DE Yola möchte nicht, dass Ihre Website wie eine Reklametafel aussieht. Im Gegensatz zu anderen Webbaukästen können Sie mit Yola eine Website erstellen, die Ihre Besucher nicht mit Werbung von Dritten überschwemmt.
Перекладіть "yola" на Італійська
Показано 42 з 42 перекладів фрази "yola" з Німецька на Італійська
Переклад Німецька на Італійська yola
Німецька
Італійська
IT Tu non vuoi che il tuo sito diventi una vetrina pubblicitaria. A differenza di altri costruttori di siti, Yola ti aiuta a costruire un sito web che non bombarda i visitatori con pubblicità di terzi.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| gegensatz | differenza |
| anderen | altri |
| besucher | visitatori |
| werbung | pubblicità |
| nicht | non |
| zu | a |
| die | terzi |
| website | sito |
| ihre | i |
| mit | con |
| von | di |
DE Sie benötigen weitere Hilfe? Als Yola-Bronze-, -Silber- oder -Gold-Abonnent erhalten Sie Premium-E-Mail-Support vom Yola-Team.
IT Hai bisogno di ulteriore aiuto? In quanto abbonato Yola Bronze, Silver o Gold, avrai accesso al supporto e-mail premium da parte delò team Yola.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| abonnent | abbonato |
| silber | silver |
| gold | gold |
| premium | premium |
| team | team |
| oder | o |
| erhalten | accesso |
| support | supporto |
| hilfe | aiuto |
| benötigen | bisogno |
| als | di |
| weitere | ulteriore |
DE Mit dem Yola Free-Paket können Sie kostenlos eine Website erstellen und unter einer Yola-Subdomain online stellen
IT Il pacchetto gratuito di Yola ti permette di creare e pubblicare un sito web con un sottodominio Yola a costo zero
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| paket | pacchetto |
| subdomain | sottodominio |
| kostenlos | gratuito |
| und | e |
| website | sito |
| mit | con |
| sie | il |
| erstellen | creare |
DE Auch wenn die Technologie hinter Yola leistungsstark und komplex ist, ist für jedermann die Nutzung von Yola kinderleicht.
IT Anche se la nostra tecnologia è potente e complessa, abbiamo fatto si che Yola sia facile da usare per chiunque.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| leistungsstark | potente |
| komplex | complessa |
| jedermann | chiunque |
| nutzung | usare |
| auch | anche |
| wenn | se |
| für | per |
| und | e |
| ist | è |
DE Yola hat alles, was Sie brauchen, damit Ihr Geschäft online gehen kann
IT Yola ha tutto ciò che ti serve per portare online il tuo business
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| geschäft | business |
| online | online |
| hat | ha |
| ihr | tuo |
| alles | tutto |
| sie | ciò |
DE Steigen Sie mit einer kostenlosen Website ein und buchen Sie die benötigten Premiumfunktionen hinzu, wenn Ihr Unternehmen wächst. Mit Yola können Sie Domains, Hosting, E-Mail, Onlineshop u.v.m. alle unter einem Dach verwalten.
IT Inizia con un sito web gratuito, e seleziona le funzionalità premium man mano che il tuo business cresce. Con Yola, puoi gestire i tuoi domini, hosting, email, negozio online, e tanto altro ancora, da un unico posto.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| wächst | cresce |
| hosting | hosting |
| domains | domini |
| onlineshop | online |
| verwalten | gestire |
| sie | puoi |
| mit | con |
| und | e |
| ihr | tuo |
| website | sito |
| ein | un |
| die | tanto |
| wenn | il |
DE Holen Sie sich Ihre Wunschdomain von Yola oder verwenden Sie eine Domain, die Ihnen bereits gehört
IT Ottieni un dome di dominio personalizzato su Yola oppure utilizza uno già in tuo posseso
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| holen | ottieni |
| verwenden | utilizza |
| bereits | già |
| domain | dominio |
| von | di |
| sie | oppure |
DE Bekannt für seinen mehrfach ausgezeichneten Kundensupport steht Ihnen Yola täglich rund um die Uhr bei der Arbeit an Ihrer kostenlosen Website und dem Ausbau Ihrer Internetpräsenz zur Verfügung.
IT Noto per la efficace e premiata assistenza clienti, Yola è disponibile 24 ore, 7 giorni alla settimana, per supportarti nella creazione del tuo sito web gratuito ed espandere la tua presenza online.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| bekannt | noto |
| uhr | ore |
| kostenlosen | gratuito |
| verfügung | disponibile |
| und | ed |
| website | sito |
| rund | per |
| an | nella |
DE Bauen Sie Ihr Geschäft online mit Yola aus
IT Fai crescere il tuo business online con Yola
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| bauen | fai |
| geschäft | business |
| online | online |
| mit | con |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Bei diesem Serviceniveau werde ich mit Sicherheit für lange Zeit ein zufriedener Yola-Kunde sein.
IT È veramente facile da usare e permette ad una piccola azienda di mettersi in marcia e funzionare alla perfezione.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| ein | di |
DE Immobilien-Website erstellen | Bauen Sie Ihre eigene Immobilien-Website mit Yola
IT Come creare un sito web | Crea il tuo proprio sito con Yola
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| mit | con |
| website | sito |
| sie | il |
| erstellen | creare |
| ihre | tuo |
DE Erstellen Sie mit Yola in wenigen Minuten eine Immobilienwebsite.
IT Crea un sito web immobiliare gratuito in pochi minuti con Yola.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| minuten | minuti |
| in | in |
| erstellen | crea |
| mit | con |
| wenigen | pochi |
| eine | un |
DE Mit Yola lernen Sie, wie Sie einfach und kostenlos eine Immobilien-Website erstellen können
IT Con Yola, si può imparare a fare un sito web di annunci immobiliari in modo facile e gratuito
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| kostenlos | gratuito |
| und | e |
| lernen | imparare |
| website | sito |
| einfach | facile |
| mit | con |
| können | può |
DE Bringen Sie mit Yola Ihr Unternehmen online
IT Yola ti aiuta a portare il tuo Business online
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| unternehmen | business |
| online | online |
| ihr | tuo |
| sie | il |
| bringen | portare |
DE Alle Leistungen von Yola Bronze
IT Tutte le funzionalita' di Bronze
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| alle | tutte |
| von | di |
DE Alle Leistungen von Yola Silver
IT Tutte le funzionalita' di Yola Silver
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| alle | tutte |
| von | di |
| silver | silver |
DE Copyright 2021 Yola Inc. Alle Rechte vorbehalten. Datenschutz | AGB
IT Copyright 2021 Yola Inc. Tutti i diritti reservati. Normativa sulla privacy | Termini di Servizi
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
| rechte | diritti |
| datenschutz | privacy |
| agb | termini |
| alle | tutti |
DE Copyright 2022 Yola Inc. Alle Rechte vorbehalten. Datenschutz | AGB | Datenverarbeitung
IT Copyright 2022 Yola Inc. Tutti i diritti reservati. Normativa sulla privacy | Termini di Servizi | Trattamento Dati
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
| rechte | diritti |
| datenschutz | privacy |
| agb | termini |
| alle | tutti |
DE Ich habe ausgezeichnete Erfahrungen mit Yola gemacht! Ohne Ihre wunderbare Website hätte ich mein neues Unternehmen nie aufbauen können.
IT Grazie per aver reso il mio sito web così semplice da gestire, creare e tenere. Amo la semplicità!
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| gemacht | reso |
| ihre | la |
| website | sito |
| habe | e |
| mein | mio |
DE Erstellen Sie eine kostenlose, professionelle Website für Ihr Unternehmen | Yola
IT Costruisci un sito web gratuito, professionale per la tua attivita' | Yola
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| erstellen | costruisci |
| kostenlose | gratuito |
| eine | un |
| ihr | tua |
| sie | la |
| website | sito |
DE Der mehrfach ausgezeichnete Webbaukasten von Yola ist schnell, kostenlos, flexibel und ermöglicht die einfache Erstellung einer professionell wirkenden Website ohne Werbeanzeigen von Dritten!
IT Il nostro premiato Sitebuilder Yola è veloce, comodo, flessibile e rende facile la creazione di un sito web dall'aspetto professionale, senza alcuna pubblicità esterna!
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| erstellung | creazione |
| werbeanzeigen | pubblicità |
| flexibel | flessibile |
| schnell | veloce |
| ohne | senza |
| einfache | facile |
| professionell | di |
| und | e |
| ist | è |
| website | sito |
DE Der benutzerfreundliche Webbaukasten von Yola bietet unbegrenzte Möglichkeiten
IT Il sitebuilder di Yola ti offre infinite possibilità
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| bietet | offre |
| möglichkeiten | possibilità |
DE Erstellen und veröffentlichen Sie Ihre anzeigenfreie Website online. Es kostet Sie keinen Cent. Wenn Sie mehr wollen, wechseln Sie mit einem Upgrade zu unseren Premiumfunktionen, z.B. Ihrer individuellen Wunschdomain mit Yola Silver, und fallen Sie auf.
IT Crea e pubblica il tuo sito gratuito. Non devi pagare nulla. Quando sei pronto, puoi fare un upgrade per ottenere le funzionalità Premium, come ad esempio un nome di dominio personalizzato e il pacchetto Yola Silver per distinguerti.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| silver | silver |
| z | esempio |
| und | e |
| website | sito |
| einem | un |
| zu | nome |
| auf | premium |
| öffentlichen | pubblica |
| wenn | quando |
| sie | puoi |
| ihre | le |
| mehr | per |
| wollen | come |
| ihrer | il |
| es | sei |
| mit | di |
DE Mit Yola haben Sie die vollständige Kontrolle über Ihre Website. Fortgeschrittene Nutzer können einfach Bilder online bearbeiten sowie der gesamten Website HTML, Javascript und CSS hinzufügen.
IT Yola ti offre il potere di avere il controllo totale del tuo sito. Gli utenti avanzati possono modificare immagini, aggiungere HTML, Javascript, e fogli di stile CSS.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| fortgeschrittene | avanzati |
| nutzer | utenti |
| bilder | immagini |
| html | html |
| javascript | javascript |
| css | css |
| hinzufügen | aggiungere |
| kontrolle | controllo |
| bearbeiten | modificare |
| und | e |
| website | sito |
DE Mit Yola kann Ihr Unternehmen ganz einfach online gehen.
IT Yola ti aiuta a portare il tuo Business online.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| unternehmen | business |
| online | online |
| mit | portare |
| gehen | a |
| ihr | tuo |
| kann | il |
DE Yola | Preise, Premium-Pakete im Vergleich
IT Yola |Confronto, Informazioni sui prezzi, Pacchetti Premium
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| preise | prezzi |
| vergleich | confronto |
| im | sui |
| pakete | pacchetti |
| premium | premium |
DE 10 Dinge, die in allen Yola-Paketen enthalten sind
IT 10 cose incluse in tutti i pacchetti Yola
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| dinge | cose |
| enthalten | incluse |
| paketen | pacchetti |
| in | in |
| die | i |
DE Interne Gespräche (und Fragen an Sie, unsere Yola-Community) darüber, wie wir für Sie zu mehr Erfolg online beitragen können
IT Confrontati con altri utenti sul nostro forum della community Yola, trova consigli ed informazioni su come avere più successo online.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| erfolg | successo |
| online | online |
| community | community |
| und | ed |
| unsere | nostro |
| wie | come |
| mehr | più |
| zu | sul |
| sie | della |
| über | su |
DE Yola wurde 2007 in Kapstadt, Südafrika, ins Leben gerufen und ist das Werk von Vinny Lingham, der Pionier hinter dem innovativen Digitalmarketingunternehmen Click2Customers
IT Yola è nata a Cape Town, Sudafrica nel 2007, da un'idea di Vinny Lingham, il pioniere dietro Click2Customers commercializzazione di prodotti digitali innovativi
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| südafrika | sudafrica |
| pionier | pioniere |
| innovativen | innovativi |
| in | nel |
DE Heute gibt es über 12 Millionen Yola-Nutzer und ungefähr 60 Mitarbeiter, die gut gelaunt in unseren Büros in San Francisco und Kapstadt arbeiten
IT In questi giorni, ci sono oltre 12 milioni di utenti Yola e circa 60 di noi lavorano dai nostri uffici in San Francisco e Città del Capo
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| millionen | milioni |
| büros | uffici |
| san | san |
| francisco | francisco |
| arbeiten | lavorano |
| nutzer | utenti |
| und | e |
| es | sono |
| ungefähr | di |
| in | in |
| die | giorni |
| unseren | nostri |
DE Ja. Sollten Sie feststellen, dass Yola für Ihr Unternehmen nicht geeignet ist, können Sie jederzeit per E-Mail kündigen.
IT Sì. Se decidi che Yola non è adatto per il tuo business, è possibile annullare in qualsiasi momento via e-mail.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| unternehmen | business |
| geeignet | adatto |
| ist | è |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| nicht | non |
| ihr | tuo |
DE Nein. Yola-Premiumpakete bieten Webhosting mit unbegrenzter Bandbreite, Sie brauchen sich also keine Sorgen zu machen, wenn es Ihre Website auf die Startseite von Google schafft und massenhaft Besucher anzieht!
IT No. I pacchetti premium Yola fornisce hosting con banda illimitata, in modo da non dovete preoccuparti se il tuo sito web appare sulla prima pagina su Google e hai decine di tonnellate di visitatori!
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| webhosting | hosting |
| unbegrenzter | illimitata |
| bandbreite | banda |
| besucher | visitatori |
| und | e |
| bieten | pacchetti |
| nein | no |
| auf | premium |
| wenn | se |
| sorgen | in |
| ihre | i |
| website | sito |
| von | di |
| zu | sulla |
| mit | con |
DE Kann ich bei Yola meine eigene Domain verwenden?
IT Posso usare il mio proprio nome di dominio?
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| verwenden | usare |
| domain | dominio |
| bei | di |
| kann | il |
| meine | mio |
DE Du kannst deine Website unter einer individuellen Domain veröffentlichen, die du bereits besitzt, oder eine, die du von Yola erworben hast
IT Puoi pubblicare il tuo sito web su un dominio personalizzato che già possiedi o acquistandone uno da Yola
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| veröffentlichen | pubblicare |
| domain | dominio |
| bereits | già |
| oder | o |
| kannst | puoi |
| website | sito |
| von | da |
| deine | il |
| unter | su |
| individuellen | uno |
DE Alternativ kannst du unter einer Yola-Subdomain veröffentlichen, welche bei allen Paketen kostenlos ist.
IT In alternativa, puoi pubblicare il sito su un sottodominio di Yola che viene fornito gratuitamente in tutti i pacchetti.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| veröffentlichen | pubblicare |
| paketen | pacchetti |
| kostenlos | gratuitamente |
| subdomain | sottodominio |
| kannst | puoi |
| alternativ | alternativa |
| bei | di |
DE Copyright 2022 Yola Inc. Alle Rechte vorbehalten. Datenschutz | AGB | Datenverarbeitung
IT Copyright 2022 Yola Inc. Tutti i diritti reservati. Normativa sulla privacy | Termini di Servizi | Trattamento Dati
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
| rechte | diritti |
| datenschutz | privacy |
| agb | termini |
| alle | tutti |
DE Yola hat alles, was Sie brauchen, damit Ihr Geschäft online gehen kann
IT Yola ha tutto ciò che ti serve per portare online il tuo business
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| geschäft | business |
| online | online |
| hat | ha |
| ihr | tuo |
| alles | tutto |
| sie | ciò |
DE Steigen Sie mit einer kostenlosen Website ein und buchen Sie die benötigten Premiumfunktionen hinzu, wenn Ihr Unternehmen wächst. Mit Yola können Sie Domains, Hosting, E-Mail, Onlineshop u.v.m. alle unter einem Dach verwalten.
IT Inizia con un sito web gratuito, e seleziona le funzionalità premium man mano che il tuo business cresce. Con Yola, puoi gestire i tuoi domini, hosting, email, negozio online, e tanto altro ancora, da un unico posto.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| kostenlosen | gratuito |
| wächst | cresce |
| hosting | hosting |
| domains | domini |
| onlineshop | online |
| verwalten | gestire |
| sie | puoi |
| mit | con |
| und | e |
| ihr | tuo |
| website | sito |
| ein | un |
| die | tanto |
| wenn | il |
DE Holen Sie sich Ihre Wunschdomain von Yola oder verwenden Sie eine Domain, die Ihnen bereits gehört
IT Ottieni un dome di dominio personalizzato su Yola oppure utilizza uno già in tuo posseso
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| holen | ottieni |
| verwenden | utilizza |
| bereits | già |
| domain | dominio |
| von | di |
| sie | oppure |
DE Bekannt für seinen mehrfach ausgezeichneten Kundensupport steht Ihnen Yola täglich rund um die Uhr bei der Arbeit an Ihrer kostenlosen Website und dem Ausbau Ihrer Internetpräsenz zur Verfügung.
IT Noto per la efficace e premiata assistenza clienti, Yola è disponibile 24 ore, 7 giorni alla settimana, per supportarti nella creazione del tuo sito web gratuito ed espandere la tua presenza online.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| bekannt | noto |
| uhr | ore |
| kostenlosen | gratuito |
| verfügung | disponibile |
| und | ed |
| website | sito |
| rund | per |
| an | nella |
DE Bauen Sie Ihr Geschäft online mit Yola aus
IT Fai crescere il tuo business online con Yola
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| bauen | fai |
| geschäft | business |
| online | online |
| mit | con |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Bei diesem Serviceniveau werde ich mit Sicherheit für lange Zeit ein zufriedener Yola-Kunde sein.
IT Mai e poi mai mi sarei aspettato che il web design avrebbe potuto essere insegnato così sistematicamente e facilmente.
| Німецька | Італійська |
|---|---|
| ich | mi |
| sein | essere |
| diesem | il |
Показано 42 з 42 перекладів
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський