Перекладіть "stored" на Арабська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "stored" з Англійська на Арабська

Переклади stored

"stored" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Арабська:

stored storage تخزين

Переклад Англійська на Арабська stored

Англійська
Арабська

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.

Англійська Арабська
relate to تتعلق
directly مباشرة
general عام
data البيانات
file ملف
also أيضا
particular معين
but ولكن
the يمكن

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

AR نحن نوفر لك قائمة بملفات تعريف الارتباط المخزنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك في نطاقنا حتى تتمكن من التحقق من تخزيننا

транслітерація nḥn nwfr lk qạỷmẗ bmlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạlmkẖznẗ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk fy nṭạqnạ ḥty̱ ttmkn mn ạltḥqq mn tkẖzynnạ

EN All data stored in our object storage system is cloned 3 times, to 3 separate devices, to ensure your data is always available when you need it!

AR يتم استنساخ جميع البيانات المخزنة في نظام تخزين كائناتنا 3 مرات، إلى 3 أجهزة منفصلة، لضمان توفر بياناتك دائما عند الحاجة إليها!

транслітерація ytm ạstnsạkẖ jmyʿ ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy nẓạm tkẖzyn kạỷnạtnạ 3 mrạt, ạ̹ly̱ 3 ạ̉jhzẗ mnfṣlẗ, lḍmạn twfr byạnạtk dạỷmạ ʿnd ạlḥạjẗ ạ̹lyhạ!

Англійська Арабська
data البيانات
separate منفصلة
your data بياناتك
need الحاجة
system نظام
devices أجهزة
times مرات
storage تخزين
always دائما
available توفر
all جميع
ensure لضمان
to إلى
when عند
you إليها

EN The stored data can be anything from a photo album to a 3d rendering website

AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أي شيء من ألبوم الصور إلى 3d تقديم موقع التقديم

транслітерація ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉y sẖyʾ mn ạ̉lbwm ạlṣwr ạ̹ly̱ 3d tqdym mwqʿ ạltqdym

Англійська Арабська
data البيانات
photo الصور
rendering تقديم
website موقع
can يمكن
to إلى

EN A massive amount of data can be stored in different geo-locations globally on other Object Storage Servers in this organization style.

AR يمكن تخزين كمية هائلة من البيانات في مواقع جغرافية مختلفة على مستوى العالم على خوادم تخزين الكائنات الأخرى في هذا النمط المنظمة.

транслітерація ymkn tkẖzyn kmyẗ hạỷlẗ mn ạlbyạnạt fy mwạqʿ jgẖrạfyẗ mkẖtlfẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm ʿly̱ kẖwạdm tkẖzyn ạlkạỷnạt ạlạ̉kẖry̱ fy hdẖạ ạlnmṭ ạlmnẓmẗ.

Англійська Арабська
amount كمية
data البيانات
locations مواقع
globally العالم
servers خوادم
object الكائنات
style النمط
organization المنظمة
different مختلفة
other الأخرى
can يمكن
storage تخزين
this هذا

EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network

AR Block Storage هي تقنية تسمح بتخزين البيانات في موقع مركزي والوصول إليها من أي خادم عبر الشبكة

транслітерація Block Storage hy tqnyẗ tsmḥ btkẖzyn ạlbyạnạt fy mwqʿ mrkzy wạlwṣwl ạ̹lyhạ mn ạ̉y kẖạdm ʿbr ạlsẖbkẗ

Англійська Арабська
block block
technology تقنية
allows تسمح
data البيانات
location موقع
centralized مركزي
server خادم
network الشبكة
the إليها
storage storage

EN Extra glucose is stored in your liver and muscles in the form of glycogen.

AR ويتم تخزين الغلوكوز الإضافي في كبدك وعضلاتك في صورة غلايكوغين.

транслітерація wytm tkẖzyn ạlgẖlwkwz ạlạ̹ḍạfy fy kbdk wʿḍlạtk fy ṣwrẗ gẖlạykwgẖyn.

Англійська Арабська
stored تخزين
glucose الغلوكوز

EN Drinking heavily without eating can block your liver from releasing stored glucose into your bloodstream, causing hypoglycemia.

AR يمكن أن يؤدي فرط الشرب دون تناوُل الطعام إلى منع الكبد من إطلاق الغلوكوز المُخزَّن في مجرى الدم، ما يؤدي إلى نقص سكر الدم.

транслітерація ymkn ạ̉n yw̉dy frṭ ạlsẖrb dwn tnạwul ạlṭʿạm ạ̹ly̱ mnʿ ạlkbd mn ạ̹ṭlạq ạlgẖlwkwz ạlmukẖzãn fy mjry̱ ạldm, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ nqṣ skr ạldm.

Англійська Арабська
can يمكن
drinking الشرب
without دون
eating الطعام
liver الكبد
glucose الغلوكوز
from إلى

EN Applications stored on your server

AR التطبيقات المخزنة على الخادم الخاص بك

транслітерація ạltṭbyqạt ạlmkẖznẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk

Англійська Арабська
applications التطبيقات
server الخادم
on على

EN A photo of your vaccination record card stored on a phone or other electronic device

AR صورة لبطاقة سجل التطعيم المخزنة على هاتف أو جهاز إلكتروني آخر

транслітерація ṣwrẗ lbṭạqẗ sjl ạltṭʿym ạlmkẖznẗ ʿly̱ hạtf ạ̉w jhạz ạ̹lktrwny ậkẖr

Англійська Арабська
photo صورة
record سجل
vaccination التطعيم
phone هاتف
device جهاز
other آخر

AR الأطعمة التي لا تُخزن بطريقة صحيحة أو الفاسدة

транслітерація ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty lạ tukẖzn bṭryqẗ ṣḥyḥẗ ạ̉w ạlfạsdẗ

Англійська Арабська
foods الأطعمة

EN Excess iron is stored in your organs, especially your liver, heart and pancreas

AR حيث يتم تخزين الحديد الزائد في الأعضاء، خصوصًا في الكبد، والقلب والبنكرياس

транслітерація ḥytẖ ytm tkẖzyn ạlḥdyd ạlzạỷd fy ạlạ̉ʿḍạʾ, kẖṣwṣaⁿạ fy ạlkbd, wạlqlb wạlbnkryạs

Англійська Арабська
stored تخزين
iron الحديد
liver الكبد
organs الأعضاء

EN This excess iron is stored in major organs, especially your liver

AR يُخزَّن هذا الحديد الزائد في الأعضاء الرئيسية، خصوصًا الكبد

транслітерація yukẖzãn hdẖạ ạlḥdyd ạlzạỷd fy ạlạ̉ʿḍạʾ ạlrỷysyẗ, kẖṣwṣaⁿạ ạlkbd

Англійська Арабська
iron الحديد
major الرئيسية
liver الكبد
organs الأعضاء
this هذا

EN Monthly Storage Price: $0.03 Per GB (Based on Total Space of all Backups Stored)

AR سعر التخزين الشهري: 0.03 دولار لكل جيجابايت (بناء على الفضاء الإجمالي لجميع النسخ الاحتياطية المخزنة)

транслітерація sʿr ạltkẖzyn ạlsẖhry: 0.03 dwlạr lkl jyjạbạyt (bnạʾ ʿly̱ ạlfḍạʾ ạlạ̹jmạly ljmyʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlmkẖznẗ)

Англійська Арабська
price سعر
monthly الشهري
gb جيجابايت
space الفضاء
total الإجمالي
backups الاحتياطية
all لجميع
storage التخزين
of لكل
on على

EN Private: stored on the hard drive or NAS of your choice, your data does not transit via Internet.

AR خاص: يُخزَّن على محرك أقراص ثابت أو NAS من اختيارك، ولا يتم نقل بياناتك عبر الإنترنت.

транслітерація kẖạṣ: yukẖzãn ʿly̱ mḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt ạ̉w NAS mn ạkẖtyạrk, wlạ ytm nql byạnạtk ʿbr ạlạ̹ntrnt.

Англійська Арабська
private خاص
your choice اختيارك
your data بياناتك
internet الإنترنت
of عبر
not ولا
on على

EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.

AR الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، يمكن تخزينها جميعاً بأمان على أي كمبيوتر. يمكن بعد ذلك تصفح المحادثات وطباعتها.

транслітерація ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, ymkn tkẖzynhạ jmyʿạaⁿ bạ̉mạn ʿly̱ ạ̉y kmbywtr. ymkn bʿd dẖlk tṣfḥ ạlmḥạdtẖạt wṭbạʿthạ.

Англійська Арабська
messages الرسائل
text النصية
safely بأمان
computer كمبيوتر
conversations المحادثات
can يمكن
on على
and ذلك

EN If you tick the Remember Password checkbox, your password will be securely stored in the macOS Keychain or in Windows Credentials.

AR في حال قمت بوضع علامة في خانة اختيار تذكر كلمة المرور فسيتم تخزين كلمة مرورك بأمان في سلسلة مفاتيح macOS أو في بيانات اعتماد Windows.

транслітерація fy ḥạl qmt bwḍʿ ʿlạmẗ fy kẖạnẗ ạkẖtyạr tdẖkr klmẗ ạlmrwr fsytm tkẖzyn klmẗ mrwrk bạ̉mạn fy slslẗ mfạtyḥ macOS ạ̉w fy byạnạt ạʿtmạd Windows.

Англійська Арабська
macos macos
windows windows
remember تذكر
stored تخزين
securely بأمان
password المرور
in كلمة

EN As the name implies, the main characteristic of NAFLD is too much fat stored in liver cells.

AR وكما يوحي الاسم، فإن الصفة الرئيسة لمرض الكبد الدهني غير الكحولي هي كمية الدهون الكبيرة المخزَّنة في خلايا الكبد.

транслітерація wkmạ ywḥy ạlạsm, fạ̹n ạlṣfẗ ạlrỷysẗ lmrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly hy kmyẗ ạldhwn ạlkbyrẗ ạlmkẖzãnẗ fy kẖlạyạ ạlkbd.

Англійська Арабська
liver الكبد
fat الدهون
cells خلايا
name الاسم
the فإن

EN Aflatoxins are poisons produced by molds that grow on crops that are stored poorly

AR الأفلاتوكسينات هي سموم ينتجها العفن الذي ينمو على المحاصيل الزراعية التي تُخزَّن بشكل سيئ

транслітерація ạlạ̉flạtwksynạt hy smwm yntjhạ ạlʿfn ạldẖy ynmw ʿly̱ ạlmḥạṣyl ạlzrạʿyẗ ạlty tukẖzãn bsẖkl syỷ

Англійська Арабська
grow ينمو
crops المحاصيل
on على

EN These usually involve excess fluid that gets stored in various places in the body

AR عادة ما تنطوي على سوائل زائدة يتم تخزينها في أماكن متعددة في الجسم

транслітерація ʿạdẗ mạ tnṭwy ʿly̱ swạỷl zạỷdẗ ytm tkẖzynhạ fy ạ̉mạkn mtʿddẗ fy ạljsm

Англійська Арабська
usually عادة
involve تنطوي
places أماكن
various متعددة
body الجسم
the على

EN The information from each session can be stored on your computer or mobile device so that you can track your progress over time.

AR ويمكن تخزين معلومات كل جلسة على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول بحيث يمكنك تتبع تقدمك بمرور الوقت.

транслітерація wymkn tkẖzyn mʿlwmạt kl jlsẗ ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạ̉w ạljhạz ạlmḥmwl bḥytẖ ymknk ttbʿ tqdmk bmrwr ạlwqt.

Англійська Арабська
stored تخزين
information معلومات
session جلسة
mobile المحمول
track تتبع
time الوقت
computer الكمبيوتر
so that بحيث
can ويمكن
on على
device الجهاز

EN This means all information that is stored in RADAAR is only accessible by you

AR وهذا يعني أن جميع المعلومات المخزنة في RADAAR يمكن الوصول إليها فقط من قبلك

транслітерація whdẖạ yʿny ạ̉n jmyʿ ạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ fy RADAAR ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ fqṭ mn qblk

Англійська Арабська
means يعني
information المعلومات
radaar radaar
all جميع
you إليها
only فقط
this وهذا

EN A more complicated edit, replacing all 'QQ' in the file with 'zz' will cause a lot more new blobs to be stored, however:

AR تحرير أكثر تعقيدا، واستبدال كل "QQ" في الملف مع "ZZ" سيؤدي إلى تخزين المزيد من النقطات الجديدة، ومع ذلك:

транслітерація tḥryr ạ̉ktẖr tʿqydạ, wạstbdạl kl "QQ" fy ạlmlf mʿ "ZZ" syw̉dy ạ̹ly̱ tkẖzyn ạlmzyd mn ạlnqṭạt ạljdydẗ, wmʿ dẖlk:

Англійська Арабська
edit تحرير
stored تخزين
new الجديدة
file الملف
more المزيد

EN All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.

AR سيتم حفظ كل الشعارات التي قمت بإنشائها باستخدام Renderforest على صفحة 'شعاراتي'.

транслітерація sytm ḥfẓ kl ạlsẖʿạrạt ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ bạstkẖdạm Renderforest ʿly̱ ṣfḥẗ 'sẖʿạrạty'.

Англійська Арабська
logos الشعارات
create بإنشائها
renderforest renderforest
page صفحة
with باستخدام
the التي
on على

EN For your security, your email address is not transmitted to or stored by Keeper. Learn more about our Zero-Knowledge Security here.

AR حرصاً على أمانك، لا يقوم Keeper بنقل بريدك الإلكتروني أو حفظه. اعرف المزيد عن أمان صفر المعرفة الذي نستخدمه هنا.

транслітерація ḥrṣạaⁿ ʿly̱ ạ̉mạnk, lạ yqwm Keeper bnql brydk ạlạ̹lktrwny ạ̉w ḥfẓh. ạʿrf ạlmzyd ʿn ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ạldẖy nstkẖdmh hnạ.

Англійська Арабська
keeper keeper
your email بريدك
email الإلكتروني
security أمان
zero صفر
knowledge المعرفة
here هنا
more المزيد

EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault.

AR تُخزن كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة في خزينة شخصية مشفرة خاصة بك.

транслітерація tukẖzn klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ sẖkẖṣyẗ msẖfrẗ kẖạṣẗ bk.

Англійська Арабська
encrypted مشفرة
personal شخصية
your كلمات
and الخاصة
private خاصة

EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices

AR تُخزن رسائلك الخاصة في خزينة رقمية آمنة يمكنك الوصول إليها باستخدام بصمة إصبعك على الأجهزة المدعومة

транслітерація tukẖzn rsạỷlk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ ymknk ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạstkẖdạm bṣmẗ ạ̹ṣbʿk ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmdʿwmẗ

Англійська Арабська
digital رقمية
access الوصول
devices الأجهزة
supported المدعومة
using باستخدام
secure آمنة
can يمكنك
your الخاصة
on على

EN Once you have your address and credit card information stored on your Mac, you can then use KeeperFill to securely autofill the information into websites.

AR بمجرد تخزين عنوانك ومعلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك على جهاز Mac خاصتك، يمكنك استخدام KeeperFill لملء المعلومات على مواقع الويب بأمان.

транслітерація bmjrd tkẖzyn ʿnwạnk wmʿlwmạt bṭạqẗ ạlạỷtmạn ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ jhạz Mac kẖạṣtk, ymknk ạstkẖdạm KeeperFill lmlʾ ạlmʿlwmạt ʿly̱ mwạqʿ ạlwyb bạ̉mạn.

Англійська Арабська
once بمجرد
stored تخزين
credit الائتمان
keeperfill keeperfill
securely بأمان
mac mac
use استخدام
card بطاقة
can يمكنك
websites مواقع
information المعلومات
your الخاصة
to على

EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access

AR وهو ما يعني أن كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة مخزنة في خزينتك الرقمية المشفرة الشخصية والتي يمكن لك وحدك الوصول إليها

транслітерація whw mạ yʿny ạ̉n klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ mkẖznẗ fy kẖzyntk ạlrqmyẗ ạlmsẖfrẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlty ymkn lk wḥdk ạlwṣwl ạ̹lyhạ

Англійська Арабська
means يعني
encrypted المشفرة
access الوصول
can يمكن
digital الرقمية
that والتي
your كلمات
and الخاصة
are وهو

EN The data stored in your Keeper vault is encrypted and decrypted locally on any device running Microsoft Windows.

AR فالبيانات المخزنة على خزينة Keeper الخاصة بك يتم تشفيرها وفك تشفيرها محلياً على أي جهاز يستخدم نظام تشغيل Microsoft Windows.

транслітерація fạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ʿly̱ kẖzynẗ Keeper ạlkẖạṣẗ bk ytm tsẖfyrhạ wfk tsẖfyrhạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ ạ̉y jhạz ystkẖdm nẓạm tsẖgẖyl Microsoft Windows.

Англійська Арабська
keeper keeper
windows windows
device جهاز
microsoft microsoft
running تشغيل
on على
your الخاصة

EN of files stored in the cloud contain sensitive data1

AR من الملفات المخزنة في السحابة تضم بيانات حساسة1

транслітерація mn ạlmlfạt ạlmkẖznẗ fy ạlsḥạbẗ tḍm byạnạt ḥsạsẗ1

Англійська Арабська
cloud السحابة
sensitive حساسة
files الملفات

EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level

AR يتم تشفير الملفات المحفوظة بمفاتيح تشفير AES-25 على مستوى السجلات الفردية والتي يتم إنشاؤها محلياً على مستوى الجهاز

транслітерація ytm tsẖfyr ạlmlfạt ạlmḥfwẓẗ bmfạtyḥ tsẖfyr AES-25 ʿly̱ mstwy̱ ạlsjlạt ạlfrdyẗ wạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ mḥlyạaⁿ ʿly̱ mstwy̱ ạljhạz

Англійська Арабська
files الملفات
level مستوى
individual الفردية
generated إنشاؤها
device الجهاز
encryption تشفير
the السجلات

EN Your passwords and private information are stored in your personal encrypted vault, and only you have access.

AR يتم تخزين كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة في خزينتك الخاصة المشفرة ولا يمكن لغيرك الوصول إليها.

транслітерація ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzyntk ạlkẖạṣẗ ạlmsẖfrẗ wlạ ymkn lgẖyrk ạlwṣwl ạ̹lyhạ.

Англійська Арабська
stored تخزين
encrypted المشفرة
access الوصول
your كلمات
and الخاصة

EN Files stored in Keeper Secure File Storage are never publicly accessible

AR ولكن لا يمكن أبداً الوصول بشكل عام للملفات المخزنة في التخزين الآمن للملفات في Keeper

транслітерація wlkn lạ ymkn ạ̉bdạaⁿ ạlwṣwl bsẖkl ʿạm llmlfạt ạlmkẖznẗ fy ạltkẖzyn ạlậmn llmlfạt fy Keeper

Англійська Арабська
secure الآمن
keeper keeper
storage التخزين

EN With Keeper, your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access.

AR باستخدام Keeper، يتم تخزين كلمات مرورك وبياناتك الخاصة في خزينة رقمية آمنة ومشفرة لا يمكن لغيرك الوصول إليها.

транслітерація bạstkẖdạm Keeper, ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wbyạnạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ wmsẖfrẗ lạ ymkn lgẖyrk ạlwṣwl ạ̹lyhạ.

Англійська Арабська
keeper keeper
stored تخزين
digital رقمية
access الوصول
with باستخدام
can يمكن
secure آمنة
your كلمات
and الخاصة

EN When you’re logged in to Keeper and you navigate to a site with stored credentials, the autofill feature will fill in your username and password

AR وعندما تكون مسجل الدخول على Keeper وتذهب إلى موقع ببيانات اعتماد مخزنة، تقوم ميزة الملء التلقائي بملء اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بك

транслітерація wʿndmạ tkwn msjl ạldkẖwl ʿly̱ Keeper wtdẖhb ạ̹ly̱ mwqʿ bbyạnạt ạʿtmạd mkẖznẗ, tqwm myzẗ ạlmlʾ ạltlqạỷy bmlʾ ạsm ạlmstkẖdm wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣyn bk

Англійська Арабська
keeper keeper
site موقع
feature ميزة
username المستخدم
password المرور
when وعندما
to إلى

EN Information stored in Keeper is fully encrypted and only available to you when logging into a website.

AR ويتم تشفير المعلومات المخزنة في Keeper بالكامل وتكون متاحة فقط لك عند تسجيل الدخول على موقع ويب.

транслітерація wytm tsẖfyr ạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ fy Keeper bạlkạml wtkwn mtạḥẗ fqṭ lk ʿnd tsjyl ạldkẖwl ʿly̱ mwqʿ wyb.

Англійська Арабська
encrypted تشفير
information المعلومات
keeper keeper
available متاحة
fully بالكامل
to تسجيل
only فقط
when عند

EN In addition to filling in your login information, KeeperFill can fill 2FA codes, payment cards, addresses and other stored information.

AR علاوة على ملء معلومات تسجيل الدخول الخاصة بك تستطيع KeeperFill ملء رموز المصادقة الثنائية وبطاقات الدفع والعناوين والمعلومات المخزنة الأخرى.

транслітерація ʿlạwẗ ʿly̱ mlʾ mʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk tstṭyʿ KeeperFill mlʾ rmwz ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ wbṭạqạt ạldfʿ wạlʿnạwyn wạlmʿlwmạt ạlmkẖznẗ ạlạ̉kẖry̱.

Англійська Арабська
fill ملء
can تستطيع
keeperfill keeperfill
codes رموز
cards وبطاقات
payment الدفع
other الأخرى
information معلومات
to تسجيل
login الدخول
your الخاصة

EN All stored files are protected using our industry-leading encryption keys generated on your device. Simply drag and drop files right into your Keeper Vault.

AR تتم حماية جميع الملفات المخزنة باستخدام مفاتيح تشفير رائدة في المجال على جهازك. كل ما عليك هو سحب الملفات وإفلاتها في خزينة Keeper مباشرة.

транслітерація ttm ḥmạyẗ jmyʿ ạlmlfạt ạlmkẖznẗ bạstkẖdạm mfạtyḥ tsẖfyr rạỷdẗ fy ạlmjạl ʿly̱ jhạzk. kl mạ ʿlyk hw sḥb ạlmlfạt wạ̹flạthạ fy kẖzynẗ Keeper mbạsẖrẗ.

Англійська Арабська
are تتم
all جميع
files الملفات
keys مفاتيح
encryption تشفير
leading رائدة
your device جهازك
drag سحب
keeper keeper
right مباشرة
using باستخدام
on على

Показано 50 з 50 перекладів