DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Sowohl dein Charakter als auch jede Welt können je nach deinen Handlungen in einem Spektrum von Tendenzen von reinem Schwarz zu reinem Weiß wechseln, wobei Verschiebungen durch das Töten von NPCs oder das Besiegen von Dämonen ausgelöst werden
NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen
Німецька | Голландська |
---|---|
welt | wereld |
handlungen | acties |
spektrum | spectrum |
dämonen | demonen |
charakter | personage |
oder | of |
werden | worden |
weiß | wit |
sowohl | zowel |
schwarz | zwart |
dein | je |
als | |
wobei | van |
durch | door |
DE Es ist zum Beispiel völlig konsistent, ohne einen Hinweis auf die Art von plötzlichen Verschiebungen im gesamten Schwarzton, die Sie bei einigen OLED-Konkurrenten sehen.
NL Het is bijvoorbeeld volledig consistent, zonder enige hint van het soort plotselinge verschuivingen in de algehele zwarttint die je ziet bij sommige OLED-rivalen.
Німецька | Голландська |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
konsistent | consistent |
hinweis | hint |
art | soort |
im | in de |
ohne | zonder |
ist | is |
sehen | in |
DE Sowohl dein Charakter als auch jede Welt können je nach deinen Handlungen in einem Spektrum von Tendenzen von reinem Schwarz zu reinem Weiß wechseln, wobei Verschiebungen durch das Töten von NPCs oder das Besiegen von Dämonen ausgelöst werden
NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen
Німецька | Голландська |
---|---|
welt | wereld |
handlungen | acties |
spektrum | spectrum |
dämonen | demonen |
charakter | personage |
oder | of |
werden | worden |
weiß | wit |
sowohl | zowel |
schwarz | zwart |
dein | je |
als | |
wobei | van |
durch | door |
DE Erstmals im Funktionsumfang der E-P7 ist das 5-Achsen-Bildstabilisierungssystem von Olympus, genau wie beim früheren Pen F, das Nick-, Gier-, Roll- und vertikalen/horizontalen Verschiebungen entgegenwirkt
NL Eersteklas van de functies van de E-P7 is het 5-assige beeldstabilisatiesysteem van Olympus, net zoals je zult vinden in de eerdere Pen F, dat is ontworpen om pitch, yaw, roll en verticale/horizontale verschuiving tegen te gaan
Німецька | Голландська |
---|---|
olympus | olympus |
pen | pen |
f | f |
früheren | eerdere |
vertikalen | verticale |
im | in de |
und | en |
ist | is |
der | de |
beim | in |
von | van |
DE Es ist zum Beispiel völlig konsistent, ohne einen Hinweis auf die Art von plötzlichen Verschiebungen im gesamten Schwarzton, die Sie bei einigen OLED-Konkurrenten sehen.
NL Het is bijvoorbeeld volledig consistent, zonder enige hint van het soort plotselinge verschuivingen in de algehele zwarttint die je ziet bij sommige OLED-rivalen.
Німецька | Голландська |
---|---|
beispiel | bijvoorbeeld |
konsistent | consistent |
hinweis | hint |
art | soort |
im | in de |
ohne | zonder |
ist | is |
sehen | in |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
DE Dies geschieht als Reaktion auf die Verschiebungen im Markt, die einerseits auf den Generations- und andererseits auf den Situationswechsel zurückzuführen sind und die technologisch Versierten begünstigen.
NL Wie technologisch goed onderlegd is, weet ook goed om te gaan met de generatie- en situatieveranderingen die deze verschuiving met zich meebrengt.
Німецька | Голландська |
---|---|
technologisch | technologisch |
und | en |
zur | zich |
als | |
im | met |
den | de |
Показано 16 з 16 перекладів