DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
"qr code scannen" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
benutzerdefinierten | personalizzato |
oder | o |
zeige | visualizza |
javascript | javascript |
funktion | funzionalità |
premium | premium |
hinzu | aggiungi |
und | e |
in | nei |
ist | è |
eine | una |
DE Code – Füge benutzerdefinierten Code hinzu oder zeige Code-Schnipsel an. Die Verwendung von JavaScript und iFrame-Code in Code-Blöcken ist eine Premium-Funktion.
IT Codice - Aggiungi codice personalizzato o visualizza snippet di codice. L'utilizzo di codice JavaScript e iframe nei Blocchi codice è una funzionalità Premium.
DE Code-basierte individuelle Anpassungen umfassen üblicherweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code im Code-Block. Dies sind Premium-Funktionen, die für Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.
Німецька | Італійська |
---|---|
anpassungen | personalizzazioni |
basierte | basate |
code | codice |
block | blocco |
funktionen | funzioni |
premium | premium |
abos | piani |
business | business |
commerce | commerce |
und | e |
die | le |
von | di |
sind | disponibili |
im | nei |
DE Lasse deinen Code scannen, sobald er an eine Pull-Anfrage gepusht wird, damit du Probleme frühzeitig und während des gesamten Code-Review-Prozesses beheben kannst.
IT Esegui la scansione del codice non appena viene inviato a una pull request, in modo da poter risolvere i problemi nella fase iniziale e durante l'intero processo di revisione del codice.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
scannen | scansione |
anfrage | request |
prozesses | processo |
review | revisione |
beheben | risolvere |
probleme | problemi |
und | e |
kannst | poter |
wird | viene |
damit | di |
während | durante |
gesamten | a |
DE Lasse deinen Code scannen, sobald er an eine Pull-Anfrage gepusht wird, damit du Probleme frühzeitig und während des gesamten Code-Review-Prozesses beheben kannst.
IT Esegui la scansione del codice non appena viene inviato a una pull request, in modo da poter risolvere i problemi nella fase iniziale e durante l'intero processo di revisione del codice.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
scannen | scansione |
anfrage | request |
prozesses | processo |
review | revisione |
beheben | risolvere |
probleme | problemi |
und | e |
kannst | poter |
wird | viene |
damit | di |
während | durante |
gesamten | a |
DE Der Käufer muss mit dem registrierten PIX Key auf die Banking-App zugreifen, PIX als Zahlungsmittel auswählen und den QR-Code scannen oder den Code kopieren und einfügen
IT Lo shopper deve accedere all'app dei servizi bancari tramite la Pix Key registrata, sceglie di pagare con Pix ed effettua la scansione del codice QR oppure lo copia e lo incolla
DE Der Käufer muss seine eigene App mit dem registrierten Pix Key öffnen, die Zahlung mit PIX bestätigen und den QR-Code scannen oder den Code kopieren und in die App eingeben
IT Lo shopper deve aprire l'app con la Pix Key registrata, scegliere di pagare con Pix ed effettuare la scansione del codice QR, oppure copiare il codice e incollarlo sull'app
DE Wählen Sie Dokument scannen und fotografieren Sie, was Sie als Dokument scannen möchten, oder wählen Sie ein Foto aus Ihren Aufnahmen
IT Scegli Scansione documento e scatta una foto di ciò che desideri trasformare in documento o seleziona un'immagine dal tuo rullino foto
Німецька | Італійська |
---|---|
dokument | documento |
scannen | scansione |
möchten | desideri |
und | e |
foto | foto |
oder | o |
ein | di |
sie | ciò |
DE Zuverlässig scannen. Schluss mit Überraschungen. Einfach scannen.
IT Scansione sempre perfetta, senza sorprese. Scansione pura.
Німецька | Італійська |
---|---|
scannen | scansione |
mit | senza |
DE Zuverlässig scannen. Schluss mit Überraschungen. Einfach scannen.
IT Scansione sempre perfetta, senza sorprese. Scansione pura.
Німецька | Італійська |
---|---|
scannen | scansione |
mit | senza |
DE Wählen Sie Dokument scannen und fotografieren Sie, was Sie als Dokument scannen möchten, oder wählen Sie ein Foto aus Ihren Aufnahmen
IT Scegli Scansione documento e scatta una foto di ciò che desideri trasformare in documento o seleziona un'immagine dal tuo rullino foto
Німецька | Італійська |
---|---|
dokument | documento |
scannen | scansione |
möchten | desideri |
und | e |
foto | foto |
oder | o |
ein | di |
sie | ciò |
DE Proaktives Scannen: Durch automatisiertes Scannen kann sichergestellt werden, dass Systeme in regelmäßigen Abständen überwacht und Sie auf Probleme aufmerksam gemacht werden, und das ohne großen Zeit- und Kostenaufwand.
IT Scansione proattiva: la scansione automatizzata può garantire il monitoraggio dei sistemi a intervalli regolari e l'invio di notifiche in caso di problemi, senza investimenti in termini di tempo e impegno del personale.
Німецька | Італійська |
---|---|
scannen | scansione |
automatisiertes | automatizzata |
sichergestellt | garantire |
systeme | sistemi |
regelmäßigen | regolari |
überwacht | monitoraggio |
zeit | tempo |
kann | può |
ohne | senza |
in | in |
probleme | problemi |
und | e |
DE Scannen: Aktivieren Sie den Schalter für den Tiefenscan und klicken Sie dann auf Scannen. Nach dem Scan klicken Sie auf die Registerkarte Gelöschte Liste, um alle gelöschten Dateien oder geleerten Papierkorbdaten zu finden.
IT 2. Scansione: Attivare l'interruttore Scansione profonda, quindi fare clic su Scansione. Dopo la scansione, fare clic sulla scheda Elenco eliminati per trovare tutti i file eliminati o i dati svuotati del Cestino.
DE Der Code sollte innerhalb kurzer Zeit in das Login-Formular eingegeben werden. Wenn der Code abläuft, weil er nicht rechtzeitig eingegeben wurde, wird ein neuer Code benötigt.
IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
kurzer | breve |
abläuft | scade |
formular | modulo |
login | login |
zeit | tempo |
benötigt | necessario |
in | in |
nicht | non |
eingegeben | inserito |
wurde | stato |
wird | sarà |
sollte | dovrebbe |
wenn | se |
DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“
IT L'aggiunta di una modifica personalizzata di solito comporta la necessità di incollare codice fornito da un servizio di terze parti in un blocco codice o in iniezione di codice
Німецька | Італійська |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizzata |
normalerweise | solito |
einfügen | incollare |
code | codice |
bereitgestellt | fornito |
service | servizio |
in | in |
block | blocco |
einen | un |
oder | o |
das | la |
der | terze |
von | da |
einer | una |
DE Codebasierte Anpassungen beinhalten normalerweise „Code einfügen“ und das Hinzufügen von erweitertem Code zum Code-Block. Das sind Premium-Funktionen, die in Business- und E-Commerce-Abos verfügbar sind.
IT Le personalizzazioni basate su codice di solito comportano l'iniezione di codice e l'aggiunta di codice avanzato al blocco di codice. Si tratta di funzioni Premium disponibili nei piani Business e Commerce.
Німецька | Італійська |
---|---|
anpassungen | personalizzazioni |
code | codice |
normalerweise | solito |
block | blocco |
funktionen | funzioni |
premium | premium |
abos | piani |
business | business |
commerce | commerce |
und | e |
die | le |
von | di |
sind | disponibili |
DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.
IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.
Німецька | Італійська |
---|---|
cloud | cloud |
code | codice |
automatische | automatizzati |
tests | test |
team | team |
und | e |
kann | potrà |
deinem | il |
an | al |
am | sul |
es | tuo |
DE Code einfügen wird deaktiviert. Der Code wird für Ihre Referenz im Bereich Code einfügen verbleiben, aber er hat keine Auswirkungen auf Ihre Website und Sie werden nicht in der Lage sein, ihn zu bearbeiten.
IT L'iniezione di codice sarà disabilitata. Il codice rimarrà nel pannello Iniezione di codice come riferimento, ma non influirà sul tuo sito e non potrai modificarlo.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
deaktiviert | disabilitata |
referenz | riferimento |
bearbeiten | modificarlo |
und | e |
aber | ma |
wird | sarà |
website | sito |
nicht | non |
zu | sul |
in | nel |
DE Mit Code können Text-Verhältnis Tool hilft Ihnen festzustellen, ob Sie schwer auf HTML-Code oder Text sind. Auf diese Weise können Sie die notwendigen Maßnahmen ergreifen, um Ihren Code zu Text-Verhältnis auf Ihren Webseiten zu korrigieren.
IT Utilizzando il codice di rapporto di strumento di testo può aiutare a identificare se si è pesante sul codice HTML o testo. In questo modo si può prendere le misure necessarie per correggere il codice di rapporto di testo sulle tue pagine web.
Німецька | Італійська |
---|---|
tool | strumento |
hilft | aiutare |
festzustellen | identificare |
schwer | pesante |
notwendigen | necessarie |
ergreifen | prendere |
verhältnis | rapporto |
html | html |
code | codice |
ob | se |
text | testo |
weise | modo |
korrigieren | correggere |
maßnahmen | misure |
oder | o |
die | è |
zu | a |
können | può |
ihnen | il |
mit | di |
DE Du kannst auch einen Promo-Code zur späteren Verwendung speichern: Rufe dafür einfach dein Nutzerkonto-Profil auf, tippe neben „Promo-Code“ auf einlösen und gib deinen Code ein
IT Puoi anche salvare un codice promozionale da utilizzare in un secondo momento: devi solo accedere al tuo profilo, toccare "Riscatta" accanto a "Codice promozionale" e inserire il tuo codice
Німецька | Італійська |
---|---|
speichern | salvare |
code | codice |
verwendung | utilizzare |
profil | profilo |
tippe | toccare |
neben | accanto |
und | e |
auch | anche |
zur | al |
auf | a |
kannst | puoi |
ein | un |
DE Ihr Hotel kann unter unserem Chain Code (FG) aufgeführt werden, einem erkennbaren und vertrauenswürdigen Code unter Reisebüros, oder Sie können Ihren eigenen GDS-Chain Code verwenden, falls Sie einen haben
IT Il tuo hotel può essere elencato sotto il nostro chain code (FG), un codice riconoscibile e fidato tra gli agenti di viaggio, oppure, ove ne avessi uno, usare il tuo chain code GDS.
Німецька | Італійська |
---|---|
hotel | hotel |
chain | chain |
aufgeführt | elencato |
gds | gds |
verwenden | usare |
code | codice |
und | e |
kann | può |
falls | il |
sie | oppure |
einen | un |
DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.
IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.
Німецька | Італійська |
---|---|
cloud | cloud |
code | codice |
automatische | automatizzati |
tests | test |
team | team |
und | e |
kann | potrà |
deinem | il |
an | al |
am | sul |
es | tuo |
DE Sollten Sie von keinem Account Manager betreut werden und sollten Sie keinen SC Code, IATA/TIDS/CLIA/TRUE besitzen, dann nutzen Sie den RT Code - ein speziell für Ihr Reisebüro kreiierter Code, um online Gruppen zu buchen
IT Se non avete un Account manager di riferimento Accor e non avete ne un codice SC, ne un codice IATA/TIDS/TRUE, potete utillizzare il codice RT, creato appositamente per la vostra agenzia al fine di poter accedere alla prenotazione gruppi on-line
Німецька | Італійська |
---|---|
account | account |
manager | manager |
code | codice |
iata | iata |
true | true |
speziell | appositamente |
gruppen | gruppi |
buchen | prenotazione |
sollten | poter |
keinem | non |
und | e |
sie | avete |
zu | creato |
DE Wenn Sie keinen IATA- / CLIA- / TIDS- / TRUE-Code besitzen, müssen Sie einen RT-Code beantragen (interner Accor-Code), um sich mit unserer Plattform verbinden zu können.
IT Se non si possiede un codice IATA/TIDS/CLIA/TRUE è possibile richiedere un codice RT (codice interno Accor) per poter accedere alla nostra piattaforma.
Німецька | Італійська |
---|---|
plattform | piattaforma |
verbinden | accedere |
code | codice |
true | true |
einen | un |
wenn | se |
beantragen | richiedere |
interner | interno |
sich | si |
unserer | nostra |
DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.
IT Iniezione di codice - Aggiungi il codice manualmente con l'iniezione di codice.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
den | il |
manuell | manualmente |
mit | con |
hinzu | aggiungi |
DE Wenn du Code über „Code einfügen“ hinzufügst, bitten wir dich möglicherweise, diesen Code während des Bearbeitens deiner Website zu deaktivieren.
IT Se aggiungi codice all'Iniezione di codice, potremmo richiederti di disabilitarlo quando modifichi il tuo sito.
Німецька | Італійська |
---|---|
einfügen | aggiungi |
code | codice |
website | sito |
wenn | se |
du | tuo |
des | il |
DE Wir empfehlen, CSS im CSS Editor hinzuzufügen, anstatt benutzerdefinierten Code zu verwenden. Wenn du CSS in einem Feld für benutzerdefinierten Code hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
IT Ti consigliamo di aggiungere codice CSS all'editor CSS personalizzato anziché all'Iniezione di codice. Se stai aggiungendo codice all'Iniezione di codice, racchiudi il codice tra i tag <style></style>.
Німецька | Італійська |
---|---|
css | css |
benutzerdefinierten | personalizzato |
code | codice |
tags | tag |
style | style |
du | stai |
lt | lt |
gt | gt |
hinzuzufügen | aggiungere |
wenn | se |
empfehlen | consigliamo |
DE Page Header Code Injection (Benutzerdefinierter Code für Kopfzeile) fügt einen Code in das <head> Tag der Seite hinzu.
IT Page Header Code Injection (Inserimento Codice nell'intestazione) aggiunge codice al tag <head> della pagina specifica.
Німецька | Італійська |
---|---|
tag | tag |
lt | lt |
gt | gt |
page | page |
fügt | aggiunge |
seite | pagina |
code | codice |
der | della |
DE Für Code-Reviews übertragen die Entwickler ihren Code auf GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud und AWS CodeCommit und fügen CodeGuru Reviewer als einen der Code-Reviewer hinzu, ohne weitere Änderungen an ihrem Entwicklungsprozess vorzunehmen
IT Per le revisioni del codice, gli sviluppatori eseguono il commit del codice su GitHub, GitHub Enterprise, Bitbucket Cloud e AWS CodeCommit e aggiungono CodeGuru Reviewer come uno dei revisori del codice, senza altre modifiche al loro processo di sviluppo
Німецька | Італійська |
---|---|
entwickler | sviluppatori |
code | codice |
github | github |
enterprise | enterprise |
bitbucket | bitbucket |
codeguru | codeguru |
weitere | altre |
reviews | revisioni |
cloud | cloud |
aws | aws |
und | e |
einen | uno |
ohne | senza |
fügen | aggiungono |
an | al |
DE Authentifizieren Sie die Identität eines Softwareherstellers und verifizieren Sie die unveränderte Integrität von Software und anderem Code mit unseren Code Signing-Zertifikaten. Jetzt Code Signing-Zertifikate für nur 299 USD/Jahr kaufen.
IT Autentica l'identità di un editore di software e verifica l'integrità inalterata del software e di altro codice con i nostri certificati di firma del codice. Acquista ora a partire da 299$ all’anno.
Німецька | Італійська |
---|---|
verifizieren | verifica |
software | software |
code | codice |
jetzt | ora |
und | e |
kaufen | acquista |
zertifikate | certificati |
mit | con |
unseren | nostri |
DE Das Code Signing Gateway, bereitgestellt durch das Entrust Data Protection Solutions Professional Services Team, ist ein vom Kunden gehosteter Server, auf dem Entrust Code Signing Workflow-Anwendungen ausgeführt werden. Code Signing Gateway:
IT Il gateway di firma del codice, fornito dal team di Entrust Data Protection Solutions Professional Services, è un server ospitato dal cliente che esegue applicazioni di flusso di lavoro di firma del codice Entrust. Il gateway di firma del codice:
Німецька | Італійська |
---|---|
gateway | gateway |
bereitgestellt | fornito |
data | data |
protection | protection |
solutions | solutions |
professional | professional |
kunden | cliente |
code | codice |
team | team |
server | server |
anwendungen | applicazioni |
services | services |
ist | è |
auf | esegue |
DE Unterstützt Code-39, Code-128 Code 2-of-5 Interleaved, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, Patch Codes, UPC-A und UPC-E
IT La libreria supporta la maggior parte degli standard di codice a barre e QR, inclusi il codice 39/93/128, UPC A/E, EAN 8/13, ITF, RSS 14, Data Matrix e molti altri.
Німецька | Італійська |
---|---|
unterstützt | supporta |
code | codice |
und | e |
DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.
IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.
Німецька | Італійська |
---|---|
cloud | cloud |
code | codice |
automatische | automatizzati |
tests | test |
team | team |
und | e |
kann | potrà |
deinem | il |
an | al |
am | sul |
es | tuo |
DE Du kannst auch einen Promo-Code zur späteren Verwendung speichern: Rufe dafür einfach dein Nutzerkonto-Profil auf, tippe neben „Promo-Code“ auf einlösen und gib deinen Code ein
IT Puoi anche salvare un codice promozionale da utilizzare in un secondo momento: devi solo accedere al tuo profilo, toccare "Riscatta" accanto a "Codice promozionale" e inserire il tuo codice
Німецька | Італійська |
---|---|
speichern | salvare |
code | codice |
verwendung | utilizzare |
profil | profilo |
tippe | toccare |
neben | accanto |
und | e |
auch | anche |
zur | al |
auf | a |
kannst | puoi |
ein | un |
DE „Code einfügen“ ist deaktiviert. Dieser Code verbleibt im Menü „Code einfügen“, wirkt sich aber nicht auf deine Website aus und es ist auch nicht möglich, ihn zu bearbeiten.
IT L'iniezione di codice è disabilitata. Il codice rimane nel pannello Iniezione di codice come riferimento, ma non influirà sul tuo sito e non è possibile modificarlo.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
deaktiviert | disabilitata |
aber | ma |
website | sito |
möglich | possibile |
bearbeiten | modificarlo |
nicht | non |
und | e |
ist | rimane |
auf | sul |
deine | tuo |
im | nel |
DE Sobald der Data Matrix Code lokalisiert wurde, passen sich die Code-Lesealgorithmen an Änderungen im Erscheinungsbild des Codes aufgrund von Markierungen oder Kontrastunterschieden zwischen Code und Hintergrund an, um hohe Leseraten zu erzielen.
IT Una volta identificato il codice Data Matrix, gli algoritmi di lettura dei codici si adattano a qualsiasi alterazione dell'aspetto dovuta a differenze nella stampa o nel contrasto tra il codice e lo sfondo, garantendo tassi di lettura elevati.
Німецька | Італійська |
---|---|
hintergrund | sfondo |
matrix | matrix |
code | codice |
und | e |
codes | codici |
oder | o |
zu | a |
sobald | una volta |
data | data |
im | nella |
aufgrund | di |
DE Um einen benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, geben Sie einen Namen für den Code ein, aktivieren Sie ihn, legen Sie die Codestelle auf der Website fest und geben Sie den benutzerdefinierten Code ein
IT Per aggiungere un Codice personalizzato, inserisci un Nome per il codice, Abilitalo, Imposta la posizione del codice nel sito Web e inserisci il Codice personalizzato
Німецька | Італійська |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizzato |
code | codice |
hinzuzufügen | aggiungere |
namen | nome |
geben | per |
und | e |
ein | inserisci |
einen | un |
website | sito |
DE Wir bieten deinem Team einen zentralen Ort, an dem es vom Konzept bis zur Cloud gemeinsam am Code arbeiten, hochwertigen Code durch automatische Tests erstellen und Code zuverlässig bereitstellen kann.
IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.
Німецька | Італійська |
---|---|
cloud | cloud |
code | codice |
automatische | automatizzati |
tests | test |
team | team |
und | e |
kann | potrà |
deinem | il |
an | al |
am | sul |
es | tuo |
DE Der Code sollte innerhalb kurzer Zeit in das Login-Formular eingegeben werden. Wenn der Code abläuft, weil er nicht rechtzeitig eingegeben wurde, wird ein neuer Code benötigt.
IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
kurzer | breve |
abläuft | scade |
formular | modulo |
login | login |
zeit | tempo |
benötigt | necessario |
in | in |
nicht | non |
eingegeben | inserito |
wurde | stato |
wird | sarà |
sollte | dovrebbe |
wenn | se |
DE Das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Änderung beinhaltet normalerweise das Einfügen von Code, der von einem Drittanbieter-Service bereitgestellt wird, in einen Code-Block oder in „Code einfügen“
IT L'aggiunta di una modifica personalizzata di solito comporta la necessità di incollare codice fornito da un servizio di terze parti in un blocco codice o in iniezione di codice
Німецька | Італійська |
---|---|
benutzerdefinierten | personalizzata |
normalerweise | solito |
einfügen | incollare |
code | codice |
bereitgestellt | fornito |
service | servizio |
in | in |
block | blocco |
einen | un |
oder | o |
das | la |
der | terze |
von | da |
einer | una |
DE Wenn du Code über „Code einfügen“ hinzufügst, bitten wir dich möglicherweise, diesen Code während des Bearbeitens deiner Website zu deaktivieren.
IT Se aggiungi codice all'iniezione di codice, potremmo chiederti di disabilitarlo quando modifichi il tuo sito.
Німецька | Італійська |
---|---|
einfügen | aggiungi |
code | codice |
website | sito |
wenn | se |
du | tuo |
des | il |
DE Wir empfehlen dir, CSS im CSS-Editor hinzuzufügen, statt „Code einfügen“ zu verwenden. Wenn du CSS zu „Code einfügen“ hinzufügst, gib vor und nach dem Code die Tags <style></style> ein.
IT Ti consigliamo di aggiungere codice CSS all'editor CSS personalizzato anziché all'iniezione di codice. Se stai aggiungendo codice all'iniezione di codice, racchiudi il codice tra i tag <style></style>.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
css | css |
wenn | se |
tags | tag |
lt | lt |
style | style |
gt | gt |
statt | anziché |
hinzuzufügen | aggiungere |
empfehlen | consigliamo |
du | stai |
zu | tra |
die | i |
einfügen | aggiungendo |
DE Page Header Code Injection (Benutzerdefinierter Code für Kopfzeile) fügt einen Code in das <head> Tag der Seite hinzu.
IT Page Header Code Injection (Inserimento Codice nell'intestazione) aggiunge codice al tag <head> della pagina specifica.
Німецька | Італійська |
---|---|
tag | tag |
lt | lt |
gt | gt |
page | page |
fügt | aggiunge |
seite | pagina |
code | codice |
der | della |
DE Code einfügen – Füge den Code manuell mit Code einfügen hinzu.
IT Iniezione di codice - Aggiungi il codice manualmente con l'iniezione di codice.
DE Es ist nicht möglich, Code wiederherzustellen, der aus Code-Blöcken, dem Menü „Code einfügen“ oder dem Menü „Benutzerdefiniertes CSS“ gelöscht wurde
IT Non è possibile recuperare il codice eliminato dai blocchi di codice, dal pannello di iniezione di codice o dal pannello per il CSS personalizzato
DE Wenn du eine gelöschte Seite oder einen gelöschten Blogeintrag wiederherstellst, die einen Code-Block enthalten, wird auch der Code wiederhergestellt, der sich im Code-Block befand.
IT Se ripristini una pagina eliminata o un post del blog che include un blocco di codice, anche il codice presente nel blocco sarà ripristinato.
DE Überprüfe, ob „noindex“-Tags vorliegen. Wenn deine Website Premium-Funktionen unterstützt, entferne ggf. jeglichen „noindex“-Code aus „Code einfügen“ für die gesamte Website und aus „Code einfügen“ für deine Startseite.
IT Controlla il tag "noindex". Se il tuo sito supporta le funzionalità Premium, rimuovi qualsiasi codice noindex dall'iniezione di codice per l'intero sito e dall'iniezione di codice per la tua homepage.
DE Wir scannen Code und Infrastruktur täglich, um anomale Aktivitäten automatisch zu erkennen, bevor Ihre Daten überhaupt in Gefahr sind.
IT Controlliamo il codice e l’infrastruttura ogni giorno, per rilevare automaticamente attività anomale prima ancora che i tuoi dati possano trovarsi a rischio.
Німецька | Італійська |
---|---|
code | codice |
automatisch | automaticamente |
gefahr | rischio |
daten | dati |
und | e |
aktivitäten | attività |
wir | che |
zu | a |
überhaupt | prima |
erkennen | rilevare |
ihre | i |
täglich | ogni giorno |
DE Richte deine Kamera auf den QR-Code und bewege sie nicht, um ihn zu scannen.
IT Punta la fotocamera in modo stabile verso il codice QR per scansionarlo.
Німецька | Італійська |
---|---|
kamera | fotocamera |
code | codice |
qr | qr |
und | la |
zu | verso |
DE Einen Strichcode oder QR-Code scannen, um nach Blattdaten zu suchen oder diese zu aktualisieren
IT Scansione di un codice a barre o di un codice QR per aggiornare o cercare i dati del foglio
Німецька | Італійська |
---|---|
scannen | scansione |
suchen | cercare |
aktualisieren | aggiornare |
code | codice |
qr | qr |
einen | un |
oder | o |
zu | a |
nach | di |
um | per |
Показано 50 з 50 перекладів