Перекладіть "wahl installieren" на російський

Показано 50 з 50 перекладів фрази "wahl installieren" з Німецька на російський

Переклад Німецька на російський wahl installieren

Німецька
російський

DE Unser Wahl Flyervorlagen unten browsen, um Ihr Wahl zu finden.

RU Выберите свой дизайн флаера в нашей библиотеке.

транслітерація Vyberite svoj dizajn flaera v našej biblioteke.

DE MySQL / MARIADB ist nicht erforderlich, um alle Webanwendungen auszuführen, obwohl dies eine beliebte Wahl ist.Um Mariadb zu installieren, möchten Sie diesen Befehl eingeben:

RU MySQL / MariaDB не требуется запускать все веб-приложения, хотя это популярный выбор.Чтобы установить MariaDB, вы захотите ввести эту команду:

транслітерація MySQL / MariaDB ne trebuetsâ zapuskatʹ vse veb-priloženiâ, hotâ éto populârnyj vybor.Čtoby ustanovitʹ MariaDB, vy zahotite vvesti étu komandu:

Німецька російський
mysql mysql
mariadb mariadb

DE Installieren Sie ein Betriebssystem Ihrer Wahl, ein spezielles Programm oder eine App ..

RU Установите операционную систему по вашему выбору, специальную программу или приложение ..

транслітерація Ustanovite operacionnuû sistemu po vašemu vyboru, specialʹnuû programmu ili priloženie ..

DE Auch auf Computern und Laptops, scheuen die Menschen weg von dem Download und jpg-Wandler-Anwendungen installieren, es sei denn, sie haben keine Wahl haben.

RU Даже на компьютерах и ноутбуках, люди уклоняются от загрузки и установки JPG конвертер приложений, если они не имеют выбора.

транслітерація Daže na kompʹûterah i noutbukah, lûdi uklonâûtsâ ot zagruzki i ustanovki JPG konverter priloženij, esli oni ne imeût vybora.

DE Nach der Wahl zu Installieren Sie IIS Auf Ihrem Hostwinds Windows 2012 VPS möchten Sie SMTP konfigurieren

RU После выбора установить IIS на вашем Hostwinds Windows 2012 VPS вам нужно будет настроить SMTP

транслітерація Posle vybora ustanovitʹ IIS na vašem Hostwinds Windows 2012 VPS vam nužno budet nastroitʹ SMTP

Німецька російський
iis iis
windows windows
vps vps
smtp smtp

DE Nach der Wahl zu Installieren Sie IIS Auf Ihrem Hostwinds Windows 2012 VPS möchten Sie SMTP konfigurieren

RU После выбора установить IIS на вашем Hostwinds Windows 2012 VPS вам нужно будет настроить SMTP

транслітерація Posle vybora ustanovitʹ IIS na vašem Hostwinds Windows 2012 VPS vam nužno budet nastroitʹ SMTP

Німецька російський
iis iis
windows windows
vps vps
smtp smtp

DE MySQL / MARIADB ist nicht erforderlich, um alle Webanwendungen auszuführen, obwohl dies eine beliebte Wahl ist.Um Mariadb zu installieren, möchten Sie diesen Befehl eingeben:

RU MySQL / MariaDB не требуется запускать все веб-приложения, хотя это популярный выбор.Чтобы установить MariaDB, вы захотите ввести эту команду:

транслітерація MySQL / MariaDB ne trebuetsâ zapuskatʹ vse veb-priloženiâ, hotâ éto populârnyj vybor.Čtoby ustanovitʹ MariaDB, vy zahotite vvesti étu komandu:

Німецька російський
mysql mysql
mariadb mariadb

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Gehen Sie zur Seite mit den VPN-Erweiterungen und klicken Sie auf die Schaltfläche "Installieren", um die Erweiterung in Ihrem Browser zu installieren

RU Перейдите на страницу VPN расширения и кликните на кнопку “Установитьдля установки расширения в браузер

транслітерація Perejdite na stranicu VPN rasšireniâ i kliknite na knopku “Ustanovitʹ” dlâ ustanovki rasšireniâ v brauzer

DE Installieren Sie in diesem Fall nur den Medical QAWeb Agent (ohne den Medical QAWeb Relay Server zu installieren und sich beim QAWeb Service zu registrieren).

RU В этом случае установите только агент MediCal QAWeb Agent (без установки сервера MediCal QAWeb Relay и регистрации в службе QAWeb).

транслітерація V étom slučae ustanovite tolʹko agent MediCal QAWeb Agent (bez ustanovki servera MediCal QAWeb Relay i registracii v službe QAWeb).

DE Sie können dann Windows auf der virtuellen Maschine installieren, genauso wie Sie ein beliebiges Betriebssystem auf einem normalen Computer installieren würden

RU Затем установка Windows на виртуальной машине выполняется точно так же, как на обычном компьютере

транслітерація Zatem ustanovka Windows na virtualʹnoj mašine vypolnâetsâ točno tak že, kak na obyčnom kompʹûtere

Німецька російський
windows windows

DE Wenn Sie das Python Ihres Systems verwenden und die Abhängigkeiten manuell installieren möchten, verwenden Sie bitte das Pip-Tool, um Wammu zu installieren.

RU Если вы хотите использовать вашу систему Python и устанавливать зависимости вручную, пожалуйста, используйте инструмент pip для установки Wammu.

транслітерація Esli vy hotite ispolʹzovatʹ vašu sistemu Python i ustanavlivatʹ zavisimosti vručnuû, požalujsta, ispolʹzujte instrument pip dlâ ustanovki Wammu.

Німецька російський
python python

DE Ich sehe keine Möglichkeit, das Add-On zu installieren (oder die Schaltfläche INSTALLIEREN ist ausgegraut).

RU Возможность установки надстройки мне недоступна (или кнопка «Установить» неактивна).

транслітерація Vozmožnostʹ ustanovki nadstrojki mne nedostupna (ili knopka «Ustanovitʹ» neaktivna).

DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.

RU Переустановите: переустановите изображение.У вас есть достаточно варианты операционных систем, приложений и библиотеки ISO.

транслітерація Pereustanovite: pereustanovite izobraženie.U vas estʹ dostatočno varianty operacionnyh sistem, priloženij i biblioteki ISO.

DE Mit den folgenden Schritten können Sie Ihre aktuellen VPS mit Magento installieren installieren.

RU Следующие шаги позволят вам переустановить текущий VPS с Magento установленным.

транслітерація Sleduûŝie šagi pozvolât vam pereustanovitʹ tekuŝij VPS s Magento ustanovlennym.

Німецька російський
vps vps

DE Klicken Sie auf OpenTasks installieren, um die Anwendung zu installieren.

RU Нажмите на кнопку Установить OpenTasks, чтобы установить приложение.

транслітерація Nažmite na knopku Ustanovitʹ OpenTasks, čtoby ustanovitʹ priloženie.

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Gehen Sie zur Seite mit den VPN-Erweiterungen und klicken Sie auf die Schaltfläche "Installieren", um die Erweiterung in Ihrem Browser zu installieren

RU Перейдите на страницу VPN расширения и кликните на кнопку “Установитьдля установки расширения в браузер

транслітерація Perejdite na stranicu VPN rasšireniâ i kliknite na knopku “Ustanovitʹ” dlâ ustanovki rasšireniâ v brauzer

DE Installieren Sie in diesem Fall nur den Medical QAWeb Agent (ohne den Medical QAWeb Relay Server zu installieren und sich beim QAWeb Service zu registrieren).

RU В этом случае установите только агент MediCal QAWeb Agent (без установки сервера MediCal QAWeb Relay и регистрации в службе QAWeb).

транслітерація V étom slučae ustanovite tolʹko agent MediCal QAWeb Agent (bez ustanovki servera MediCal QAWeb Relay i registracii v službe QAWeb).

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Schritt 1: Installieren Sie den OpenVPN-Client.Wenn Sie ein Windows-Computer haben, können Sie es hier installieren: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

транслітерація Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

Німецька російський
https https
client клиент
windows windows
installieren установить
hier здесь
können можете
sie вас
haben есть

DE Installieren Sie erneut: Installieren Sie mit einem Bild erneut.Sie haben viel Auswahl aus Betriebssystemen, Anwendungen und der ISO-Bibliothek.

RU Переустановите: переустановите изображение.У вас есть достаточно варианты операционных систем, приложений и библиотеки ISO.

транслітерація Pereustanovite: pereustanovite izobraženie.U vas estʹ dostatočno varianty operacionnyh sistem, priloženij i biblioteki ISO.

DE Mit den folgenden Schritten können Sie Ihre aktuellen VPS mit Magento installieren installieren.

RU Следующие шаги позволят вам переустановить текущий VPS с Magento установленным.

транслітерація Sleduûŝie šagi pozvolât vam pereustanovitʹ tekuŝij VPS s Magento ustanovlennym.

Німецька російський
vps vps

DE Wenn Sie das Python Ihres Systems verwenden und die Abhängigkeiten manuell installieren möchten, verwenden Sie bitte das Pip-Tool, um Wammu zu installieren.

RU Если вы хотите использовать вашу систему Python и устанавливать зависимости вручную, пожалуйста, используйте инструмент pip для установки Wammu.

транслітерація Esli vy hotite ispolʹzovatʹ vašu sistemu Python i ustanavlivatʹ zavisimosti vručnuû, požalujsta, ispolʹzujte instrument pip dlâ ustanovki Wammu.

Німецька російський
python python

DE Ich sehe keine Möglichkeit, das Add-On zu installieren (oder die Schaltfläche INSTALLIEREN ist ausgegraut).

RU Возможность установки надстройки мне недоступна (или кнопка «Установить» неактивна).

транслітерація Vozmožnostʹ ustanovki nadstrojki mne nedostupna (ili knopka «Ustanovitʹ» neaktivna).

DE Falls du ein Freelancer, Blogger oder Inhouse-Marketer mit begrenztem Budget bist, ist wahrscheinlich das Semrush Pro Paket die beste Wahl für dich

RU Если вы фрилансер, блогер или штатный маркетолог с ограниченным бюджетом, то скорее всего для вас будет оптимальным тарифный план Semrush Pro

транслітерація Esli vy frilanser, bloger ili štatnyj marketolog s ograničennym bûdžetom, to skoree vsego dlâ vas budet optimalʹnym tarifnyj plan Semrush Pro

Німецька російський
semrush semrush
pro pro

DE Bamboo Server ist die Lösung der Wahl für professionelle Teams, wenn es um Continuous Integration, Deployment und Delivery geht.

RU Профессиональные команды выбирают Bamboo Server для непрерывной интеграции, развертывания и поставки ПО

транслітерація Professionalʹnye komandy vybiraût Bamboo Server dlâ nepreryvnoj integracii, razvertyvaniâ i postavki PO

Німецька російський
server server

DE Dein Tool der Wahl ist nicht aufgeführt?

RU Не находите инструмент, которым пользуетесь?

транслітерація Ne nahodite instrument, kotorym polʹzuetesʹ?

DE Designen Sie in Minuten HTML5-Banner-Anzeigen für Netzwerke Ihrer Wahl, ohne Programmierkenntnisse

RU Разрабатывайте HTML5 баннеры для нужных сетей в считанные минуты и без навыков программирования

транслітерація Razrabatyvajte HTML5 bannery dlâ nužnyh setej v sčitannye minuty i bez navykov programmirovaniâ

DE Sie können Ihre eigenen Linux-Basis hochladen ISO und erstellen Sie einen Server mit dem ISO Ihrer Wahl

RU Вы можете загрузить свой собственный Linux на основе ISO и создайте сервер, используя ISO на ваш выбор

транслітерація Vy možete zagruzitʹ svoj sobstvennyj Linux na osnove ISO i sozdajte server, ispolʹzuâ ISO na vaš vybor

DE Zweifel an der Wahl eines Tarifs?

RU Сомневаетесь в выборе тарифа?

транслітерація Somnevaetesʹ v vybore tarifa?

DE Eine exzellente Wahl, um das wachsende Interesse der Unternehmen an und ihre Abhängigkeit von Google Shopping für ihre Marketing-Kampagnen nachzuvollziehen.

RU Идеально подходит для того, чтобы разобраться в стремлении компаний к росту и их использовании Google Покупки в маркетинговых кампаниях.

транслітерація Idealʹno podhodit dlâ togo, čtoby razobratʹsâ v stremlenii kompanij k rostu i ih ispolʹzovanii Google Pokupki v marketingovyh kampaniâh.

Німецька російський
google google

DE Diese Agenturen nutzen Ahrefs bereits und könnten eine gute Wahl für dein Projekt sein.

RU Эти агентства уже используют Ahrefs и могут идеально подойти для вашего проекта.

транслітерація Éti agentstva uže ispolʹzuût Ahrefs i mogut idealʹno podojti dlâ vašego proekta.

Німецька російський
ahrefs ahrefs

DE Klicken Sie auf Download und Sie sind fertig. Ihre Fotos werden in einem Ordner Ihrer Wahl auf Ihrem Computer gespeichert.

RU Нажмите «Загрузить», и все готово. Ваши фотографии будут сохранены в папку по вашему выбору на вашем компьютере.

транслітерація Nažmite «Zagruzitʹ», i vse gotovo. Vaši fotografii budut sohraneny v papku po vašemu vyboru na vašem kompʹûtere.

DE Wenn dein Unternehmen sein Geschäftsjahr in Quartale unterteilt, ist die Wahl eines Quartals ein guter Anfang.

RU Если в компании принято делить рабочий год на кварталы, попробуйте установить OKR на квартал.

транслітерація Esli v kompanii prinâto delitʹ rabočij god na kvartaly, poprobujte ustanovitʹ OKR na kvartal.

DE Bearbeiten Sie Tickets direkt in Microsoft Teams, das den gesamtem Kontext in Zendesk synchronisiert, damit Ihre Mitarbeiter in den Kanälen ihrer Wahl arbeiten können.

RU Выполняйте тикеты прямо в Microsoft Teams — весь контекст синхронизируется в Zendesk, и ваши сотрудники могут работать в предпочтительных каналах.

транслітерація Vypolnâjte tikety prâmo v Microsoft Teams — vesʹ kontekst sinhroniziruetsâ v Zendesk, i vaši sotrudniki mogut rabotatʹ v predpočtitelʹnyh kanalah.

Німецька російський
microsoft microsoft

DE Sie können alle Zendesk-E-Mail-Benachrichtigungen privat an eine Adresse Ihrer Wahl senden lassen, damit Sie ein vollständiges Archiv der gesamten Kommunikation haben.

RU Отправляйте все почтовые уведомления Zendesk на выбранный адрес и ведите полный архив корреспонденции.

транслітерація Otpravlâjte vse počtovye uvedomleniâ Zendesk na vybrannyj adres i vedite polnyj arhiv korrespondencii.

DE Bei der Wahl der richtigen Live-Chat-Software ist es dennoch ratsam, sich mit den grundlegenden Funktionen eines Live-Chats vertraut zu machen

RU Тем не менее, вам нужно знать основные, общие особенности онлайн-чата

транслітерація Tem ne menee, vam nužno znatʹ osnovnye, obŝie osobennosti onlajn-čata

Німецька російський
grundlegenden основные
funktionen особенности
mit вам
ist нужно

DE Die nachfolgende Tabelle hilft Ihnen, die richtige Wahl zu treffen.

RU Следующая таблица поможет вам сделать правильный выбор.

транслітерація Sleduûŝaâ tablica pomožet vam sdelatʹ pravilʹnyj vybor.

DE PC Magazine ausgewählt Hostwinds Als Editors-Wahl für das beste Hosting für die Vergangenheit 5 Jahre.

RU PC Magazine выбранный Hostwinds Как выбор редакторов для лучшего хостинга для прошлого 5 годы.

транслітерація PC Magazine vybrannyj Hostwinds Kak vybor redaktorov dlâ lučšego hostinga dlâ prošlogo 5 gody.

DE FindMyHost.com ausgezeichnet Hostwinds Die Wahl der Redakteure für unsere Kundenunterstützung und positive Geschäftspraktiken.

RU FindMyHost.com награжден Hostwinds Выбор редакторов для нашей клиентской поддержки и положительных деловых практик.

транслітерація FindMyHost.com nagražden Hostwinds Vybor redaktorov dlâ našej klientskoj podderžki i položitelʹnyh delovyh praktik.

DE Drücken Sie ENTER oder geben Sie einen gemeinsamen Namen Ihrer Wahl ein.

RU Нажмите Enter или введите общее название по вашему выбору.

транслітерація Nažmite Enter ili vvedite obŝee nazvanie po vašemu vyboru.

Показано 50 з 50 перекладів