EN The art of baking perfect bread is the main objective of the Mühlerama baking school, which, together with a museum and museum store, is located at the terminus of tram line no. 4.
Перекладіть "baking" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "baking" з Англійська на Німецька
Переклад Англійська на Німецька baking
Англійська
Німецька
DE Die Kunst, ein perfektes Brot zu backen, ist das höchste Ziel der Backschule mit Museum und Museumsladen Mühlerama. An der Endstation der wunderbaren Tramlinie 4.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| art | kunst |
| baking | backen |
| perfect | perfektes |
| objective | ziel |
| museum | museum |
| bread | brot |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| line | zu |
| a | ein |
EN Optimised baking times and more consistent baking results
DE optimierte Backzeiten und konstantere Backresultate
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| optimised | optimierte |
| and | und |
EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.
DE Der Alkohol verdampft dann beim Backen wieder und hinterlässt Kohlendioxidgas, dafür sorgt, dass der Teig beim Backen an Volumen zunimmt.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| alcohol | alkohol |
| again | wieder |
| baking | backen |
| leaving | und |
| ensures | sorgt |
| dough | teig |
| volume | volumen |
| increases | zunimmt |
| that | dass |
| then | dann |
| in | an |
EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.
DE Die Mischung gleichmäßig auf dem Blech mit Backpapier verteilen und ca. 10 Minuten im Ofen goldgelb backen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mixture | mischung |
| evenly | gleichmäßig |
| spread | verteilen |
| baking | backen |
| minutes | minuten |
| approx | ca |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
| on | auf |
EN Baking lehr with electrical or gas heating system. The baking lehr can be installed on the siliconization line or be an independent unit, depending on the type of silicone used.
DE Einbrennofen mit Elektro- oder Gasheizsystem. Der Ofen kann je nach der Art des verwendeten Silikons auf der Silikonisierungslinie installiert werden oder ein eigenständiges Gerät sein
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| electrical | elektro |
| installed | installiert |
| or | oder |
| depending | je nach |
| type | art |
| can | kann |
| used | verwendeten |
| with | mit |
EN Baking lehr with electrical or gas heating system. The baking lehr can be installed on the siliconization line or be an independent unit, depending on the type of silicone used
DE Einbrennofen mit Elektro- oder Gasheizsystem. Der Ofen kann je nach der Art des verwendeten Silikons auf der Silikonisierungslinie installiert werden oder ein eigenständiges Gerät sein
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| electrical | elektro |
| installed | installiert |
| or | oder |
| depending | je nach |
| type | art |
| can | kann |
| used | verwendeten |
| with | mit |
EN Kate Kim is a professional baking instructor and cake designer based in London, UK where she began exploring her passion for baking professionally
DE Kate Kim ist eine professionelle Backlehrerin und Kuchendesignerin mit Sitz in London, Großbritannien, wo sie begann, ihre Leidenschaft für das professionelle Backen zu entdecken
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| kate | kate |
| kim | kim |
| baking | backen |
| london | london |
| uk | großbritannien |
| began | begann |
| exploring | entdecken |
| where | wo |
| in | in |
| and | und |
| her | ihre |
| is | ist |
| passion | leidenschaft |
| for | für |
| a | eine |
| professional | professionelle |
EN Let’s say you have a blog on baking. One of the keywords you’d be interested in is ‘baking tips’. This is a short-tail keyword that would probably be too competitive.
DE Nehmen wir an, du hast einen Blog zum Thema Backen. Eines der Keywords, an denen du interessiert wärst, wäre ?Backtipps?. Das ist ein Short-Tail-Keyword, das vermutlich zu stark umkämpft wäre.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| blog | blog |
| baking | backen |
| interested | interessiert |
| probably | vermutlich |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| be | wäre |
| have | nehmen |
| on | an |
| is | ist |
| you have | hast |
EN We have been talking about baking. Let’s see Google’s end of page suggestions when ‘baking’ is searched.
DE Wir haben über das Backen gesprochen. Schauen wir uns die Vorschläge von Google am Ende der Seite an, wenn nach ?Backen? gesucht wird.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| baking | backen |
| suggestions | vorschläge |
| searched | gesucht |
| talking | gesprochen |
| see | schauen |
| page | seite |
| is | wird |
| when | wenn |
| end | ende |
| we | wir |
| have | haben |
EN Optimised baking times and more consistent baking results
DE optimierte Backzeiten und konstantere Backresultate
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| optimised | optimierte |
| and | und |
EN Baking resilience into our network using Anycast
DE Mit Anycast wird unser Netzwerk zuverlässigerer
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| network | netzwerk |
| anycast | anycast |
| into | wird |
| our | mit |
EN chef, cook, cooking, meme, twitch, emote, emoji, cute, pepe the frog, peepo, memer, reddit, discord, hat, costume, doge, sive, pepe, pepega, funny, fun, weird, frog, baking, baker, food
DE koch, kochen, meme, zucken, emote, emoji, süß, pepe den frosch, peepo, memer, reddit, zwietracht, hut, kostüm, dogen, sive, pepe, pepega, lustig, spaß, seltsam, frosch, backen, bäcker, essen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| meme | meme |
| twitch | zucken |
| emoji | emoji |
| frog | frosch |
| hat | hut |
| costume | kostüm |
| weird | seltsam |
| baker | bäcker |
| cute | süß |
| fun | spaß |
| funny | lustig |
| chef | koch |
| the | den |
| food | essen |
| baking | backen |
EN Black Cat Baking because murder is wrong cat lover gifts Apron
DE Black Cat Baking, weil Mord falsche Katzenliebhabergeschenke sind Schürze
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| black | black |
| cat | cat |
| murder | mord |
| wrong | falsche |
| apron | schürze |
| because | weil |
| is | sind |
EN bake, baking, baker, chef, cook, kitchen, bakery, punch, punching, people, frowned, attitude, funny, humor
DE backen, bäcker, koch, küche, bäckerei, schlagen, lochung, menschen, runzelte die stirn, haltung, lustige, witzige
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| baker | bäcker |
| bakery | bäckerei |
| people | menschen |
| attitude | haltung |
| funny | lustige |
| kitchen | küche |
| chef | koch |
| bake | backen |
EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen
DE alles was du brauchst ist liebe, liebe, alles, was du knetest, ist liebe, kneten, wortspiel, wortspiele, süß, backen, bäcker, koch, teig, mehl, zapfen treten, brot, küche
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| pun | wortspiel |
| baking | backen |
| baker | bäcker |
| chef | koch |
| dough | teig |
| flour | mehl |
| bread | brot |
| kitchen | küche |
| cute | süß |
| you need | brauchst |
| is | ist |
| love | liebe |
| all | alles |
| you | du |
EN Fresh juicy piece of raw meat pork steak or bacon with seasonings of pepper, garlic, carrots in rustic style rewound with baking threads in the oven salted and spiced, garnished on wooden background.
DE Anteil der haltbar gemachten Cranberries (rotierend, 4K, nahtlos schleifbar)
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| piece | der |
| with | anteil |
EN Loving happy mom teaching cute kid daughter learning kneading dough with rolling pin, funny child girl helping mother preparing cookies cooking baking pastry playing in modern kitchen at home
DE Frisches Obst und Gemüse erscheinen auf dem dunklen Küchentisch - Stopp Motion
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| learning | und |
EN small business, young cute female baker in medical mask puts bake with slices of dough for baking in an electric furnace while working in bakery after removing quarantine
DE Schwach bewegende Pouring Milch in Glas auf Holztisch. Gesundes Frühstück am Morgen. Getreide und Milch
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| in | in |
| of | auf |
EN Happy family mom dad and kid daughter kneading dough baking pastry play with flour cooking together, young parents teaching child girl learning prepare cookies laughing having fun in modern kitchen
DE Saft reife Erdbeeren, mit Schnitt in halben Erdbeeren dekoriert, Sommerbeeren. Das Konzept gesunder veganischer Lebensmittel.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| kitchen | lebensmittel |
| in | in |
| with | mit |
EN Muffins. Baking in oven. Time lapse footage of cooking Cupcakes, 4k, UHD
DE Zeitraffer-Aufnahme eines epischen Sonnenuntergangs über Tucson auf dem Monte Lemon in Arizona
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| in | in |
EN Baking & Cake Decoration | Etsy UK
DE Back- und Kuchendekoration | Etsy CH
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| etsy | etsy |
EN In the past, it was an opportunity for joint meetings and singing, baking cakes, the last bachelor walks around the village
DE In der Vergangenheit war es eine Gelegenheit für gemeinsame Treffen und Singen, Backen von Kuchen, die letzten Junggesellengänge durch das Dorf
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| opportunity | gelegenheit |
| joint | gemeinsame |
| meetings | treffen |
| baking | backen |
| village | dorf |
| it | es |
| last | letzten |
| in | in |
| was | war |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
| cakes | kuchen |
EN A playground, a children's pool in the summer season, a barbecue, a set for baking sausages…
DE Ein Spielplatz, ein Kinderbecken in der Sommersaison, ein Grill, ein Set zum Backen von…
EN For this purpose, we use devices from decades ago and baking takes place in a wood-burning oven
DE Zu diesem Zweck verwenden wir Geräte aus Jahrzehnten und das Backen erfolgt in einem Holzofen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| devices | geräte |
| decades | jahrzehnten |
| baking | backen |
| purpose | zweck |
| and | und |
| in | in |
| we | wir |
| use | verwenden |
| this | diesem |
| from | aus |
| ago | zu |
EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
DE Backrezepte, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegetarische Rezepte
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| recipes | rezepte |
EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious
DE Indisches Naan Brot ohne Hefe selbst zu backen war für uns eine große Entdeckung: eine tolle Alternative zu Reis, schnell gemacht und besonders die Kinder finden die kleinen Fladen megalecker
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| baking | backen |
| indian | indisches |
| naan | naan |
| yeast | hefe |
| alternative | alternative |
| rice | reis |
| quickly | schnell |
| especially | besonders |
| children | kinder |
| small | kleinen |
| find | finden |
| without | ohne |
| discovery | entdeckung |
| was | war |
| bread | brot |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| great | große |
| us | uns |
EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away
DE Ohne Hefe und mit Joghurt fällt die Wartezeit auf das Gehen des Teiges weg und man kann gleich losbacken
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| yeast | hefe |
| yoghurt | joghurt |
| can | kann |
| and | und |
| without | ohne |
| dough | die |
| the | gleich |
EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes
DE Frühstücksrezepte, Backrezepte, Beilagen und Grundrezepte, Nachspeisen und Desserts, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegetarische Rezepte
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| recipes | rezepte |
| desserts | desserts |
| under | unter |
| minutes | minuten |
| side dishes | beilagen |
| and | und |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
DE Backrezepte, Frühstücksrezepte, Nachspeisen und Desserts, Rezepte unter 30 Minuten, Rezepte zum Kindergeburtstag, Vegane Rezepte, Vegetarische Rezepte
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| recipes | rezepte |
| desserts | desserts |
| under | unter |
| minutes | minuten |
| vegan | vegane |
| and | und |
EN Food and Drink Cooking & Baking Drink Vegetarian & Vegan Gluten Free & Special Diets
DE Essen und Trinken Kochen und Backen Getränke Vegetarian & Vegan Vegetarisch und Vegan
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| amp | amp |
| cooking | kochen |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarisch |
| food | essen |
| baking | backen |
EN Strengthening a community’s spirit by baking bread? Baker Clemens Walch in Lech Zürs ...
DE Wie man durchs Brotbacken den Gemeinschaftssinn eines ganzen Dorfes stärkt, weiß Bäckermeister Clemens ...
EN On a baking tray divide the dough into three parts and form a braid closed in doughnut
DE Den Teig auf einem Backblech dritteln und einen Kranz flechten.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| dough | teig |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
| a | einen |
EN A fellow of the Royal Society of the Arts and a mentor through programs like CreateJobsLondon and outofofficehours, Matt?s commitment to community more than makes up for his sometimes questionable bread-baking.
DE Als Fellow der Royal Society of the Arts und Mentor durch Programme wie CreateJobsLondon und outofofficehours macht Matts Engagement für die Gemeinschaft sein manchmal fragwürdiges Brotbacken mehr als wett.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| society | society |
| arts | arts |
| mentor | mentor |
| programs | programme |
| commitment | engagement |
| community | gemeinschaft |
| royal | royal |
| of | of |
| sometimes | manchmal |
| and | und |
| more | mehr |
| for | für |
| makes | macht |
| the | der |
EN Baking the perfect tart with a smart AI-powered
DE Mit dem KI-Backofen zum perfekten
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| with | mit |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung 3521275 Stock-Photo bei Vecteezy
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| asian | asiatische |
| cake | kuchen |
| alone | allein |
| happily | glücklich |
| lifestyles | lebensstile |
| concept | konzept |
| theme | thema |
| stock | stock |
| photo | photo |
| vecteezy | vecteezy |
| woman | frau |
| kitchen | küche |
| people | menschen |
| in | in |
| at | bei |
| food | essen |
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo
DE asiatische Frau, die glücklich allein in der Küche kocht und Kuchen backt. Menschen und Lebensstile Konzept. Thema Essen und Trinken. Thema Inneneinrichtung Pro Fotos
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| asian | asiatische |
| cake | kuchen |
| alone | allein |
| happily | glücklich |
| lifestyles | lebensstile |
| concept | konzept |
| theme | thema |
| photo | fotos |
| woman | frau |
| kitchen | küche |
| people | menschen |
| in | in |
| pro | pro |
| food | essen |
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy
DE Herbstelemente nahtloses Muster, Textur. Kürbiskuchen auf hellblauem Hintergrund. Kuchen, süßes Essen, Backen. 1313612 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| seamless | nahtloses |
| background | hintergrund |
| art | kunst |
| texture | textur |
| cake | kuchen |
| pattern | muster |
| vecteezy | vecteezy |
| on | auf |
| sweet | süß |
| vector | vektor |
| at | bei |
| food | essen |
| baking | backen |
EN The machine lets you make perfect, consistently-sized biscuits, for even baking and enviable final results
DE Die mit dieser Maschine erzeugten Kekse weisen keine Unterschiede auf und sind gleichmäßig gebacken: ein beneidenswertes Ergebnis
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| machine | maschine |
| biscuits | kekse |
| results | ergebnis |
| and | und |
EN Rest Biscuits directly on the clean baking tray, without adding butter or parchment paper
DE Setzen Sie Biscuits direkt auf das saubere Ofenblech, ohne Butter oder Backpapier hinzuzufügen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| directly | direkt |
| clean | saubere |
| butter | butter |
| adding | hinzuzufügen |
| or | oder |
| without | ohne |
EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.
DE Heizen Sie den Ofen auf etwa 180 °C ( = 350 °F) vor. Schieben Sie das Blech mit den Keksen für etwa 20 Minuten in den Ofen. Lösen Sie die Kekse nach dem Backen vom Ofenblech und verzieren Sie sie nach Belieben.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| c | c |
| f | f |
| biscuits | kekse |
| minutes | minuten |
| baking | backen |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| oven | ofen |
| to | etwa |
| the | den |
| from | vom |
| you | sie |
EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan
DE Den Teig für die Pizza in der Backform mit den Händen in der zuvor eingeölten Backform ausbreiten
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| dough | teig |
| on | in |
| for | für |
| pizza | pizza |
| previously | zuvor |
EN E500 (II) – sodium hydrogen carbonate, baking soda;
DE E500 (II) – Natriumhydrogencarbonat, Natron;
EN * Mountain TRIP Śnieżka 1603m above sea level * Integration evening with sausage baking (as part of dinner) / mini disco
DE * Mountain TRIP Śnieżka 1603m über dem Meeresspiegel * Integrationsabend mit Wurstbacken (als Teil des Abendessens) / Minidisco
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mountain | mountain |
| trip | trip |
| sea level | meeresspiegel |
| as | als |
| with | mit |
EN We give you the opportunity to spend your holiday in an unconventional and inexpensive. We made bread, milk, cheese from our own organic farm. Children can participate in baking bread in a traditional oven fired with wood. After hiking the mountain…
DE Wir geben Ihnen die Möglichkeit, Ihren Urlaub in einem unkonventionellen und kostengünstig zu verbringen. Wir haben Brot, Milch, Käse aus eigenem Bio-Bauernhof. Kinder können in Brot backen in einem traditionellen Holzofen teilnehmen. Nach dem…
EN To our guests disposal are 2,3,4 rooms with bathroom, kitchen, dining room overlooking Talty Lake, barbecue, place for a bonfire and parking. You are welcome on holiday, winter holidays, Sylwester and weekends. We organize sleigh rides, baking ram…
DE Für unsere Gäste haben wir Zimmer mit 2,3,4 Betten, Badezimmer, Küche, Esszimmer, einen Pavillon mit Grill, Kamin und Parkplatz. Genießen Sie Ihren Urlaub, Winterurlaub, an Wochenenden und Silvester. Wir organisieren Schlittenfahrten, Braten Lamm…
EN Beds 21, all rooms with bathrooms. To our guests disposal: - conference room for 50 people. - serves delicious desserts and - parking we organize - sleigh - baking - spit roasting a - rides standing - Events Location - Bus Station ' 250 m - Distance…
DE 21 Betten, alle Zimmer mit eigenem Bad. Zur Verfügung: - Halle mit einer Kapazität von 50 Personen. - Altan mit Grill - Parkplatz wir organisieren - Schlittenfahrten - Spanferkel - Lammbraten - Fahrten - Veranstaltungen Umgebung - Bahnhof des…
EN and integration events with numerous attractions type kulig with candles, baking piglet , performances bands and dance ensembles and many others
DE Brenna Lage bietet viele andere Möglichkeiten für aktive Erholung
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| many | viele |
| others | andere |
| and | für |
EN Ustronianka Apartment is located in a quiet area and also the city center, 650m to the market square, the Vistula River and ski lifts. We offer 4 beds, a garden with a grill, a year-round fireplace with a cauldron and a baking sheet for pancakes…
DE Das Apartment Ustronianka befindet sich in einer ruhigen Gegend und auch im Stadtzentrum, 650 m vom Marktplatz, der Weichsel und den Skiliften entfernt. Wir bieten 4 Betten, einen Garten mit Grill, eine ganzjährig geöffnete Feuerstelle mit Kessel…
EN * INTEGRATION EVENING with sausage baking (as part of dinner) + mini disco
DE * INTEGRATIONSABEND mit Wurstbacken (im Rahmen des Abendessens) + Minidisco
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| with | mit |
EN We have nights in rooms 2, 3, 4 personal data. On the premises: - parking - playground for children are welcome pets attractions: - walking, walking tours combined with observation of the fauna and flora - roasting a - baking - visiting the…
DE Wir haben Übernachtungen in Zimmer 2, 3, 4 Personen. Auf dem Grundstück - Parkplatz - Spielplatz für Kinder Haustiere Attraktionen willkommen: - Wandern, mit der Beobachtung von Flora und Fauna kombiniert Wandern - Lamm Braten - Backen von Brot…
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
baking baking cake right baking delicious baking recipes baking paper minutes golden baking gluten free baking baking powder baking cookies art of baking baking bread clean baking tray baking pastry playing baking indian naan ingredient in baking baking recipes baking drink vegetarian vegan baking a baking tray oiled baking pan baking dish baking tray baking for babies rewound with baking talking about baking baking instructor baking tray holders baking professionally lined with baking tray with baking silicon baking baking piglet baking moulds baking in oven baking cakes baking time minutes baking sausages baking soda baking profession looks i love baking baking pan sally is baking baking with perfectbake baking soda method baking recipe oil before baking bread baking black cat baking used in baking baking sheet
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський