DE So entscheidend es für den Erfolg des QMS ist, dass das Management der Implementierung des Systems zustimmt, ist es ebenso entscheidend, dass das Management die Kontrolle über die Toplevel-Überwachung und Messung des Systems behält.
"c systems" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
DE So entscheidend es für den Erfolg des QMS ist, dass das Management der Implementierung des Systems zustimmt, ist es ebenso entscheidend, dass das Management die Kontrolle über die Toplevel-Überwachung und Messung des Systems behält.
IT Per il successo dell’SGQ è altrettanto cruciale che la direzione accetti l’implementazione del sistema, quanto che la direzione mantenga il controllo al massimo livello del monitoraggio e della misurazione del sistema.
Німецька | Італійська |
---|---|
entscheidend | cruciale |
erfolg | successo |
systems | sistema |
messung | misurazione |
kontrolle | controllo |
für | per |
und | e |
ist | è |
DE 119 Angestellte bei MC Mobility Systems haben MC Mobility Systems über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 119 dipendenti di MC Mobility Systems hanno esaminato MC Mobility Systems attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Німецька | Італійська |
---|---|
angestellte | dipendenti |
mobility | mobility |
systems | systems |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei MC Mobility Systems sind glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei MC Mobility Systems. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di MC Mobility Systems sono soddisfatti con il loro compenso totale in MC Mobility Systems, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Німецька | Італійська |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
mobility | mobility |
systems | systems |
glücklich | soddisfatti |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
sind | sono |
ihrer | il |
bei | di |
mit | con |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei MC Mobility Systems glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei MC Mobility Systems positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di MC Mobility Systems crede l'ambiente al MC Mobility Systems è positivo
Німецька | Італійська |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
mobility | mobility |
systems | systems |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE 11 Angestellte bei Comfort Systems USA haben Comfort Systems USA über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
IT 11 dipendenti di Comfort Systems USA hanno esaminato Comfort Systems USA attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro
Німецька | Італійська |
---|---|
angestellte | dipendenti |
comfort | comfort |
systems | systems |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei Comfort Systems USA sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Comfort Systems USA. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di Comfort Systems USA sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in Comfort Systems USA, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Німецька | Італійська |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
comfort | comfort |
systems | systems |
zufrieden | soddisfatti |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
sind | sono |
generell | in generale |
usa | usa |
bei | di |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Comfort Systems USA glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Comfort Systems USA positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di Comfort Systems USA crede l'ambiente al Comfort Systems USA è positivo
Німецька | Італійська |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
comfort | comfort |
systems | systems |
usa | usa |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE 246 Angestellte bei EPAM Systems haben EPAM Systems über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
IT 246 dipendenti di EPAM Systems hanno esaminato EPAM Systems attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
Німецька | Італійська |
---|---|
angestellte | dipendenti |
systems | systems |
arbeitstempo | ritmo di lavoro |
heute | oggi |
wobei | che |
von | vanno |
meinungen | opinioni |
bewertung | recensione |
hinweg | di |
sie | varie |
ihre | le |
zu | sugli |
DE Mitarbeiter bei EPAM Systems sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei EPAM Systems. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
IT I dipendenti di EPAM Systems sono in generale soddisfatti del loro compenso totale in EPAM Systems, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Німецька | Італійська |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
systems | systems |
zufrieden | soddisfatti |
beinhaltet | include |
kombination | combinazione |
leistungen | benefici |
sind | sono |
generell | in generale |
bei | di |
eine | totale |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei EPAM Systems glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei EPAM Systems positiv ist
IT La maggior parte dei dipendenti di EPAM Systems crede l'ambiente al EPAM Systems è positivo
Німецька | Італійська |
---|---|
mitarbeiter | dipendenti |
systems | systems |
glaubt | crede |
positiv | positivo |
ist | è |
mehrheit | maggior parte |
DE Der Aufbau eines strategischen Revenue-Management-Systems und der Aufbau eines taktischen Revenue-Management-Systems sind zwei SEHR unterschiedliche Fähigkeiten
IT Costruire un sistema di gestione strategica delle entrate e costruire un sistema tattico di gestione delle entrate sono due set di abilità MOLTO diversi
Німецька | Італійська |
---|---|
strategischen | strategica |
management | gestione |
fähigkeiten | abilità |
systems | sistema |
aufbau | costruire |
und | e |
eines | un |
sind | sono |
sehr | molto |
zwei | due |
DE Die wichtigste Erkennungsaktivität für Unternehmen ist die Implementierung eines SIEM-Systems (Security Information and Event Management) oder eines SOAR-Systems (Security Orchestration, Automation and Response) zur kontinuierlichen Überwachung
IT L'attività di Rilevamento più importante per le aziende consiste nell'implementare un sistema SIEM (Security Information and Event Management) o un sistema SOAR (Security Orchestration, Automation and Response) per il monitoraggio continuo
Німецька | Італійська |
---|---|
information | information |
automation | automation |
response | response |
kontinuierlichen | continuo |
systems | sistema |
siem | siem |
event | event |
security | security |
unternehmen | aziende |
management | management |
and | and |
wichtigste | più importante |
eines | un |
oder | o |
DE TDM Systems oder Dritte im Auftrag von TDM Systems sowie unsere Partner dürfen Ihre personenbezogenen Daten für die Zusendung von Werbung verwenden
IT TDM, terze parti per conto di TDM o i nostri affiliati possono utilizzare le tue informazioni personali per inviarti messaggi di comunicazione promozionale
Німецька | Італійська |
---|---|
tdm | tdm |
partner | affiliati |
werbung | promozionale |
daten | informazioni |
verwenden | utilizzare |
oder | o |
personenbezogenen | personali |
die | terze |
von | di |
DE Du kannst dein Datenflussdiagramm mit Formen erstellen, die die Schritte oder Akteure deines Systems visuell darstellen, und die Verbindungslinien mit Pfeilen verwenden, um den Fluss deines Systems zu zeigen.
IT Puoi creare il tuo diagramma di flusso dei dati con delle forme, che rappresenteranno graficamente le fasi o gli attori del tuo sistema, e usare le linee di collegamento con le frecce per mostrare il flusso del tuo sistema.
Німецька | Італійська |
---|---|
akteure | attori |
systems | sistema |
fluss | flusso |
formen | forme |
und | e |
oder | o |
zeigen | mostrare |
kannst | puoi |
mit | con |
erstellen | creare |
zu | dei |
um | per |
den | di |
DE Mit dieser Kennung kann ein Benutzer auf die Daten zugreifen, ohne die physische Speicherort des Systems zu erfahren
IT Con questo identificatore, un utente può accedere ai dati senza mai dover conoscere la posizione fisica del sistema
Німецька | Італійська |
---|---|
kennung | identificatore |
physische | fisica |
speicherort | posizione |
systems | sistema |
daten | dati |
zugreifen | accedere |
kann | può |
erfahren | conoscere |
ein | un |
benutzer | utente |
ohne | senza |
mit | con |
dieser | questo |
des | del |
DE Schließlich bietet Bitdefender einige „Dienstprogramme? an, die nicht unbedingt notwendig sind, sich aber als besonders nützlich erweisen können, wenn Sie beispielsweise die Leistung Ihres Systems verbessern möchten.
IT Infine Bitdefender offre alcune funzioni che non sono strettamente necessarie ma che potrebbero rivelarsi particolarmente utili, ad esempio per migliorare le prestazioni del tuo sistema.
Німецька | Італійська |
---|---|
schließlich | infine |
bitdefender | bitdefender |
notwendig | necessarie |
aber | ma |
besonders | particolarmente |
nützlich | utili |
beispielsweise | esempio |
verbessern | migliorare |
leistung | prestazioni |
systems | sistema |
bietet | offre |
einige | alcune |
sind | sono |
können | potrebbero |
nicht | non |
die | le |
DE (Beachten Sie, dass der Schnellscan länger dauern kann, je nach Umfang Ihres Systems, wie Sie im Screenshot unten sehen können.)
IT (Tieni presente che la scansione rapida può richiedere più tempo a seconda delle dimensioni del sistema, come puoi constatare dall?immagine qui sotto)
Німецька | Італійська |
---|---|
umfang | dimensioni |
systems | sistema |
kann | può |
wie | come |
unten | sotto |
der | delle |
DE Dies lässt sich jedoch leicht durch einen Neustart des Systems beheben
IT Questo problema si risolve facilmente riavviando il sistema
Німецька | Італійська |
---|---|
leicht | facilmente |
systems | sistema |
sich | si |
DE Vergessen Sie die Verwaltung Ihres Systems und konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche
IT Dimentichi l'amministrazione del sistema e si concentri sull'essenziale
Німецька | Італійська |
---|---|
systems | sistema |
und | e |
DE Es gibt auch einen Ethernet-Port für die Verbindung mit der Sennheiser-Software Wireless Systems Manager.
IT C'è anche una porta Ethernet per il collegamento al software Wireless Systems Manager di Sennheiser.
Німецька | Італійська |
---|---|
wireless | wireless |
manager | manager |
ethernet | ethernet |
sennheiser | sennheiser |
systems | systems |
port | porta |
software | software |
auch | anche |
verbindung | collegamento |
die | una |
DE Wir senden hunderttausende Nachrichten pro Minute und haben dabei die volle Kontrolle über die Zuverlässigkeit, Skalierbarkeit und Belastbarkeit unseres Systems.
IT Inviamo centinaia di migliaia di messaggi al minuto con un controllo completo sull'affidabilità, la scalabilità e la resilienza del nostro sistema.
Німецька | Італійська |
---|---|
minute | minuto |
volle | completo |
kontrolle | controllo |
belastbarkeit | resilienza |
systems | sistema |
skalierbarkeit | scalabilità |
nachrichten | messaggi |
und | e |
unseres | un |
senden | con |
über | di |
DE SELinux lässt sich auf verschiedene Arten für den Schutz Ihres Systems konfigurieren. Die beiden gängigsten Methoden sind die gezielte Richtlinie oder die Multi-Level-Sicherheit (MLS).
IT Per proteggere il sistema puoi configurare SELinux in vari modi. I più comuni sono costituiti da criteri mirati e dalla sicurezza multilivello (MLS).
Німецька | Італійська |
---|---|
verschiedene | vari |
gezielte | mirati |
konfigurieren | configurare |
methoden | modi |
sicherheit | sicurezza |
systems | sistema |
schutz | proteggere |
sind | sono |
für | per |
den | il |
auf | in |
DE SELinux fungiert als Labeling-System, das heißt, alle Dateien, Prozesse und Ports eines Systems sind mit einem SELinux-Label versehen. Solche Labels sorgen für eine logische Gruppierung. Der Kernel verwaltet diese Labels während des Boot-Vorgangs.
IT SELinux opera come sistema di etichettatura, associando un'etichetta SELinux a ciascun file, processo e porta di un sistema. Le etichette costituiscono un metodo logico per raggruppare gli oggetti e vengono gestite dal kernel durante la fase di avvio.
Німецька | Італійська |
---|---|
dateien | file |
ports | porta |
logische | logico |
verwaltet | gestite |
system | sistema |
prozesse | processo |
labels | etichette |
und | e |
einem | un |
während | durante |
DE Überwachung: Sie benötigen unbedingt eine zentrale Ansicht Ihres Systems, um die Ursachen von Problemen identifizieren zu können.
IT Monitoraggio: è fondamentale per i team operativi avere una visibilità centralizzata del sistema, al fine di identificare l'origine dei problemi.
Німецька | Італійська |
---|---|
systems | sistema |
identifizieren | identificare |
zentrale | centralizzata |
sie | problemi |
von | di |
zu | dei |
um | per |
DE Oder der Nutzer muss eine Schwachstellenmeldung geteilt haben, die die negativen Auswirkungen der Schwachstelle demonstriert, UND bestätigt haben, dass sie die Sicherheitsrichtlinien des betroffenen Systems verletzt.
IT Oppure, chi segnala la falla deve condividere un report sulla vulnerabilità che dimostra l'impatto negativo del bug e accerta la violazione dei criteri di sicurezza del sistema interessato.
Німецька | Італійська |
---|---|
geteilt | condividere |
negativen | negativo |
betroffenen | interessato |
systems | sistema |
schwachstelle | vulnerabilità |
und | e |
sie | oppure |
DE Eine Software mit dem Namen Hypervisor verbindet sich direkt mit dieser Hardware und ermöglicht die Aufteilung eines Systems in mehrere separate, unterschiedliche und sichere Umgebungen, auch virtuelle Rechner (VMs) genannt
IT Un hypervisor è un software in grado di collegarsi direttamente all'hardware, al fine di suddividere un unico sistema in più ambienti separati, distinti e sicuri, noti come macchine virtuali (VM)
Німецька | Італійська |
---|---|
hypervisor | hypervisor |
umgebungen | ambienti |
virtuelle | virtuali |
separate | separati |
software | software |
in | in |
systems | sistema |
und | e |
direkt | direttamente |
verbindet | un |
die | è |
hardware | macchine |
DE Über ein UML-Klassendiagramm bilden Sie Klassen, Zusammenhänge, Attribute und Abläufe zwischen den Klassen eines Systems ab.
IT Usa un diagramma delle classi UML per mostrare le classi di un sistema, le loro relazioni e gli attributi e operazioni di tali classi.
Німецька | Італійська |
---|---|
klassen | classi |
zusammenhänge | relazioni |
attribute | attributi |
uml | uml |
systems | sistema |
und | e |
abläufe | operazioni |
sie | usa |
DE Mit einem UML-Sequenzdiagramm dokumentieren Sie Objektinteraktionen und die Nachrichten, die über die Zeitreihen eines Systems ausgetauscht werden.
IT Usa un diagramma di sequenza UML per mostrare le interazioni tra gli elementi e i messaggi scambiati nella sequenza temporale di un sistema
Німецька | Італійська |
---|---|
systems | sistema |
ausgetauscht | scambiati |
uml | uml |
nachrichten | messaggi |
und | e |
sie | usa |
einem | un |
die | elementi |
DE Modellieren Sie die Laufzeit-Architektur eines Systems durch Darstellung seiner Hard- Software mit einem UML-Deployment-Diagramm.
IT Modella l'architettura run-time di un sistema visualizzando il suo hardware e software con un diagramma di dispiegamento UML.
Німецька | Італійська |
---|---|
modellieren | modella |
diagramm | diagramma |
uml | uml |
systems | sistema |
software | software |
einem | un |
mit | con |
DE Erstellen Sie ein UML-Paketdiagramm, um Zusammensetzung und Organisation der Elemente eines Systems als Pakete visuell zu erfassen.
IT Crea un diagramma del pacchetto UML per visualizzare la sistemazione e organizzazione degli elementi correlati al sistema come pacchetti.
Німецька | Італійська |
---|---|
uml | uml |
organisation | organizzazione |
systems | sistema |
pakete | pacchetti |
ein | un |
elemente | elementi |
und | e |
erfassen | per |
DE Er unterstützt auch Daten- und Multimedia-Formate wie JSON, XML, mp3, JPEG und andere. Der Flash Player wurde ursprünglich von Macromedia kreiert und später von Adobe Systems Inc. entwickelt.
IT Supporta anche dati e formati multimediali come JSON, XML, mp3, JPEG tra gli altri. Il Flash player è stato creato originariamente da Macromedia per poi essere sviluppato da Adobe Systems Inc.
Німецька | Італійська |
---|---|
unterstützt | supporta |
json | json |
xml | xml |
jpeg | jpeg |
ursprünglich | originariamente |
adobe | adobe |
systems | systems |
inc | inc |
daten | dati |
formate | formati |
multimedia | multimediali |
player | player |
andere | altri |
wurde | stato |
auch | anche |
und | e |
kreiert | creato |
später | per |
entwickelt | sviluppato |
DE Er wurde ursprünglich von Macromedia entwickelt, ist aber hauptsächlich mit dem Distributor Adobe Systems verbunden.
IT È stata Macromedia a svilupparlo per la prima volta, ma viene associato principalmente al distributore Adobe Systems.
Німецька | Італійська |
---|---|
hauptsächlich | principalmente |
distributor | distributore |
adobe | adobe |
systems | systems |
verbunden | associato |
ursprünglich | prima |
aber | ma |
von | stata |
DE Hostwinds baut auf, um seine Produkte so zu skalieren, wie Sie sollten.Das Upgrade- oder Herabstufung eines Diensts ist mit den Clientbereiche und Cloud-Portalbereiche unseres Systems problemlos verfügbar
IT Hostwinds si basa per scalare i suoi prodotti proprio come dovresti.Aggiornamento o downgrade Un servizio è facilmente disponibile utilizzando le aree client e le aree del portale del cloud del nostro sistema
Німецька | Італійська |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
skalieren | scalare |
systems | sistema |
cloud | cloud |
diensts | servizio |
verfügbar | disponibile |
problemlos | facilmente |
und | e |
ist | è |
produkte | prodotti |
oder | o |
upgrade | aggiornamento |
eines | un |
sollten | dovresti |
DE Schritt 3: Aktivieren Sie Mariadb und HTTPD, um nach dem Neustart des Systems zu starten:
IT Passaggio 3: Abilita Mariadb e HTTPD di iniziare dopo il riavvio del sistema:
Німецька | Італійська |
---|---|
schritt | passaggio |
mariadb | mariadb |
neustart | riavvio |
systems | sistema |
starten | iniziare |
und | e |
sie | il |
dem | di |
DE Die Plattform ist eine Kombination aus leistungsstarkem GPU-Computing und sicheren Hochgeschwindigkeitsnetzwerken in NVIDIA-Certified Systems™ und wird von unseren Partnern entwickelt und verkauft
IT La piattaforma è una combinazione di GPU computing ad alte prestazioni e rete sicura ad alta velocità in NVIDIA-Certified Systems™, realizzata e venduta dai nostri partner
DE Enterprise Systems Manage mit iDRAC und OpenManage
IT Gestione dei sistemi aziendali con iDRAC e Open Manage
Німецька | Італійська |
---|---|
enterprise | aziendali |
und | e |
systems | sistemi |
mit | con |
DE Enterprise Systems Management mit iLO und Management Software Suite
IT Gestione dei sistemi aziendali con iLO e suite software di gestione
Німецька | Італійська |
---|---|
software | software |
management | gestione |
und | e |
enterprise | aziendali |
systems | sistemi |
mit | con |
suite | suite |
DE Die fortschrittliche Fahrerassistenzplattform NVIDIA DRIVE wird von zwei NVIDIA Orin™ Systems-on-a-Chip (SoC) unterstützt – eine für aktive Sicherheit, automatisiertes Fahren und Einparkanwendungen und eine für KI-Cockpitfunktionen
IT La piattaforma avanzata di assistenza al conducente NVIDIA DRIVE è basata su due sistemi NVIDIA Orin™ SoC (system-on-a-chip), uno per sicurezza attiva, guida automatica e applicazioni di parcheggio e uno per capacità IA nell'abitacolo
DE Bentley Systems ist der Ansicht, dass NVIDIA RTX und Omniverse in Kombination mit unserer iTwin-Plattform wichtige bahnbrechende Fortschritte bei der Weiterentwicklung der Visualisierung mit digitalem Zwilling mit hoher Detailgenauigkeit ermöglichen.
IT Bentley Systems ritiene che NVIDIA RTX e Omniverse insieme alla nostra piattaforma iTwin rappresentino importanti innovazioni per la visualizzazione Digital Twin ad alta fedeltà.
Німецька | Італійська |
---|---|
bentley | bentley |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
wichtige | importanti |
zwilling | twin |
systems | systems |
unserer | nostra |
hoher | alta |
plattform | piattaforma |
und | e |
mit | insieme |
visualisierung | visualizzazione |
DE Für Bereitstellung in Unternehmen auf NVIDIA-Certified Systems™ und NVIDIA RTX™ optimiert
IT Ottimizzato per la distribuzione aziendale su NVIDIA-Certified Systems™ e NVIDIA RTX™
DE AVITAS Systems nutzt KI für intelligentere Prüfdienste
IT Avitas Systems usa l'IA per servizi di ispezione più intelligenti
Німецька | Італійська |
---|---|
systems | systems |
nutzt | usa |
intelligentere | intelligenti |
DE AVITAS Systems nutzt KI-gestützte Roboter, die Korrosion, Leckagen und andere für das menschliche Auge nicht sichtbare Defekte mit unglaublicher Genauigkeit erkennen und an für Menschen unzugängliche Orte gelangen können
IT Avitas Systems usa robot basati su IA che rilevano corrosione, perdite e altri difetti impercettibili all'occhio umano con una precisione incredibile ispezionando angoli remoti che gli esseri umani non possono raggiungere
Німецька | Італійська |
---|---|
systems | systems |
roboter | robot |
defekte | difetti |
unglaublicher | incredibile |
genauigkeit | precisione |
menschen | esseri |
andere | altri |
nicht | non |
und | e |
können | possono |
die | una |
DE Bevor Andrew Beers 2004 zu Tableau kam, leitete er die Entwicklungsgruppe bei Align Technology, dem Hersteller des Invisalign-Systems, und entwickelte Software zur Unterstützung von großen, maßgeschneiderten Produktionsanlagen
IT Prima di entrare a far parte di Tableau nel 2004, Andrew era a capo del team di ingegneria di Align Technology, la società che ha creato Invisalign, e lavorava allo sviluppo di software per la creazione di prodotti personalizzati su larga scala
Німецька | Італійська |
---|---|
technology | technology |
software | software |
groß | larga |
zu | a |
kam | era |
und | e |
entwickelte | creato |
DE Mithilfe des Systems, das wir jetzt mit unserem logischen Data Warehouse und Tableau aufgebaut haben, können die Benutzer zusammenarbeiten und alle diese Informationen sind leicht zugänglich.“
IT Ora, con ciò che abbiamo creato con il nostro data warehouse logico e Tableau, le persone possono collaborare e tutte le informazioni sono accessibili."
Німецька | Італійська |
---|---|
logischen | logico |
zusammenarbeiten | collaborare |
können | possono |
alle | tutte |
informationen | informazioni |
zugänglich | accessibili |
jetzt | ora |
die | le |
und | e |
sind | sono |
data | data |
wir | abbiamo |
DE Außerdem können Sie auf die Option „Smart Scan? klicken, um sofort einen Smart Scan Ihres Systems zu starten.
IT In più, puoi cliccare sull?opzione “Scansione smart” per avviare immediatamente una scansione intelligente del sistema.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ja? in dem Dialogfeld, das Sie zum Neustart Ihres Systems auffordert
IT Clicca sul pulsante “Sì” nella finestra di dialogo che richiede il riavvio del sistema
DE Jede Registerkarte bietet Ihnen verschiedene Optionen zur Sicherung Ihres Systems und zur Verbesserung der Leistung
IT Ogni scheda offre diverse opzioni per proteggere il sistema e migliorare le prestazioni
Німецька | Італійська |
---|---|
registerkarte | scheda |
verschiedene | diverse |
optionen | opzioni |
sicherung | proteggere |
verbesserung | migliorare |
jede | ogni |
bietet | offre |
leistung | prestazioni |
und | e |
systems | sistema |
DE Nutzen Sie eine rollenbasierte Sicherheit für alle Ressourcen innerhalb des Systems
IT Usa la sicurezza basata sui ruoli per qualsiasi asset del sistema
Німецька | Італійська |
---|---|
rollenbasierte | ruoli |
sicherheit | sicurezza |
ressourcen | asset |
systems | sistema |
sie | usa |
für | per |
des | del |
DE Durch die Versionskontrolle des Systems können Sie alle Datenversionen – alt, aktuell, künftig – verwalten und verbinden.
IT Il sistema offre il controllo della versione per gestire e collegare ogni versione di dati – passati, presenti e futuri.
DE Automatische Nutzung des Systems z.B. mit Hilfe von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder mit Hilfe von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Tools zum Sammeln und Extrahieren von Daten.
IT Impegnarsi in qualsiasi uso automatizzato del sistema, come l'utilizzo di script per inviare commenti o messaggi, o l'utilizzo di strumenti di data mining, robot o simili per la raccolta e l'estrazione di dati.
Німецька | Італійська |
---|---|
automatische | automatizzato |
systems | sistema |
kommentaren | commenti |
mining | mining |
robotern | robot |
ähnlichen | simili |
tools | strumenti |
nachrichten | messaggi |
nutzung | uso |
daten | dati |
senden | inviare |
und | e |
data | data |
hilfe | come |
oder | o |
von | di |
Показано 50 з 50 перекладів