EN You can find more information on this and the data protection of the respective platform at https://privacy.linkedin.com/de-de (when applying via LinkedIn) or https://de.indeed.com/legal#privacy (when applying via Indeed).
Перекладіть "applying more advanced" на Німецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "applying more advanced" з Англійська на Німецька
Переклади applying more advanced
"applying more advanced" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Німецька:
Переклад Англійська на Німецька applying more advanced
Англійська
Німецька
DE Weitere Informationen hierzu und zum Datenschutz der jeweiligen Plattform finden Sie unter https://privacy.linkedin.com/de-de (bei einer Bewerbung über LinkedIn) oder https://de.indeed.com/legal#privacy (bei einer Bewerbung über Indeed).
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| find | finden |
| respective | jeweiligen |
| platform | plattform |
| https | https |
| applying | bewerbung |
| de | de |
| legal | legal |
| information | informationen |
| or | oder |
| and | und |
| more | weitere |
| privacy | privacy |
| data protection | datenschutz |
EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.
DE Dadurch, dass Sie Ihr Linux-System nach Anwendung eines Kernel-Patches nicht neu starten müssen, können Sie potenziell geplante oder ungeplante Ausfallzeiten reduzieren.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| kernel | kernel |
| patches | patches |
| potentially | potenziell |
| planned | geplante |
| downtime | ausfallzeiten |
| linux | linux |
| system | system |
| your | ihr |
| or | oder |
| not | nicht |
| you | sie |
| to | dass |
| by | nach |
| and | eines |
| can | können |
EN If the service has not been fully completed at the time of application, the certificate must not be older than December (if applying for the summer semester) or June (if applying for the winter semester).
DE Wenn der Dienst bereits zum Bewerbungszeitpunkt abgeleistet ist, benötigen wir eine Bescheinigung über die Beendigung des Dienstes (und nicht nur den Beginn).
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| certificate | bescheinigung |
| has | und |
| if | wenn |
| not | nicht |
| the service | dienstes |
EN Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days after painting) and we recommend asking a friend for help when applying
DE Vermeiden Sie das Aufbringen auf frisch gestrichenen Wänden (warten Sie 7 Tage nach dem Streichen), und wir empfehlen, beim Anbringen einen Freund um Hilfe zu bitten
EN If you need more advanced features like visual cropping, resizing or applying filters, you can use this free online image editor.
DE Wenn Sie erweiterte Funktionen wie visuelles Zuschneiden, Ändern der Größe oder Anwenden von Filtern benötigen, können Sie diesen kostenlosen online Bild-Editor verwenden.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| filters | filtern |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| editor | editor |
| cropping | zuschneiden |
| features | funktionen |
| or | oder |
| image | bild |
| this | diesen |
| if | wenn |
| visual | visuelles |
| can | können |
| use | verwenden |
| you need | benötigen |
| applying | anwenden |
| like | wie |
EN They can improve the safety, yield, and automation level of bioprocesses and also enable the possibility of applying more advanced measurement technologies in the biotech industry.
DE Sie können Sicherheit, Ausbeute und Automatisierungsgrad von Bioprozessen verbessern, und sie ermöglichen zudem die Anwendung modernster Messtechnologien in der Biotech-Branche.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| safety | sicherheit |
| applying | anwendung |
| biotech | biotech |
| industry | branche |
| improve | verbessern |
| enable | ermöglichen |
| in | in |
| and | und |
| can | können |
| advanced | modernster |
| more | zudem |
EN If you need more advanced features like visual cropping, resizing or applying filters, you can use this free online image editor.
DE Wenn Sie erweiterte Funktionen wie visuelles Zuschneiden, Ändern der Größe oder Anwenden von Filtern benötigen, können Sie diesen kostenlosen online Bild-Editor verwenden.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | erweiterte |
| filters | filtern |
| free | kostenlosen |
| online | online |
| editor | editor |
| cropping | zuschneiden |
| features | funktionen |
| or | oder |
| image | bild |
| this | diesen |
| if | wenn |
| visual | visuelles |
| can | können |
| use | verwenden |
| you need | benötigen |
| applying | anwenden |
| like | wie |
EN They can improve the safety, yield, and automation level of bioprocesses and also enable the possibility of applying more advanced measurement technologies in the biotech industry.
DE Sie können Sicherheit, Ausbeute und Automatisierungsgrad von Bioprozessen verbessern, und sie ermöglichen zudem die Anwendung modernster Messtechnologien in der Biotech-Branche.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| safety | sicherheit |
| applying | anwendung |
| biotech | biotech |
| industry | branche |
| improve | verbessern |
| enable | ermöglichen |
| in | in |
| and | und |
| can | können |
| advanced | modernster |
| more | zudem |
EN More traffic, more domains, more server memory, more everything! Our Advanced and Advanced Plus web hosting plans are the perfect choice for small businesses or eCommerce websites
DE Mehr Traffic, mehr Domains, mehr Serverspeicher, mehr alles! Unser Advanced und Advanced Plus-Plan ist die perfekte Wahl für kleine Unternehmen oder E-Commerce-Websites
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| traffic | traffic |
| advanced | advanced |
| choice | wahl |
| small | kleine |
| ecommerce | e-commerce |
| domains | domains |
| perfect | perfekte |
| or | oder |
| websites | websites |
| more | mehr |
| businesses | unternehmen |
| everything | alles |
| and | und |
| plus | plus |
| plans | plan |
| for | für |
| our | unser |
| the | die |
EN More traffic, more domains, more server memory, more everything! Our Advanced and Advanced Plus web hosting plans are the perfect choice for small businesses or eCommerce websites
DE Mehr Traffic, mehr Domains, mehr Serverspeicher, mehr alles! Unser Advanced und Advanced Plus-Plan ist die perfekte Wahl für kleine Unternehmen oder E-Commerce-Websites
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| traffic | traffic |
| advanced | advanced |
| choice | wahl |
| small | kleine |
| ecommerce | e-commerce |
| domains | domains |
| perfect | perfekte |
| or | oder |
| websites | websites |
| more | mehr |
| businesses | unternehmen |
| everything | alles |
| and | und |
| plus | plus |
| plans | plan |
| for | für |
| our | unser |
| the | die |
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
DE Der Einsatz der fortschrittlicher Positionierungslösungen von Trimble garantiert die Verbesserung von Produktivität und Sicherheit.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | fortschrittlicher |
| productivity | produktivität |
| safety | sicherheit |
| improvements | verbesserung |
| and | und |
| by | von |
EN Understanding and applying the supported advanced search operators from detailed descriptions
DE Verstehen und Anwenden der unterstützten erweiterten Suchoperatoren anhand detaillierter Beschreibungen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| applying | anwenden |
| supported | unterstützten |
| detailed | detaillierter |
| descriptions | beschreibungen |
| the | der |
| from | anhand |
EN By applying advanced behavioral analytics in real time...
DE Durch moderne Verhaltensanalysen in Echtzeit...
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | moderne |
| by | durch |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN Maximize the lifespan of industrial machinery by applying advanced analytics
DE Maximieren Sie die Lebensdauer von Maschinen durch fortschrittliche Analytik
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| maximize | maximieren |
| lifespan | lebensdauer |
| machinery | maschinen |
| advanced | fortschrittliche |
| analytics | analytik |
| of | von |
| by | durch |
EN CISCO is a Cognitive Security technology company focused on applying artificial intelligence techniques to detect advanced cyber threats.
DE CISCO ist ein Unternehmen für kognitive Sicherheitstechnologie, das sich auf die Anwendung von Techniken der künstlichen Intelligenz zur Erkennung fortschrittlicher Cyber-Bedrohungen konzentriert.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| cisco | cisco |
| cognitive | kognitive |
| company | unternehmen |
| focused | konzentriert |
| applying | anwendung |
| intelligence | intelligenz |
| detect | erkennung |
| advanced | fortschrittlicher |
| cyber | cyber |
| threats | bedrohungen |
| cyber threats | cyber-bedrohungen |
| techniques | techniken |
| artificial intelligence | künstlichen |
| a | ein |
| is | ist |
EN Applying the F.A.I.R. principles, our advanced search technology unlocks the true potential of digital archives.
DE Durch die Anwendung der F.A.I.R.-Prinzipien erschließt unsere fortschrittliche Suchtechnologie das wahre Potenzial digitaler Archive.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| applying | anwendung |
| f | f |
| principles | prinzipien |
| advanced | fortschrittliche |
| potential | potenzial |
| archives | archive |
| i | i |
| a | a |
| r | r |
| our | unsere |
| digital | digitaler |
EN Automate the extraction and transformation of data from unstructured, siloed formats while easily applying advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests.
DE Automatisieren Sie die Extraktion und Umwandlung von Daten aus unstrukturierten, isolierten Formaten und wenden Sie gleichzeitig fortschrittliche Betrugserkennungsmethoden wie das Benfordsche Gesetz oder den Gestalttest an.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| extraction | extraktion |
| unstructured | unstrukturierten |
| formats | formaten |
| applying | wenden |
| advanced | fortschrittliche |
| law | gesetz |
| or | oder |
| transformation | die |
| and | und |
| data | daten |
| from | aus |
| of | von |
EN Automate the extraction and transformation of data from unstructured, siloed formats while easily applying advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests.
DE Automatisieren Sie die Extraktion und Umwandlung von Daten aus unstrukturierten, isolierten Formaten und wenden Sie gleichzeitig fortschrittliche Betrugserkennungsmethoden wie das Benfordsche Gesetz oder den Gestalttest an.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| extraction | extraktion |
| unstructured | unstrukturierten |
| formats | formaten |
| applying | wenden |
| advanced | fortschrittliche |
| law | gesetz |
| or | oder |
| transformation | die |
| and | und |
| data | daten |
| from | aus |
| of | von |
EN Automate the extraction and transformation of data from unstructured, siloed formats while easily applying advanced fraud detection techniques such as Benford’s Law or the Gestalt tests.
DE Automatisieren Sie die Extraktion und Umwandlung von Daten aus unstrukturierten, isolierten Formaten und wenden Sie gleichzeitig fortschrittliche Betrugserkennungsmethoden wie das Benfordsche Gesetz oder den Gestalttest an.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| extraction | extraktion |
| unstructured | unstrukturierten |
| formats | formaten |
| applying | wenden |
| advanced | fortschrittliche |
| law | gesetz |
| or | oder |
| transformation | die |
| and | und |
| data | daten |
| from | aus |
| of | von |
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
DE Der Einsatz der fortschrittlicher Positionierungslösungen von Trimble garantiert die Verbesserung von Produktivität und Sicherheit.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | fortschrittlicher |
| productivity | produktivität |
| safety | sicherheit |
| improvements | verbesserung |
| and | und |
| by | von |
EN By applying advanced behavioral analytics in real time...
DE Durch moderne Verhaltensanalysen in Echtzeit...
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | moderne |
| by | durch |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN By applying Trimble's advanced positioning solutions, productivity increases and safety improvements are being realized.
DE Der Einsatz der fortschrittlicher Positionierungslösungen von Trimble garantiert die Verbesserung von Produktivität und Sicherheit.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | fortschrittlicher |
| productivity | produktivität |
| safety | sicherheit |
| improvements | verbesserung |
| and | und |
| by | von |
EN Encryption as-a-Service, allows customers to protect sensitive personal & business data by applying advanced FIPS 140-2 certified app-level encryption.
DE Encryption as-a-Service ermöglicht es Kunden, vertrauliche persönliche und geschäftliche Daten zu schützen, indem sie fortschrittliche FIPS 140-2-zertifizierte Verschlüsselung auf App-Ebene anwenden.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| customers | kunden |
| business | geschäftliche |
| advanced | fortschrittliche |
| fips | fips |
| certified | zertifizierte |
| encryption | verschlüsselung |
| protect | schützen |
| data | daten |
| by | indem |
| applying | anwenden |
| to | zu |
| personal | sie |
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
DE Azure Kinect ist ein erweitertes räumliches Entwicklerkit, das erweiterte Vision- und Sprachmodelle, erweiterte KI-Sensoren und eine Reihe leistungsstarker SDKs enthält, die eine Verbindung zu Azure Cognitive Services herstellen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| azure | azure |
| vision | vision |
| ai | ki |
| sensors | sensoren |
| powerful | leistungsstarker |
| sdks | sdks |
| connect | verbindung |
| services | services |
| advanced | erweitertes |
| number of | reihe |
| includes | enthält |
| to | herstellen |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
EN The new TCR is available as three different frames: the bells and whistles Advanced SL, the Advanced Pro and the basic Advanced
DE Das neue TCR wird in drei verschiedenen Rahmenmodellen angeboten: das mit allen Features ausgestattete Advanced SL, das Advanced Pro und das Basismodell Advanced
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| advanced | advanced |
| available | angeboten |
| new | neue |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| three | drei |
| the | wird |
EN F-Secure received a joint Bronze Award for Advanced Threat Protection in 2019. It also took two Advanced+ and three Advanced Awards. It features an easy-to-use, simply laid-out interface.
DE F-Secure erhielt einen gemeinsamen Bronze Award für Advanced Threat Protection im Jahr 2019. Es wurde außerdem mit zwei Advanced+ und drei Advanced Awards ausgezeichnet. Es verfügt über eine benutzerfreundliche, einfach gestaltete Oberfläche.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| received | erhielt |
| bronze | bronze |
| advanced | advanced |
| threat | threat |
| features | verfügt |
| interface | oberfläche |
| it | es |
| award | award |
| awards | awards |
| three | drei |
| for | für |
| easy | einfach |
| two | zwei |
| and | und |
| a | einen |
| joint | gemeinsamen |
| protection | protection |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
DE Untersuchen eines Repositorys: git log Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Commit-Verläufe filtern Git-Protokoll für Fortgeschrittene: Formatieren der Protokollausgabe Git-Tutorials für Fortgeschrittene: Überblick
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| repository | repositorys |
| advanced | fortgeschrittene |
| filtering | filtern |
| formatting | formatieren |
| tutorials | tutorials |
| git | git |
| log | log |
| the | der |
| a | eines |
EN As more and more candidates started applying for tech roles, companies started looking for ways to automate the initial rounds of screening.
DE Als sich immer mehr Kandidaten für Stellen im technischen Bereich bewarben, suchten Unternehmen nach Möglichkeiten, die ersten Auswahlrunden zu automatisieren.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| tech | technischen |
| companies | unternehmen |
| ways | möglichkeiten |
| automate | automatisieren |
| more | mehr |
| to | zu |
| as | als |
| of | bereich |
| for | für |
EN It?s time to get creative! Add more echo to a voice when you enter a cave, lower the pitch to sound more aggressive, and amplify the most fun situations by applying all sorts of musical vocoders to your voice
DE Zeit, kreativ zu werden! Füge einer Stimme mehr Echo hinzu, wenn du eine Höhle betrittst, oder senke die Tonlage, um aggressiver zu wirken, und mach witzige Situationen noch witziger, indem du deiner Stimme alle möglichen Vocoder-Effekte verpasst
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| creative | kreativ |
| echo | echo |
| cave | höhle |
| situations | situationen |
| time | zeit |
| to | zu |
| add | hinzu |
| more | mehr |
| and | und |
| by | indem |
| all | alle |
| the | deiner |
| when | wenn |
| you | du |
EN If you’re looking for reports that will compile more advanced data, then you may need to be willing to pay for a more advanced rank tracking tool.
DE Wenn Sie nach Berichten suchen, die fortschrittlichere Daten zusammenstellen, müssen Sie möglicherweise bereit sein, für ein fortschrittlicheres Ranking-Tracking-Tool zu bezahlen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| compile | zusammenstellen |
| willing | bereit |
| rank | ranking |
| tracking | tracking |
| tool | tool |
| reports | berichten |
| data | daten |
| may | möglicherweise |
| looking | suchen |
| to | zu |
| be | sein |
| for | für |
| if | wenn |
| a | ein |
| pay | bezahlen |
EN The pro version of Gravit is paid and has more advanced features like advanced export options, offline version, more color space, etc.
DE Die Pro-Version von Gravit ist kostenpflichtig und verfügt über erweiterte Funktionen wie erweiterte Exportoptionen, Offline-Version, mehr Farbräume usw.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| paid | kostenpflichtig |
| advanced | erweiterte |
| offline | offline |
| etc | usw |
| features | funktionen |
| pro | pro |
| more | mehr |
| version | version |
| and | und |
| is | ist |
| color | die |
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai. We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city
DE Lesen Sie unseren kurzen Leitfaden und holen Sie sich wertvolle Tipps für Ihre Suche nach einer Unterkunft in Dubai. Wir erklären Ihnen auch, wie Sie ein Studierendenvisum bekommen und sich am besten in der Stadt fortbewegen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| brief | kurzen |
| guide | leitfaden |
| dubai | dubai |
| search | suche |
| city | stadt |
| your | ihre |
| we | wir |
| for | für |
EN No more guessing, find out why your target candidate is not applying with insights from across all sources and benchmark your performance vs. industry standards.
DE Finden Sie anhand von Feedback Daten heraus, warum sich Ihre Zielkandidaten nicht für Ihre offenen Positionen bewerben und vergleichen Sie Ihre Leistung mit den Industriestandards.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| applying | bewerben |
| industry standards | industriestandards |
| find | finden |
| sources | daten |
| performance | leistung |
| why | warum |
| your | ihre |
| not | nicht |
| out | sie |
| with | mit |
| vs | und |
EN We’re looking for committed partners, who want to invest in a mutually beneficial collaboration. You’ll receive more specific requirements when applying.
DE Wir suchen engagierte Partner, die in eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit investieren wollen. Die genauen Voraussetzungen erfahren Sie bei der Bewerbung.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| committed | engagierte |
| partners | partner |
| beneficial | vorteilhafte |
| collaboration | zusammenarbeit |
| requirements | voraussetzungen |
| applying | bewerbung |
| invest | investieren |
| in | in |
| looking | suchen |
| for | für |
| more | erfahren |
| a | eine |
| to | beide |
| specific | die |
EN Applying TuxCare Extended Lifecycle Support requires running a single command that changes the location of key repositories. More can be found in the Extended Lifecycle Support
DE Die Anwendung von TuxCare Extended Lifecycle Support erfordert die Ausführung eines einzigen Befehls, der den Speicherort der wichtigsten Repositories ändert. Mehr dazu finden Sie im Abschnitt Extended Lifecycle Support
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| tuxcare | tuxcare |
| lifecycle | lifecycle |
| support | support |
| command | befehls |
| repositories | repositories |
| extended | extended |
| changes | ändert |
| requires | erfordert |
| in the | im |
| applying | anwendung |
| key | wichtigsten |
| location | speicherort |
| more | mehr |
| found | finden |
| a | einzigen |
| the | den |
EN They?ve achieved this by selling directly, collecting the data from these transactions, and applying learnings to more efficient marketing and better products
DE Sie erreichen dies durch Direktvertrieb, sammeln die Daten aus diesen Transaktionen und setzen das dabei Gelernte in ein immer effizienteres Marketing und bessere Produkte um
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| collecting | sammeln |
| transactions | transaktionen |
| marketing | marketing |
| data | daten |
| and | und |
| products | produkte |
| from | aus |
| this | dies |
EN If you wish to apply for more than one position with Controlware, one application is enough. Please state which positions or locations you are applying for.
DE Wenn Sie sich für mehrere Stellen bei Controlware interessieren, genügt eine Bewerbung. Bitte geben Sie an, für welche Positionen bzw. für welche Standorte Sie sich bewerben wollen.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| positions | positionen |
| locations | standorte |
| for | für |
| or | bzw |
| please | bitte |
| to | genügt |
| apply for | bewerben |
| if | wenn |
| which | welche |
| you | sie |
| is | eine |
| applying | bewerbung |
EN When applying for a building licence in Mallorca it is important to understand that patience will be required as everything takes longer here than in England, and can be more complicated
DE Bei der Beantragung einer Baugenehmigung auf Mallorca ist es wichtig zu wissen, dass es gro∫er Geduld bedarf, da hier alles länger dauert als in England und komplizierter sein kann
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| important | wichtig |
| patience | geduld |
| longer | länger |
| england | england |
| complicated | komplizierter |
| a | einer |
| it | es |
| in | in |
| can | kann |
| is | ist |
| as | als |
| everything | alles |
| takes | dauert |
| here | hier |
| to | zu |
| be | sein |
| and | und |
EN Help best design digital worlds by becoming a UX/UI Designer. Learn user-centered design by applying the Design Thinking process and validate your ideas through user research, prototyping, user testin...View more information
DE Werde UX/UI-Designer. Lerne unter Anwendung des Design Thinking Verfahrens benutzerzentriertes Design und validiere deine Ideen durch User Research, Prototyping, User Tests und heuristische Evaluation...Weitere Informationen
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| ux | ux |
| ui | ui |
| prototyping | prototyping |
| design | design |
| designer | designer |
| thinking | thinking |
| ideas | ideen |
| user | user |
| research | research |
| information | informationen |
| and | lerne |
| learn | und |
| by | durch |
| applying | anwendung |
| the | des |
EN For more information about applying to SCHOTT as a student, take a look at our FAQs.
DE Weitere Informationen zur Bewerbung bei SCHOTT als Student*in finden Sie in unseren FAQs.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| information | informationen |
| applying | bewerbung |
| schott | schott |
| student | student |
| faqs | faqs |
| take | sie |
| as | als |
| our | unseren |
| for | weitere |
EN Eventually, those applications perform more sophisticated forms of data analysis, like applying machine learning algorithms, and extract deeper insights from the data
DE Letztendlich sind diese Anwendungen dazu in der Lage, kompliziertere Datenanalysen durchzuführen, wie das Anwenden von Algorithmen für Machine Learning, und mehr Details aus den Daten zu extrahieren
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| perform | durchzuführen |
| machine | machine |
| algorithms | algorithmen |
| extract | extrahieren |
| applications | anwendungen |
| more | mehr |
| applying | anwenden |
| data | daten |
| from | aus |
| and | und |
EN Create your own tags to apply to customer accounts. Easily view and act on tagged accounts by applying SLAs, notification settings, and more.
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Tags, um sie auf Kundenkonten anzuwenden. Zeigen Sie getaggte Konten einfach an und handeln Sie entsprechend, indem Sie SLAs, Benachrichtigungseinstellungen und mehr anwenden.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| tags | tags |
| accounts | konten |
| easily | einfach |
| view | zeigen |
| act | handeln |
| tagged | getaggte |
| slas | slas |
| notification settings | benachrichtigungseinstellungen |
| by | indem |
| more | mehr |
| to apply | anzuwenden |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.
DE Altair unterstützt seine Kunden seit über 30 Jahren dabei, Produktdesign und Entscheidungsfindung durch den Einsatz von Simulation, Datenanalyse und Optimierung über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg zu verbessern.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| altair | altair |
| helping | unterstützt |
| customers | kunden |
| simulation | simulation |
| data analytics | datenanalyse |
| years | jahren |
| optimization | optimierung |
| and | hinweg |
| making | und |
| by | durch |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN Leading them through the process of applying, delegation and successfully operating their TLD- we take care of dotBRANDs for more than 9 years now.
DE Wir führen Sie durch die komplexen Prozesse der Bewerbung und der Vergabe bis zum erfolgreichen Betrieb Ihrer TLD – auf Basis unseren fundierten Fachkenntnissen aus 9 Jahren Betreuung von dotBRANDs.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| leading | führen |
| process | prozesse |
| applying | bewerbung |
| successfully | erfolgreichen |
| care | betreuung |
| we | wir |
| years | jahren |
| and | und |
| them | sie |
| through | durch |
| operating | auf |
| of | die |
EN By applying, you accept the terms. For more information, see our Privacy Policy.
DE Bei Anwendung akzeptieren Sie die Bedingungen. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzrichtlinien.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| applying | anwendung |
| terms | bedingungen |
| information | informationen |
| accept | akzeptieren |
| privacy policy | datenschutzrichtlinien |
| for | weitere |
EN In some industries, obtaining approval for a maintenance window can be the most time-consuming element of the patching process – in some cases consuming more time than applying, documenting, or monitoring patching.
DE In einigen Branchen kann das Einholen der Genehmigung für ein Wartungsfenster das zeitaufwändigste Element des Patching-Prozesses sein - in manchen Fällen nimmt es mehr Zeit in Anspruch als das Anwenden, Dokumentieren oder Überwachen des Patches.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| industries | branchen |
| element | element |
| cases | fällen |
| documenting | dokumentieren |
| or | oder |
| time | zeit |
| applying | anwenden |
| in | in |
| approval | genehmigung |
| can | kann |
| more | mehr |
| for | für |
| some | manchen |
EN Altair has spent more than 30 years helping our customers transform product design and decision making by applying simulation, data analytics, and optimization throughout product lifecycles.
DE Altair unterstützt seine Kunden seit über 30 Jahren dabei, Produktdesign und Entscheidungsfindung durch den Einsatz von Simulation, Datenanalyse und Optimierung über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg zu verbessern.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| altair | altair |
| helping | unterstützt |
| customers | kunden |
| simulation | simulation |
| data analytics | datenanalyse |
| years | jahren |
| optimization | optimierung |
| and | hinweg |
| making | und |
| by | durch |
| decision making | entscheidungsfindung |
EN We suggest applying for no more than three jobs at a time.
DE Wir empfehlen, sich auf nicht mehr als drei Stellen gleichzeitig zu bewerben.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| applying | bewerben |
| three | drei |
| we | wir |
| more | mehr |
EN Want to learn more about Ironhack and our Cybersecurity bootcamp in Remote before applying?
DE Möchtest du mehr über Ironhack und unser Cybersicherheit-Bootcamp in Remote erfahren, bevor du dich bewirbst?
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| cybersecurity | cybersicherheit |
| remote | remote |
| in | in |
| more | mehr |
| to | bevor |
| our | unser |
EN We suggest applying for no more than three jobs at a time.
DE Wir empfehlen, sich auf nicht mehr als drei Stellen gleichzeitig zu bewerben.
| Англійська | Німецька |
|---|---|
| applying | bewerben |
| three | drei |
| we | wir |
| more | mehr |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
applying advanced fraud wanting more advanced supports more advanced even more advanced access more advanced unlocks more advanced applying applying policies before applying licensing policy applying applying decision making automatically applying applying within applying granular controls applying ifrs applying filters you’re applying started applying makes applying conditions applying applying firewall profiles role you’re applying option of applying applying a pigment applying lossless applying the knowledge applying directly questions concerning applying relevant regulation applying applying a sort applying changes stop applying start applying re applying applying basic techniques applying translations applying machine learning candidates applying customers applying applying technology developing and applying applying and maintaining methods for applying applying via linkedin applying artificial intelligence applying analytics you re applying applying new technologies applying pressure process of applying
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський