EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.
Перекладіть "secret questions" на Чеська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "secret questions" з Англійська на Чеська
Переклад Англійська на Чеська secret questions
Англійська
Чеська
CS Svoje tajné nástěnky můžete vidět pouze vy (a každý, koho pozvete). Tajné piny a nástěnky se neobjeví na vaší domovské stránce, v hledání ani nikde jinde na Pinterestu.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| see | vidět |
| pins | piny |
| can | můžete |
| your | vaší |
| and | a |
| in | v |
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
CS Pokud si chcete zřídit novou tajnou nástěnku, vytvořte nástěnku, a až ji pojmenujete, přepněte volbu Ponechat tuto nástěnku jako tajnou.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| if | pokud |
| new | novou |
| want | chcete |
| a | a |
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
CS Pokud chcete změnit tajnou nástěnku na veřejnou, přepněte možnost Ponechat tuto nástěnku jako tajnou v jejím nastavení.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| in | v |
| to | na |
EN any information or documentation that can be described as information that is competitively significant, identifiable, appreciable and normally unavailable in the relevant circles, which, according to their originator or owner, should be kept secret.
CS jde o informaci nebo dokumentaci, kterou lze označit za skutečnost konkurenčně významnou, určitelnou, ocenitelnou a v příslušných kruzích běžně nedostupnou, která má být podle jejich původce či majitele utajena.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| or | nebo |
| documentation | dokumentaci |
| be | být |
| in | v |
| and | a |
| according | podle |
| their | jejich |
EN There is never one secret recipe or perfect roadmap for search engine optimization
CS Nikdy neexistuje jeden tajný recept nebo jeden dokonalý plán optimalizace pro vyhledávače
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| never | nikdy |
| or | nebo |
| search | vyhledávače |
| for | pro |
EN any information or documentation that can be described as information that is competitively significant, identifiable, appreciable and normally unavailable in the relevant circles, which, according to their originator or owner, should be kept secret.
CS jde o informaci nebo dokumentaci, kterou lze označit za skutečnost konkurenčně významnou, určitelnou, ocenitelnou a v příslušných kruzích běžně nedostupnou, která má být podle jejich původce či majitele utajena.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| or | nebo |
| documentation | dokumentaci |
| be | být |
| in | v |
| and | a |
| according | podle |
| their | jejich |
EN [2] I myself have seen and written about or shown at these select YouTube video art shows: Public, Private, Secret, ICP NY, 2017
CS [2] Tyto výstavy s výběry YouTube videí jsem sama navštívila, psala o nich, nebo na nich vystavovala svou práci: Public, Private, Secret, ICP NY, 2017
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| i | jsem |
| at | na |
| about | o |
| or | nebo |
| these | tyto |
| and | s |
EN There were the pastoral letters, through which we protested, and those had to be printed and given out in secret, because they banned them
CS Byly ty pastýřské listy, kterými se protestovalo, a ty musely být tajně natištěné a rozdávané, potají, protože to zakazovali
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| be | být |
| and | a |
| because | protože |
EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase
CS Pokud uložíte piny na tajnou nástěnku, uživatel, jehož pin ukládáte, neobdrží oznámení a počet uložení pinu se nezvýší
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| pins | piny |
| when | pokud |
| to | na |
| a | a |
EN If you want to share a secret board, you can invite friends to collaborate or make the board public.
CS Pokud chcete tajnou nástěnku sdílet, můžete pozvat přátele ke spolupráci nebo nastavit nástěnku jako veřejnou.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| if | pokud |
| to | ke |
| share | sdílet |
| can | můžete |
| or | nebo |
| want | chcete |
| make | ve |
EN At D-EDGE our technology is simple to use so you can focus on your business. And, you are never alone when it comes to questions, problems, or decisions:
CS Naše technologie D-EDGE je uživatelsky nenáročná, můžete se tedy plně věnovat svému podnikání. A budete-li mít jakýkoli dotaz, problém či budete-li potřebovat pomoc s rozhodnutím, nikdy vás v tom nenecháme:
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| technology | technologie |
| decisions | rozhodnutí |
| is | je |
| can | můžete |
| on | na |
| and | a |
| never | nikdy |
EN They know that all questions are urgent when it comes to your business.
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| all | v |
| your | vaše |
EN Consult our FAQ to get your questions answered. Or reach out to us, and we’ll gladly assist.
CS Pokud máte nějaké dotazy, podívejte se na odpovědi na časté otázky. Nebo nás kontaktujte a my vám rádi pomůžeme.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| to | na |
| or | nebo |
| and | a |
| your | vám |
| us | nás |
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
CS Pokud budete chtít přejít na prémiové předplatné či v případě jakýchkoli dotazů ohledně cen produktů Autodesk se můžete obrátit na obchodního zástupce společnosti Autodesk (angličtina).
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| representative | zástupce |
| if | pokud |
| to | na |
EN Tells you how many times a particular keyword is searched per month on average. This number makes it easier to identify what questions and how often your potential users are searching for them.
CS Informuje vás o tom, kolikrát je konkrétní klíčové slovo v průměru vyhledávané za měsíc. Pomůže vám identifikovat, jaké otázky a jak často je vaši potenciální uživatelé vyhledávají.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| month | měsíc |
| questions | otázky |
| often | často |
| users | uživatelé |
| is | je |
| for | za |
| what | jaké |
| a | a |
| how | jak |
| your | vám |
EN They know that all questions are urgent when it comes to your business and will do everything they can to make sure your hotel's website is always up and running.
CS Dobře vědí, že když jde o vaše podnikání, žádný dotaz nemůže počkat, a udělají vše, co je v jejich silách, aby byly webové stránky vašeho hotelu neustále plně funkční.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| everything | vše |
| is | je |
| to | aby |
| and | a |
| can | co |
| website | stránky |
| make | v |
EN Feel free to ask there your questions
CS Ptejte se na cokoliv co vás zajíma
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| to | na |
| there | co |
| your | vás |
EN Contact our specialists for all sales and product-related questions.
CS S veškerými dotazy týkajícími se prodeje a produktů kontaktujte naše specialisty.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| sales | prodeje |
| questions | dotazy |
| and | a |
EN Say goodbye to repetitive work. Have our chatbot handle all the tedious questions.
CS Na neustále se opakující dotazy FAQ chatbot odpoví během sekundy.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| questions | dotazy |
| chatbot | chatbot |
| to | na |
EN We know that the new Regulation raises questions for everyone involved
CS Víme, že nové Nařízení s sebou nese řadu otázek pro všechny zúčastněné
EN If you have any questions about data protection or would like to send us any suggestions in this area, please use the following email address ochranaudaju@firma.seznam.cz
CS Pokud máte dotaz týkající se ochrany údajů, případně nám chcete zaslat jakýkoliv podnět z této oblasti, použijte prosím emailovou adresu ochranaudaju@firma.seznam.cz
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| protection | ochrany |
| area | oblasti |
| please | prosím |
| use | použijte |
| address | adresu |
| seznam | seznam |
| if | pokud |
| any | z |
| send | se |
| you | chcete |
| have | máte |
EN Post Slack messages for new StackExchange questions
CS Vytvoření zprávy na Slack o nové otázce ve StackExchange
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| messages | zprávy |
EN Every time a new questions containing a specific tag is posted on StackEchange, Integromat will automatically send a message to a selected channel/group/user in Slack.
CS Automatické vytvoření zprávy do vybraného kanálu/uživateli/skupiny ve Slacku, jakmile se objeví otázka se zadaným štítkem ve StackExchange.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| message | zprávy |
| selected | vybraného |
| channel | kanálu |
| in | ve |
| to | do |
EN Save new StackExchange questions as text files to Google Drive
CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| questions | otázky |
| to | na |
EN Search for questions, or browse by tag
CS Možnost vyhledávat otázky nebo procházet otázky označené daným štítkem
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| questions | otázky |
| or | nebo |
EN Your questions about WordPress Full Site Editing
CS Vaše dotazy týkající se WordPress Úplné úpravy stránek
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| about | týkající |
| editing | úpravy |
| questions | dotazy |
| your | vaše |
EN What questions do you have about WordPress Full Site Editing? We are looking forward to your comment
CS Jaké máte dotazy ohledně kompletních úprav webu WordPress ? Těšíme se na váš komentář
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| questions | dotazy |
| wordpress | wordpress |
| site | webu |
| looking | se |
| to | na |
| have | máte |
EN A survey amongst 130 tenants in the EMEA region answers questions about the experience and expectations of companies as they look at the emerging trend of hybrid work and how they perceive shared spaces and relationships with employees.
CS Průzkum mezi 130 nájemci v regionu EMEA odpovídá na otázky, jaké jsou zkušenosti a očekávání firem, jak se dívají na nově nastupující trend hybridní práce, nebo jak vnímají sdílené prostory a vztah se zaměstnanci.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| questions | otázky |
| experience | zkušenosti |
| work | práce |
| employees | zaměstnanci |
| a | a |
| at | na |
| in | v |
EN ● Answer any questions, issues or concerns;
CS ● Zodpovězení jakýchkoliv otázek, problémů nebo jiných záležitostí;
EN 16.1 If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at:
CS 16.1 Pokud máte jakékoliv otázky nebo obavy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů, můžete nás kontaktovat zde:
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| privacy | osobní |
| policy | zásad |
| contact | kontaktovat |
| if | pokud |
| questions | otázky |
| us | nás |
| or | nebo |
| regarding | týkající |
| you have | máte |
EN We welcome your thoughts and replies on anything related to Voxy, and will do our best to reply to any general comments or questions
CS Vaše myšlenky a odpovědi na cokoliv souvisejícího se společností Voxy vítáme a uděláme vše pro to, abychom odpověděli na obecné komentáře nebo dotazy
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| related | související |
| voxy | voxy |
| or | nebo |
| on | na |
| questions | dotazy |
| and | a |
| we | vaše |
EN 29.1 If there are any questions regarding these Terms, you may contact us at support@voxy.com or by using the information below.
CS 29.1 Pokud máte jakékoliv otázky týkající se těchto Podmínek, můžete nás kontaktovat na adrese support@voxy.com nebo pomocí informací uvedených níže.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| voxy | voxy |
| support | support |
| information | informací |
| if | pokud |
| questions | otázky |
| or | nebo |
| below | níže |
| are | máte |
| the | těchto |
| us | nás |
| there | má |
| regarding | týkající |
| using | se |
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please contact us at: datacontroller@voxy.com or support@voxy.com .
CS Pokud máte jakékoliv otázky nebo obavy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů, můžete nás kontaktovat zde: datacontroller@voxy.com nebo support@voxy.com.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| privacy | osobní |
| policy | zásad |
| contact | kontaktovat |
| voxy | voxy |
| support | support |
| if | pokud |
| questions | otázky |
| us | nás |
| or | nebo |
| regarding | týkající |
| you have | máte |
EN Are you considering buying any of our products? Do you have questions about their technical parameters, prices or optional accessories? Feel free to contact us, we're happy to help.
CS Uvažujete o koupi některého z našich produktů? Máte dotazy k jejich technickým parametrům, cenám nebo volitelnému příslušenství? Neváhejte nás kontaktovat, rádi vám pomůžeme!
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| or | nebo |
| contact | kontaktovat |
| help | pomůžeme |
| of | z |
| questions | dotazy |
| us | nás |
| their | jejich |
| our | našich |
| to | na |
| you | vám |
| have | s |
EN We'd love to help you gain accurate and actionable asset insights. We are here to answer any of your Discovery questions.
CS Rádi bychom vám pomohli získat přesné a vhodné informace o aktivech. Jsme zde, abychom zodpověděli všechny vaše otázky týkající se zjišťování.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| gain | získat |
| here | zde |
| of | z |
| questions | otázky |
| and | a |
| we | jsme |
| love | se |
EN If you are still unsure about the specifications and features of our various hosting plans or have further questions, please contact us now via live chat or by phone on: +49 251 1498 2002.
CS Pokud si stále nejste jisti specifikacemi a funkcemi našich různých hostingových plánů nebo máte další dotazy, kontaktujte nás nyní prostřednictvím živého chatu nebo telefonicky na: +49 251 1498 2002.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| if | pokud |
| or | nebo |
| contact | kontaktujte |
| chat | chatu |
| on | na |
| questions | dotazy |
| us | nás |
| and | a |
| still | stále |
| features | funkcemi |
EN Of course, we are also available for questions and feedback via live chat and for a sales consultation by phone.
CS Samozřejmě jsme také k dispozici pro otázky a zpětnou vazbu prostřednictvím živého chatu a pro rady ohledně prodeje telefonicky.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| we | jsme |
| available | k dispozici |
| questions | otázky |
| chat | chatu |
| sales | prodeje |
| a | a |
EN Start for free now Any questions?
CS Začněte zdarma Máte nějaké otázky?
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| start | začněte |
| questions | otázky |
| free | zdarma |
| any | za |
EN Do you still have questions about our specialized WooCommerce hosting for shops? Get in touch now - with no obligations.
CS Máte nějaké otázky týkající se našeho WooCommerce hostingu pro e-shopy? Tak nás bez závazku oslovte.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| hosting | hostingu |
| questions | otázky |
| in | na |
| with | se |
| for | pro |
| about | týkající |
| you | s |
| our | našeho |
EN For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code
CS Pro všechny otázky týkající se aktualizací, záloh, napadených webů nebo problémů ve zdrojovém kódu
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| questions | otázky |
| or | nebo |
| code | kódu |
| with | se |
| about | týkající |
| all | všechny |
| for | pro |
EN We're happy to advise you and answer all your questions. Send us a message or give us a call. We look forward to meeting you!
CS Rádi vám poradíme a zodpovíme všechny vaše individuální dotazy. Napište nám, nebo nám prostě zavolejte. Těšíme se na vás!
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| questions | dotazy |
| or | nebo |
| your | vám |
| we | vás |
| us | nám |
| all | všechny |
EN We're happy to help and answer all your questions. Send us a message or simply give us a call. We look forward to hearing from you!
CS Rádi vám poradíme a zodpovíme vaše individuální dotazy. Napište nám, nebo nám zavolejte. Těšíme se na vás!
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| to | na |
| a | a |
| questions | dotazy |
| or | nebo |
| your | vám |
| we | vás |
| us | nám |
EN Still not sure? Here are answers to the most common questions about our free website migrations.
CS Nemůžete se rozhodnout? Zde jsou některé odpovědi na často kladené otázky týkající se vašeho bezplatného přesunu.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| here | zde |
| questions | otázky |
| to | na |
| free | bezplatné |
| not | se |
EN Our WordPress experts are happy to answer your questions – right now, seven days a week, 365 days a year.
CS Naše služby – ve všech datových centrech i v sídle společnosti – provozujeme se zaručenou zelenou elektřinou z vodní energie.
EN But you should know who in the team you can turn to with questions if individual subtasks are unclear.
CS Měli byste však vědět, na koho z týmu se můžete obrátit s dotazy, pokud vám jednotlivé dílčí úkoly nebudou jasné.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| know | vědět |
| team | týmu |
| questions | dotazy |
| if | pokud |
| should | měli |
| individual | jednotlivé |
| with | s |
| can | můžete |
| in | v |
| to | na |
EN If your initial plan answers these questions about the goals of the project – and if you can say with conviction the answers are realistic – then you're well on your way to writing a script. One that neither underplays nor exaggerates.
CS Pokud váš prvotní plán odpovídá na tyto otázky týkající se cílů projektu - a pokud můžete s jistotou říci, že odpovědi jsou realistické - pak jste na dobré cestě k napsání scénáře. Takový, který nepodceňuje ani nepřehání.
EN Ask as many questions as possible, including details
CS Ptejte se na co nejvíce otázek, včetně podrobností
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| including | včetně |
EN But answering the questions above is a good start to create a draft project plan
CS Zodpovězení právě uvedených otázek je však dobrým začátkem pro vytvoření návrhu plánu projektu
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| but | však |
| is | je |
| good | dobrý |
| project | projektu |
| above | v |
EN But some existential questions about the project only emerge at second glance, as do certain dependencies or pitfalls.
CS Některé existenční otázky týkající se projektu se však vynoří až na druhý pohled, stejně jako některé závislosti nebo úskalí.
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| questions | otázky |
| project | projektu |
| or | nebo |
| at | na |
EN If you feel unsure about this, look again at the four key questions from the section "Develop the objectives"
CS Pokud si tím nejste jisti, podívejte se znovu na čtyři klíčové otázky z části "Rozvoj cílů"
| Англійська | Чеська |
|---|---|
| if | pokud |
| you | ty |
| again | znovu |
| questions | otázky |
| at | na |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
secret keep secret kept secret secret key it’s no secret aws secret region setup your secret netflix secret codes a new secret feature a secret access your secret secret recipe token s secret a secret secret lair celebrates eliminate secret sprawl secret boards s the secret true secret secret to tap into secret secret force behind secret board super secret allegations of secret s no secret secret board public never one secret secret pins questions stackexchange questions questions regarding questions – right further questions common questions frequently asked questions popular questions answer common questions answer questions questions shows raise questions initial questions general questions main questions right questions specific questions questions answered user questions commonly asked questions questions below
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський