimal

DE Full-Stack Observability und was sie ausmacht

• Full-Stack Observability
• ausmacht

DE Kubernetes-Observability ohne Kompromisse mit Pixie | New Relic

• Kubernetes-Observability ohne Kompromisse
• PixiexNew Relic

DE Kubernetes-Observability ohne Kompromisse mit Pixie

• Kubernetes-Observability ohne Kompromisse
• Pixie

DE Sofortige Observability ohne Zusatz-Code

DE Riot optimiert Gaming Experience und Engineering-Workflows mit Observability

• Riot optimiert Gaming
• Engineering-Workflows mit Observability

DE Pixie ist ein Next-Gen Open-Source Observability-Tool, das in der Entwickler-Community rasch immer größeren Zuspruch verzeichnet. Es vermittelt völlig neuartige Transparenz für Ihre Kubernetes-Anwendungen.

• Open-Source Observability-Tool
• Entwickler-Community rasch immer
• Zuspruch verzeichnet
• vermittelt völlig neuartige

DE Mittlerweile ist aus New Relic eine umfassende Observability-Plattform erwachsen, die Unternehmen weltweit zu Transparenz und Programmierbarkeit für ihren gesamten Tech-Stack verhilft.

• Relic eine umfassende
• erwachsen
• Programmierbarkeit für ihren
• Tech-Stack

DE Was ist der eBPF und warum ist er für Observability relevant?

• eBPF
• warum ist er
• Observability relevant

DE Observability für alle leicht gemacht

• gemacht

DE New Relic legt branchenweit umfassendste Studie zu Observability vor

• New Relic legt

DE New Relic lanciert weltweit erste HIPAA-konforme Observability-Plattform Software-Entwicklung auf einem neuen Niveau nun auch für Life Sciences und Gesundheitswesen

• New Relic lanciert
• erste HIPAA-konforme Observability-Plattform
• neuen Niveau nun
• Life Sciences
• Gesundheitswesen

DE New Relic macht mit Auto-telemetry with Pixie Telemetriedaten in jeder Phase des Software-Lebenszyklus für die weltweite Engineering-Community verfügbar

• New Relic macht
• Auto-telemetry with Pixie
• weltweite Engineering-Community verfügbar

DE New Relic bietet eine überarbeitete Beobachtbarkeitsplattform mit einheitlicher Benutzererfahrung und einfachen, vorhersehbaren Preisen, um Unternehmen bei der Erstellung perfekter

• New Relic bietet
• Benutzererfahrung
• einfachen
• vorhersehbaren Preisen
• perfekter

DE Mit New Relic verbucht SaaS-Anbieter Basecone Erfolg stets auf der Haben-Seite

• New Relic verbucht
• Basecone Erfolg stets
• Haben-Seite

DE Globaler Anbieter für Informationsanalysen ebnet Weg für digitale Transformation mit New Relic Monitoring

• Transformation mit New
• Monitoring

DE Eclipse MicroProfile bietet Java-Entwicklern in Unternehmen verbesserte APIs sowie Support für gängige auf Microservices basierende Muster für Bereitstellung, Konfiguration, Sicherheit und Transparenz.

• Eclipse MicroProfile bietet
• Unternehmen verbesserte APIs
• Support für gängige
• Microservices basierende Muster
• Bereitstellung
• Konfiguration
• Sicherheit

DE Reduzieren Sie das Fehlerrisiko durch integrierte Überwachung lokaler Server und Cloud-Instanzen. Die Überwachungsdaten werden in SUSE Manager in SAP-spezifische Betriebs-Dashboards exportiert oder in andere beliebte Überwachungstools integriert.

• integrierte Überwachung lokaler
• Cloud-Instanzen
• Manager in SAP-spezifische
• exportiert
• andere beliebte Überwachungstools

DE Das anpassungsfähige Linux-Betriebssystem, das Container-Management sowie die Netzwerk- und Speicherlösungen von SUSE sind genau die Tools, die Sie benötigen, um sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen und immer die volle Übersicht zu haben.

• anpassungsfähige Linux-Betriebssystem
• Speicherlösungen von SUSE
• genau die Tools
• benötigen
• Wettbewerbsvorteil zu verschaffen
• immer die volle

DE Kontaktieren Sie uns, um mehr über VMware Tanzu Observability zu erfahren.

• VMware Tanzu Observability

DE Resilienz, Beobachtbarkeit und Skalierung einer Anwendung durch deren Einsatz in der Praxis optimieren

• Resilienz
• Beobachtbarkeit
• Skalierung einer Anwendung
• Praxis optimieren

DE Kernaspekte von Full-Stack Observability:

• Kernaspekte von Full-Stack

DE Monitoring und Observability für Ihre Serverless-Funktionen instrumentieren Sie automatisch ohne Code-Anpassungen

• Monitoring
• Observability für Ihre
• instrumentieren Sie automatisch
• Code-Anpassungen

DE Full-Stack-Observability verhilft Ihnen zu einfacher Visualisierung und Problembehebung für Ihren gesamten Software-Stack in einer kompakten Benutzeroberfläche. 

• Full-Stack-Observability verhilft Ihnen
• einfacher Visualisierung
• Problembehebung für Ihren
• Benutzeroberfläche

DE Was ist der eBPF und warum ist er für Observability relevant? | New Relic

• eBPF
• warum ist er
• Observability relevant
• xNew Relic

DE Bei der Implementierung von Sicherheits-, Netzwerk- und Observability-Funktionen ist es per se durchaus ideal, direkt im Linux-Kernel zu arbeiten

• Implementierung von Sicherheits-
• Netzwerk-
• se durchaus ideal
• direkt im Linux-Kernel
• arbeiten

DE Ebenfalls soll er Software eine effizientere Nutzung bestehender Layer ermöglichen – ein Versprechen mit enormem Potenzial, könnte er damit doch die Bereitstellung von Services rund um Netzwerk, Observability und Security grundlegend verändern.

• Ebenfalls soll er
• effizientere Nutzung bestehender
• ermöglichen
• Versprechen mit enormem
• könnte er damit
• Bereitstellung von Services
• Netzwerk
• Observability
• Security grundlegend

DE Aus der Taufe gehoben wurde der eBPF als Mittel zur besseren Sicherung und Überwachung der Vorgänge beim Filtern von Netzwerkpaketen

• eBPF als Mittel
• besseren Sicherung
• Überwachung der Vorgänge
• Filtern von Netzwerkpaketen

DE Pixie, das nun zu New Relic gehört, bietet eine Kubernetes-native Open-Source-Plattform für In-Cluster-Observability, die Kubernetes-Workloads ohne jedwede manuelle Instrumentierung auf Anhieb transparent macht

• Pixie
• nun zu New
• gehört
• bietet eine Kubernetes-native
• In-Cluster-Observability
• Kubernetes-Workloads ohne jedwede
• Instrumentierung auf Anhieb
• macht

DE Genau dieser uprobes- und kprobes-Aufrufe bedient sich Pixie, um service- und anwendungsübergreifend Observability zu ermöglichen. 

• Genau dieser uprobes-
• service-

DE eBPF – Synonym für effiziente Observability

• eBPF
• Synonym für effiziente

DE Installieren Sie Pixie und erleben Sie Observability einer neuen Qualität mit dem eBPF.

• Installieren Sie Pixie
• erleben Sie Observability

DE Wie Sie für Ihre Kubernetes-Implementierung Observability erlangen, erfahren Sie in unserem Leitfaden für Kubernetes-Monitoring sowie in unserer FutureStack Session zu Auto-telemetry with Pixie.

• Kubernetes-Implementierung Observability erlangen
• Leitfaden für Kubernetes-Monitoring
• unserer FutureStack Session
• Auto-telemetry with

DE Neben der umfassenden Transparenz unserer Monitoring-Features für Ihre Anwendungs- Performance, Infrastruktur, Serverless und DXC bietet Ihnen Full-Stack Observability zudem:

• Neben der umfassenden
• Anwendungs- Performance
• Infrastruktur
• Serverless
• DXC bietet Ihnen
• Observability

DE Use Cases für Full-Stack Observability

• Observability