Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "vertiefung" на Голландська

Показано 17 з 17 перекладів фрази "vertiefung" з Німецька на Голландська

Переклад Німецька на Голландська vertiefung

Німецька
Голландська

DE Bei der Tiefprägung hingegen erscheint das Motiv als Vertiefung auf dem Einband oder Buchrücken

NL Verlaagde tekst is het tegenovergestelde: het ontwerp is ingezonken in de omslag of de rug van het boek

Німецька Голландська
einband omslag
oder of
als

DE Eine ECN-Plattform ein Konglomerat von mehreren wichtigen Teilnehmern in dem Forex-Markt bietet, so dass eine erhebliche Vertiefung der Liquidität auf Währungspaare bereitstellt

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

Німецька Голландська
wichtigen belangrijke
teilnehmern deelnemers
markt markt
in in
auf op

DE Möchten Sie eine Demo, Proof of Concept oder eine direkte technische Vertiefung mit einem unserer PKI-Experten? Nimm Kontakt mit uns auf, wir denken gerne mit dir mit!

NL Wil je een demo, Proof of Concept of direct technisch de diepte in met een van onze PKI experts? Neem gerust contact op, we denken graag met je mee!

Німецька Голландська
demo demo
concept concept
direkte direct
technische technisch
nimm neem
kontakt contact
denken denken
gerne graag
experten experts
of van
oder of
möchten wil
wir we

DE Stattdessen ist der Griff des OM 5 ein fast perfekter Zylinder mit einer Vertiefung am hinteren Griff, die perfekt geformt ist, um die Halterung und den Arm beim Zusammenklappen zur Aufbewahrung zu verstauen

NL In plaats daarvan is het handvat van de OM 5 een bijna perfecte cilinder, met een uitsparing op de achterste handgreep die perfect gevormd is om in de houder en arm te stoppen wanneer deze wordt weggeklapt voor opslag

Німецька Голландська
griff handvat
zylinder cilinder
geformt gevormd
arm arm
aufbewahrung opslag
halterung houder
perfekt perfect
und en
perfekter perfecte
stattdessen in plaats daarvan
am op
fast bijna
ist is
zu om
zur te
ein een

DE Das dunkle Wasser eines Sees (Bildmitte) besetzt eine Vertiefung in einer leichter erodierbaren, S-förmigen Gesteinsschicht

NL Het donkere water van een meer (midden van de afbeelding) neemt een depressie in een gemakkelijker geërodeerde, S-vormige rotslaag

Німецька Голландська
dunkle donkere
wasser water
leichter gemakkelijker
in in
eines de

DE Dieses können Sie zum Transport in einer dafür vorgesehenen Vertiefung im Brett verstauen

NL Het mes kunt u voor het transport in een speciaal hiervoor aangebrachte gleuf in het plankje opbergen

Німецька Голландська
transport transport
in in
sie u
können kunt
dieses een

DE Damit das Messer auch bei noch so holprigen Wegen nicht aus der Vertiefung fällt, verfügt unser Frühstücksbrettchen über eine magnetische Messerhalterung.

NL Om het mes er zelfs bij hobbelige wegen niet uit te laten vallen heeft ons ontbijtplankje een magnetische messenhouder.

Німецька Голландська
messer mes
magnetische magnetische
nicht niet
verfügt heeft
damit om
auch te

DE Anmerkung vom supermagnete-Team:Es wäre vermutlich ratsamer, einen Scheibenmagneten mit gleichem Durchmesser wie die Vertiefung zu verwenden anstelle eines Quadermagneten.

NL Opmerking van het supermagnete team:Het zou vermoedelijk raadzamer zijn, in plaats van een blokmagneet een schijfmagneet met dezelfde doorsnede als de uitsparing te gebruiken.

Німецька Голландська
anmerkung opmerking
vermutlich vermoedelijk
anstelle in plaats van
team team
wäre zijn
verwenden gebruiken
mit in
zu met
vom de

DE Eine ECN-Plattform ein Konglomerat von mehreren wichtigen Teilnehmern in dem Forex-Markt bietet, so dass eine erhebliche Vertiefung der Liquidität auf Währungspaare bereitstellt

NL Een ECN-platform is voorzien van een conglomeraat van een aantal belangrijke deelnemers in de forex markt, waardoor een belangrijke verdieping van de liquiditeit op valutaparen

Німецька Голландська
wichtigen belangrijke
teilnehmern deelnemers
markt markt
in in
auf op

DE Möchten Sie eine Demo, Proof of Concept oder eine direkte technische Vertiefung mit einem unserer PKI-Experten? Nimm Kontakt mit uns auf, wir denken gerne mit dir mit!

NL Wil je een demo, Proof of Concept of direct technisch de diepte in met een van onze PKI experts? Neem gerust contact op, we denken graag met je mee!

Німецька Голландська
demo demo
concept concept
direkte direct
technische technisch
nimm neem
kontakt contact
denken denken
gerne graag
experten experts
of van
oder of
möchten wil
wir we

DE Kurse zur Vertiefung Ihrer Kenntnisse über die gesamte Produktpalette.

NL Cursussen om uw kennis van de gehele productsuite te verdiepen.

Німецька Голландська
kurse cursussen
kenntnisse kennis
gesamte gehele
ihrer uw
über van
die de
zur te

DE Bei der Tiefprägung hingegen erscheint das Motiv als Vertiefung auf dem Einband oder Buchrücken

NL Verlaagde tekst is het tegenovergestelde: het ontwerp is ingezonken in de omslag of de rug van het boek

Німецька Голландська
einband omslag
oder of
als

DE Bei der Tiefprägung hingegen erscheint das Motiv als Vertiefung auf dem Einband oder Buchrücken

NL Verlaagde tekst is het tegenovergestelde: het ontwerp is ingezonken in de omslag of de rug van het boek

Німецька Голландська
einband omslag
oder of
als

DE Bei der Tiefprägung hingegen erscheint das Motiv als Vertiefung auf dem Einband oder Buchrücken

NL Verlaagde tekst is het tegenovergestelde: het ontwerp is ingezonken in de omslag of de rug van het boek

Німецька Голландська
einband omslag
oder of
als

DE Bei der Tiefprägung hingegen erscheint das Motiv als Vertiefung auf dem Einband oder Buchrücken

NL Verlaagde tekst is het tegenovergestelde: het ontwerp is ingezonken in de omslag of de rug van het boek

Німецька Голландська
einband omslag
oder of
als

DE Bei der Tiefprägung hingegen erscheint das Motiv als Vertiefung auf dem Einband oder Buchrücken

NL Verlaagde tekst is het tegenovergestelde: het ontwerp is ingezonken in de omslag of de rug van het boek

Німецька Голландська
einband omslag
oder of
als

DE Das dunkle Wasser eines Sees (Bildmitte) nimmt eine Vertiefung in einer leichter erodierten, S-förmigen Gesteinsschicht ein

NL Het donkere water van een meer (beeldcentrum) neemt een depressie in in een gemakkelijker geërodeerde, S-vormige rotslaag

Німецька Голландська
dunkle donkere
wasser water
nimmt neemt
leichter gemakkelijker
in in
ein een
das het

Показано 17 з 17 перекладів