DE Setze Pläne in die Tat um, anstatt Zeit mit Suchen zu verschwenden. Organisiere deine Arbeitsinhalte, erstelle Dokumente und besprich dich mit Kollegen – alles an einem einzigen Ort.
Перекладіть "organisiere" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "organisiere" з Німецька на Голландська
Переклади organisiere
"organisiere" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
| organisiere | alle en organiseer organiseren producten werk zien |
Переклад Німецька на Голландська organisiere
Німецька
Голландська
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| dokumente | documenten |
| und | en |
| ort | locatie |
| die | de |
| an | op |
| alles | alles |
| einem | één |
| deine | je |
| zu | maak |
| mit | aan |
DE Erstelle, veröffentliche und organisiere Informationen, die Mitarbeiter benötigen, mit Leichtigkeit – etwa zu Sachbezügen, Neuigkeiten vom CEO und Unternehmensrichtlinien zum Thema Hunde am Arbeitsplatz (es sei denn, du magst lieber Katzen)
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| veröffentliche | publiceer |
| organisiere | organiseer |
| informationen | informatie |
| mitarbeiter | werknemers |
| hunde | honden |
| es sei denn | tenzij |
| und | en |
| benötigen | nodig |
| die | bestaat |
| mit | meenemen |
DE Bearbeite, organisiere, speichere und teile deine Fotos von überall mit Adobe Photoshop Lightroom. Sende Fotos aus Lightroom an Photoshop, um sie weiter zu bearbeiten oder kreativ umzugestalten.
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| teile | delen |
| fotos | fotos |
| adobe | adobe |
| bearbeiten | bewerken |
| und | en |
| photoshop | photoshop |
| deine | je |
| überall | overal |
DE Organisiere deine Projekte mithilfe von Bitbucket-Branches, die du direkt aus Jira-Vorgängen oder Trello-Karten erstellen kannst.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches aan te maken vanuit Jira-issues of Trello-kaarten.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| projekte | projecten |
| oder | of |
| deine | je |
| organisiere | organiseer |
| erstellen | maken |
DE Organisiere die wichtigsten Informationen aus all deinen Apps mit Power-Ups.
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| informationen | informatie |
| apps | apps |
| mit | met |
| die | de |
DE Organisiere deine Projekte durch das Hinzufügen von Bitbucket-Branches, Commits und Pull-Requests zu Trello-Karten. Erhalte wichtige Informationen wie Status-Updates und Code-Reviewer in Trello.
NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| hinzufügen | voegen |
| erhalte | ontvang |
| wichtige | belangrijke |
| trello | trello |
| und | en |
| projekte | projecten |
| informationen | informatie |
| deine | je |
| in | in |
| zu | bij |
| durch | door |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Organisiere ein Webinar im Handumdrehen.
NL Organiseer webinars in een handomdraai.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| ein | een |
DE Organisiere und hoste Deine Webinare im Handumdrehen
NL Organiseer en host je webinars in een handomdraai
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| deine | je |
| webinare | webinars |
| und | en |
| im | een |
DE Organisiere ein Webinar im Handumdrehen
NL Organiseer een webinar in een handomdraai
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| webinar | webinar |
| ein | een |
DE Organisiere die interaktivsten Webinare mit unserer benutzerfreundlichen Webinar-Software.
NL Met onze webinar software organiseer en host je in een handomdraai de meest interactieve webinars.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| software | software |
| webinar | webinar |
| webinare | webinars |
| mit | in |
DE Organisiere deine Projekte und arbeite mit deinem Team an Boards zusammen.
NL Organiseer je projecten en werk op borden samen met je team.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| projekte | projecten |
| team | team |
| und | en |
| arbeite | werk |
| boards | borden |
| zusammen | met |
| deine | je |
| an | samen |
| mit | op |
DE Organisiere und finde Seiten problemlos mit der erweiterten Suchfunktion, Labels und einer intuitiven Seitenhierarchie.
NL Dankzij geavanceerd zoeken, labels en een intuïtieve paginahiërarchie kun je eenvoudig je pagina's structureren en vinden.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| labels | labels |
| und | en |
DE Gestalte deine Vision in Confluence. Organisiere die zugehörigen Tasks anschließend in Trello, indem du sie in kleinere Häppchen aufteilst.
NL Geef je visie vorm in Confluence. Verdeel de visie vervolgens en orden deze door middel van kleine taken in Trello.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| vision | visie |
| confluence | confluence |
| tasks | taken |
| trello | trello |
| kleinere | kleine |
| in | in |
| deine | de |
| anschließend | van |
DE Organisiere und verwalte alle Tasks über einen vorkonfigurierten Genehmigungs-Workflow, der einen reibungslosen Ablauf von den ersten Ideen bis zum Kampagnenstart gewährleistet
NL Organiseer en beheer elke taak met een vooraf geconfigureerde goedkeuringsworkflow, die ontworpen is om een soepele overgang van start naar lancering te garanderen
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| verwalte | beheer |
| reibungslosen | soepele |
| und | en |
| ersten | een |
| zum | te |
| über | van |
DE Erstelle einen Plan für Inhaltsstrategien und organisiere deinen redaktionellen Kalender.
NL Stel een contentstrategieplan op en organiseer je agenda.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| deinen | je |
| kalender | agenda |
| und | en |
DE Team Central BETA | Organisiere die Updates deiner Projekte
NL Team Central BETA | Organiseer de updates van je projecten
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| team | team |
| beta | beta |
| organisiere | organiseer |
| updates | updates |
| projekte | projecten |
| central | central |
| deiner | je |
| die | de |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit benutzerdefinierten Barcodes
NL Track en organiseer je producten met unieke, aangepaste barcodes
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| deine | je |
| produkte | producten |
| benutzerdefinierten | aangepaste |
| und | en |
DE 3. Organisiere eine Spendenveranstaltung vor Ort
NL 3. Organiseer een community fundraising event
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| eine | een |
DE Organisiere mühelos jede Art von Webinar
NL Organiseer in een handomdraai elk type webinar
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| art | type |
| webinar | webinar |
| jede | een |
| von | in |
DE Organisiere so viele Live-Webinare, wie Du möchtest, um sich mit Deinem Publikum zu connecten
NL Organiseer zoveel live webinars als je wilt. Volledig AVG proof
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| live | live |
| webinare | webinars |
| möchtest | wilt |
| so | zoveel |
| deinem | je |
| wie | als |
DE Organisiere Live-Produktdemos, um neuen Kunden an Bord zu helfen und Leads zu gewinnen. Führe aufgezeichnete, Live- oder On-Demand-Webinare durch, je nachdem, was Deinen (Verkaufs-) Zwecken entspricht.
NL Organiseer live productdemo's om nieuwe klanten aan boord te helpen en leads te verwerven. Je kunt een live, geautomatiseerd of on-demand webinar gebruiken, je kiest zelf wat het beste past voor jouw (sales) goals.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| neuen | nieuwe |
| helfen | helpen |
| gewinnen | kunt |
| live | live |
| webinare | webinar |
| kunden | klanten |
| und | en |
| zu | om |
| was | wat |
| oder | of |
| nachdem | een |
| durch | te |
| deinen | je |
| an | aan |
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| feedback | feedback |
| objekte | items |
| inbox | inbox |
| filtere | filter |
| einfach | handige |
| alle | alle |
| und | en |
| darin | in |
| dein | de |
DE Automatisiere deine Vertriebs- und Marketingprozesse. Sorge für Umsatzwachstum. Spare Zeit. Organisiere dich. Sieh dir jetzt die Software-Demo an!
NL Infusionsoft van Keap - voordelig, krachtig alles-in-één-platform voor CRM, verkoop en marketing automation om je bedrijf te laten groeien.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| und | en |
| vertriebs | crm |
| für | voor |
| deine | je |
DE Organisiere unterhaltsame Veranstaltungen außerhalb der Schule
NL Organiseer een leuk evenement buiten school
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| veranstaltungen | evenement |
| außerhalb | buiten |
| schule | school |
DE Organisiere einen Tag im Park, wo alle draußen spielen können. Ihr könnt verschiedene Spiele spielen oder sogar ein Picknick zusammen machen. Die perfekte Umgebung für entspannte Gespräche.
NL Organiseer een sport- en speldag in de buitenlucht. Jullie kunnen verschillende spelletjes doen en zelfs samen picknicken. Dit is de perfecte setting voor een ontspannen conversatie.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| perfekte | perfecte |
| entspannte | ontspannen |
| im | in de |
| spielen | spelletjes |
| für | voor |
| sogar | zelfs |
| können | kunnen |
| ihr | jullie |
| oder | een |
| zusammen | samen |
| die | de |
| machen | en |
DE Transkribiere, organisiere und veröffentliche dein Audio und Video
NL Je audio en video transcriberen, ordenen en publiceren
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| dein | je |
| video | video |
| und | en |
| audio | audio |
DE Wie viele Status- und Prämien-Punkte werden mir gutgeschrieben, wenn ich mit dem Meeting Planner-Angebot ein Event oder eine Veranstaltung organisiere?
NL Hoeveel Status-punten en Rewards-punten worden er bijgeschreven wanneer ik een evenement of bijeenkomst plan via een aanbieding van Meeting Planner?
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| und | en |
| werden | worden |
| oder | of |
| ich | ik |
| ein | een |
| wenn | wanneer |
| wie | hoeveel |
| event | evenement |
DE Organisiere dein Twitter-Unternehmenskonto, verfolge und teile Suchanfragen mit deinen Mitarbeiter*innen, ohne dein Passwort preiszugeben.
NL Organiseer je zakelijke Tweeter-account, volg en deel zoekopdrachten met je collega's zonder je wachtwoord bekend te maken.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| verfolge | volg |
| suchanfragen | zoekopdrachten |
| passwort | wachtwoord |
| und | en |
| ohne | zonder |
| dein | je |
DE Organisiere Werbegeschenke, sobald du über das Ticketing verfügst.
NL Organiseer weggeefwedstrijden zodra je de kaartjes klaar hebt.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| das | de |
| du | hebt |
| sobald |
DE Wenn deine Waren geliefert werden, organisiere deren Präsentation im Verkaufsraum und richte dein Lager ein.
NL Zorg dat je geld in kas hebt voor onvoorziene uitgaven.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| wenn | in |
| deine | je |
| und | hebt |
DE Organisiere dein Archiv und finde Dateien im Handumdrehen.
NL Orden je archief en vind je bestanden in een oogopslag.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| dein | je |
| finde | vind |
| archiv | archief |
| dateien | bestanden |
| und | en |
| im | een |
DE Kommuniziere mit erfolgreichen Bewerbern in Echtzeit, richte deine Bewerbungsgespräche ein und organisiere alle Treffer auf einer einheitlichen Plattform
NL Moderne wervingssoftware voor e-commerce- en logistieke bedrijven met video-sollicitatiegesprekken en wervingsmarketing
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| und | en |
DE Plane, organisiere und verfolge die gesamte Arbeit deines Teams an einem Ort.
NL Plan, organiseer en volg al het werk van je team op één plek.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| verfolge | volg |
| und | en |
| teams | team |
| an | op |
| ort | plek |
| arbeit | werk |
| deines | je |
DE Plane, organisiere und visualisiere deine Kampagne an einem Ort. Weise Teammitgliedern Aktionselemente zu und überwache den Fortschritt deiner Kampagne in jeder Phase.
NL Plan, organiseer en visualiseer je campagne op één plek. Wijs teamleden toe aan actiepunten en houd de voortgang van je campagne bij in elke fase.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| visualisiere | visualiseer |
| kampagne | campagne |
| ort | plek |
| fortschritt | voortgang |
| phase | fase |
| und | en |
| deiner | je |
| in | in |
| zu | bij |
| an | op |
| deine | de |
DE Vermeide vermeintlich endgültige Versionen wie „doc18-final-final2.doc“. Organisiere jede Iteration einer Datei in einer zusammenhängenden Zeitleiste, füge während der Arbeit Versionen hinzu und erkenne die aktuelle Version im Handumdrehen.
NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| zeitleiste | tijdlijn |
| hinzu | toevoegt |
| arbeit | werk |
| aktuelle | huidige |
| und | en |
| jede | elke |
| datei | bestand |
| in | in |
| während | tijdens |
| versionen | versies |
| version | versie |
| die | de |
| einer | een |
DE Speichere, organisiere und verwalte die Assets deines Teams auf einer zentralen Plattform und finde sofort, was du brauchst. Lade Dateien in einem beliebigen Format von deinem Computer, Google Drive, Dropbox, Box oder OneDrive hoch.
NL Bewaar, organiseer en beheer de middelen van je team op één gecentraliseerd platform en vind direct wat je nodig hebt. Upload bestanden in elke format vanaf je computer, Google Drive, Dropbox, Box of OneDrive.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| organisiere | organiseer |
| verwalte | beheer |
| assets | middelen |
| teams | team |
| plattform | platform |
| finde | vind |
| sofort | direct |
| format | format |
| computer | computer |
| dropbox | dropbox |
| box | box |
| brauchst | hebt |
| dateien | bestanden |
| in | in |
| und | en |
| was | wat |
| speichere | bewaar |
| du brauchst | nodig |
| oder | of |
| hoch | upload |
| deines | de |
| auf | op |
| von | van |
DE Automatisiere deine Vertriebs- und Marketingprozesse. Sorge für Umsatzwachstum. Spare Zeit. Organisiere dich. Sieh dir jetzt die Software-Demo an!
NL Infusionsoft van Keap - voordelig, krachtig alles-in-één-platform voor CRM, verkoop en marketing automation om je bedrijf te laten groeien.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| und | en |
| vertriebs | crm |
| für | voor |
| deine | je |
DE Wie viele Status- und Prämien-Punkte werden mir gutgeschrieben, wenn ich mit dem Meeting Planner-Angebot ein Event oder eine Veranstaltung organisiere?
NL Hoeveel Status-punten en Rewards-punten worden er bijgeschreven wanneer ik een evenement of bijeenkomst plan via een aanbieding van Meeting Planner?
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| und | en |
| werden | worden |
| oder | of |
| ich | ik |
| ein | een |
| wenn | wanneer |
| wie | hoeveel |
| event | evenement |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
DE Verfolge und organisiere deine Produkte mit einzigartigen, benutzerdefinierten Barcodes.
NL Laat je klanten met een etalageposter weten waar ze je producten online kunnen kopen.
| Німецька | Голландська |
|---|---|
| deine | je |
| einzigartigen | een |
| und | weten |
| mit | met |
| produkte | producten |
Показано 50 з 50 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський