Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "massage zu bekommen" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "massage zu bekommen" з Німецька на Голландська

Переклади massage zu bekommen

"massage zu bekommen" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

massage massage
bekommen aan alle alleen alles als altijd bekijk bemachtigen bent beste beter bieden bij binnen dan dat de de beste deze die dit dit is doen door dus echt een een paar eerste eigen elke en enige er is ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gekregen goed heb hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik ik heb in in de is is het je je kunt jouw kan kan je komen komt krijg krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt maar maken mee meer meer dan meeste met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de neem niet nodig nog nooit of om om te omdat onder ons ontvangen ontvangt onze ook op op de over paar pro samen samen met te tijd toegang tot twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we welke weten wij wilt worden wordt zal ze zeker zich zien ziet zijn zoals zodat zonder zou zullen

Переклад Німецька на Голландська massage zu bekommen

Німецька
Голландська

DE Verschiedene Massage-Stile, von der Ibiza-Relax-Massage bis hin zur Tibetischen Massage werden angeboten!

NL Ze bieden verschillende massagestijlen, van een Ibiza Relax Massage tot aan een Tibetaanse Massage!

Німецька Голландська
massage massage
angeboten bieden
ibiza ibiza
bis tot
verschiedene een
hin van

DE Das volle Massage-Programm umfasst Aromatherapie, Schwangeren-Behandlung, Tiefenmassage, Hot-Stone-Massage und verschiedene andere Optionen für Ihr Wohlbefinden.Wir sind bequem zu erreichen im Divi & Tamarijn All Inclusive Beach Resort.

NL Het volledige massagemenu bevat aromatherapie, zwangerschapsmassage, diep weefsel massage, warme steen- en ontspanningsmassages.We zijn gunstig gelegen in het Divi & Tamarijn All Inclusive Beach Resort.

Німецька Голландська
volle volledige
resort resort
im diep
massage massage
und en
all all
wir we
umfasst bevat
sind zijn

DE Schlage ihr vor, einen Spa zu besuchen, um eine Massage zu bekommen, sich für einen Yogakurs anzumelden oder ein Tagebuch über ihre Gefühle zu schreiben. Ihr könntet auch einen Abend damit verbringen, gemeinsam eine gesunde Mahlzeit zu kochen.

NL Stel voor dat ze naar een spa gaat voor een massage, yogalessen gaat volgen of begint met het bijhouden van een dagboek over haar gevoelens. Je zou ook een avond samen een gezonde maaltijd kunnen bereiden.

Німецька Голландська
spa spa
massage massage
tagebuch dagboek
gefühle gevoelens
abend avond
gesunde gezonde
mahlzeit maaltijd
ihr je
für voor
oder of
gemeinsam met
auch ook
über van
damit het

DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.

NL Er is veel podcastmateriaal dat je kunt krijgen, maar dat betekent niet dat je alles hoeft te krijgen - en je kunt je lijst met podcastapparatuur altijd uitbreiden in de loop van de tijd.

Німецька Голландська
bedeutet betekent
musst hoeft
erweitern uitbreiden
zeit tijd
und en
alles alles
gibt is
immer altijd
liste de
mit in
menge te
kannst kunt
aber maar
nicht niet
dass dat

DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.

NL De Samson Q2U is in principe dezelfde microfoon als hierboven. Ik heb meldingen gehad dat je de ATR2100 niet buiten de VS kunt krijgen, dus dit is wat ik zou krijgen als dat het geval is.

Німецька Голландська
samson samson
mikrofon microfoon
außerhalb buiten
usa vs
sie u
können kunt
ich ik
gleiche dezelfde
wenn als
oben in
ist is
dass dat
nicht niet
würde zou

DE Wenn Sie mehr Benutzer bekommen, wenn Sie mehr Besucher bekommen, kann eine dieser großartigen Matrix wirklich hilfreich sein und Sie können eine Position erstellen, an der Sie dieses FOMO erstellen

NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent

Німецька Голландська
matrix matrix
hilfreich helpen
position positie
mehr meer
benutzer gebruikers
besucher bezoekers
und en
kann kan
wirklich echt
wenn als
sie bent
können kunt
an aan

DE Ein Tattoo zu bekommen ist eine große Verpflichtung. Es gibt keinen einfachen Weg zurück, also möchten Sie sicherstellen, dass es richtig aussieht und Sie das bekommen, wofür Sie bezahlen. Auch hier kann AR ins Spiel kommen, um den Tag zu retten.

NL Een tatoeage laten zetten is een grote verplichting. Er is geen gemakkelijke manier om terug te gaan, dus u wilt er zeker van zijn dat het er goed uitziet en dat u krijgt waar u voor betaalt. Nogmaals, dat is waar AR kan komen om de dag te redden.

Німецька Голландська
tattoo tatoeage
verpflichtung verplichting
aussieht uitziet
bezahlen betaalt
retten redden
große grote
möchten wilt
und en
kann kan
zu om
einfachen een
zurück terug
um zetten
bekommen krijgt
ar zijn
ins van
dass dat
auch nogmaals
tag dag

DE Das Wichtigste ist jedoch, sich nicht auf das zu konzentrieren, was Sie nicht bekommen, und sich auf das zu konzentrieren, was Sie bekommen.

NL Het belangrijkste is echter dat u zich niet concentreert op wat u niet krijgt en u concentreert op wat u wel krijgt.

Німецька Голландська
wichtigste belangrijkste
und en
jedoch echter
ist is
auf op
nicht niet
sie u

DE Einen 1-Zoll-Sensor in eine DJI-Drohne zu bekommen, bedeutete früher, mehr als diese Summe auszugeben und dadurch etwas viel Größeres zu bekommen

NL Om een 1-inch sensor in een DJI-drone te krijgen, betekende dat vroeger dat je meer dan dat bedrag moest uitgeven en als resultaat iets veel groters moest krijgen

Німецька Голландська
sensor sensor
in in
und en
zu om
mehr meer
etwas iets
bekommen krijgen
früher vroeger
als

DE Seien wir ehrlich, Sie werden wahrscheinlich nie die Chance bekommen, Ihr eigenes Raumschiff zu kommandieren, aber das bedeutet nicht, dass Sie nicht die Chance bekommen, eines zu kontrollieren

NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen

Німецька Голландська
ehrlich eerlijk
wahrscheinlich waarschijnlijk
chance kans
raumschiff ruimteschip
kontrollieren besturen
ihr je
bedeutet betekent
wir we
nie nooit
werden krijgt
zu om
aber maar
nicht niet
dass dat

DE Die Unternehmen, die die Klicks bekommen, bekommen die Kunden

NL De bedrijven die de kliks bemachtigen krijgen ook de klanten

Німецька Голландська
unternehmen bedrijven
kunden klanten
die de

DE TrustScam ist ein Analysegerät von Websites, die viele Benchmarks, um seine Sicherheit zu evaluieren zu bekommen, Sicherheit zu bekommen verschiedenen Stärken Millionen basierend auf Benutzererfahrungen und viele Referenzen aus verschiedenen Punkten

NL TrustScam is een analyse van websites die te veel benchmarks om de veiligheid te evalueren, krijgen we verschillende maten gebaseerde beveiliging miljoen gebruikerservaringen en de vele referenties uit verschillende punten

Німецька Голландська
websites websites
benchmarks benchmarks
evaluieren evalueren
millionen miljoen
referenzen referenties
und en
zu om
ist is
viele veel
ein een
von van
die de
verschiedenen verschillende

DE Es gibt eine Menge Podcast-Equipment, das du bekommen kannst, aber das bedeutet nicht, dass du alles bekommen musst - und du kannst deine Liste von Podcast-Equipment mit der Zeit immer erweitern.

NL Er is veel podcastmateriaal dat je kunt krijgen, maar dat betekent niet dat je alles hoeft te krijgen - en je kunt je lijst met podcastapparatuur altijd uitbreiden in de loop van de tijd.

Німецька Голландська
bedeutet betekent
musst hoeft
erweitern uitbreiden
zeit tijd
und en
alles alles
gibt is
immer altijd
liste de
mit in
menge te
kannst kunt
aber maar
nicht niet
dass dat

DE Trotz der Vermutung, dass wir in diesem Jahr kein reguläres OnePlus 10 bekommen werden, deuten Leaks nun darauf hin, dass wir es doch bekommen

NL Ondanks de suggestie dat we dit jaar geen gewone OnePlus 10 zouden krijgen, suggereren lekken nu van wel

Німецька Голландська
trotz ondanks
jahr jaar
oneplus oneplus
leaks lekken
nun nu
wir we
der de
dass dat

DE Wenn Sie mehr Benutzer bekommen, wenn Sie mehr Besucher bekommen, kann eine dieser großartigen Matrix wirklich hilfreich sein und Sie können eine Position erstellen, an der Sie dieses FOMO erstellen

NL Als je meer gebruikers krijgt, als je meer bezoekers krijgt, een van deze geweldige matrix, dat kan echt helpen en je kunt een positie creëren waar je deze FOMO aan het maken bent

Німецька Голландська
matrix matrix
hilfreich helpen
position positie
mehr meer
benutzer gebruikers
besucher bezoekers
und en
kann kan
wirklich echt
wenn als
sie bent
können kunt
an aan

DE 6 KAUFEN, 7 BEKOMMEN ODER 9 MIETEN, 10 BEKOMMEN

NL KOOP 6 en ONTVANG 7 OF HUUR 9 en ONTVANG 10

Німецька Голландська
kaufen koop
oder of
mieten huur

DE Die Unternehmen, die die Klicks bekommen, bekommen die Kunden

NL De bedrijven die de kliks bemachtigen krijgen ook de klanten

Німецька Голландська
unternehmen bedrijven
kunden klanten
die de

DE Wo auch immer du gerade bist, finde dein nächstes Workout oder deine nächste Massage bequem über die App.

NL Vind een les of maak een afspraak, allemaal met één app, onder voorbehoud van beschikbaarheid in jouw buurt

Німецька Голландська
finde vind
app app
oder of
immer allemaal
nächste van
bist een

DE Massage, Sauna und vieles mehr in top Wellness-Locations

NL Neem een rustdag en gebruik je credits om een massage, een knipbeurt of iets anders te reserveren

Німецька Голландська
massage massage
und en
in een
vieles te

DE Egal, ob du dich beim HIIT auspowern, bei einer Massage entspannen, einen Kurs zu Hause streamen oder dich wieder deinem Lieblingssport von früher widmen möchtest, bei uns ist es ganz einfach, sich um deine Gesundheit zu kümmern.

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

Німецька Голландська
massage massage
kurs les
gesundheit gezondheid
zu om
wieder opnieuw
oder of
um zetten
von gaat
deine de

DE Lade dir die App herunter, wähle eine Mitgliedschaft aus und melde dich an. Fertig. Du kannst noch heute deine erste Trainingseinheit starten. Workout, Kurs oder einfach eine Massage? Deine Wahl. Viel Spaß beim Loslegen.

NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.

Німецька Голландська
deine je
oder met

DE Mach Pause vom Alltag und entspann dich bei einer Massage, bei der Kryotherapie oder in der Sauna.

NL Neem een rustdag en gebruik je credits om een massage, een knipbeurt of iets anders te reserveren

Німецька Голландська
massage massage
und en
oder of
dich je
bei te

DE Ob entspannendes Savasana oder wohlverdiente Massage: Alles, was du für dein Wohlbefinden brauchst, ist für dich frei zugänglich.

NL Zorg goed voor jezelf met een zweterige savasana of een welverdiende massage

Німецька Голландська
massage massage
oder of
für voor
du jezelf

DE Hot-Stone-Massage: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de

NL Hot Stone Massages: Bespaar tot 70% bij Groupon

Німецька Голландська
spare bespaar
zu bij
bis tot

DE 60 Min. Colon-Hydro-Kur inkl. Bauchdruck-Massage bei Heilpraktiker Yesha Karmeli (bis zu 34% sparen*)

NL Darmspoelingen bij Fresh Health Detox in de Stadionbuurt

Німецька Голландська
zu bij
bei in

DE Colon-Hydro-Therapie mit Bauchdruck-Massage bei der ​Heilpraktikerin Nayla Hettich-Fonseca (bis zu 31% sparen*)

NL Darmspoelingen bij Fresh Health Detox in de Stadionbuurt

Німецька Голландська
der de

DE Ihr eine romantische Massage geben

NL Geef haar een romantische massage.

Німецька Голландська
massage massage
geben geef
eine een
ihr haar

DE Eine Massage ist sowohl intim als auch entspannend

NL Verwen je vrouw met een heerlijke massage

Німецька Голландська
massage massage
als
sowohl een

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, 1 x 50 minütige Massage pro Person pro Aufenthalt,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per...

Німецька Голландська
x x
nächte nachten
im van
pro per

DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Person im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 45 minütige Massage pro Person pro...

NL 3 Nachten, 3 nachten in accommodatie Standard, ontbijtbuffet, Gebruik van de wellness, W-Lan, Aankomst...

Німецька Голландська
nächte nachten
im van
pro in

DE 2 Nächte, 2 Nächte im Doppelzimmer, Halbpension, 1 x 25 minütige Kopf-massage pro Person pro Aufenthalt,...

NL 5 Nachten, 5 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 3 x 5-gangenmenu avondeten...

Німецька Голландська
nächte nachten
x x
person persoon
im een
pro per

DE Wellness- und Fitnessbereich mit Massage, Bistro, Gourmetrestaurant, Chef?s Table in der Seepark-Küche

NL Wellness- en fitnesscentrum met massage, bistro, fijnproeversrestaurant, Chef's Table in de keuken aan het meerpark

Німецька Голландська
massage massage
bistro bistro
table table
küche keuken
in in
und en
der de

DE Sei es bei einer Entdeckungstour mit dem E-Bike, einer aussergewöhnlichen Quellwanderung oder bei einer Massage mit echter Schokolade

NL Of het nu gaat om een ontdekkingstocht per e-bike, een buitengewone lentewandeling of een massage met echte chocolade

Німецька Голландська
massage massage
echter echte
schokolade chocolade
oder of
mit met
es het
dem om

DE Oasi Spa mit Innen- und Aussenpool, Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Laconium, Massage und Beauty-Treatments

NL Oasi Spa met binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte, sauna, stoombad, laconium, massages en schoonheidsbehandelingen

Німецька Голландська
fitnessraum fitnessruimte
spa spa
und en
sauna sauna

DE Massage- Beauty- und Therapiebehandlungen, Vespa- und Velovermietung, gratis Bustransfer bei An- und Abreise und WLAN.

NL Massage-, schoonheids- en therapiebehandelingen, scooter- en fietsverhuur, gratis busvervoer bij aankomst en vertrek en Wi-Fi.

Німецька Голландська
gratis gratis
abreise vertrek
wlan wi-fi
und en
an bij

DE Ganz unten, im Spa, wird ihr Honig für eine besondere Massage genutzt.

NL Helemaal beneden, in de spa, wordt hun honing gebruikt voor een bijzondere massage.

Німецька Голландська
spa spa
honig honing
massage massage
genutzt gebruikt
im in de
für voor
unten in
wird wordt
besondere een
ihr de

DE Einen herrlichen Panoramablick über den Genfersee und die Alpen geniesst man im exklusiven Givenchy-Private-Spa, dem einzigen seiner Art in der Schweiz. Im Package ist eine Massage integriert sowie ein 3-Gang Menu im Restaurant Le Patio.

NL Geniet van een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Genève en de Alpen in de exclusieve Givenchy privéspa, de enige in zijn soort in Zwitserland. Het arrangement omvat een massage en een driegangenmenu in restaurant Le Patio.

Німецька Голландська
herrlichen prachtig
panoramablick uitzicht
alpen alpen
geniesst geniet
exklusiven exclusieve
schweiz zwitserland
massage massage
restaurant restaurant
le le
im in de
in in
und en
art soort
seiner van

DE Valser Stein MassageDie Valser Hot Stone Massage wirkt mit warmen, polierten Valser Quarzit-Steinen entspannend auf Ihre Muskeln.

NL Valser stenenmassageDe Valser hot-stonemassage laat uw spieren ontspannen met warme, gepolijste kwartsiet-stenen.

Німецька Голландська
muskeln spieren
ihre uw
mit met

DE Das Ritual löst nicht nur Verspannungen sondern sorgt auch für ein entspannets und leichtes Körpergefühl durch die spezielle Bola-Massage

NL Het ritueel maakt niet alleen gespannen spieren los, maar geeft het lichaam ook een ontspannen en licht gevoel door de speciale bola-massage

Німецька Голландська
sorgt geeft
leichtes licht
sondern
und en
auch ook
nur alleen
nicht niet
durch door
spezielle een

DE Ruhe und Entspannung sind garantiert und die werdenden Mamis werden mit einer für sie eigens kreierten Massage verwöhnt.

NL Rust en ontspanning zijn gegarandeerd en je wordt verwend met massages die speciaal zijn ontwikkeld voor de toekomstige moeder.

Німецька Голландська
ruhe rust
entspannung ontspanning
garantiert gegarandeerd
und en
für voor
sind zijn

DE Nach einem warmen Fussbad und einem wohltuenden Kräutertee folgt eine sanfte Massage mit warmem Mandelöl.

NL Na een warm voetbad en een weldadige kruidenthee volgt een zachte massage met warme amandelolie.

Німецька Голландська
sanfte zachte
massage massage
warmem warm
und en
folgt volgt

DE Nach einem erlebnisreichen Tag auf der Piste oder Loipe im hauseigenen Spa oder bei einer wohltuenden Massage entspannen – diese Hotels, welche direkt in einem Skigebiet gelegen sind, machen es möglich.

NL Droom je ervan om na een dag vol belevenissen op de piste of de loipe te ontspannen bij een weldadige massage in de eigen spa van je hotel? In deze hotels, midden in een skigebied, is dat mogelijk.

Німецька Голландська
entspannen ontspannen
massage massage
spa spa
skigebiet skigebied
möglich mogelijk
nach na
sind is
bei te
oder of
auf op
der de
hotels hotels
diese deze
tag dag
in in
einer een

DE Das neuartige FALKE 3D Strickgewebe im Höschenteil bewirkt eine sanfte mechanische Stimulation der Haut und führt so begünstigt durch Bewegung zu einer Mikro-Massage der Cellulite Zonen

NL Het nieuwe FALKE 3D gebreide materiaal biedt een zachte mechanische stimulatie van de huid en zorgt zo voor een micromassage die gestimuleerd wordt door beweging

Німецька Голландська
neuartige nieuwe
sanfte zachte
haut huid
bewegung beweging
so zo
und en
der de
durch door
zu voor

DE Durch die Stimulation sowie eine permanente Massage wird das Taubheitsgefühl im Radschuh minimiert

NL De stimulatie en een permanente massage minimaliseert de gevoelloosheid in je fietsschoen

Німецька Голландська
permanente permanente
massage massage
sowie en

DE Permanente Massage reduziert das Taubheitsgefühl der Füße

NL Permanente massage vermindert gevoelloosheid van de voeten

Німецька Голландська
permanente permanente
massage massage
reduziert vermindert
füße voeten
der de

DE 60 Min. Massage bei First Class Medical (bis zu 43% sparen*)

NL Massage naar keuze van 60 minuten bij salon Veda Lakshmi in Utrecht

Німецька Голландська
massage massage
zu bij
bei in

DE 60 Min. Aromaöl-, Ganzkörper- oder Hot Stone-Massage für 1 Person bei Kelly Nails&spa (25% sparen*)

NL Massage naar keuze van 60 minuten bij salon Veda Lakshmi in Utrecht

Німецька Голландська
massage massage
oder van
bei in

DE 1x 60 Min. Aromaöl-, Ganzkörper- oder Hot Stone-Massage für 1 Person

NL Voor 1 persoon: massage naar keuze van 60 min.

Німецька Голландська
min min
massage massage
person persoon
oder van
für voor

DE Wellness-Massage mit Moorpackung oder Buttersalz-Peeling bei Schöhnheit in Neu-Westend (bis zu 66% sparen*)

NL Massage naar keuze van 60 minuten bij salon Veda Lakshmi in Utrecht

Німецька Голландська
massage massage
oder van
in in
zu bij

DE 45 Minuten Rücken-Schulter-Nacken-Massage mit Moorpackung

NL Voor 1 persoon: massage naar keuze van 60 min.

Німецька Голландська
massage massage

Показано 50 з 50 перекладів