DE Hochpräzises Messgerät zur Bestimmung der SF6-Gas-Konzentration
DE Hochpräzises Messgerät zur Bestimmung der SF6-Gas-Konzentration
IT Strumento di misura ad alta precisione per la determinazione della concentrazione di gas SF6
Німецька | Італійська |
---|---|
konzentration | concentrazione |
gas | gas |
der | di |
DE Hochpräzises Messgerät zur Bestimmung der SF6-Gas-Konzentration
IT Strumento di misura ad alta precisione per la determinazione della concentrazione di gas SF6
Німецька | Італійська |
---|---|
konzentration | concentrazione |
gas | gas |
der | di |
DE Hochpräzises Messgerät zur Bestimmung der SF6-Gas-Konzentration
IT Strumento di misura ad alta precisione per la determinazione della concentrazione di gas SF6
Німецька | Італійська |
---|---|
konzentration | concentrazione |
gas | gas |
der | di |
DE Die FLIR TA72 erweitert den Funktionsumfang und vereinfacht Herausforderungen, damit Sie mit Ihrem vorhandenem Messgerät optimale Messergebnisse erzielen können
IT La FLIR TA72 aggiunge funzionalità, semplifica le ispezioni più impegnative, e ottiene misure ottimali col tuo misuratore corrente
Німецька | Італійська |
---|---|
vereinfacht | semplifica |
optimale | ottimali |
und | e |
ihrem | tuo |
DE GTMEDIA TV-Signalfinder-Messgerät DVB-S / S2 / S2X HD-Digitalmessgerät 3,5-Zoll-LCD-Anzeige 3000mAh Akku
IT Misuratore di segnali TV GTMEDIA Meter Misuratore di segnali digitali DVB-S / S2 / S2X Display LCD da 3,5 pollici Dispaly 3000mAh
Німецька | Італійська |
---|---|
s | s |
anzeige | display |
lcd | lcd |
zoll | pollici |
DE Haushalt Fetal Doppler Baby Pränataler Herzmonitor LCD-Display Fötus-Stimme Messgerät Schwangere Frau Tägliche Pflegeprodukt
IT Doppler fetale domestico Baby Monitor cardiaco prenatale Display LCD Feto-voce Meter Donna incinta Prodotto per la cura quotidiana
Німецька | Італійська |
---|---|
haushalt | domestico |
schwangere | incinta |
frau | donna |
tägliche | quotidiana |
baby | baby |
lcd | lcd |
display | display |
DE Wickeln Sie das Messgerät um den prominentesten Teil der Truhe, auf Schulterblatthöhe, und senken Sie dann die Arme entlang der Hüften ab.
IT Avvolgere il metro intorno alla parte più prominente del torace, all'altezza delle scapole, quindi abbassare le braccia lungo i fianchi
Німецька | Італійська |
---|---|
um | intorno |
teil | parte |
der | il |
auf | lungo |
die | più |
DE Erweitertes Laser Messgerät 131 Ft Digital Entfernungsmesser LCD Display Bereich und Volumen
IT SNDWAY Palmare Laser Intervallo Finder a Infrarossi Strumento di Misura 80M
Німецька | Італійська |
---|---|
laser | laser |
bereich | di |
DE Laser Entfernungsmesser mit Wasserwaage Maßband Messgerät Lineal Test Werkzeug 100M
IT Mini Handheld Laser Misuratore di Distanza USB Ricaricabile Portatile Raggio 30M
Німецька | Італійська |
---|---|
laser | laser |
mit | di |
DE BPA-1 Haus Handgelenk Elektronische Blutdruckmessgerät Sanlags Herzfrequenz Messgerät
IT Sensore dell'analizzatore dell'olio di acqua del tester del tester della pelle del display LCD digitale
Німецька | Італійська |
---|---|
elektronische | digitale |
haus | di |
DE Mijia Temperaturmessung Messgerät
IT Mijia Misuratore di Umidità Temperatura
DE Wie nicht anders zu erwarten, konnten wir Wahoos eigene Geschwindigkeits-, Trittfrequenz- oder Herzfrequenzmesser problemlos koppeln - und genauso einfach war es auch mit einem Drittanbieter-Monitor und -Messgerät.
IT Come ci si aspetterebbe, non abbiamo avuto difficoltà ad associare i monitor di velocità, cadenza o battito cardiaco di Wahoo ed è stato altrettanto semplice anche con un monitor e un misuratore di terze parti.
Німецька | Італійська |
---|---|
monitor | monitor |
nicht | non |
oder | o |
und | ed |
einem | un |
auch | anche |
zu | altrettanto |
war | stato |
mit | con |
wie | di |
DE Beim elektromyografischen Biofeedback wird die Muskelaktivität mit einem Messgerät überwacht
IT Il biofeedback elettromiografico esegue il monitoraggio dell’attività muscolare con un apposito misuratore
Німецька | Італійська |
---|---|
überwacht | monitoraggio |
einem | un |
mit | con |
die | il |
DE Im Gegensatz zur Verstrahlung lässt sich radioaktive Kontamination oft mit einem Geigerzähler, einem Strahlungsnachweis- und messgerät, bestimmen
IT La contaminazione radioattiva, a differenza dell’irradiazione, può essere sovente determinata esaminando il corpo di un soggetto con un contatore Geiger-Muller, un dispositivo che rivela la radioattività
Німецька | Італійська |
---|---|
gegensatz | differenza |
und | la |
oft | di |
einem | un |
mit | con |
DE Ein solches portables Peakflow-Messgerät misst die Geschwindigkeit, mit der Luft aus der Lunge ausgestoßen werden kann
IT Questo dispositivo, un rilevatore portatile del picco di flusso, valuta la velocità con cui un soggetto può espellere aria dai polmoni
Німецька | Італійська |
---|---|
luft | aria |
lunge | polmoni |
geschwindigkeit | velocità |
kann | può |
mit | con |
DE Die 3D-Messsoftware Fusion 360 with PowerInspect® ist eine leistungsstarke Komplettlösung für Messung, Prüfung und Qualitätssicherung unabhängig vom verwendeten Messgerät
IT Il software di misurazione 3D Fusion 360 with PowerInspect® offre un metodo efficiente per ispezionare, convalidare e gestire la qualità per tutte le attrezzature di misurazione
Німецька | Італійська |
---|---|
leistungsstarke | efficiente |
messung | misurazione |
prüfung | gestire |
fusion | fusion |
und | e |
DE Die 3D-Messsoftware Fusion 360 with PowerInspect® ist eine leistungsstarke Komplettlösung für Messung, Prüfung und Qualitätssicherung unabhängig vom verwendeten Messgerät
IT Il software di misurazione 3D Fusion 360 with PowerInspect® offre un metodo efficiente per ispezionare, convalidare e gestire la qualità per tutte le attrezzature di misurazione
Німецька | Італійська |
---|---|
leistungsstarke | efficiente |
messung | misurazione |
prüfung | gestire |
fusion | fusion |
und | e |
DE Welche Eigenschaften machen ein Messgerät für den Sublimationsdruck besonders geeignet? Dazu gehören Dinge wie Blendengröße, Optik, LEDs und QB-Technologie
IT Quali caratteristiche rendono un dispositivo di misura più adatto alla stampa a sublimazione? Ci sono cose come le dimensioni dell?apertura, l?ottica, i LED, la tecnologia qb
DE Außerdem sind Pulver schwierig zu halten und zu messen und können das Messgerät verunreinigen.
IT Inoltre, le polveri sono difficili da tenere in mano e da misurare e possono contaminare lo strumento.
Показано 19 з 19 перекладів