Перекладіть "verwandelt" на Голландська

DE Steve Jobs. Evan Williams. Sie? Ein einzigartiges Appdesign verwandelt Ihre innovative Idee in eine alltagstaugliche Realität.

• Steve Jobs
• Evan Williams
• einzigartiges Appdesign verwandelt
• alltagstaugliche

DE Indem ihr in Burkina Faso Bäume pflanzt, verwandelt ihr Ödland in fruchtbares Land.

• Faso Bäume pflanzt
• verwandelt ihr Ödland
• fruchtbares

DE Es ist Gneis, ein Granit, der unter dem Einfluss extremer Temperaturen und Drücke in der Erdkruste "verwandelt" wird

• Gneis
• Granit
• Einfluss extremer Temperaturen

DE (Pocket-lint) - Als Apple ankündigte, dass es einen acht Jahre alten Werbespot über einen American-Football-Trainer, der einen Premier-League-Club übernimmt, in eine Serie verwandelt, erwarten nicht viele Leute, dass es ein Erfolg wird.

• Pocket-lint
• Apple ankündigte
• acht Jahre alten
• American-Football-Trainer
• Premier-League-Club übernimmt
• Serie verwandelt
• erwarten nicht viele
• Erfolg

DE Ikea Sjömärke verwandelt (fast) jeden Schreibtisch in ein kabelloses Ladepad

• Ikea Sjömärke verwandelt
• fast
• kabelloses Ladepad

DE Dieses erfinderische Mystery-Spiel versetzt Sie in ein römisches Anwesen, das in der Zeit eingefroren ist, und lässt Sie herauszufinden, warum jeder gewaltsam in Gold verwandelt wird, wenn eine Sünde begangen wird

• Dieses erfinderische Mystery-Spiel
• römisches Anwesen
• lässt Sie herauszufinden
• warum jeder gewaltsam

DE Der Dyson V7 Staubsauger bietet bis zu 30 Minuten kabelloses Reinigen und verwandelt sich wie die anderen „Stick“-Reiniger von Dyson auch in einen Handheld.

• Dyson Staubsauger bietet
• Minuten kabelloses Reinigen
• anderen
• Stick
• -Reiniger von Dyson

DE Atlassian Cloud für Gmail verwandelt deinen Posteingang in eine Leitstelle, in der du Aktionen ausführen und umfangreiche Daten direkt in E-Mails einsehen kannst.

• verwandelt deinen Posteingang
• Leitstelle
• Aktionen ausführen
• umfangreiche Daten direkt
• E-Mails einsehen

DE Alan entdeckt in der Umgebung der Stadt ein bizarres übernatürliches Phänomen, das Menschen in von Dunkelheit gehüllte Bösewichte verwandelt, die schnell als The Taken bezeichnet werden

• Umgebung der Stadt
• bizarres übernatürliches Phänomen
• gehüllte Bösewichte verwandelt
• schnell als The

DE Apples GarageBand verwandelt Ihr iPad und iPhone in ein Aufnahmestudio, sodass Sie unterwegs Musik erstellen und mischen oder sogar DJ werden können.

• Apples GarageBand verwandelt
• iPad
• sodass Sie unterwegs
• erstellen
• mischen

DE Prisma ist eine Bildbearbeitungs-App, die erstaunliche Fotoeffekte erzeugt, indem sie Ihre Fotos mithilfe sogenannter Kunstfilter in Gemälde verwandelt.

• erstaunliche Fotoeffekte erzeugt
• indem sie Ihre
• mithilfe sogenannter Kunstfilter
• Gemälde

DE Deshalb haben wir das physische Erlebnis neu gestaltet und in ein virtuelles verwandelt, indem wir einen interaktiven 3D-Festivalplan erstellt haben, der 15 Bühnen unterstützt, auf denen mehr als 35 Präsentationen stattfanden.

• physische Erlebnis neu
• virtuelles verwandelt
• Bühnen unterstützt

DE Unsere wachsende Gemeinschaft von Wiederverkäufern und Technologiepartnern bietet den Kunden beste Lösungen und verwandelt so die Art und Weise, wie Unternehmen operieren

• beste Lösungen
• Weise
• Unternehmen operieren

DE Der Beginn dieses Abenteuers verwandelt uns von einem Schulungs- und Beratungsdienst zu einem echten IT-Unternehmen

• Beginn dieses Abenteuers
• Schulungs-
• IT-Unternehmen

DE Nur wenig Unternehmen sind so erfolgreich, dass sich ihr Firmenname in ein Verb verwandelt hat. Da fällt einem Google ein... und dann natürlich Uber.

• erfolgreich
• dann natürlich

DE Verwandelt Ihren Durchlichtschirm in eine Softbox

• Verwandelt Ihren Durchlichtschirm
• Softbox

DE Ihre Kapseln Kaffee verwandelt sich in 2 Minuten in einen köstlichen Cappuccino

• Kapseln Kaffee verwandelt
• Cappuccino

DE Sie brauchen Speechelo! Es verwandelt Ihren Text mit 3 Klicks in menschliche Sprache. Wählen Sie aus 30 menschlich klingenden Stimmen in 24 Sprachen und erhalten Sie den professionellen Sound, den Sie sich wünschen, zu einem erschwinglichen Preis.

• brauchen Speechelo
• verwandelt Ihren Text
• Klicks in menschliche
• Sound
• wünschen
• erschwinglichen

DE Es verwandelt Klartext in eine Stimme, die menschlich klingt

• Stimme
• menschlich klingt

DE Speechelo ist die Lösung, nach der Sie gesucht haben. Es ist eine Sprache-zu-Text-App, die Ihre Stimme für Sie in Text verwandelt!

• Sprache-zu-Text-App
• Stimme für Sie
• Text verwandelt

DE Nahezu jede Wyze-Kamera kann mit einem Firmware-Update in eine funktionsfähige Webcam verwandelt werden. Auf der Wyze-Website steht dies hier zum Download zur Verfügung . Es funktioniert auf Geräten wie diesem .

• Nahezu jede Wyze-Kamera
• Wyze-Website steht dies
• Download zur Verfügung
• funktioniert auf Geräten
• diesem

DE Das Geschenkkarten Modul steigert den Umsatz Ihres Shops da Kunden Geschenkkarten kaufen können, die Sie Ihren Liebsten per E-Mail schenken können. Es verwandelt Kunden in Affiliates die mehr Zugriffe und Käufer bringen.

• Geschenkkarten Modul steigert
• Umsatz Ihres Shops
• Kunden Geschenkkarten kaufen
• Ihren Liebsten per
• Zugriffe
• Käufer

DE Hellcock Tattooing ist ein weiterer Tätowierer, der Talente einsetzt, um Menschen zu helfen, Narben zu verdecken. Hier wurde ein Zeichen in Darth Vaders Lichtschwert verwandelt. Schön.

• weiterer Tätowierer
• Talente einsetzt
• Menschen zu helfen
• Narben zu verdecken
• Zeichen in Darth
• Lichtschwert verwandelt

DE Apples GarageBand verwandelt Ihr iPad und iPad in ein Aufnahmestudio, sodass Sie unterwegs Musik erstellen und mischen oder sogar DJ werden können.

• Apples GarageBand verwandelt
• iPad
• sodass Sie unterwegs
• erstellen
• mischen

DE Prisma ist eine Fotoeditor-App, die erstaunliche Fotoeffekte erzeugt, indem sie Ihre Fotos mithilfe sogenannter Kunstfilter in Gemälde verwandelt.

• erstaunliche Fotoeffekte erzeugt
• indem sie Ihre
• mithilfe sogenannter Kunstfilter
• Gemälde

DE Da 2021 das Jahr ist, das es ist, hat sich die GPC 2021 offensichtlich in ein zweigleisiges Online-Livestream-Event verwandelt

• Da das Jahr
• zweigleisiges Online-Livestream-Event verwandelt

DE Zunächst einmal verwandelt es Ihren Fernseher im Grunde in einen Smart-TV

• Zunächst einmal verwandelt
• Smart-TV

DE Renault Morphoz in Bildern: Concept Car verwandelt sich auf Knopfdruck

• Concept Car verwandelt
• Knopfdruck

DE Verwandelt Version 7.1 Android in ein klebriges Chaos, oder ist es eine süße Verfeinerung?

• Verwandelt Version Android
• klebriges Chaos
• süße Verfeinerung

DE Für Geräte wie unser Nexus 6 (mit dem wir Nougat getestet haben) bedeutet dies, dass es sich bald in ein Gerät verwandelt, das mit einer einzigen Ladung einen ganzen Tag halten kann, ohne ins Schwitzen zu geraten

• Geräte wie unser
• bedeutet dies
• verwandelt

DE Ein einfaches und philosophisches Bild über den Lauf der Zeit, in dem sich ein Mädchen in eine Frau verwandelt und in eine alte Dame übergeht, die nach Vaterzeit strebt.

• einfaches
• Lauf der Zeit
• verwandelt
• alte Dame übergeht
• Vaterzeit

DE Hier sehen wir, wie zwei Bilder zu einem kombiniert werden und ein ansonsten einfaches Porträt in etwas aus einem Märchen verwandelt wird.

• ansonsten einfaches Porträt
• verwandelt

DE In einer Fotoserie verwandelt Mitch seinen Dackel Vivian in ein viel größeres Biest – eine zwei Meter große Version ihrer selbst, die seine Fotos dominiert.

• Fotoserie verwandelt Mitch
• viel größeres Biest
• zwei Meter große
• ihrer selbst
• seine Fotos

DE Diese interessante Ergänzung unserer Liste nimmt etwas, das nicht existiert, und verwandelt es in eine physische Sache, die es tut.

• interessante Ergänzung unserer
• nimmt etwas
• existiert
• physische Sache

DE Redditor jskoker hat dieses bereits ausgezeichnete Foto eines auf Eis stehenden Deutschen Schäferhundes aufgenommen und verwandelt.

• bereits ausgezeichnete Foto
• Eis stehenden Deutschen
• aufgenommen

DE Diese Photoshop-Künstler haben Haustiere in köstliche Lebensmittel verwandelt

• Photoshop-Künstler haben Haustiere
• köstliche Lebensmittel verwandelt

DE Die Kamera von Snapchat hat sich offiziell in eine Augmented-Reality-Plattform verwandelt - und sie hat sowohl für Snap als auch für seine Benutzer

• Kamera von Snapchat
• verwandelt
• sowohl für Snap
• seine Benutzer

DE Nvidia verwandelt Ihre Skizzen mit KI in Kunst

• Nvidia verwandelt Ihre
• KI in Kunst

DE Zeigen Sie Ihre Verwirrung mit Hilfe dieses Meme, das in einen Zoom-Hintergrund verwandelt wurde.

• Zeigen Sie Ihre
• Hilfe dieses Meme
• Zoom-Hintergrund verwandelt

DE Das LG Gram 16 erhält auch Intels Xe-Grafik, was eine fantastische Ergänzung für einen Laptop wie diesen ist. Es verwandelt schlanke Laptops von schlechten Spielautomaten in zumindest akzeptable.

• LG Gram erhält
• Intels Xe-Grafik
• Laptop wie diesen
• verwandelt schlanke Laptops

DE Im Wesentlichen verwandelt es die Watch 3 in eine Watch GT-a-like, gibt Ihnen aber bis zu zwei Wochen Akku im Austausch.

• GT-a-like
• zwei Wochen Akku

DE After Life wird vom Komiker Ricky Gervais geschrieben und produziert, der Tony spielt - ein netter Kerl, dessen Frau unerwartet stirbt, was ihn in einen Mann verwandelt, dem es nicht mehr so wichtig ist, was er tut oder sagt. Eine dritte Staffel kommt.

• Komiker Ricky Gervais
• produziert
• Tony spielt
• netter Kerl
• dessen Frau unerwartet
• verwandelt
• er tut
• sagt
• dritte Staffel

DE Michael Morbius (Jared Leto), der sich selbst in einen Vampir verwandelt, indem er versucht, sich von einer seltenen Blutkrankheit zu heilen

• Michael Morbius
• Jared Leto
• verwandelt
• indem er versucht

DE Die Acoustic Surface Audio-Technologie verwandelt den Bildschirm in einen Lautsprecher, ähnlich wie bei den neueren Modellen oben, nur vielleicht nicht so raffiniert.

• Acoustic Surface Audio-Technologie
• neueren Modellen oben

DE Das atemberaubende Nanoleaf Canvas verwandelt eine Wand in Licht

• atemberaubende Nanoleaf Canvas
• Wand in Licht

DE Ja, der Aston Martin DB5 ist ikonisch, aber der Lotus Esprit S1 verwandelt sich in ein U-Boot, indem er seine Räder einfährt und sie durch Flossen ersetzt, um unter Wasser zu steuern. Das ist schwer zu schlagen.

• Ja
• Lotus Esprit verwandelt
• U-Boot
• indem er seine
• einfährt
• Flossen ersetzt
• Wasser zu steuern

DE Ja, der Aston Martin DB5 ist ikonisch, aber der Lotus Esprit S1 verwandelt sich in ein U-Boot. A. U-Boot.

• Ja
• Lotus Esprit verwandelt
• U-Boot

DE Er taucht jedoch auf und verwandelt sich in den Verrückten, der als Joker bekannt ist

• Er taucht jedoch
• Verrückten

DE In einer der beliebtesten Superhelden-Fortsetzungen kehrt Tobey MacGuire zurück, um seinen Mentor Otto Octavius zu übernehmen, der sich nach einem fehlgeschlagenen Experiment in Doctor Octopus verwandelt hat

• beliebtesten Superhelden-Fortsetzungen kehrt
• MacGuire zurück
• seinen Mentor Otto
• übernehmen

DE Planet Terror konzentrierte sich speziell auf das, was nach der Freisetzung eines tödlichen Toxins namens Project Terror passiert, das die Bewohner einer kleinen Stadt in Texas in blutverrückte Zombies verwandelt.

• Planet Terror konzentrierte
• Freisetzung eines tödlichen
• namens Project Terror
• Bewohner einer kleinen
• Texas in blutverrückte