EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
"medical technology" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
Англійська | Німецька |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | umfassende |
dictionaries | wörterbücher |
names | namen |
procedures | verfahren |
diseases | krankheiten |
transcribe | transkribieren |
and | und |
to | zu |
certain | bestimmte |
with | mit |
use | verwenden |
you | sie |
can | können |
as | wie |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
DE Mit Sonix Medical Transcription können Sie umfassende medizinische Wörterbücher verwenden, um medizinische Terminologien wie medizinische Namen, Verfahren und sogar bestimmte Krankheiten zu transkribieren
Англійська | Німецька |
---|---|
sonix | sonix |
comprehensive | umfassende |
dictionaries | wörterbücher |
names | namen |
procedures | verfahren |
diseases | krankheiten |
transcribe | transkribieren |
and | und |
to | zu |
certain | bestimmte |
with | mit |
use | verwenden |
you | sie |
can | können |
as | wie |
EN The "HEARO" robot technology was developed by the Swiss medical technology company CASCINATION and is operated jointly with the Innsbruck-based medical technology company MED-EL
DE Die Roboter-Technologie „HEARO“ wurde vom Schweizer Medizintechnikunternehmen CASCINATION entwickelt und wird gemeinsam mit dem Innsbrucker Medizintechnikunternehmen MED-EL betrieben
Англійська | Німецька |
---|---|
robot | roboter |
technology | technologie |
developed | entwickelt |
swiss | schweizer |
operated | betrieben |
is | die |
jointly | gemeinsam |
and | und |
EN From 20 to 22 April 2021, insiders from the medical technology industry will meet at MedtecLIVE in Nuremberg and online. Be part of the first hybrid edition of the medical technology event.
DE Vom 20. bis 22. April 2021 treffen sich Insider der Medizintechnik-Branche auf der MedtecLIVE in Nürnberg und online. Werden Sie Teil der ersten hybriden Ausgabe des Medizintechnik-Events.
Англійська | Німецька |
---|---|
april | april |
insiders | insider |
medical | medizintechnik |
industry | branche |
nuremberg | nürnberg |
online | online |
hybrid | hybriden |
edition | ausgabe |
in | in |
and | und |
meet | treffen |
event | events |
the first | ersten |
from | vom |
EN MedtecLIVE is the shortest way to direct contact with decision-makers from well-known medical technology companies, investors and representatives from all medical technology sectors
DE Die MedtecLIVE ist der kürzeste Weg zu direkten Kontakten zu Entscheidern namhafter Medizintechnik-Unternehmen, Investoren und Vertretern aus allen medizintechnischen Bereichen
Англійська | Німецька |
---|---|
shortest | kürzeste |
medical | medizintechnik |
investors | investoren |
representatives | vertretern |
sectors | bereichen |
contact | kontakten |
direct | direkten |
companies | unternehmen |
to | zu |
is | ist |
and | und |
from | aus |
the | der |
way | weg |
EN The German healthcare industry performs well in everything from pharmaceuticals research and the production of medical drugs to laboratory technology and highly precise medical technology.
DE Von der Arzneimittelforschung bis zur Produktion von Medikamenten, von Labortechnik bis zu präziser Medizintechnik
Англійська | Німецька |
---|---|
medical technology | medizintechnik |
production | produktion |
to | zu |
german | der |
EN The German healthcare industry performs well in everything from pharmaceuticals research and the production of medical drugs to laboratory technology and highly precise medical technology.
DE Von der Arzneimittelforschung bis zur Produktion von Medikamenten, von Labortechnik bis zu präziser Medizintechnik reichen die Fähigkeiten der deutschen Gesundheitswirtschaft.
Англійська | Німецька |
---|---|
medical technology | medizintechnik |
the | deutschen |
production | produktion |
german | der |
to | zu |
and | die |
EN So Tuttlingen means medical technology? Medical technology is indeed top of the list with us, but it’s not everything
DE Tuttlingen ist also gleich Medizintechnik? Medizintechnik ist bei uns in der Tat dominierend, aber sie ist nicht alles
Англійська | Німецька |
---|---|
medical technology | medizintechnik |
not | nicht |
everything | alles |
us | uns |
the | gleich |
so | also |
of | der |
but | aber |
is | ist |
with | bei |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE gesundheitswesen gesund medizinisch medizin ernährung organisch arzt krankenhaus vegetarier
Англійська | Німецька |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
healthy | gesund |
medicine | medizin |
EN Artificial Intelligence in Medical Imaging uses the long-standing expertise and extensive experience in artificial intelligence and medical image computing at the Institute of Medical Informatics of the University of Lübeck, headed by Prof
DE Der Forschungsbereich Künstliche Intelligenz in der medizinischen Bildverarbeitung nutzt die langjährige Expertise und umfangreichen Erfahrungen in der Künstlichen Intelligenz und der Medizinischen Bildverarbeitung an dem von Prof
Англійська | Німецька |
---|---|
intelligence | intelligenz |
medical | medizinischen |
uses | nutzt |
extensive | umfangreichen |
prof | prof |
in | in |
and | und |
expertise | expertise |
artificial intelligence | künstliche |
EN in medical images and image sequences, which for medical support are combined with medical image processing methods and visualization techniques
DE in medizinischen Bildern und Bildfolgen, die zur ärztlichen Unterstützung mit medizinischen Bildverarbeitungsverfahren und Visualisierungstechniken kombiniert werden
Англійська | Німецька |
---|---|
medical | medizinischen |
support | unterstützung |
in | in |
images | bildern |
and | und |
for | zur |
are | werden |
EN healthcare and medical medical healthcare coronavirus virus hospital medical medicine bacteria people
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
Англійська | Німецька |
---|---|
and | der |
medical | medical |
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheit |
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
Англійська | Німецька |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
health care | gesundheitsvorsorge |
EN healthcare and medical virus bacteria covid-19 healthcare medical medical mask people mask
DE pandemie gesundheitswesen epidemie covid covid-19 virus krank gesundheit medizinisch
Англійська | Німецька |
---|---|
virus | virus |
healthcare | gesundheitswesen |
covid | covid |
EN healthcare and medical medical health medicine medical clinic doctor health clinic
DE gesundheit medizinisch medizin klinik arzt gesundheitswesen geduldig behandlung krankenschwester
Англійська | Німецька |
---|---|
doctor | arzt |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
clinic | klinik |
medicine | medizin |
EN Hystrix Medical provides a digital marketplace for medical products (supplies), implants and services. The platform allows hospitals and medical practices a dynamic comparison of supply and demand.
DE Hystrix Medical bietet einen digitalen Marktplatz für medizinische Produkte (Verbrauchsmaterialien), Implantate und Dienstleistungen. Die Plattform ermöglicht Krankenhäusern und Arztpraxen einen dynamischen Vergleich von Angebot und Nachfrage.
Англійська | Німецька |
---|---|
marketplace | marktplatz |
implants | implantate |
dynamic | dynamischen |
comparison | vergleich |
demand | nachfrage |
medical practices | arztpraxen |
platform | plattform |
allows | ermöglicht |
provides | bietet |
a | digitalen |
products | produkte |
and | und |
for | für |
supply | angebot |
the | einen |
EN The Central Institute of Medical Engineering now offers the opportunity to learn more about the regulatory requirements of medical devices for the German market in the German „Medical Devices Law“ Seminar.
DE Das Zentralinstitut für Medizintechnik (ZiMT) bietet Ihnen nun die Möglichkeit, im „Medizinprodukterecht (MPR)“-Seminar Ihr Wissen über die gesetzlichen Rahmenbedingungen zu erweitern.
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
DE arbeitnehmer arzt arztuniform beruf gesundheit gesundheitspfleger gesundheitsvorsorge gesundheitswesen kopf krankenhaus
Англійська | Німецька |
---|---|
hospital | krankenhaus |
healthcare | gesundheitswesen |
health | gesundheit |
health care | gesundheitsvorsorge |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
Англійська | Німецька |
---|---|
dive | tauchen |
staff | mitarbeiter |
asked | gebeten |
advice | rat |
and | und |
medical | medizinischen |
can | kann |
for | um |
only | nur |
should | sollten |
not | nicht |
are | sind |
EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition
DE Dein behandelnder Arzt verfügt über spezielle medizinische Kenntnisse über dich selbst und über die Gesundheit deines Fötus oder Babys und sollte immer konsultiert werden, wenn du einen medizinischen Notfall oder Fragen zu einer Erkrankung hast
Англійська | Німецька |
---|---|
emergency | notfall |
physician | arzt |
health | gesundheit |
questions | fragen |
or | oder |
always | immer |
your | deines |
if | wenn |
should | sollte |
and | und |
you have | hast |
medical | medizinischen |
a | einen |
about | über |
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
Англійська | Німецька |
---|---|
major | bedeutende |
universities | universitäten |
and | und |
to | die |
medical | medizinischen |
EN emergency medical healthcare and medical emergency transportation vehicle transport medical
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
Англійська | Німецька |
---|---|
and | der |
medical | medical |
healthcare | gesundheit |
EN Spring Medical – a family owned company for 170 years – is a veteran in the medical service industry and distributes high-quality medical...
DE ekz.bibliotheksservice GmbH ist das führende Serviceunternehmen für Bibliotheken und bietet ihren Kunden...
Англійська | Німецька |
---|---|
service | bietet |
a | r |
is | ist |
the | das |
and | ihren |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
DE Jedes kranke Kind hat das Recht auf medizinische Hilfe und Versorgung. Wir finanzieren den Bau von Intensivstationen, stellen medizinische Geräte zur Verfügung, unsere Mitarbeiter besuchen kranke Kinder.
Англійська | Німецька |
---|---|
right | recht |
medical | medizinische |
finance | finanzieren |
construction | bau |
devices | geräte |
visit | besuchen |
help | hilfe |
employees | mitarbeiter |
children | kinder |
child | kind |
provide | verfügung |
and | und |
our | unsere |
has | hat |
of | von |
the | den |
on | auf |
EN The German Medical Journal is the medical journal for the worldwide medical community.
DE German Medical Journal ist das Medizinjournal für die weltweite Medizin-Community.
Англійська | Німецька |
---|---|
worldwide | weltweite |
community | community |
german | german |
journal | journal |
is | ist |
for | für |
medical | medical |
EN German Medical Journal is the Medical Journal for the Worldwide Medical Community.
DE German Medical Journal ist das Medizinjournal für die weltweite Medizin-Community.
Англійська | Німецька |
---|---|
worldwide | weltweite |
community | community |
german | german |
journal | journal |
is | ist |
for | für |
medical | medical |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
DE Tauchlehrer, Divemaster und Mitarbeiter des Tauchcenters sind keine Ärzte und sollten nicht um medizinischen Rat gebeten werden; ein OK zum Tauchen aus medizinischer Sicht kann nur durch einen Arzt / eine Ärztin erfolgen.
Англійська | Німецька |
---|---|
dive | tauchen |
staff | mitarbeiter |
asked | gebeten |
advice | rat |
and | und |
medical | medizinischen |
can | kann |
for | um |
only | nur |
should | sollten |
not | nicht |
are | sind |
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
DE Bedeutende Ärzte, die medizinischen Vereinigungen angehören, Medizinische Universitäten und Medizinische Fakultäten.
Англійська | Німецька |
---|---|
major | bedeutende |
universities | universitäten |
and | und |
to | die |
medical | medizinischen |
EN Rimage Medical Disc Devices are designed to meet today's high standards in medical imaging and electronic medical records (EMR).
DE Rimage MDD Systeme wurden speziell für den medizinischen Bedarf entwickelt und können auf Ihre individuellen Ausgabevolumen abgestimmt werden.
Англійська | Німецька |
---|---|
medical | medizinischen |
devices | systeme |
and | und |
to | den |
designed | für |
EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers
DE Wir bieten Krankenhäusern und medizinischen Dienstleistern Produkte für die medizinische Bildgebung, Transkriptionen und klinische Dokumentation
Англійська | Німецька |
---|---|
imaging | bildgebung |
documentation | dokumentation |
providers | dienstleistern |
clinical | klinische |
we | wir |
provide | bieten |
products | produkte |
transcription | die |
and | und |
medical | medizinischen |
EN In medical technology, robotics, automation technology, measurement technology and optics, as well as in mechanical engineering and in the sports and leisure sector, CFRP can be used in many different ways.
DE In der Medizintechnik, Robotik, Automatisierungstechnik, Messtechnik und Optik sowie im Maschinenbau und im Sport- und Freizeitbereich kann CFK vielfältig eingesetzt werden.
Англійська | Німецька |
---|---|
in | in |
optics | optik |
sports | sport |
used | eingesetzt |
in the | im |
robotics | robotik |
medical technology | medizintechnik |
and | und |
can | kann |
the | der |
as | sowie |
mechanical | maschinenbau |
EN Medical technology develops technical solutions to medical problems. You can acquire the basics for this in these five study programmes.
DE Das neue Forschungszentrum GLACIER vernetzt Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Deutschland und Lateinamerika.
Англійська | Німецька |
---|---|
study | und |
the | das |
for | deutschland |
to | aus |
EN healthcare and medical vector icon illustration medical technology mobile smartphone healthcare health
DE medical cross apotheke behandlung klinik krankenwagen gesundheit krankenhaus chirurgie der chirurg erste hilfe
Англійська | Німецька |
---|---|
and | der |
health | gesundheit |
medical | medical |
EN Medical Valley European Metropolitan Region Nuremberg (EMN) sets new standards worldwide in medical technology. infoteam is a member of this important cluster and actively cooperates in numerous work groups.
DE Das Medical Valley Europäische Metropolregion Nürnberg (EMN) setzt auf dem Gebiet der Medizintechnik weltweit Maßstäbe. infoteam ist Mitglied in diesem wichtigen Cluster und arbeitet in verschiedenen Arbeitsgruppen aktiv mit.
Англійська | Німецька |
---|---|
valley | valley |
european | europäische |
region | gebiet |
nuremberg | nürnberg |
standards | maßstäbe |
worldwide | weltweit |
infoteam | infoteam |
important | wichtigen |
cluster | cluster |
actively | aktiv |
medical technology | medizintechnik |
and | und |
medical | medical |
this | diesem |
in | in |
of | setzt |
work | auf |
member | mitglied |
EN infoteam is a member of the VDI technical committee for software quality in medical technology and cooperates in the ‘Medical Spice’ steering committee.
DE infoteam ist Mitglied im VDI-Fachausschuss für Softwarequalität in der Medizintechnik und arbeitet im Richtlinienausschuss "Medical Spice" mit.
Англійська | Німецька |
---|---|
infoteam | infoteam |
in the | im |
medical technology | medizintechnik |
in | in |
medical | medical |
and | und |
is | ist |
for | für |
member | mitglied |
EN As an integrated industry solution, CONTACT Medical offers comprehensive support for the special requirements of medical technology.
DE CONTACT Medical bietet als integrierte Branchenlösung umfassende Unterstützung für die besonderen Anforderungen der Medizintechnik.
Англійська | Німецька |
---|---|
contact | contact |
requirements | anforderungen |
integrated | integrierte |
comprehensive | umfassende |
medical technology | medizintechnik |
offers | bietet |
medical | medical |
support | unterstützung |
as | als |
for | für |
EN With our state-of-the-art medical technology and our comprehensive specialist expertise, we offer reliable medical care of the very highest calibre which puts the patient’s comfort and well-being firmly centre stage.
DE Dank medizinischer Spitzentechnologie auf dem aktuellsten Stand und umfassender Fachkompetenz bieten wir zuverlässige Behandlungen auf höchstem Niveau. Dabei steht der Patient in seiner Einheit aus Körper, Seele und Geist im Vordergrund.
Англійська | Німецька |
---|---|
medical | medizinischer |
highest | höchstem |
care | behandlungen |
patients | patient |
offer | bieten |
reliable | zuverlässige |
puts | in |
with | dabei |
we | wir |
and | und |
EN Medical science has made great advances in identifying and addressing the first two—from antibiotics to genetics to advances in medical technology
DE Die Medizinwissenschaft hat beim Identifizieren und Behandeln der ersten beiden großartige Fortschritte gemacht, von Antibiotika über Genetik bis zu Fortschritten in der Medizintechnologie
Англійська | Німецька |
---|---|
identifying | identifizieren |
great | großartige |
advances | fortschritte |
antibiotics | antibiotika |
genetics | genetik |
first | ersten |
in | in |
made | gemacht |
has | hat |
the | der |
to | zu |
EN With 5,891 exhibitors and 117,902 visitors, MEDICA is the largest international medical trade fair. The industry focus is on medical technology, health, pharmaceuticals, care and the supply industry.
DE Die MEDICA ist mit 5.891 Ausstellern und 117.902 Besuchern die international größte Medizin-Messe. Branchenschwerpunkte sind Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie, Pflege und Zulieferwirtschaft.
Англійська | Німецька |
---|---|
visitors | besuchern |
largest | größte |
international | international |
fair | messe |
health | gesundheit |
medical technology | medizintechnik |
with | mit |
care | pflege |
and | und |
is | ist |
the | die |
medical | medizin |
EN With 5,891 exhibitors and 117,902 visitors, MEDICA is the largest international medical trade fair. The industry focus is on medical technology, health, pharmaceuticals, care and the supply industry.
DE Die MEDICA ist mit 5.891 Ausstellern und 117.902 Besuchern die international größte Medizin-Messe. Branchenschwerpunkte sind Medizintechnik, Gesundheit, Pharmazie, Pflege und Zulieferwirtschaft.
Англійська | Німецька |
---|---|
visitors | besuchern |
largest | größte |
international | international |
fair | messe |
health | gesundheit |
medical technology | medizintechnik |
with | mit |
care | pflege |
and | und |
is | ist |
the | die |
medical | medizin |
EN As an integrated industry solution, CONTACT Medical offers comprehensive support for the special requirements of medical technology.
DE CONTACT Medical bietet als integrierte Branchenlösung umfassende Unterstützung für die besonderen Anforderungen der Medizintechnik.
Англійська | Німецька |
---|---|
contact | contact |
requirements | anforderungen |
integrated | integrierte |
comprehensive | umfassende |
medical technology | medizintechnik |
offers | bietet |
medical | medical |
support | unterstützung |
as | als |
for | für |
EN Aud Frese has a degree in Medical Informatics and has many years of experience in medical technology and the health sector.
DE Aud Frese ist studierte Medizin Informatikerin und verfügt über langjährige Erfahrungen in der Medizintechnik und dem Gesundheitsbereich.
Англійська | Німецька |
---|---|
aud | aud |
experience | erfahrungen |
medical technology | medizintechnik |
in | in |
and | und |
medical | medizin |
EN Medical technology develops technical solutions to medical problems. You can acquire the basics for this in these five study programmes.
DE Die Medizintechnik entwickelt technische Lösungen für medizinische Problemstellungen. In diesen fünf Studiengängen erwirbst du die Grundlagen dafür.
Англійська | Німецька |
---|---|
develops | entwickelt |
solutions | lösungen |
problems | problemstellungen |
basics | grundlagen |
technical | technische |
for | dafür |
medical technology | medizintechnik |
in | in |
five | fünf |
medical | medizinische |
you | du |
EN The extensive experience and state-of-the-art technology of the medical centres of Gran Canaria guarantee that you have access to the best treatments in cosmetic surgery, eye surgery and medical check-ups
DE Umfassende Erfahrung und modernste Technologie bürgen für die medizinischen Zentren von Gran Canaria, die den Zugang zu den besten Behandlungen in den Bereichen Schönheitschirurgie, Augenchirurgie und Gesundheitschecks ermöglichen
Англійська | Німецька |
---|---|
extensive | umfassende |
technology | technologie |
medical | medizinischen |
centres | zentren |
gran | gran |
treatments | behandlungen |
canaria | canaria |
access | zugang |
in | in |
experience | erfahrung |
and | und |
to | zu |
the | den |
of | von |
EN Assembly systems for medical technology, pharmaceuticals and consumer goods (medical disposables, medication applicators, functional packaging, writing implements)
DE Montageanlagen für Medizintechnik, Pharma und Konsumgüter (Medizinische Einwegartikel, Medikamenten-Applikatoren, Funktionsverpackungen, Schreibgeräte)
Англійська | Німецька |
---|---|
pharmaceuticals | pharma |
consumer | konsumgüter |
medication | medikamenten |
medical technology | medizintechnik |
medical | medizinische |
for | für |
and | und |
EN Assembly systems for medical technology, pharmaceuticals and consumer goods (medical disposables, medication applicators, functional packaging, writing implements)
DE Montageanlagen für Medizintechnik, Pharma und Konsumgüter (Medizinische Einwegartikel, Medikamenten-Applikatoren, Funktionsverpackungen, Schreibgeräte)
Англійська | Німецька |
---|---|
pharmaceuticals | pharma |
consumer | konsumgüter |
medication | medikamenten |
medical technology | medizintechnik |
medical | medizinische |
for | für |
and | und |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
Англійська | Німецька |
---|---|
technology | technologie |
background | hintergrund |
users | benutzer |
technology solutions | technologielösungen |
so | so |
in the | im |
vs | und |
can | können |
are | sind |
achieve | erreichen |
focus | konzentrieren |
the | man |
that | dass |
on | auf |
EN It uses advanced wireless digital remote sensing technology, wired telephone technology, GSM wireless telephone technology and Internet broadband technology
DE Es nutzt fortschrittliche drahtlose digitale Fernerkundung, verdrahtete Telefontechnologie, drahtlose GSM-Telefon-Technologie und Internet-Breitbandtechnologie
Англійська | Німецька |
---|---|
uses | nutzt |
advanced | fortschrittliche |
gsm | gsm |
internet | internet |
it | es |
digital | digitale |
technology | technologie |
telephone | telefon |
and | und |
wireless | drahtlose |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
DE Die besten Technologielösungen sind solche, die man nicht bemerkt. Die Technologie läuft im Hintergrund, so dass sich die Benutzer auf das konzentrieren können, was sie durch die Technologie erreichen können, und nicht auf die Technologie selbst.
Англійська | Німецька |
---|---|
technology | technologie |
background | hintergrund |
users | benutzer |
technology solutions | technologielösungen |
so | so |
in the | im |
vs | und |
can | können |
are | sind |
achieve | erreichen |
focus | konzentrieren |
the | man |
that | dass |
on | auf |
EN AB-CT is a pioneering medical technology company which developed with nu:view the world’s first breast CT scanner to use spiral CT technology.
DE AB-CT ist ein technologisch führendes Medizintechnikunternehmen und präsentiert mit nu:view den weltweit ersten Brust CT Scanner der auf Spiral-CT-Technologie basiert.
Англійська | Німецька |
---|---|
nu | nu |
view | view |
worlds | weltweit |
breast | brust |
scanner | scanner |
ct | ct |
is | basiert |
technology | technologie |
with | mit |
a | ersten |
the | den |
Показано 50 з 50 перекладів