EN Today, It was after eating there last night We at there last night I ate and he ate
"ate there thursday" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Арабська:
there | أخرى أفضل أكثر أن أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاصة الذي الذين العالم العديد الكثير من المزيد المزيد من الوقت بعد بعض بك به بها بين تكون تلك توجد جميع حتى حول حيث خلال د ذلك شخص شيء عام عبر عدة عدد عدم على عن عند عندما غير فقط في في هذا فيها قبل قد قد يكون كان كل كما ل لا لديك لك لم ما مثل مع من من خلال منها هذا هذه هل هنا هناك هو هي و واحد واحدة ولكن ومع ذلك يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك يوجد |
thursday | الخميس |
EN Today, It was after eating there last night We at there last night I ate and he ate
AR اليوم، كان بعد تناول الطعام هناك الليلة الماضية نحن هناك الليلة الماضية أكلت وأكلت
транслітерація ạlywm, kạn bʿd tnạwl ạlṭʿạm hnạk ạllylẗ ạlmạḍyẗ nḥn hnạk ạllylẗ ạlmạḍyẗ ạ̉klt wạ̉klt
Англійська | Арабська |
---|---|
today | اليوم |
night | الليلة |
was | كان |
after | بعد |
we | نحن |
eating | تناول |
EN Ate there December 14th my Burger was cold I ate it anyway and wound up in the emergency room December 24..
AR أكلت هناك 14 ديسمبر كان برغر باردًا أكلته على أي حال وانتهى به الأمر في غرفة الطوارئ 24 ديسمبر..
транслітерація ạ̉klt hnạk 14 dysmbr kạn brgẖr bạrdaⁿạ ạ̉klth ʿly̱ ạ̉y ḥạl wạnthy̱ bh ạlạ̉mr fy gẖrfẗ ạlṭwạrỷ 24 dysmbr..
Англійська | Арабська |
---|---|
december | ديسمبر |
was | كان |
cold | بارد |
room | غرفة |
emergency | الطوارئ |
EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.
AR أكلنا أنا وابني هناك الخميس 10/21/21 وكنا مريضين لبضعة أيام، تقيأ، كان لدي إسهال، كان كلانا يعاني من اضطراب في المعدة وحرقة في المعدة لعدة أيام.
транслітерація ạ̉klnạ ạ̉nạ wạbny hnạk ạlkẖmys 10/21/21 wknạ mryḍyn lbḍʿẗ ạ̉yạm, tqyạ̉, kạn ldy ạ̹shạl, kạn klạnạ yʿạny mn ạḍṭrạb fy ạlmʿdẗ wḥrqẗ fy ạlmʿdẗ lʿdẗ ạ̉yạm.
Англійська | Арабська |
---|---|
thursday | الخميس |
days | أيام |
stomach | المعدة |
i | أنا |
had | كان |
EN I think it was there because my friend also ate it Tuesday night and we both experienced symptoms on Thursday.
AR أعتقد أنه كان هناك لأن صديقي أكله أيضًا ليلة الثلاثاء وتعاني كلانا من الأعراض يوم الخميس.
транслітерація ạ̉ʿtqd ạ̉nh kạn hnạk lạ̉n ṣdyqy ạ̉klh ạ̉yḍaⁿạ lylẗ ạltẖlạtẖạʾ wtʿạny klạnạ mn ạlạ̉ʿrạḍ ywm ạlkẖmys.
Англійська | Арабська |
---|---|
think | أعتقد |
it | أنه |
because | لأن |
tuesday | الثلاثاء |
symptoms | الأعراض |
on | يوم |
thursday | الخميس |
was | كان |
EN I ate on Tuesday night, woke up on Thursday in a lot of pain
AR أكلت ليلة الثلاثاء، استيقظت يوم الخميس في الكثير من الألم
транслітерація ạ̉klt lylẗ ạltẖlạtẖạʾ, ạstyqẓt ywm ạlkẖmys fy ạlktẖyr mn ạlạ̉lm
Англійська | Арабська |
---|---|
tuesday | الثلاثاء |
thursday | الخميس |
pain | الألم |
lot | الكثير |
on | يوم |
EN Either Ricardo sauce or caprese salad My daughter and I ate there
AR إما صلصة ريكاردو أو سلطة كابريزي أكلت أنا وابنتي هناك
транслітерація ạ̹mạ ṣlṣẗ rykạrdw ạ̉w slṭẗ kạbryzy ạ̉klt ạ̉nạ wạbnty hnạk
Англійська | Арабська |
---|---|
i | أنا |
either | إما |
EN Just had a simple pepperoni & onions pizza last night (10/22) which was the last thing I ate before the severe abdominal cramps and heat kicked in at around 4:40 AM
AR تناولت للتو بيتزا ببروني والبصل البسيطة الليلة الماضية (10/22) وهو آخر شيء أكلته قبل تشنجات البطن الشديدة والحرارة في حوالي الساعة 4:40 صباحًا
транслітерація tnạwlt lltw bytzạ bbrwny wạlbṣl ạlbsyṭẗ ạllylẗ ạlmạḍyẗ (10/22) whw ậkẖr sẖyʾ ạ̉klth qbl tsẖnjạt ạlbṭn ạlsẖdydẗ wạlḥrạrẗ fy ḥwạly ạlsạʿẗ 4:40 ṣbạḥaⁿạ
Англійська | Арабська |
---|---|
night | الليلة |
abdominal | البطن |
around | حوالي |
before | قبل |
the | آخر |
EN “I couldn’t remember the last time we ate fresh fruit and vegetables”
AR «لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة تناولنا فيها الفواكه والخضروات الطازجة»
транслітерація «lạ ạ̉stṭyʿ ạ̉n ạ̉tdẖkr ậkẖr mrẗ tnạwlnạ fyhạ ạlfwạkh wạlkẖḍrwạt ạlṭạzjẗ»
Англійська | Арабська |
---|---|
time | مرة |
fresh | الطازجة |
vegetables | والخضروات |
the | آخر |
EN I bought 6 bananas that looked good, ate one yesterday I started getting temperature and stomach ache..
AR اشتريت 6 موز تبدو جيدة، أكلت واحدة أمس بدأت في الحصول على درجة الحرارة وآلام في المعدة..
транслітерація ạsẖtryt 6 mwz tbdw jydẗ, ạ̉klt wạḥdẗ ạ̉ms bdạ̉t fy ạlḥṣwl ʿly̱ drjẗ ạlḥrạrẗ wậlạm fy ạlmʿdẗ..
Англійська | Арабська |
---|---|
good | جيدة |
started | بدأت |
getting | الحصول |
temperature | الحرارة |
stomach | المعدة |
one | واحدة |
EN I ate last from the this sub station
AR أكلت آخر مرة من هذه المحطة الفرعية
транслітерація ạ̉klt ậkẖr mrẗ mn hdẖh ạlmḥṭẗ ạlfrʿyẗ
Англійська | Арабська |
---|---|
the | آخر |
EN Intended to share caprese but she tasted and didn't like it, so only I ate it
AR قصدت مشاركة الكابريز لكنها ذاقت ولم تعجبها، لذلك أنا فقط أكلته
транслітерація qṣdt msẖạrkẗ ạlkạbryz lknhạ dẖạqt wlm tʿjbhạ, ldẖlk ạ̉nạ fqṭ ạ̉klth
Англійська | Арабська |
---|---|
i | أنا |
share | مشاركة |
only | فقط |
EN I was hungry so I ate it anyway and a few hours later I been to the bathroom 5 times and I feel very sick.
AR كنت جائعًا لذلك أكلته على أي حال وبعد ساعات قليلة ذهبت إلى الحمام 5 مرات وأشعر بالمرض الشديد.
транслітерація knt jạỷʿaⁿạ ldẖlk ạ̉klth ʿly̱ ạ̉y ḥạl wbʿd sạʿạt qlylẗ dẖhbt ạ̹ly̱ ạlḥmạm 5 mrạt wạ̉sẖʿr bạlmrḍ ạlsẖdyd.
Англійська | Арабська |
---|---|
hours | ساعات |
times | مرات |
few | قليلة |
EN My daughter warmed a can of spinach and ate about 1/4 of it and felt nauseous and then vomited
AR قامت ابنتي بتدفئ علبة من السبانخ وأكلت حوالي 1/4 منها وشعرت بالغثيان ثم تقيأت
транслітерація qạmt ạbnty btdfỷ ʿlbẗ mn ạlsbạnkẖ wạ̉klt ḥwạly 1/4 mnhạ wsẖʿrt bạlgẖtẖyạn tẖm tqyạ̉t
Англійська | Арабська |
---|---|
about | حوالي |
of | منها |
EN “I couldn’t remember the last time we ate fresh fruit and vegetables”
AR «لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة تناولنا فيها الفواكه والخضروات الطازجة»
транслітерація «lạ ạ̉stṭyʿ ạ̉n ạ̉tdẖkr ậkẖr mrẗ tnạwlnạ fyhạ ạlfwạkh wạlkẖḍrwạt ạlṭạzjẗ»
Англійська | Арабська |
---|---|
time | مرة |
fresh | الطازجة |
vegetables | والخضروات |
the | آخر |
EN Under Cooked Burger - pink meat After eating thought burger would be ok to eat but on looking closer (ate 12/06/2022) instinct no
AR تحت برغر مطبوخ - لحم وردي بعد تناول الطعام يعتقد برغر سيكون على ما يرام لتناول الطعام ولكن على النظر عن قرب (أكل 12/06/2022) غريزة لا
транслітерація tḥt brgẖr mṭbwkẖ - lḥm wrdy bʿd tnạwl ạlṭʿạm yʿtqd brgẖr sykwn ʿly̱ mạ yrạm ltnạwl ạlṭʿạm wlkn ʿly̱ ạlnẓr ʿn qrb (ạ̉kl 12/06/2022) gẖryzẗ lạ
Англійська | Арабська |
---|---|
pink | وردي |
under | تحت |
but | ولكن |
be | سيكون |
after | بعد |
EN we ate 4 in the same place on Saturday, April 9 at about 15.
AR أكلنا 4 في نفس المكان يوم السبت 9 أبريل في حوالي 15.
транслітерація ạ̉klnạ 4 fy nfs ạlmkạn ywm ạlsbt 9 ạ̉bryl fy ḥwạly 15.
Англійська | Арабська |
---|---|
place | المكان |
saturday | السبت |
april | أبريل |
about | حوالي |
same | نفس |
EN We ate 4 people burgers and continued shopping
AR أكلنا 4 أشخاص البرغر واستمرنا في التسوق
транслітерація ạ̉klnạ 4 ạ̉sẖkẖạṣ ạlbrgẖr wạstmrnạ fy ạltswq
Англійська | Арабська |
---|---|
people | أشخاص |
shopping | التسوق |
EN My wife and I ate the same everything all day except I had the lunch-able and I soon had a terrible headache, horrible indigestion, and vomiting
AR أكلت أنا وزوجتي نفس كل شيء طوال اليوم باستثناء أنني تناولت الغداء وسرعان ما أصبت بصداع رهيب وعسر هضم رهيب وقيء
транслітерація ạ̉klt ạ̉nạ wzwjty nfs kl sẖyʾ ṭwạl ạlywm bạsttẖnạʾ ạ̉nny tnạwlt ạlgẖdạʾ wsrʿạn mạ ạ̉ṣbt bṣdạʿ rhyb wʿsr hḍm rhyb wqyʾ
Англійська | Арабська |
---|---|
except | باستثناء |
lunch | الغداء |
i | أنا |
same | نفس |
everything | شيء |
day | اليوم |
EN Sunday - Thursday 08.00 - 17.00
AR الأحد إلى الخميس، من الساعة الثامنة صباحاً وحتى الساعة الخامسة مساءً
транслітерація ạlạ̉ḥd ạ̹ly̱ ạlkẖmys, mn ạlsạʿẗ ạltẖạmnẗ ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ ạlkẖạmsẗ msạʾaⁿ
Англійська | Арабська |
---|---|
sunday | الأحد |
thursday | الخميس |
EN Sunday - Thursday 08:00 - 17:00
AR من الأحد إلى الخميس من 8:00 صباحاً حتى 5:00 عصراً
транслітерація mn ạlạ̉ḥd ạ̹ly̱ ạlkẖmys mn 8:00 ṣbạḥạaⁿ ḥty̱ 5:00 ʿṣrạaⁿ
Англійська | Арабська |
---|---|
sunday | الأحد |
thursday | الخميس |
EN Trips are available every Monday thru Friday or Thursday thru Monday
AR الرحلات متاحة كل يوم اثنين حتى الجمعة أو الخميس حتى الاثنين
транслітерація ạlrḥlạt mtạḥẗ kl ywm ạtẖnyn ḥty̱ ạljmʿẗ ạ̉w ạlkẖmys ḥty̱ ạlạtẖnyn
Англійська | Арабська |
---|---|
trips | الرحلات |
available | متاحة |
friday | الجمعة |
thursday | الخميس |
monday | الاثنين |
EN Join us on Wednesday and Thursday for the 44th session of the IFAD Governing Council - IFAD’s main decision-making body. The overarching theme this year is rural development: a prerequisite for global resilience.
AR مجلس المحافظين هو الهيئة الرئيسية لصنع القرار في الصندوق. وهي تتألف من جميع الدول الأعضاء في الصندوق وتجتمع سنويًا.
транслітерація mjls ạlmḥạfẓyn hw ạlhyỷẗ ạlrỷysyẗ lṣnʿ ạlqrạr fy ạlṣndwq. why ttạ̉lf mn jmyʿ ạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ fy ạlṣndwq wtjtmʿ snwyaⁿạ.
Англійська | Арабська |
---|---|
council | مجلس |
main | الرئيسية |
decision | القرار |
of | وهي |
EN On Thursday morning I had become very ill with vomiting,nausea and diarrhea continually thru out the day
AR في صباح يوم الخميس، أصبت بمرض شديد بسبب القيء والغثيان والإسهال باستمرار طوال اليوم
транслітерація fy ṣbạḥ ywm ạlkẖmys, ạ̉ṣbt bmrḍ sẖdyd bsbb ạlqyʾ wạlgẖtẖyạn wạlạ̹shạl bạstmrạr ṭwạl ạlywm
Англійська | Арабська |
---|---|
morning | صباح |
thursday | الخميس |
vomiting | القيء |
continually | باستمرار |
with | طوال |
day | اليوم |
EN Thursday, January 6, 2022 - 02:04
AR الخميس 6 يناير 2022 - 02:04
транслітерація ạlkẖmys 6 ynạyr 2022 - 02:04
Англійська | Арабська |
---|---|
thursday | الخميس |
january | يناير |
EN Thursday, January 6, 2022 - 17:59
AR الخميس 6 يناير 2022 - 17:59
транслітерація ạlkẖmys 6 ynạyr 2022 - 17:59
Англійська | Арабська |
---|---|
thursday | الخميس |
january | يناير |
EN Saturday – Thursday: 08:00AM – 08:00 PM; Friday: Closed
AR السبت ? الخميس: 8:00 صباحاً ? 8:00 مساءً الجمعة: مغلق
транслітерація ạlsbt ? ạlkẖmys: 8:00 ṣbạḥạaⁿ ? 8:00 msạʾaⁿ ạljmʿẗ: mgẖlq
Англійська | Арабська |
---|---|
saturday | السبت |
thursday | الخميس |
friday | الجمعة |
EN Saturday – Thursday: 08:00AM – 01:00PM & 05:00 PM ? 8:00 PM; Friday: 01:00 PM to 08:00 PM
AR السبت ? الخميس: 09:00 صباحاً ? 01:00 بعد الظهر ? 04:30 بعد الظهر ? 08:30 مساءً الجمعة: مغلق
транслітерація ạlsbt ? ạlkẖmys: 09:00 ṣbạḥạaⁿ ? 01:00 bʿd ạlẓhr ? 04:30 bʿd ạlẓhr ? 08:30 msạʾaⁿ ạljmʿẗ: mgẖlq
Англійська | Арабська |
---|---|
saturday | السبت |
thursday | الخميس |
to | بعد |
friday | الجمعة |
EN SUNDAY - THURSDAY 08:30AM - 05:30PM
AR الأحد - الخميس 08:30 صباحاً - 05:30 مساءً
транслітерація ạlạ̉ḥd - ạlkẖmys 08:30 ṣbạḥạaⁿ - 05:30 msạʾaⁿ
Англійська | Арабська |
---|---|
sunday | الأحد |
thursday | الخميس |
EN Safe Haven Hours Of Availability: ? Monday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Tuesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Wednesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Thursday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Friday: closed
AR ساعات توفر الملاذ الآمن: ? Monday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Tuesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Wednesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Thursday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) - الجمعة: مغلق
транслітерація sạʿạt twfr ạlmlạdẖ ạlậmn: ? Monday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Tuesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Wednesday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) ? Thursday: 9am ? 4:30pm (closed 12-12:30) - ạljmʿẗ: mgẖlq
Англійська | Арабська |
---|---|
haven | |
hours | ساعات |
availability | توفر |
safe | الآمن |
friday | الجمعة |
EN YWCA Spokane Business Hours ? Monday: 8am ? 5pm ? Tuesday: 8am ? 5pm ? Wednesday: 10am ? 5pm ? Thursday: 8am ? 5pm ? Friday: 8am ? 3pm
AR ساعات عمل YWCA Spokane - الإثنين: 8 ص - 5 م - الثلاثاء: 8 ص - 5 م - الأربعاء: 10 صباحًا - 5 مساءً - الخميس: 8 ص - 5 م - الجمعة: 8 ص - 3 م
транслітерація sạʿạt ʿml YWCA Spokane - ạlạ̹tẖnyn: 8 ṣ - 5 m - ạltẖlạtẖạʾ: 8 ṣ - 5 m - ạlạ̉rbʿạʾ: 10 ṣbạḥaⁿạ - 5 msạʾaⁿ - ạlkẖmys: 8 ṣ - 5 m - ạljmʿẗ: 8 ṣ - 3 m
Англійська | Арабська |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
hours | ساعات |
business | عمل |
monday | الإثنين |
tuesday | الثلاثاء |
wednesday | الأربعاء |
thursday | الخميس |
friday | الجمعة |
EN This group meets every 1st and 3rd Thursday of the month, from 10:00 am-noon
AR تجتمع هذه المجموعة كل يوم خميس الأول والثالث من الشهر ، من الساعة 10:00 صباحًا حتى الظهر
транслітерація tjtmʿ hdẖh ạlmjmwʿẗ kl ywm kẖmys ạlạ̉wl wạltẖạltẖ mn ạlsẖhr , mn ạlsạʿẗ 10:00 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ ạlẓhr
Англійська | Арабська |
---|---|
group | المجموعة |
month | الشهر |
the | هذه |
of | حتى |
EN Classes are held every Tuesday and Thursday, 1:15-2:15
AR تقام الفصول كل ثلاثاء وخميس ، 1: 15-2: 15
транслітерація tqạm ạlfṣwl kl tẖlạtẖạʾ wkẖmys , 1: 15-2: 15
EN Stand Against Racism 2021 was held on Thursday, April 22nd, from 5:30pm ? 7:00pm.
AR أقيمت حملة الوقوف ضد العنصرية 2021 يوم الخميس 22 أبريل من الساعة 5:30 مساءً حتى 7:00 مساءً.
транслітерація ạ̉qymt ḥmlẗ ạlwqwf ḍd ạlʿnṣryẗ 2021 ywm ạlkẖmys 22 ạ̉bryl mn ạlsạʿẗ 5:30 msạʾaⁿ ḥty̱ 7:00 msạʾaⁿ.
Англійська | Арабська |
---|---|
racism | العنصرية |
thursday | الخميس |
april | أبريل |
on | يوم |
from | حتى |
EN Thursday, March 10, 2:00 pm ? 3:30 pm
AR الخميس ، 10 مارس ، 2:00 مساءً - 3:30 مساءً
транслітерація ạlkẖmys , 10 mạrs , 2:00 msạʾaⁿ - 3:30 msạʾaⁿ
Англійська | Арабська |
---|---|
thursday | الخميس |
march | مارس |
EN Date: Thursday, January 13, 2022 Time: 2:00 pm Location: Online Cost: Free, must register, see below For more information and to register visit ywcaspokane.org/training.
AR Date: Thursday, January 13, 2022 الوقت: 2:00 ظهراً Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.
транслітерація Date: Thursday, January 13, 2022 ạlwqt: 2:00 ẓhrạaⁿ Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.
Англійська | Арабська |
---|---|
online | online |
cost | التكلفة |
free | مجاني |
for more | لمزيد |
information | المعلومات |
org | org |
time | الوقت |
must | يجب |
below | أدناه |
visit | بزيارة |
see | انظر |
to | التسجيل |
EN Date: Thursday, January 27, 2022 Time: 2:00 pm Location: Online Cost: Free, must register, see below For more information and to register visit ywcaspokane.org/training.
AR Date: Thursday, January 27, 2022 الوقت: 2:00 ظهراً Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.
транслітерація Date: Thursday, January 27, 2022 ạlwqt: 2:00 ẓhrạaⁿ Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.
Англійська | Арабська |
---|---|
online | online |
cost | التكلفة |
free | مجاني |
for more | لمزيد |
information | المعلومات |
org | org |
time | الوقت |
must | يجب |
below | أدناه |
visit | بزيارة |
see | انظر |
to | التسجيل |
EN São Paulo – Razin Camel Beauty Pageant, a camel beauty contest, will begin this Thursday (25) as part of the 15th Al Dhafrah Festival in Al
AR ساو باولو ? تسعى أكاديمية (بيرولاس نيغراس) للحصول على دعم لجلب المزيد من الشباب السوريين من مخيم الزعتري للاجئين في الأردن، لتدريبهم في كرة
транслітерація sạw bạwlw ? tsʿy̱ ạ̉kạdymyẗ (byrwlạs nygẖrạs) llḥṣwl ʿly̱ dʿm ljlb ạlmzyd mn ạlsẖbạb ạlswryyn mn mkẖym ạlzʿtry llạjỷyn fy ạlạ̉rdn, ltdrybhm fy krẗ
Англійська | Арабська |
---|---|
paulo | باولو |
will | للحصول |
the | المزيد |
of | على |
EN São Paulo – The Arab Brazilian Chamber of Commerce (ABCC) signed an agreement on Thursday (22) with the Halal Institute, a training center
AR ساو باولو: عرضت الغرفة التجارة العربية البرازيلية يوم الأربعاء (21) من الشهر الجاري مشروع ?الحلال في البرازيل? الذي يهدف إلى نشر
транслітерація sạw bạwlw: ʿrḍt ạlgẖrfẗ ạltjạrẗ ạlʿrbyẗ ạlbrạzylyẗ ywm ạlạ̉rbʿạʾ (21) mn ạlsẖhr ạljạry msẖrwʿ ?ạlḥlạl fy ạlbrạzyl? ạldẖy yhdf ạ̹ly̱ nsẖr
Англійська | Арабська |
---|---|
paulo | باولو |
chamber | الغرفة |
commerce | التجارة |
arab | العربية |
brazilian | البرازيل |
EN São Paulo ? The Arab Brazilian Chamber of Commerce (ABCC) signed a membership agreement with the United Nations Global Compact on Thursday
AR ساو باولو ? أكد الأمين العام لاتحاد الغرف العربية خالد حنفي (الصورة أعلاه) أن هناك مجالاً لتوسيع وتنويع الصادرات بين البرازيل والدول
транслітерація sạw bạwlw ? ạ̉kd ạlạ̉myn ạlʿạm lạtḥạd ạlgẖrf ạlʿrbyẗ kẖạld ḥnfy (ạlṣwrẗ ạ̉ʿlạh) ạ̉n hnạk mjạlạaⁿ ltwsyʿ wtnwyʿ ạlṣạdrạt byn ạlbrạzyl wạldwl
Англійська | Арабська |
---|---|
paulo | باولو |
global | العام |
arab | العربية |
brazilian | البرازيل |
the | أعلاه |
of | هناك |
a | بين |
EN Dead Sea Marathon – Jordan Thursday, 22nd March 2012. This was a fun run and all proceeds from this marathon were donated to The Society for the Care of Neurological Patients.
AR ماراثون البحر الميت – الأردن، الخميس 22 مارس 2012 كان هذا الحدث مسلياً وقد تم تقديم كافة عائدات هذا الماراثون الى جمعية رعاية مرضى الأعصاب.
транслітерація mạrạtẖwn ạlbḥr ạlmyt – ạlạ̉rdn, ạlkẖmys 22 mạrs 2012 kạn hdẖạ ạlḥdtẖ mslyạaⁿ wqd tm tqdym kạfẗ ʿạỷdạt hdẖạ ạlmạrạtẖwn ạly̱ jmʿyẗ rʿạyẗ mrḍy̱ ạlạ̉ʿṣạb.
EN In a response to SMEX’s questions on Thursday (January 27), the Lebanese General Security claimed that personal data ?
AR في أيلول/سبتمبر 2021، أطلقت وزارة الشؤون الاجتماعية اللبنانية ومنصّة الحوكمة الإلكترونية ?إمباكت? (IMPACT) التي يُشرِف عليها ?التفتيش المركزي?، ?
транслітерація fy ạ̉ylwl/sbtmbr 2021, ạ̉ṭlqt wzạrẗ ạlsẖw̉wn ạlạjtmạʿyẗ ạllbnạnyẗ wmnṣ̃ẗ ạlḥwkmẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ?ạ̹mbạkt? (IMPACT) ạlty yusẖrif ʿlyhạ ?ạltftysẖ ạlmrkzy?, ?
Англійська | Арабська |
---|---|
lebanese | اللبنانية |
the | عليها |
EN Enjoy a unique culinary experience with our fresh seafood buffet every Thursday prepared in variety of ways
AR استمتع بتجربة طهي فريدة من نوعها مع بوفيه المأكولات البحرية الطازجة كل يوم خميس، المُعَد بطرق متنوعة
транслітерація ạstmtʿ btjrbẗ ṭhy frydẗ mn nwʿhạ mʿ bwfyh ạlmạ̉kwlạt ạlbḥryẗ ạlṭạzjẗ kl ywm kẖmys, ạlmuʿad bṭrq mtnwʿẗ
Англійська | Арабська |
---|---|
buffet | بوفيه |
fresh | الطازجة |
variety | متنوعة |
unique | فريدة |
enjoy | استمتع |
in | يوم |
EN Hours of operation from Thursday - Saturday:
AR ساعات العمل من الخميس إلى السبت:
транслітерація sạʿạt ạlʿml mn ạlkẖmys ạ̹ly̱ ạlsbt:
Англійська | Арабська |
---|---|
hours | ساعات |
thursday | الخميس |
saturday | السبت |
of | إلى |
EN Sunday - Thursday 08.00 - 17.00
AR الأحد إلى الخميس، من الساعة الثامنة صباحاً وحتى الساعة الخامسة مساءً
транслітерація ạlạ̉ḥd ạ̹ly̱ ạlkẖmys, mn ạlsạʿẗ ạltẖạmnẗ ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ ạlkẖạmsẗ msạʾaⁿ
Англійська | Арабська |
---|---|
sunday | الأحد |
thursday | الخميس |
EN SUNDAY - THURSDAY 08:30AM - 05:30PM
AR الأحد - الخميس 08:30 صباحاً - 05:30 مساءً
транслітерація ạlạ̉ḥd - ạlkẖmys 08:30 ṣbạḥạaⁿ - 05:30 msạʾaⁿ
Англійська | Арабська |
---|---|
sunday | الأحد |
thursday | الخميس |
EN Thursday, July 21, 2022 - 00:35
AR الخميس 21 يوليو 2022 - 00:35
транслітерація ạlkẖmys 21 ywlyw 2022 - 00:35
Англійська | Арабська |
---|---|
thursday | الخميس |
july | يوليو |
EN Thursday, July 21, 2022 - 20:08
AR الخميس 21 يوليو 2022 - 20:08
транслітерація ạlkẖmys 21 ywlyw 2022 - 20:08
Англійська | Арабська |
---|---|
thursday | الخميس |
july | يوليو |
EN The Bernese and Jura governments have also planned to respond to the court judgement later on Thursday
AR ومن المنتظر أن تعلّق كل من حكومة برن والجورا على قرار المحكمة في وقت لاحق يوم الخميس
транслітерація wmn ạlmntẓr ạ̉n tʿl̃q kl mn ḥkwmẗ brn wạljwrạ ʿly̱ qrạr ạlmḥkmẗ fy wqt lạḥq ywm ạlkẖmys
Англійська | Арабська |
---|---|
court | المحكمة |
later | لاحق |
thursday | الخميس |
to | ومن |
EN Sunday - Thursday: 9am - 10pmFriday: 8am - 12pm
AR الأحد - الخميس: ٩ صباحاً - ١٠ ليلاًالجمعة: ٨ صباحاً - ١٢ ظهراً
транслітерація ạlạ̉ḥd - ạlkẖmys: 9 ṣbạḥạaⁿ - 10 lylạaⁿạljmʿẗ: 8 ṣbạḥạaⁿ - 12 ẓhrạaⁿ
Англійська | Арабська |
---|---|
sunday | الأحد |
thursday | الخميس |
EN Transcripts from the 2020 Thursday Step Workshops
AR النصوص من ورش عمل خطوة الخميس 2020
транслітерація ạlnṣwṣ mn wrsẖ ʿml kẖṭwẗ ạlkẖmys 2020
Англійська | Арабська |
---|---|
workshops | ورش |
step | خطوة |
thursday | الخميس |
Показано 50 з 50 перекладів