DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage
DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage
RU Перейдите в « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
транслітерація Perejdite v « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage
RU Чтобы освободить место в приложениях iOS, перейдите в « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
транслітерація Čtoby osvoboditʹ mesto v priloženiâh iOS, perejdite v « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
DE Um von Ihrem iOS-Gerät zu kaufen, navigieren Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
RU Чтобы приобрести устройство на iOS, перейдите в « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage
транслітерація Čtoby priobresti ustrojstvo na iOS, perejdite v « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Pure Storage glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Pure Storage positiv ist
RU Большинство сотрудников Pure Storage верит, что рабочее окружение в Pure Storage положительное
транслітерація Bolʹšinstvo sotrudnikov Pure Storage verit, čto rabočee okruženie v Pure Storage položitelʹnoe
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Public Storage glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Public Storage positiv ist
RU Большинство сотрудников Public Storage верит, что рабочее окружение в Public Storage положительное
транслітерація Bolʹšinstvo sotrudnikov Public Storage verit, čto rabočee okruženie v Public Storage položitelʹnoe
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Red Dot Storage glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Red Dot Storage positiv ist
RU Большинство сотрудников Red Dot Storage верит, что рабочее окружение в Red Dot Storage положительное
транслітерація Bolʹšinstvo sotrudnikov Red Dot Storage verit, čto rabočee okruženie v Red Dot Storage položitelʹnoe
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Wir passen unseren Storage Ihren Vorstellungen an! Nennen Sie uns Ihre gewünschten Anforderungen und wir finden mit Sicherheit die passende Storage-Lösung
RU Мы адаптируем наше хранилище к вашим идеям! Расскажите нам о своих потребностях, и мы обязательно найдем подходящее решение для хранения
транслітерація My adaptiruem naše hraniliŝe k vašim ideâm! Rasskažite nam o svoih potrebnostâh, i my obâzatelʹno najdem podhodâŝee rešenie dlâ hraneniâ
DE Bei unseren Storage-on-Demand Lösungen kann optional zwischen SSD-basierten oder NVMe-basierten Storage-Clustern gewählt werden
RU В наших решениях хранилища по запросу вы можете выбирать между кластерами хранения на основе SSD или NVMe
транслітерація V naših rešeniâh hraniliŝa po zaprosu vy možete vybiratʹ meždu klasterami hraneniâ na osnove SSD ili NVMe
DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage
RU Перейдите в « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
транслітерація Perejdite v « Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage
RU Чтобы освободить место в приложениях iOS, перейдите в « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage или iCloud Storage
транслітерація Čtoby osvoboditʹ mesto v priloženiâh iOS, perejdite v « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage ili iCloud Storage
DE Um von Ihrem iOS-Gerät zu kaufen, navigieren Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
RU Чтобы приобрести устройство на iOS, перейдите в « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage
транслітерація Čtoby priobresti ustrojstvo na iOS, perejdite v « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage
DE Geben Sie ihm die Rollen "Storage Object Creator" und "Storage Legacy Bucket Reader".
RU Присвойте ему роли «Создатель объектов хранения» и «Устаревший ведро хранения».
транслітерація Prisvojte emu roli «Sozdatelʹ obʺektov hraneniâ» i «Ustarevšij vedro hraneniâ».
DE ricloud-storage Sie sicher, dass Sie den Bucket-Namen ricloud-storage durch den Namen des Bucket ersetzen, den Sie zuvor angegeben haben. Speichern Sie die neue Richtlinie und benennen Sie sie nach Belieben.
RU Обязательно замените имя ricloud-storage что вы называли ricloud-storage ранее. Пройдите, чтобы сохранить новую политику, назовите ее как хотите.
транслітерація Obâzatelʹno zamenite imâ ricloud-storage čto vy nazyvali ricloud-storage ranee. Projdite, čtoby sohranitʹ novuû politiku, nazovite ee kak hotite.
DE Cloud Storage für Firebase speichert Ihre Dateien in einem Google Cloud Storage- Bucket, sodass sie sowohl über Firebase als auch über Google Cloud zugänglich sind
RU Облачное хранилище для Firebase хранит ваши файлы в корзине Google Cloud Storage , что делает их доступными как через Firebase, так и через Google Cloud
транслітерація Oblačnoe hraniliŝe dlâ Firebase hranit vaši fajly v korzine Google Cloud Storage , čto delaet ih dostupnymi kak čerez Firebase, tak i čerez Google Cloud
Німецька | російський |
---|---|
cloud | cloud |
storage | storage |
DE Unterstützung für Git Large File Storage
RU Поддержка больших файлов в Git
транслітерація Podderžka bolʹših fajlov v Git
Німецька | російський |
---|---|
git | git |
DE Ori war Vice President of Engineering bei Storwize, einem Storage-Startup, das von IBM übernommen wurde
RU Ори занимал должность вице-президента по технологическим вопросам в Storwize ? стартапе в сфере хранения данных, который был приобретен IBM
транслітерація Ori zanimal dolžnostʹ vice-prezidenta po tehnologičeskim voprosam v Storwize ? startape v sfere hraneniâ dannyh, kotoryj byl priobreten IBM
Німецька | російський |
---|---|
ibm | ibm |
DE Erstellen Sie ein Konto bei Hostwinds und beginnen Sie mit Block Storage.
RU Создать учетную запись с Hostwinds и начнем с блочного хранилища.
транслітерація Sozdatʹ učetnuû zapisʹ s Hostwinds i načnem s bločnogo hraniliŝa.
DE Erfahren Sie mehr über iCloud Storage
RU Узнайте больше о хранилище iCloud
транслітерація Uznajte bolʹše o hraniliŝe iCloud
Німецька | російський |
---|---|
icloud | icloud |
DE Schritt 2: Klicken Sie auf die Dropdown-Datei Storage & Database.
RU Шаг 2: Нажмите на раскрыченные хранилище и базы данных.
транслітерація Šag 2: Nažmite na raskryčennye hraniliŝe i bazy dannyh.
DE Skalierbare Architektur für künstliche Intelligenz und Deep Learning mit NVIDIA- und DDN-Storage
RU Масштабируемая архитектура для ИИ и глубокого обучения с NVIDIA и хранилищем DDN
транслітерація Masštabiruemaâ arhitektura dlâ II i glubokogo obučeniâ s NVIDIA i hraniliŝem DDN
DE Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .
RU Если вы используете iOS 10.2 или более раннюю версию, перейдите в « Settings → « iCloud → « Storage .
транслітерація Esli vy ispolʹzuete iOS 10.2 ili bolee rannûû versiû, perejdite v « Settings → « iCloud → « Storage .
DE Zweitens ist es zwar hilfreicher, den Backup- Storage unter Settings , dies ist jedoch nicht das ganze Bild
RU Во-вторых, хотя более полезно взглянуть на панель «Резервное Storage разделе « Settings , это еще не все
транслітерація Vo-vtoryh, hotâ bolee polezno vzglânutʹ na panelʹ «Rezervnoe Storage razdele « Settings , éto eŝe ne vse
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
settings | settings |
DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
RU Чтобы освободить место из приложений iOS, перейдите в « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
транслітерація Čtoby osvoboditʹ mesto iz priloženij iOS, perejdite v « Settings [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]
DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen
RU Используйте изображения с Оптимизацией для iPhone Storage, чтобы сэкономить место на iOS
транслітерація Ispolʹzujte izobraženiâ s Optimizaciej dlâ iPhone Storage, čtoby sékonomitʹ mesto na iOS
Німецька | російський |
---|---|
iphone | iphone |
storage | storage |
ios | ios |
DE Um von Ihrem Mac zu kaufen, navigieren Sie zu System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
RU Чтобы купить с вашего Mac, перейдите к System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
транслітерація Čtoby kupitʹ s vašego Mac, perejdite k System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
DE Von der API angeforderte Daten werden direkt im Bucket eines Kunden in Google Cloud Storage oder Amazon S3 veröffentlicht
RU Данные, запрашиваемые у API, публикуются непосредственно в корзину клиента в Google Cloud Storage или Amazon S3
транслітерація Dannye, zaprašivaemye u API, publikuûtsâ neposredstvenno v korzinu klienta v Google Cloud Storage ili Amazon S3
Німецька | російський |
---|---|
api | api |
cloud | cloud |
storage | storage |
amazon | amazon |
DE Pure Storage Kultur auf einen Blick
RU Взгляд на культуру компании Pure Storage
транслітерація Vzglâd na kulʹturu kompanii Pure Storage
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Insgesamt geben die 49 Pure Storage Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von A+, oder Top 5% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
RU В целом, 49 сотрудников Pure Storage оценивают лидерство в компании на A+ или Top 5% среди компаний подобного размера на Comparably
транслітерація V celom, 49 sotrudnikov Pure Storage ocenivaût liderstvo v kompanii na A+ ili Top 5% sredi kompanij podobnogo razmera na Comparably
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
eine | a |
top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Pure Storage sehr zufrieden mit ihrem Team
RU В целом, сотрудники Pure Storage невероятно довольны своей командой
транслітерація V celom, sotrudniki Pure Storage neveroâtno dovolʹny svoej komandoj
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Pure Storage schnell ist
RU Большинство участников верят, что темп работы в Pure Storage комфортно быстрый
транслітерація Bolʹšinstvo učastnikov verât, čto temp raboty v Pure Storage komfortno bystryj
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Pure Storage Mitarbeiter arbeiten durchschnittlich 9.2 Stunden am Tag
RU Сотрудники Pure Storage обычно работают 9.2 часов в день
транслітерація Sotrudniki Pure Storage obyčno rabotaût 9.2 časov v denʹ
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Mitarbeiter bei Pure Storage berichten, das Arbeitstempo ist schnell
RU Сотрудники Pure Storage оценивают темп работы как комфортно быстрый
транслітерація Sotrudniki Pure Storage ocenivaût temp raboty kak komfortno bystryj
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE 93% der Pure Storage Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 93% сотрудников Pure Storage с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
транслітерація 93% sotrudnikov Pure Storage s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE 93% der Pure Storage Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
RU 93% сотрудников Pure Storage называют рабочее окружение в позитивной
транслітерація 93% sotrudnikov Pure Storage nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Lassen Sie Pure Storage wissen, dass Sie dort arbeiten möchten
RU Дайте Pure Storage знать, что вы там работаете
транслітерація Dajte Pure Storage znatʹ, čto vy tam rabotaete
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Sagen Sie Pure Storage, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym
RU Рассказать Pure Storage о своем интересе к работе в компании, сохраняя анонимность
транслітерація Rasskazatʹ Pure Storage o svoem interese k rabote v kompanii, sohranââ anonimnostʹ
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Comparably gibt Pure Storage die Gelegenheit, Sie anzustellen
RU Comparably предоставит Pure Storage возможность нанять вас
транслітерація Comparably predostavit Pure Storage vozmožnostʹ nanâtʹ vas
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Neugierig, wie die Arbeit bei Pure Storage ist?
RU Хотите узнать, каково работать в Pure Storage?
транслітерація Hotite uznatʹ, kakovo rabotatʹ v Pure Storage?
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Anonymes Q&A mit Pure Storage Angestellte
RU Анонимные вопросы и ответы с сотрудниками Pure Storage
транслітерація Anonimnye voprosy i otvety s sotrudnikami Pure Storage
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE In 2019, hat sich Pure Storage für 169 H1B Visa beworben. Von den beantragten Arbeitserlaubnissen wurden 92% genehmigt.
RU В 2019 году, компания Pure Storage подала на 169 H1B виз. Из поданных заявок на разрешение на работу, 92% были одобрены.
транслітерація V 2019 godu, kompaniâ Pure Storage podala na 169 H1B viz. Iz podannyh zaâvok na razrešenie na rabotu, 92% byli odobreny.
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit Pure Storage
RU Насколько положительно женщины оценивают свой опыт работы в Pure Storage
транслітерація Naskolʹko položitelʹno ženŝiny ocenivaût svoj opyt raboty v Pure Storage
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Pure Storage ist aktuell in den Top 5% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
RU Pure Storage входит в Топ 5% компаний подобного размера на Comparably
транслітерація Pure Storage vhodit v Top 5% kompanij podobnogo razmera na Comparably
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit Pure Storage
RU Насколько положительно меньшинства оценивают свой опыт работы в Pure Storage
транслітерація Naskolʹko položitelʹno menʹšinstva ocenivaût svoj opyt raboty v Pure Storage
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Pure Storage ist aktuell in den Top 10% der ähnlich großen Unternehmen auf Comparably
RU Pure Storage входит в Топ 10% компаний подобного размера на Comparably
транслітерація Pure Storage vhodit v Top 10% kompanij podobnogo razmera na Comparably
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Kennen Sie jemanden, der bei Pure Storage arbeitet?
RU Знаете кого-то, кто работает в Pure Storage?
транслітерація Znaete kogo-to, kto rabotaet v Pure Storage?
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
DE Gehen Sie zu Settings → General → iPhone Storage → Watch
RU Перейдите в « Settings → « General → « iPhone Storage → « Watch
транслітерація Perejdite v « Settings → « General → « iPhone Storage → « Watch
DE Wählen Sie Optimise iPhone Storage um sicherzustellen, dass der Speicher auf Ihrem iPhone gespeichert wird
RU Выберите Optimise iPhone Storage чтобы сохранить хранилище на вашем iPhone
транслітерація Vyberite Optimise iPhone Storage čtoby sohranitʹ hraniliŝe na vašem iPhone
Німецька | російський |
---|---|
iphone | iphone |
storage | storage |
DE Tippen Sie auf Storage Usage zu sehen, wie viele Daten von jedem Ihrer Chats verwendet werden
RU Нажмите « Storage Usage чтобы узнать, сколько данных используется каждым из ваших чатов.
транслітерація Nažmite « Storage Usage čtoby uznatʹ, skolʹko dannyh ispolʹzuetsâ každym iz vaših čatov.
Німецька | російський |
---|---|
storage | storage |
daten | данных |
verwendet | используется |
wie | сколько |
DE Öffnen Sie WhatsApp und gehen Sie zu Einstellungen und dann zu Data and Storage Usage
RU Откройте WhatsApp и зайдите в Настройки, затем Data and Storage Usage
транслітерація Otkrojte WhatsApp i zajdite v Nastrojki, zatem Data and Storage Usage
Німецька | російський |
---|---|
data | data |
storage | storage |
DE Cache löschen: Gehen Sie in Spotify zu Settings → Storage → Delete Cache . Dadurch wird Ihre heruntergeladene Musik nicht gelöscht, es können jedoch etwa 500 MB frei werden.
RU Удалить кеш: В Spotify перейдите в Settings → Storage → Delete Cache . Это не удалит вашу скачанную музыку, но может освободить около 500 МБ.
транслітерація Udalitʹ keš: V Spotify perejdite v Settings → Storage → Delete Cache . Éto ne udalit vašu skačannuû muzyku, no možet osvoboditʹ okolo 500 MB.
Показано 50 з 50 перекладів