Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "summary results" на Чеська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "summary results" з Англійська на Чеська

Переклади summary results

"summary results" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Чеська:

results a je výsledky že

Переклад Англійська на Чеська summary results

Англійська
Чеська

EN Get summary results or individual responses in professional reports and multiple formats. Download raw data, if needed. Store your data in the cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Share survey results online.

CS Stahujte profesionální reporty se souhrnnými výsledky nebo jednotlivými odpověďmi, ve formátu, který Vám vyhovuje. Ukládejte data do cloudu (Disk Google, OneDrive, Dropbox). Sdílejte výsledky z průzkumu online.

Англійська Чеська
results výsledky
reports reporty
data data
cloud cloudu
google google
onedrive onedrive
share sdílejte
online online
professional profesionální
or nebo
in v
and z
your vám
the který

EN A quick summary of how your inquiry will be handled:

CS Stručné shrnutí toho, jak bude váš dotaz vyřízen:

Англійська Чеська
inquiry dotaz

EN Do you want to receive a monthly summary of what we have released and what is happening around Voxpot? Subscribe to our newsletter.

CS Chcete každý měsíc dostávat shrnutí toho, co jsme vydali a co se děje kolem Voxpotu? Přihlaste se k odběru newsletteru.

Англійська Чеська
newsletter newsletteru
want chcete
is je
to k
a a
we jsme

EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.

CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.

Англійська Чеська
conditions podmínky
short krátké
may not nemusí
a a
of z
in v

EN For a summary on what the abovementioned rights involve and how you can exercise them, please refer to Appendix 1 to this Privacy Policy.

CS Přehled toho, co výše uvedená práva obnášejí a jak je můžete uplatnit, naleznete v Příloze 1 k tomuto Předpisu o ochraně osobních údajů.

Англійська Чеська
rights práva
privacy osobní
can můžete
a a
to k

EN A quick summary of how your inquiry will be handled:

CS Stručné shrnutí toho, jak bude váš dotaz vyřízen:

Англійська Чеська
inquiry dotaz

EN Do you want to receive a monthly summary of what we have released and what is happening around Voxpot? Subscribe to our newsletter.

CS Chcete každý měsíc dostávat shrnutí toho, co jsme vydali a co se děje kolem Voxpotu? Přihlaste se k odběru newsletteru.

Англійська Чеська
newsletter newsletteru
want chcete
is je
to k
a a
we jsme

EN A summary of Aspen Institute CE?s 2022 priorities, activities and achievements.

CS Přečtěte si nejnovější výstupy z mapování inspirativní praxe ve vztazích obcí-zřizovatelů a jejich základních škol.

Англійська Чеська
a a
of z

EN If so, please include a summary of the reasons for exercising your rights under the law)

CS Pokud tak učiníte, uveďte prosím shrnutí důvodů pro uplatnění vašich práv podle zákona

EN Related keyword searches suggestions (search results at the bottom of a results page.) Read more here.

CS Návrhy souvisejících dotazů (spodek SERP vyhledávače) k vloženým klíčovým slovům. Více informací naleznete zde.

Англійська Чеська
related související
search vyhledávače
here zde
more více

EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.

CS Skládá se z Maps Pack (nebo jinak Snack Pack, což je horní rámeček u výsledků vyhledávání v Google, který se zobrazuje při místním vyhledávání) a skutečných organických výsledků vyhledávání.

Англійська Чеська
at u
local místní
is je
of z
consists skládá se
and a

EN Questionnaires are sent to the child’s parent to be filled out by the child, parents and teachers. Once we receive this information, we score and interpret results. The results are reviewed to determine future course of treatment.

CS Rodiči dítěte se zasílají dotazníky k vyplnění dítětem, rodiči a učiteli. Jakmile tyto informace obdržíme, vyhodnotíme a interpretujeme výsledky. Výsledky jsou přezkoumány, aby bylo možné určit budoucí průběh léčby.

Англійська Чеська
information informace
results výsledky
to k
and a

EN Iterators are special types of modules that can split a large bundle into multiple smaller bundles. The results returned are then passed on one after another to subsequent modules.

CS Iterátory jsou speciální typy modulů, které dokáží rozdělit jeden velký záznam na několik menších. Vrácené výsledky jsou pak předány do následujících modulů jeden po druhém.

Англійська Чеська
types typy
split rozdělit
results výsledky
of z
on na
after po
then pak

EN Searches retrieve data matching the parameters you specify. Like iterators, searches can also return multiple results.

CS Vyhledávače jsou moduly, které na základě zadaných parametrů načítají data.

Англійська Чеська
data data
you jsou
the které

EN By automating your marketing streams you can create more effective ads, receive faster reporting of campaign results, and better monitoring of social networks. Let Integromat always keep you apprised of your presence.

CS Efektivnější práce s reklamou, reportování výsledků kampaní, monitorování sociálních sítí a automatizování práce s nimi. Nebo si nechte zasílat informace, jak Vás někdo zmíní.

Англійська Чеська
monitoring monitorování
networks sítí
and a
of jak
social sociální

EN Style is not just about the look! Your hotel deserves content that highlights your brand DNA and makes it stand out in travellers? search results

CS Styl není jen o vzhledu! Váš hotel si zaslouží obsah, který podtrhne význam jeho značky a bude se vyjímat mezi ostatními výsledky vyhledávání

Англійська Чеська
style styl
hotel hotel
content obsah
brand značky
results výsledky
about o
search vyhledávání
in v
the a
your váš

EN Monitor your stats for each of your properties, play with KPIs, export or share business results

CS Sledujte statistiky všech svých ubytovacích zařízení, pohrajte si s klíčovými výkonovými ukazateli a exportujte či sdílejte své obchodní výsledky.

Англійська Чеська
share sdílejte
results výsledky
your a

EN Style is not just about the look! Your hotel deserves content that highlights your brand DNA and makes it stand out in travellers' search results

CS Styl není jen o vzhledu! Váš hotel si zaslouží obsah, který podtrhne význam jeho značky a bude se vyjímat mezi ostatními výsledky vyhledávání

Англійська Чеська
style styl
hotel hotel
content obsah
brand značky
results výsledky
about o
search vyhledávání
in v
the a
your váš

EN Our seasoned copywriters know all the tricks to optimise your content for search engines and make your hotel's website appear first in the results.

CS Naši zkušení textaři znají všechny triky, které optimalizují obsah vašeho webu pro vyhledávače, a váš hotel se tak bude objevovat ve výsledcích jako první.

Англійська Чеська
content obsah
search vyhledávače
website webu
and a
all všechny
in v
to na

EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns

CS Nabízíme v dané třídě nejlepší platformu pro správu a monitorování kampaní – od nastavení rozpočtů přes správu nabídek po monitorování výsledků

Англійська Чеська
platform platformu
manage správu
and a

EN I really appreciated their professionalism and was satisfied with the results of our collaboration

CS Opravdu jsem ocenil jejich profesionalitu a byl jsem spokojen s výsledky naší spolupráce

Англійська Чеська
i jsem
really opravdu
results výsledky
was byl
with s
the a
our naší

EN Helps you focus on the right contacts and gives you more control over your sales results

CS Pomůže Vám zaměrit se na správné kontakty a mít Vaše prodejní výsledky pod kontrolou

Англійська Чеська
contacts kontakty
results výsledky
on na
the a
your vám

EN Add Phantombuster phantom results to Google Sheets

CS Zaslání údajů potřebných pro EET SMS zprávou přes free účet Twilio

EN Use this template to automatically import Phantombuster phantom results to Google Sheets

CS Automatické zaslání údajů potřebných pro EET přes Twilio

EN Audit calls provide field managers with an option to review the details of individual calls and record any discrepancies between the results recorded by a sales executive and the in-store situation observed during the audit call.

CS Knowledge management umožňuje snadný přístup k multimediálním souborům. Podporuje efektivní přenos znalostí v rámci prodejních sil.

Англійська Чеська
to k

EN This file type supports 16 million colors and typically results in the smallest file size for photos

CS Tento typ souboru podporuje 16 milionů barev a obvykle má nejmenší velikost souboru pro fotografie

Англійська Чеська
file souboru
type typ
supports podporuje
size velikost
photos fotografie
this tento
the a
for pro

EN Stroke, or loss of blood supply to the brain, causes damage to part of the brain, or bleeding from a blood vessel in the brain, which results in similar injury

CS Mozková příhoda, ať již je způsobena snížením přívodu krve do mozku, nebo krvácením do mozku, poškozuje část mozku a obojí mívá podobné následky

Англійська Чеська
or nebo
a a
in v
to do

EN There are no search results for

CS Nebyly nalezeny žádné výsledky vyhledávání pro

Англійська Чеська
results výsledky
no žádné
search vyhledávání
for pro

EN WE DO NOT GUARANTEE THAT THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SITE, SERVICES OR CONTENT WILL BE EFFECTIVE, RELIABLE OR ACCURATE OR WILL MEET YOUR REQUIREMENTS.

CS NEZARUČUJEME, ŽE VÝSLEDKY, KTERÉ MOHOU BÝT ZÍSKÁNY POUŽÍVÁNÍM STRÁNEK, SLUŽEB NEBO OBSAHU, BUDOU ÚČINNÉ, SPOLEHLIVÉ A PŘESNÉ NEBO SPLNÍ VAŠE POŽADAVKY.

Англійська Чеська
of z
or nebo
content obsahu
be mohou
not a

EN Analyzing top 10 search results for your query. Read more here.

CS Analýza prvních 10 výsledků vyhledávání SERP. Více informací naleznete zde.

Англійська Чеська
here zde
search vyhledávání

EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.

CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.

Англійська Чеська
c c
development vývoji
work práce
results výsledky
system systém
and a
in v

EN Search engines like Google issue a warning in the search results for websites without SSL encryption.

CS Vyhledávače, jako je Google, zobrazují ve výsledcích vyhledávání upozornění na webové stránky bez šifrování SSL.

Англійська Чеська
google google
without bez
ssl ssl
search vyhledávání
search engines vyhledávače
the jako
in v

EN With https:// you not only protect your website from dangers, but also improve your ranking in the search results.

CS S webem https:// nejen ochráníte své webové stránky před nebezpečím, ale také zlepšíte jejich umístění ve výsledcích vyhledávání.

Англійська Чеська
https https
but ale
website stránky
in v

EN If you're satisfied with the results, just apply the changes to your live site

CS Když jste s výsledkem spokojeni, přenesete vlastní nastavení pouhým jedním kliknutím na živou stránku

Англійська Чеська
to na
your jste
site stránku

EN An error exists if the RAIDBOXES account does not fulfil the functions specified in the service description, delivers incorrect results or does not function properly in any other way, so that the use of the "RAIDBOXES account" is impossible or restricted

CS K chybě dojde, když RAIDBOXES účet neplní funkce uvedené v popisu služby, poskytuje chybné výsledky nebo jinak nefunguje správně, takže použití "RAIDBOXES účty" je nemožné nebo omezené

Англійська Чеська
functions funkce
in v
results výsledky
raidboxes raidboxes
account účet
or nebo
is je
use použití
service služby
so tak

EN What are the most important results of your planning so far?

CS Jaké jsou nejdůležitější výsledky vašeho dosavadního plánování?

Англійська Чеська
results výsledky
planning plánování
what jaké
are jsou
your vašeho
most important nejdůležitější

EN What results from this and which contradictory requirements have to be resolved? What does this mean for your time planning and deadlines?

CS Co z toho vyplývá, které protichůdné požadavky je třeba vyřešit? Co to znamená pro vaše plánování času a termínů?

Англійська Чеська
requirements požadavky
and a

EN This results in maximum time frames for each task and/or for each segment.

CS Z toho vyplývají maximální časové rámce pro jednotlivé úkoly a/nebo segmenty.

Англійська Чеська
maximum maximální
or nebo
and a
for pro

EN The Year-on-Year comparison results were incredible from the initial website launch date in September 2019.

CS Výsledky meziročního srovnání byly neuvěřitelné od data prvního spuštění webu v září 2019.

Англійська Чеська
results výsledky
were byly
website webu
in v

EN Direct channel, again, shows better results, with ?only? 1/3 of reservations being canceled before arrival.

CS Přímý kanál opět vykazuje lepší výsledky – „pouze“ 1/3 rezervací byla zrušena před příjezdem.

Англійська Чеська
results výsledky
only pouze
before v

EN Set for monitoring the heart rate, contains an ear clip with a wire and receiver module. The results can be displayed on the monitor through a serial port. The supply voltage...

CS Sada pro monitorování srdečního tepu, obsahuje sponu do ucha s kabelem a modul přijímače. Výsledek lze zobrazit na monitoru prostřednictvím sériového portu. Napájecí napětí je...

Англійська Чеська
set sada
module modul
on na
a a
contains obsahuje

EN The bipolar transistor is made of three semiconductor layers with different types of conductivity (p-n-p or n-p-n), which results in two types of bipolar transistors - PNP and NPN

CS Bipolární tranzistor je vyroben ze tří polovodičových vrstev s různými typy vodivosti (pnp nebo npn), což má za následek dva typy bipolárních tranzistorů - PNP a NPN

Англійська Чеська
different různými
types typy
or nebo
is je
in za
and a

EN On the one hand, this results from greater interest, and on the other, from even greater possibilities of modern robotics

CS Učební pomůcky MTiny byly navrženy tak, abyste při učení nemuseli používat smartphone, počítač nebo tablet

Англійська Чеська
even i

EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side

CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak

Англійська Чеська
customer zákazník
may může
choose vybrat
order objednávky
available dostupné
of z
number počet

EN Using Grid Website Templates in web design these days has become a popular solution for developers who strive for great results

CS Používání * šablon webových stránek * v webdesignu se v dnešní době stalo oblíbeným řešením pro vývojáře, kteří usilují o skvělé výsledky

Англійська Чеська
design webdesignu
results výsledky
using se
in v
website webových

EN Modal window guarantees outstanding results that will take your business to new levels.

CS Modální okno zaručuje vynikající výsledky, které vaše podnikání posunou na novou úroveň.

Англійська Чеська
results výsledky
to na
new novou
business podnikání
your vaše
that které

EN CSS3 contact form templates will provide a hover effect that will make a website using hover over them superior in terms of marketing solid results and website user experience

CS Šablony kontaktních formulářů CSS3 poskytnou efekt vznášení, díky kterému bude webová stránka pomocí vznášení se nad nimi lepší, pokud jde o spolehlivé marketingové výsledky a uživatelskou zkušenost s webem

Англійська Чеська
website stránka
results výsledky
experience zkušenost
contact kontaktní
a a
in v
using se

EN Exceptional products with real results

CS Výjimečné výrobky se skutečnými výsledky

Англійська Чеська
products výrobky
results výsledky
with se

EN We want our clients to care about the results and, together with us, be willing to do something about them.

CS Chceme, aby našim klientům na výsledcích záleželo, a byli pro ně ochotní společně s námi něco udělat.

Англійська Чеська
clients klientů
something něco
we want chceme
with s
to na
us námi
the a
together společně

EN SEO is a long-term activity and for the best results, active work is required. We’ll help you improve the content, finetune the individual elements…

CS SEO je dlouhodobá činnost a pro co nejlepší výsledky je potřeba stále aktivně pracovat. Pomůžeme vám vylepšovat obsah, tunit jednotlivé prvky a vůbec rozvíjet web po všech stránkách. Sledování výkonu a reporting samozřejmostí.

Показано 50 з 50 перекладів