EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
CS 6.3 Pokud se nacházíte ve Spojeném království nebo Evropském hospodářském prostoru, můžeme vaše osobní údaje přenášet do míst mimo Spojené království a Evropský hospodářský prostor
Англійська | Чеська |
---|---|
if | pokud |
or | nebo |
personal | osobní údaje |
in | ve |
outside | mimo |
of | z |
to | do |
and | a |
may | se |
we | vaše |
EN 6.3 If you are located in the UK or European Economic Area, we may transfer your personal data to locations outside of the UK and European Economic area
CS 6.3 Pokud se nacházíte ve Spojeném království nebo Evropském hospodářském prostoru, můžeme vaše osobní údaje přenášet do míst mimo Spojené království a Evropský hospodářský prostor
Англійська | Чеська |
---|---|
if | pokud |
or | nebo |
personal | osobní údaje |
in | ve |
outside | mimo |
of | z |
to | do |
and | a |
may | se |
we | vaše |
EN Integromat check in specified intervals whether there are new files stored. If so, the files are downloaded and then uploaded to Hootsuite. Then, a new message with the newly uploaded files is scheduled in Hootsuite.
CS Automatické uložení nového příspěvku ze sledovaného blogu ve WordPressu na OneDrive jako soubor.
Англійська | Чеська |
---|---|
new | nové |
and | jako |
EN If it’s not there, paste that line in and then click the Update file button. Then, paste the following line into the functions.php file:
CS Pokud jej tam nenajdete, přidejte tento řádek a klikněte na tlačítko Aktualizovat soubor. Pak do souboru functions.php přidejte následující řádek:
Англійська | Чеська |
---|---|
there | tam |
click | klikněte |
update | aktualizovat |
button | tlačítko |
php | php |
if | pokud |
in | na |
and | a |
then | pak |
file | soubor |
into | do |
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
CS ponor provádějte tak, že hned zpočátku dosáhnete největší hloubky a potom „stoupejte“; určitě nesetrvávejte v nízkých hloubkách s tím, že později se znovu ponoříte hlouběji,
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
CS ponor provádějte tak, že hned zpočátku dosáhnete největší hloubky a potom „stoupejte“; určitě nesetrvávejte v nízkých hloubkách s tím, že později se znovu ponoříte hlouběji,
EN So, bit by bit, I started digging in and learning and then I was told: 'Well then, do as you wish
CS A tak jsem se pomalounku do toho začal zakusovat a tehdy mně bylo řečeno: ‚No dobře, dělej, jak myslíš
Англійська | Чеська |
---|---|
so | tak |
i | jsem |
in | do |
and | a |
EN Together with the expected economic recession, this can paradoxically mean a good outlook for year 2021 for Autonapůl.
CS Spolu s očekávanou ekonomickou recesí to může pro Autonapůl paradoxně znamenat dobrý rok 2021.
Англійська | Чеська |
---|---|
can | může |
year | rok |
this | to |
good | dobrý |
with | s |
for | pro |
EN NexPTG Economic Plus is an innovative paint thickness gauge which enables simple and quick measurement of steel elements of car body. The profiled spot probe enables...
CS NexPTG Economic Plus je inovativní měřič tloušťky laku, který umožňuje jednoduché a rychlé měření ocelových dílů karoserie. Profilovaná bodová sonda umožňuje měření zaoblených...
Англійська | Чеська |
---|---|
plus | plus |
enables | umožňuje |
is | je |
and | a |
EN We are proud advocates of freedom and free enterprise. Economic potential is best achieved when people have the ability to work hard, gain flexibility and earn income by owning a business.
CS Jsme hrdými zastánci svobody a svobodného podnikání. Svůj ekonomický potenciál dokáže člověk naplno využít, když je schopen usilovně pracovat, přizpůsobovat se a vydělávat si na živobytí vlastním podnikáním.
Англійська | Чеська |
---|---|
we | jsme |
potential | potenciál |
work | pracovat |
business | podnikání |
is | je |
a | a |
to | na |
EN Provider: If you are in the EU, the European Economic Area (EEA) or Switzerland, this service is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Ireland
CS Poskytovatel: Pokud se nacházíte v EU, Evropském hospodářském prostoru (EHP) nebo Švýcarsku, tuto službu poskytuje společnost LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irsko
Англійська | Чеська |
---|---|
eu | eu |
or | nebo |
service | službu |
company | společnost |
if | pokud |
in | v |
EN If you are outside the EU, the European Economic Area (EEA) or Switzerland, this service is provided by LinkedIn Corporation, United States of America.
CS Pokud se nacházíte mimo EU, Evropský hospodářský prostor (EHP) nebo Švýcarsko, tuto službu poskytuje společnost LinkedIn Corporation, Spojené státy americké.
Англійська | Чеська |
---|---|
you | ty |
eu | eu |
or | nebo |
service | službu |
of | z |
if | pokud |
outside | mimo |
provided | v |
EN Together with the expected economic recession, this can paradoxically mean a good outlook for year 2021 for Autonapůl.
CS Spolu s očekávanou ekonomickou recesí to může pro Autonapůl paradoxně znamenat dobrý rok 2021.
Англійська | Чеська |
---|---|
can | může |
year | rok |
this | to |
good | dobrý |
with | s |
for | pro |
EN Your personal data may also be communicated to other companies of the VF Group within the European Economic Area, processing personal data on behalf of the data controller(s) identified above
CS Vaše osobní údaje mohou být dále sděleny dalším společnostem ze skupiny VF v rámci Evropského hospodářského prostoru, které zpracovávají osobní údaje jménem jednoho či více správců údajů uvedených výše
Англійська | Чеська |
---|---|
your | vaše |
personal | osobní údaje |
vf | vf |
group | skupiny |
behalf | jménem |
other | další |
within | v |
be | být |
above | výše |
to | více |
EN To Veber, a space is a symbol, that imprints as a negative onto surrounding things – from the paper and walls of the gallery to the economic and psychological structure of our life, to open up new forms of social identification
CS Prostor je pro Vebera znakem, který se otiskuje jako negativ do věcí okolo – skrze papír a zdi galerie až do ekonomicko-psychologické skladby našeho života, aby otevíral nové formy společenské identifikace
EN In 1990, he briefly worked as the head of the economic department of the West Bohemian sewers
CS Roku 1990 krátce působil jako vedoucí ekonomického odboru Západočeských kanalizací
Англійська | Чеська |
---|---|
of | z |
as | jako |
EN ADDITIONAL TERMS APPLICABLE TO SOFTWARE PURCHASED OUTSIDE OF THE EUROPEAN ECONOMIC AREA
CS DALŠÍ PODMÍNKY VZTAHUJÍCÍ SE NA SOFTWARE ZAKOUPENÝ MIMO EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR
Англійська | Чеська |
---|---|
software | software |
to | na |
outside | mimo |
EN A six-month bonus and monthly bonuses depending on the economic results of the company
CS Měsíční bonusy závislé na výsledcích týmu nebo závodu
Англійська | Чеська |
---|---|
on | na |
of | z |
EN With respect to international data transfers initiated by CBRE from the European Economic Area ("EEA") or UK to recipients in any non-EEA jurisdictions,
CS Pokud jde o přenosy údajů do zahraničí iniciované společností CBRE z Evropského hospodářského prostoru („EHP“) nebo Spojeného království příjemcům v jurisdikcích mimo EHP, tak
Англійська | Чеська |
---|---|
cbre | cbre |
or | nebo |
any | z |
in | v |
to | do |
EN Centre for Applied Economic Research
CS Centrum aplikovaného ekonomického výzkumu
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
CS Zahrnují také lidi, kteří jsou seskupeni na základě nižšího socio-ekonomického postavení, věku, hmotnosti nebo velikosti, těhotenství nebo statusu veterána.
Англійська | Чеська |
---|---|
size | velikosti |
on | na |
or | nebo |
together | v |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
EN For the European Economic Area (EEA) (English)
CS Pro Evropský hospodářský prostor (EHP) (anglicky)
Англійська | Чеська |
---|---|
english | anglicky |
EN Understand how you and others use our products, for analytics and modelling and to create business intelligence and insights and to understand economic trends
CS Porozumět tomu, jak vy a ostatní používáte naše produkty, k analýze a modelování a k tvorbě obchodní inteligence a poznatků a k pochopení ekonomických trendů
Англійська | Чеська |
---|---|
use | používá |
business | obchodní |
how | jak |
and | a |
to | na |
products | produkty |
Показано 50 з 50 перекладів