DE Die Lösungen von F-Secure Elements schützen Ihr Unternehmen vor modernen Cyber-Bedrohungen. Nutzen Sie einzelne Lösungen für spezifische Anforderungen oder erhalten Sie vollständigen Schutz, indem Sie alle Lösungen kombinieren.
Перекладіть "seinen lösungen" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "seinen lösungen" з Німецька на Голландська
Переклади seinen lösungen
"seinen lösungen" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
Переклад Німецька на Голландська seinen lösungen
Німецька
Голландська
NL De oplossingen van F-Secure Elements beschermen uw bedrijf tegen alle cyberdreigingen. Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | bedrijf |
| spezifische | specifieke |
| anforderungen | behoeften |
| kombinieren | combineren |
| für | voor |
| oder | of |
| erhalten | verkrijg |
| alle | alle |
| schützen | beschermen |
| vollständigen | volledige |
| schutz | bescherming |
| indem | te |
| nutzen | gebruik |
| von | van |
| einzelne | individuele |
DE Geräte-native Lösungen sind nicht so effektiv wie Lösungen von Drittanbietern oder proprietären Lösungen.
NL Apparaateigen oplossingen zijn niet zo doeltreffend als oplossingen van derden of bedrijfseigen oplossingen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| effektiv | doeltreffend |
| so | zo |
| oder | of |
| nicht | niet |
| sind | zijn |
| wie | als |
| von | van |
| drittanbietern | derden |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integreert |
| drahtlose | draadloze |
| itsm | itsm |
| lösungen | oplossingen |
| bedürfnisse | behoeften |
| bieten | bieden |
| in | in |
| und | en |
| andere | andere |
| zu | om |
| für | voor |
| ihre | uw |
| besten | beste |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
NL Van oplossingen voor digital signage tot mobiliteitspartners en tools voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om hier te delen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| anzeigen | bekijk |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| jamf | jamf |
| digitale | digital |
| marketplace | marketplace |
| zu | om |
| es | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| gibt | is |
| hier | hier |
| sie | de |
| als | |
| bis | tot |
| hin | van |
| viel | te |
DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen
NL Oplossingen voor uw functie Oplossingen voor uw organisatie Orbis - Krachtige bedrijfsinformatie Onze producten Over ons Contact opnemen Gratis test mogelijkheid
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | organisatie |
| unternehmensinformationen | bedrijfsinformatie |
| testen | test |
| ihr | uw |
| funktion | functie |
| für | voor |
| unsere | onze |
| kontaktieren | contact |
| uns | ons |
| ihre | gratis |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
NL Van oplossingen voor digital signage tot mobiliteitspartners en tools voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om hier te delen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| anzeigen | bekijk |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| jamf | jamf |
| digitale | digital |
| marketplace | marketplace |
| zu | om |
| es | en |
| alle | alle |
| für | voor |
| gibt | is |
| hier | hier |
| sie | de |
| als | |
| bis | tot |
| hin | van |
| viel | te |
DE Die Lösungen von F-Secure Elements schützen Ihr Unternehmen vor modernen Cyber-Bedrohungen. Nutzen Sie einzelne Lösungen für spezifische Anforderungen oder erhalten Sie vollständigen Schutz, indem Sie alle Lösungen kombinieren.
NL De oplossingen van F-Secure Elements beschermen uw bedrijf tegen alle cyberdreigingen. Gebruik individuele oplossingen voor specifieke behoeften of verkrijg volledige bescherming door ze allemaal te combineren.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | bedrijf |
| spezifische | specifieke |
| anforderungen | behoeften |
| kombinieren | combineren |
| für | voor |
| oder | of |
| erhalten | verkrijg |
| alle | alle |
| schützen | beschermen |
| vollständigen | volledige |
| schutz | bescherming |
| indem | te |
| nutzen | gebruik |
| von | van |
| einzelne | individuele |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| integriert | integreert |
| drahtlose | draadloze |
| itsm | itsm |
| lösungen | oplossingen |
| bedürfnisse | behoeften |
| bieten | bieden |
| in | in |
| und | en |
| andere | andere |
| zu | om |
| für | voor |
| ihre | uw |
| besten | beste |
DE Lösungen für Ihre Funktion Lösungen für Ihr Unternehmen Orbis – Ausgezeichnete Unternehmensinformationen Unsere Lösungen Knowledge base Über uns Kontaktieren Sie uns Kostenfrei testen
NL Oplossingen voor uw functie Oplossingen voor uw organisatie Orbis - Krachtige bedrijfsinformatie Onze producten Over ons Contact opnemen Gratis test mogelijkheid
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | organisatie |
| unternehmensinformationen | bedrijfsinformatie |
| testen | test |
| ihr | uw |
| funktion | functie |
| für | voor |
| unsere | onze |
| kontaktieren | contact |
| uns | ons |
| ihre | gratis |
DE Von Lösungen zur digitalen Unterschrift über Mobilitätspartner bis hin zu Lösungen für das Gesundheitswesen gibt es mehr, als wir hier aufzählen können. Überzeugen Sie sich selbst von allen Lösungen auf dem Jamf Marktplatz.
NL Van oplossingen voor digitale bewegwijzering tot mobiliteitspartners en oplossingen voor de gezondheidszorg, de lijst is te lang om op te noemen. Bekijk alle oplossingen zelf op Jamf Marketplace.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| digitalen | digitale |
| gesundheitswesen | gezondheidszorg |
| jamf | jamf |
| zu | om |
| für | voor |
| gibt | is |
| es | en |
| als | |
| zur | te |
| bis | tot |
| auf | op |
| dem | de |
DE Wenn der Benutzer auf seinen Account zugreifen möchte, gibt er seinen Benutzernamen und das Passwort wie gewohnt ein
NL Wanneer de gebruiker zijn account wil openen, voeren ze zoals gewoonlijk hun gebruikersnaam en het wachtwoord in
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| benutzer | gebruiker |
| zugreifen | openen |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| und | en |
| account | account |
| möchte | wil |
| der | de |
| seinen | het |
| gibt | ze |
DE Der Gastwirt und Koch Urs Portmann überzeugt durch seinen unverwechselbaren Mix aus typischen Gerichten eines Bergrestaurants und seinen ausgefallenen Ideen.
NL Maak in de gastvrije en charmante plattelandsherberg in het centrum van het kleine dorp Gruyères kennis met de goede, authentieke streekkeuken of met een van de meer traditionele gerechten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| und | en |
| seinen | het |
DE Mithilfe von Zendesk hat BAUHAUS seinen Kundenservice standardisiert und optimiert. Vor kurzem führte das Unternehmen WhatsApp ein und ermöglichte es seinen Supportmitarbeitern so, 39 Nachrichten pro Stunde zu bearbeiten.
NL Met de hulp van Zendesk heeft BAUHAUS zijn klantenserviceprocessen gestandaardiseerd en gestroomlijnd. De bouwmarktketen werkt sinds kort met WhatsApp, waarmee agents 39 berichten per uur kunnen verwerken.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| standardisiert | gestandaardiseerd |
| kurzem | kort |
| kundenservice | hulp |
| optimiert | gestroomlijnd |
| bearbeiten | verwerken |
| und | en |
| mithilfe | met |
| nachrichten | berichten |
| stunde | uur |
| unternehmen | werkt |
| pro | per |
| von | van |
| hat | heeft |
DE Skip schloss an der Towson State University seinen Bachelor of Science und an der University of Baltimore School of Law seinen Juris Doctor ab.
NL Skip behaalde zijn Bachelor of Science aan Towson State University en zijn PhD in rechten aan de University of Baltimore School of Law.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| state | state |
| bachelor | bachelor |
| science | science |
| university | university |
| school | school |
| und | en |
| an | aan |
| der | de |
DE Merke dir, dass Gott dir nicht etwas geben wird, das gegen Seinen Willen geht. Höre auf dein Herz und sieh in der Bibel nach, um zu sehen, ob das worum du Ihn bittest gegen Seinen Willen geht.
NL Bedenk dat God je niets zal geven wat tegen Zijn wil ingaat. Kijk in je hart en ook in de Bijbel om te controleren of waar je om vraagt misschien tegen Zijn wil zou kunnen zijn.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| gott | god |
| und | en |
| in | in |
| zu | om |
| worum | waar |
| herz | hart |
| dass | dat |
| geben | zijn |
| dein | de |
| sieh | kijk |
DE (Pocket-lint) - Zum ersten Mal in seiner glanzvollen Geschichte wird Sky seinen Kunden ohne Satellitenschüssel seinen vollen, uneingeschränkten TV-Service anbieten.
NL (Pocket-lint) - Voor het eerst in zijn illustere geschiedenis zal Sky zijn volledige, onbeperkte tv-service aanbieden aan klanten zonder een schotelantenne.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| geschichte | geschiedenis |
| sky | sky |
| kunden | klanten |
| vollen | volledige |
| in | in |
| wird | zal |
| seinen | het |
| ohne | zonder |
| anbieten | aanbieden |
| ersten | een |
DE Wie seine neuesten Uhren hat Samsung die Stärke des Galaxy-Namens - der am häufigsten mit seinen Handys wie dem S10 + in Verbindung gebracht wird - genutzt und an seinen Kopfhörern befestigt.
NL Net als zijn nieuwste horloges heeft Samsung de kracht van de Galaxy-naam - die meestal wordt geassocieerd met zijn telefoons, zoals de S10 + - benut en op zijn oortelefoons vergrendeld.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| uhren | horloges |
| stärke | kracht |
| kopfhörern | oortelefoons |
| und | en |
| am | op |
| samsung | samsung |
| wird | wordt |
| hat | heeft |
DE Vor fast 25 Jahren veröffentlichte das Studio seinen ersten Film, Toy Story, und seitdem ist es zu einem Kraftpaket für das Filmemachen geworden, das diskret eine großartige Erzählung zwischen all seinen Filmen zu verweben scheint
NL Bijna 25 jaar geleden bracht de studio zijn eerste film uit, Toy Story, en sindsdien is het een filmmakende krachtpatser geworden die discreet een groots verhaal lijkt te weven tussen al zijn films
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| studio | studio |
| diskret | discreet |
| scheint | lijkt |
| film | film |
| und | en |
| filmen | films |
| geworden | geworden |
| fast | bijna |
| ist | is |
| seinen | het |
| story | verhaal |
DE Mit seinem ursprünglichen Charme und seinen natürlich verlaufenden Bächen, Bergseen und Flachmooren zieht es Wanderer und Naturfreunde gleichermassen in seinen Bann.
NL De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| natürlich | natuurlijke |
| und | en |
| seinem | de |
| seinen | het |
DE Mit seinen 3 Bergseen, der nordisch anmutenden Landschaft, der Uhrentradition und seinen kulinarischen Spezialitäten ist das Vallée de Joux seit langem eine attraktive Region für Liebhaber der Natur und Authentizität.
NL Met zijn 3 bergmeren, het Scandinavisch aandoende landschap, de uurwerktraditie en de culinaire specialiteiten is de Vallée de Joux al tijden een aantrekkelijke regio voor liefhebbers van natuur en authenticiteit.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| spezialitäten | specialiteiten |
| attraktive | aantrekkelijke |
| region | regio |
| liebhaber | liefhebbers |
| authentizität | authenticiteit |
| landschaft | landschap |
| natur | natuur |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
| der | de |
DE Honour hat seinen neuesten Einstieg in die Welt der echten drahtlosen Ohrhörer mit den Magic Earbuds, seinen neuesten Kopfhörern, als Teil seiner MWC-
NL Honor heeft zijn laatste intrede in de wereld van echte draadloze oordopjes laten zien met de Magic Earbuds, zijn nieuwste hoofdtelefoon, als onderdee...
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| welt | wereld |
| echten | echte |
| drahtlosen | draadloze |
| magic | magic |
| neuesten | nieuwste |
| in | in |
| ohrhörer | oordopjes |
| kopfhörern | hoofdtelefoon |
| hat | heeft |
| als | |
| teil | van |
DE Ring hat auf weitere Kritik an seinen Datenschutzpraktiken reagiert und die Verwendung der meisten Tracker von Drittanbietern in seinen Apps
NL Ring heeft op verdere kritiek op zijn privacypraktijken gereageerd door het gebruik van de meeste trackers van derden in zijn apps op te schorten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| ring | ring |
| weitere | verdere |
| kritik | kritiek |
| tracker | trackers |
| in | in |
| apps | apps |
| an | op |
| hat | heeft |
| seinen | het |
DE Im Jahr 1984, dem Jahr, in dem Dive Rite gegründet wurde, erwarb Lamar sowohl seinen Open Water Instructor Rating als auch seinen Cave Diving Instructor Rating
NL In 1984, het jaar waarin Dive Rite werd opgericht, behaalde Lamar zowel zijn brevet als instructeur voor open water en zijn brevet als instructeur voor grotduiken
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| gegründet | opgericht |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| jahr | jaar |
| in | in |
| wurde | werd |
| seinen | het |
| open | open |
| sowohl | zowel |
| als |
DE Nachdem L.-P. Maurice, CEO von Busbud, seinen Master of Business Administration abgeschlossen hatte, wollte er die Welt erkunden. Er packte seinen Rucksack und machte sich auf nach Südamerika, wo er vom Süden Argentiniens bis in die Berge Perus reiste.
NL Toen hij net klaar was met zijn MBA aan Harvard, besloot Busbud-medeoprichter en -CEO L.P. Maurice om door Zuid-Amerika te gaan backpacken, van de zuidpunt van Argentinië naar de bergen van Peru.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| ceo | ceo |
| busbud | busbud |
| abgeschlossen | klaar |
| berge | bergen |
| of | van |
| er | hij |
| und | en |
| hatte | was |
| vom | de |
DE Steuert dynamisch, was jeder Benutzer basierend auf seinen Berechtigungen, seinem Profil, seinen Präferenzen, Beziehungen, externen API-Aufrufen und anderen Daten anzeigen, auswählen und anfordern kann.
NL Beheert dynamisch wat elke gebruiker kan bekijken, selecteren en aanvragen op basis van zijn autorisaties, profiel, voorkeuren, relaties, externe API-aanroepen en andere gegevens.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| dynamisch | dynamisch |
| benutzer | gebruiker |
| basierend | basis |
| profil | profiel |
| präferenzen | voorkeuren |
| beziehungen | relaties |
| externen | externe |
| anderen | andere |
| daten | gegevens |
| anzeigen | bekijken |
| auswählen | selecteren |
| anfordern | aanvragen |
| kann | kan |
| und | en |
| was | wat |
| auf | op |
| seinen | van |
DE Im Jahr 1984, dem Jahr, in dem Dive Rite gegründet wurde, erwarb Lamar sowohl seinen Open Water Instructor Rating als auch seinen Cave Diving Instructor Rating
NL In 1984, het jaar waarin Dive Rite werd opgericht, behaalde Lamar zowel zijn brevet als instructeur voor open water en zijn brevet als instructeur voor grotduiken
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| gegründet | opgericht |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| jahr | jaar |
| in | in |
| wurde | werd |
| seinen | het |
| open | open |
| sowohl | zowel |
| als |
DE Es ist ein Gaming-Headset, das nicht nur durch seinen Stil, sondern auch durch seinen großartigen Klang besticht.
NL Dit is een gamingheadset die niet alleen een serieuze stijl biedt, maar ook geweldig geluid.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| großartigen | geweldig |
| sondern | |
| klang | geluid |
| stil | stijl |
| auch | ook |
| nur | alleen |
| ist | is |
| nicht | niet |
| ein | een |
| es | dit |
DE Wie seine neuesten Uhren hat Samsung die Stärke des Galaxy-Namens - der am häufigsten mit seinen Handys wie dem S10 + in Verbindung gebracht wird - genutzt und an seinen Kopfhörern befestigt.
NL Net als zijn nieuwste horloges heeft Samsung de kracht van de Galaxy-naam - die meestal wordt geassocieerd met zijn telefoons, zoals de S10 + - benut en op zijn oortelefoons vergrendeld.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| uhren | horloges |
| stärke | kracht |
| kopfhörern | oortelefoons |
| und | en |
| am | op |
| samsung | samsung |
| wird | wordt |
| hat | heeft |
DE Ring hat auf weitere Kritik an seinen Datenschutzpraktiken reagiert und die Verwendung der meisten Tracker von Drittanbietern in seinen Apps
NL Ring heeft op verdere kritiek op zijn privacypraktijken gereageerd door het gebruik van de meeste trackers van derden in zijn apps op te schorten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| ring | ring |
| weitere | verdere |
| kritik | kritiek |
| tracker | trackers |
| in | in |
| apps | apps |
| an | op |
| hat | heeft |
| seinen | het |
DE Sie beginnen den Kurs mit Alberto Chimal, seinen Anfängen in der Welt des kreativen Schreibens und seinen Hauptprojekten
NL Je begint de cursus met kennis van Alberto Chimal, zijn begin in de wereld van creatief schrijven en zijn belangrijkste projecten
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| kurs | cursus |
| welt | wereld |
| kreativen | creatief |
| in | in |
| und | en |
| beginnen | begin |
DE Wenn der Benutzer auf seinen Account zugreifen möchte, gibt er seinen Benutzernamen und das Passwort wie gewohnt ein
NL Wanneer de gebruiker zijn account wil openen, voeren ze zoals gewoonlijk hun gebruikersnaam en het wachtwoord in
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| benutzer | gebruiker |
| zugreifen | openen |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| und | en |
| account | account |
| möchte | wil |
| der | de |
| seinen | het |
| gibt | ze |
DE Nachdem Samsung in den letzten Jahren verschiedene SoCs in seinen Flaggschiff-Smartphones angeboten hat, könnte das Unternehmen mit seinen
NL Na het aanbieden van verschillende SoC's in zijn vlaggenschip smartphone line-up in de afgelopen paar jaar, zou Samsung klaar kunnen zijn om all-in te
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| samsung | samsung |
| letzten | afgelopen |
| flaggschiff | vlaggenschip |
| smartphones | smartphone |
| in | in |
| jahren | jaar |
| verschiedene | verschillende |
| den | de |
| seinen | het |
| angeboten | zijn |
| nachdem | van |
DE Der ruhige Ferienort mit rund 1000 Einwohnern hat mit all seinen Holzchalets seinen Dorfcharakter bewahrt und ist im Sommer ein ausgesprochenes Wanderparadies
NL Het rustige vakantieoord met zo'n 1000 inwoners heeft met z'n houten chalets z'n dorpskarakter behouden en is 's zomers een uitgesproken wandelparadijs
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| ruhige | rustige |
| sommer | zomers |
| und | en |
| hat | heeft |
| seinen | het |
| ist | is |
| ein | een |
| bewahrt | behouden |
DE Mit seinem ursprünglichen Charme und seinen natürlich verlaufenden Bächen, Bergseen und Flachmooren zieht es Wanderer und Naturfreunde gleichermassen in seinen Bann.
NL De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| natürlich | natuurlijke |
| und | en |
| seinem | de |
| seinen | het |
DE Das Val Piora mit seinen mehr als 20 Bergseen gilt als eine der schönsten Regionen des Tessins und ist bekannt für seinen Pflanzen- und Tierreichtum
NL Val Piora met zijn 28 bergmeren wordt beschouwd als een van de mooiste regio's van Ticino en staat bekend om zijn overvloed aan planten en dieren
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| val | val |
| bekannt | bekend |
| pflanzen | planten |
| regionen | staat |
| und | en |
| als | |
| der | de |
DE Mithilfe von Zendesk hat BAUHAUS seinen Kundenservice standardisiert und optimiert. Vor kurzem führte das Unternehmen WhatsApp ein und ermöglichte es seinen Supportmitarbeitern so, 39 Nachrichten pro Stunde zu bearbeiten.
NL Met de hulp van Zendesk heeft BAUHAUS zijn klantenserviceprocessen gestandaardiseerd en gestroomlijnd. De bouwmarktketen werkt sinds kort met WhatsApp, waarmee agents 39 berichten per uur kunnen verwerken.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| standardisiert | gestandaardiseerd |
| kurzem | kort |
| kundenservice | hulp |
| optimiert | gestroomlijnd |
| bearbeiten | verwerken |
| und | en |
| mithilfe | met |
| nachrichten | berichten |
| stunde | uur |
| unternehmen | werkt |
| pro | per |
| von | van |
| hat | heeft |
DE Mithilfe von Zendesk hat BAUHAUS seinen Kundenservice standardisiert und optimiert. Vor kurzem führte das Unternehmen WhatsApp ein und ermöglichte es seinen Supportmitarbeitern so, 39 Nachrichten pro Stunde zu bearbeiten.
NL Met de hulp van Zendesk heeft BAUHAUS zijn klantenserviceprocessen gestandaardiseerd en gestroomlijnd. De bouwmarktketen werkt sinds kort met WhatsApp, waarmee agents 39 berichten per uur kunnen verwerken.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| standardisiert | gestandaardiseerd |
| kurzem | kort |
| kundenservice | hulp |
| optimiert | gestroomlijnd |
| bearbeiten | verwerken |
| und | en |
| mithilfe | met |
| nachrichten | berichten |
| stunde | uur |
| unternehmen | werkt |
| pro | per |
| von | van |
| hat | heeft |
DE Mithilfe von Zendesk hat BAUHAUS seinen Kundenservice standardisiert und optimiert. Vor kurzem führte das Unternehmen WhatsApp ein und ermöglichte es seinen Supportmitarbeitern so, 39 Nachrichten pro Stunde zu bearbeiten.
NL Met de hulp van Zendesk heeft BAUHAUS zijn klantenserviceprocessen gestandaardiseerd en gestroomlijnd. De bouwmarktketen werkt sinds kort met WhatsApp, waarmee agents 39 berichten per uur kunnen verwerken.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| standardisiert | gestandaardiseerd |
| kurzem | kort |
| kundenservice | hulp |
| optimiert | gestroomlijnd |
| bearbeiten | verwerken |
| und | en |
| mithilfe | met |
| nachrichten | berichten |
| stunde | uur |
| unternehmen | werkt |
| pro | per |
| von | van |
| hat | heeft |
DE Entdecken Sie eines der ältesten Pariser Viertel zwischen Bastille und Gare de Lyon. Besuchen Sie die Opéra Bastille, oder schlendern Sie durch die Straßen des Marais-Viertels mit seinen Luxus-Shops oder das Hauptstadtzentrum mit seinen Kaufhäusern.
NL Ontdek een van de oudste wijken van Parijs, tussen Bastille en Gare de Lyon. Loop door de deuren van de Opéra Bastille, dwaal door de straten van de Marais met zijn luxe boetieks, of verken het centrum van de hoofdstad en de warenhuizen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| ältesten | oudste |
| pariser | parijs |
| lyon | lyon |
| straßen | straten |
| luxus | luxe |
| und | en |
| entdecken | ontdek |
| oder | of |
| durch | door |
| mit | op |
| seinen | het |
DE Erfahre, wie Alex Terrier GetResponse einsetzt, um mit seinen Fans und Studenten über seinen Online-Kurs in Kontakt zu bleiben, während er die Welt bereist.
NL Kijk hoe Alex Terrier met behulp van GetResponse met zijn online cursus in contact blijft met zijn fans en leerlingen terwijl hij de wereld rondreist.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| fans | fans |
| studenten | leerlingen |
| kontakt | contact |
| welt | wereld |
| online | online |
| kurs | cursus |
| in | in |
| er | hij |
| und | en |
| über | van |
DE Wenn ein Teamchef bereit wäre, seinen Fahrer zum Crash anzuweisen, um einen Punktevorteil für seinen Teamkollegen zu erzielen, stellen Sie sich vor, was ein Teamchef für Geld tun würde!
NL Als een teambaas bereid zou zijn om zijn coureur te instrueren om te crashen voor een puntenvoordeel voor zijn teamgenoot, stel je dan eens voor wat een teambaas zou doen voor geld!
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| bereit | bereid |
| geld | geld |
| für | voor |
| wenn | als |
| wäre | zijn |
| zum | te |
| was | wat |
| ein | een |
| sie | eens |
| tun | doen |
| seinen | je |
DE Amplexor bietet mit seinen Partnern leistungsstarke Lösungen an. Sie möchten mehr darüber wissen?
NL Wil je graag meer weten over deze partnerschappen of partneroplossingsportfolio?
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| wissen | weten |
| mehr | meer |
| möchten | wil |
DE Grupo Trevenque unterstützt Unternehmen bei der Verwendung von Technologie zur Optimierung ihrer Prozesse und Geschäftsmodelle. Mit über 25 Jahren Erfahrung bringt das Unternehmen Software und Cloud-Lösungen zu seinen Kunden.
NL Grupo Trevenque helpt bedrijven om technologie te gebruiken om hun processen en bedrijfsmodellen te verbeteren. Met meer dan 25 jaar ervaring brengen we software en cloud-oplossingen naar onze klanten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| unterstützt | helpt |
| unternehmen | bedrijven |
| optimierung | verbeteren |
| jahren | jaar |
| technologie | technologie |
| prozesse | processen |
| erfahrung | ervaring |
| software | software |
| kunden | klanten |
| und | en |
| ihrer | hun |
| bringt | met |
| zu | om |
| zur | te |
DE ManpowerGroup bedient mit seinen Marken und Angeboten sowohl große als auch kleine Unternehmen in allen Branchen: ManpowerGroup-Lösungen, Experten, Personal- und Rechtemanagement.
NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| marken | merken |
| angeboten | aanbod |
| große | grote |
| kleine | kleine |
| branchen | bedrijfstakken |
| in | in |
| und | en |
| unternehmen | organisaties |
| sowohl | zowel |
| als |
DE Schneller zum Erfolg mit dem OVHcloud Startup Program und seinem kostenfreien Guthaben für Infrastruktur, seinen Ressourcen, Training und Beratung. Unsere Cloud Lösungen haben eine klare Struktur, um Euch bei Euren Projekten zu unterstützen
NL Behaal meer succes met het OVHcloud Startup Program dankzij gratis infrastructuurkrediet, resources, training en marketingmogelijkheden. Onze cloud-oplossingen zijn eenvoudig samengesteld om u te ondersteunen bij uw projecten
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| erfolg | succes |
| program | program |
| kostenfreien | gratis |
| training | training |
| lösungen | oplossingen |
| projekten | projecten |
| ovhcloud | ovhcloud |
| und | en |
| cloud | cloud |
| unterstützen | ondersteunen |
| seinen | het |
| unsere | onze |
| zu | bij |
| zum | te |
| ressourcen | - |
| euch | u |
| seinem | uw |
DE Supridatta Teleinformatica hat sich zum Ziel gesetzt, seinen Kunden Lösungen anzubieten, die es ihnen ermöglichen, eine höhere Produktivität und Rentabilität in ihren Unternehmen zu erreichen
NL Supridatta Teleinformatica wil zijn klanten oplossingen bieden die hen in staat stellen een hogere productiviteit en winstgevendheid in hun bedrijf te bereiken
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| kunden | klanten |
| lösungen | oplossingen |
| anzubieten | bieden |
| höhere | hogere |
| rentabilität | winstgevendheid |
| produktivität | productiviteit |
| in | in |
| und | en |
| unternehmen | bedrijf |
| ziel | zijn |
| ermöglichen | in staat |
| zum | te |
DE DIMO Maint unterstützt Sie bei der Umsetzung Ihres CMMS-Projekts weltweit mit seinen Lösungen, die für mehrere Sprachen, mehrere Unternehmen und mehrere Währungen geeignet sind.
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| projekts | project |
| sprachen | talen |
| für | voor |
| ihres | uw |
| mit | in |
| der | de |
| seinen | het |
| mehrere | meerdere |
DE Amplexor bietet mit seinen Partnern leistungsstarke Lösungen an. Sie möchten mehr darüber wissen?
NL Wil je graag meer weten over deze partnerschappen of partneroplossingsportfolio?
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| wissen | weten |
| mehr | meer |
| möchten | wil |
DE Grupo Trevenque unterstützt Unternehmen bei der Verwendung von Technologie zur Optimierung ihrer Prozesse und Geschäftsmodelle. Mit über 25 Jahren Erfahrung bringt das Unternehmen Software und Cloud-Lösungen zu seinen Kunden.
NL Grupo Trevenque helpt bedrijven om technologie te gebruiken om hun processen en bedrijfsmodellen te verbeteren. Met meer dan 25 jaar ervaring brengen we software en cloud-oplossingen naar onze klanten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| unterstützt | helpt |
| unternehmen | bedrijven |
| optimierung | verbeteren |
| jahren | jaar |
| technologie | technologie |
| prozesse | processen |
| erfahrung | ervaring |
| software | software |
| kunden | klanten |
| und | en |
| ihrer | hun |
| bringt | met |
| zu | om |
| zur | te |
DE Grupo Trevenque unterstützt Unternehmen bei der Verwendung von Technologie zur Optimierung ihrer Prozesse und Geschäftsmodelle. Mit über 25 Jahren Erfahrung bringt das Unternehmen Software und Cloud-Lösungen zu seinen Kunden.
NL Grupo Trevenque helpt bedrijven om technologie te gebruiken om hun processen en bedrijfsmodellen te verbeteren. Met meer dan 25 jaar ervaring brengen we software en cloud-oplossingen naar onze klanten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| unterstützt | helpt |
| unternehmen | bedrijven |
| optimierung | verbeteren |
| jahren | jaar |
| technologie | technologie |
| prozesse | processen |
| erfahrung | ervaring |
| software | software |
| kunden | klanten |
| und | en |
| ihrer | hun |
| bringt | met |
| zu | om |
| zur | te |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
seinen lösungen seinen holzchalets seinen lösungen lösungen für jedes lösungen für ihr it die lösungen lösungen zu migrieren intelligente lösungen vergleich zu lösungen integrationen zwischen lösungen maßgeschneiderten lösungen automatisieren entwickeln maßgeschneiderte lösungen kostengünstige lösungen speziell integrierte lösungen bereitzustellen spezialisierten lösungen weiterverkaufen branche zugeschnittenen lösungen erp besondere lösungen ovhcloud die lösungen lösungen bestehender identitätsanbieter colocation lösungen lösungen für einige lösungen kombinieren kreatives mitarbeiterorientierten lösungen wurden bibliotheken erstklassige lösungen mobility lösungen lösungen bezüglich iso compliance lösungen entdecke praktische lösungen maßgeschneiderte lösungen anbieten cloudbasierten lösungen ob sie lösungen fernzugriff lösungen kostengünstige verkehrsmanagement lösungen lösungen liefern alles rabatt auf lösungen lösungen für häufig webshop lösungen lösungen zu entwickeln lösungen für probleme bieten ihnen lösungen allerdings sind lösungen lösungen von ovhcloud passenden lösungen implementiert implementierung der lösungen lösungen für ihre lösungen zu investieren lösungen vieler anderer existierende lösungen implementieren zukunftsweisende lösungen entwickelten lösungen stellen
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський