DE Exportieren Sie mit einem Filmtool fotorealistische Renderings als hochwertige Bilder und 360°-Panoramen oder als qualitativ hochwertige Aufnahmen.
"hochwertige" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Французька:
DE Exportieren Sie mit einem Filmtool fotorealistische Renderings als hochwertige Bilder und 360°-Panoramen oder als qualitativ hochwertige Aufnahmen.
FR Exportez des rendus photoréalistes sous la forme d’images en haute fidélité ou de panoramas à 360 degrés, et générez des captures de la plus haute qualité grâce à un outil pensé pour la production cinématographique.
Німецька | Французька |
---|---|
exportieren | exportez |
bilder | dimages |
qualitativ | qualité |
oder | ou |
und | et |
einem | un |
mit | de |
DE So erstellen Sie hochwertige Berichte und können hochwertige Erkenntnisse gewinnen.
FR Générez des rapports de qualité avec des résultats de qualité, en toute facilité.
Німецька | Французька |
---|---|
erstellen | générez |
berichte | rapports |
erkenntnisse | résultats |
gewinnen | avec |
sie | de |
und | des |
DE Bei unseren Tests fielen uns sofort verschiedene Design-Highlights dieses Stuhls auf, darunter hochwertige, aufwendige Nähte, hochwertige Stoffe und eine erhabene integrierte Lendenwirbelstütze.
FR Au cours de nos tests, nous avons été immédiatement frappés par les divers points forts de la conception de cette chaise, notamment des coutures complexes de haute qualité, des tissus de qualité supérieure et un sublime soutien lombaire intégré.
Німецька | Французька |
---|---|
tests | tests |
sofort | immédiatement |
nähte | coutures |
stoffe | tissus |
design | conception |
integrierte | intégré |
und | et |
unseren | de |
DE Hochwertige Fotos suggerieren hochwertige Produkte
FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité
Німецька | Французька |
---|---|
fotos | photos |
produkte | produits |
DE Tausende hochwertige lizenzfreie Audiotracks für deine Projekte. Meisterhaft komponierte und handverlesene, hochwertige Audio-Dateien. Entdecke Stock-Audio aus allen Genres und lade Tracks herunter.
FR Des milliers de morceaux audio gratuits de haute qualité pour utiliser lors de vos projets. Des fichiers audio de haute qualité composés et choisis par des experts. Découvrez et téléchargez nos morceaux audio en tous genres.
Німецька | Французька |
---|---|
entdecke | découvrez |
genres | genres |
projekte | projets |
und | et |
dateien | fichiers |
deine | vos |
audio | audio |
allen | de |
tausende | des milliers |
DE Die Gründer Dave Huntley und Eric Reynolds wollten hochwertige Kleidung kreieren, die hochwertige Leistung mit den besten Designs für Outdoor-Kleidung kombiniert
FR Les fondateurs Dave Huntley et Eric Reynolds voulaient créer des vêtements de haute qualité combinant des performances de qualité avec le meilleur de la conception de vêtements d'extérieur
Німецька | Французька |
---|---|
gründer | fondateurs |
dave | dave |
eric | eric |
kleidung | vêtements |
leistung | performances |
kreieren | créer |
und | et |
designs | conception |
besten | les |
DE Hochwertige Bildsensoren erzeugen selbst bei schlechtem Licht qualitativ hochwertige Videoaufzeichnungen.
FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo d'une grande précision, même en cas de faible luminosité.
Німецька | Французька |
---|---|
erzeugen | produisent |
qualitativ | qualité |
licht | luminosité |
DE Die Gründer Dave Huntley und Eric Reynolds wollten hochwertige Kleidung kreieren, die hochwertige Leistung mit den besten Designs für Outdoor-Kleidung kombiniert
FR Les fondateurs Dave Huntley et Eric Reynolds voulaient créer des vêtements de haute qualité combinant des performances de qualité avec le meilleur de la conception de vêtements d'extérieur
Німецька | Французька |
---|---|
gründer | fondateurs |
dave | dave |
eric | eric |
kleidung | vêtements |
leistung | performances |
kreieren | créer |
und | et |
designs | conception |
besten | les |
DE Hochwertige Bildsensoren erzeugen selbst bei schlechtem Licht qualitativ hochwertige Videoaufzeichnungen.
FR Les capteurs d'images de haute qualité produisent des enregistrements vidéo de haute qualité même en cas de faible luminosité.
Німецька | Французька |
---|---|
erzeugen | produisent |
qualitativ | qualité |
licht | luminosité |
DE Hochwertige Fotos suggerieren hochwertige Produkte
FR Des photos de haute qualité suggèrent des produits de haute qualité
Німецька | Французька |
---|---|
fotos | photos |
produkte | produits |
DE Hochwertige Erinnerungen für Ihre hochwertige Dienstleistung
FR Des rappels d'une qualité égale à votre service
DE Erstellt hochwertige Bildvarianten mit einem einzigen Primärbild von Ihrem Ursprungsserver
FR Créez des variantes d'images de haute qualité à l'aide d'une seule image initiale provenant de votre serveur d'origine
Німецька | Французька |
---|---|
erstellt | créez |
ihrem | votre |
DE Besucher erwarten heute schnelle und qualitativ hochwertige Online-Videoerlebnisse, unabhängig von Gerät, Verbindungsart oder Standort
FR Les visiteurs d'aujourd'hui recherchent une expérience vidéo en ligne rapide et de haute qualité, indépendamment de l'appareil, du type de connexion ou du lieu depuis lequel ils se connectent
Німецька | Французька |
---|---|
besucher | visiteurs |
schnelle | rapide |
gerät | lappareil |
qualitativ | qualité |
und | et |
oder | ou |
unabhängig | indépendamment |
von | de |
DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.
FR Planifiez, développez et livrez des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
liefere | produits |
sie | de |
DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.
FR Planifiez, développez et livrez des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
liefere | produits |
sie | de |
DE Wir sind bekannt für qualitativ hochwertige Daten. Unser fortschrittlicher Crawler durchforstet das Netz rund um die Uhr, um unsere mehrere Petabyte große, multiregionale Datenbank von Keywords, Backlinks und Webseiten mit frischen Daten zu füllen.
FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.
Німецька | Французька |
---|---|
bekannt | connus |
backlinks | backlinks |
füllen | remplir |
qualitativ | qualité |
und | et |
daten | données |
datenbank | base de données |
webseiten | pages |
netz | web |
um | afin |
wir | nous |
DE Hochwertige Hoodies und Pullover aus Baumwolle für Männer und Frauen. Bedruckt mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern.
FR Des sweatshirts et sweats à capuche homme et femme en coton de qualité supérieure, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants.
Німецька | Французька |
---|---|
hochwertige | supérieure |
baumwolle | coton |
männer | homme |
frauen | femme |
unabhängigen | indépendants |
künstlern | artistes |
designs | designs |
und | et |
DE Hochwertige dreilagige Masken mit Designs von Künstlern. Baumwollreicher Stoff, verstellbare Bänder, Nasenbügel und 3D-Passform.
FR Des masques premium originaux composés de trois couches de tissu en coton, qui épousent la forme du visage avec leurs brides réglables et leur pince-nez.
Німецька | Французька |
---|---|
masken | masques |
stoff | tissu |
und | et |
DE Hochwertige Jerseyröcke mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Bunte Muster-Prints in den Größen XXS – XXL. Ethisch unbedenklich hergestellt. Schnelle Lieferung. Genau dein Ding
FR Des minijupes de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Ultra extensibles, entièrement imprimées et disponibles en tailles XXS à XXL. Fabrication éthique. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur
Німецька | Французька |
---|---|
unabhängigen | indépendants |
genau | entièrement |
größen | tailles |
xxl | xxl |
ethisch | éthique |
lieferung | livraison |
schnelle | rapide |
dein | votre |
designs | designs |
von | de |
mit | avec |
in | en |
DE Hochwertige Leggings mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Bunte Muster-Prints in den Größen XXS – XL. Ethisch unbedenklich hergestellt. Schnelle Lieferung. Genau dein Ding.
FR Des leggings de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Ultra extensibles, entièrement imprimés et disponibles en tailles XXS à XL. Fabrication éthique. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur.
Німецька | Французька |
---|---|
unabhängigen | indépendants |
genau | entièrement |
größen | tailles |
ethisch | éthique |
lieferung | livraison |
schnelle | rapide |
dein | votre |
designs | designs |
von | de |
mit | avec |
in | en |
DE Hochwertige Dekokissen mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Dein stylishes Wohnaccessoire in 6 verschiedenen Größen. Schnelle Lieferung. Genau dein Ding.
FR Des coussins de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Une déco stylée sans casser la tirelire. Disponibles en 6 tailles, jusqu'au coussin de sol. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur.
Німецька | Французька |
---|---|
unabhängigen | indépendants |
künstlern | artistes |
größen | tailles |
schnelle | rapide |
lieferung | livraison |
designs | designs |
in | en |
einzigartigen | une |
genau | votre |
DE Du findest, der hochwertige Druck auf Vorder- und Rückseite macht die Taschen zu einer wahren Augenweide? Stimmt, aber sie müssen ja auch mit dir und deinem Reise-Look mithalten können.
FR Elles garderont vos précieuses affaires à l’abri de bien des galères avec leur tissu en polyester ultra résistant, leur fermeture éclair en métal et leur doublure noire qui les protège contre les taches.
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
zu | à |
DE Und was noch besser ist, alle Designs werden auf hochwertige Produkte gedruckt, die man tragen oder mit denen man sein Zuhause dekorieren kann
FR Cerise sur le gâteau : tous les designs sont imprimés sur des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
designs | designs |
alle | tous |
produkte | les |
mit | de |
DE Hochwertige Tücher mit einzigartigen Designs von unabhängigen Künstlern. Leichte und luftige Tücher, die als Schal oder Kopftuch getragen werden können. Ethisch unbedenklich hergestellt. Schnelle Lieferung. Genau dein Ding.
FR Des foulards de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Légers et doux. À porter autour du cou ou sur la tête. Fabrication éthique. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur.
Німецька | Французька |
---|---|
tücher | foulards |
designs | designs |
unabhängigen | indépendants |
künstlern | artistes |
leichte | légers |
schnelle | rapide |
lieferung | livraison |
oder | ou |
dein | votre |
getragen | avec |
DE Hochwertige Edelstahltrinkflaschen, die stylisch, wiederverwendbar, leicht, haltbar und auslaufsicher sind
FR Des gourdes en inox de qualité, élégantes, réutilisables, légères, robustes et étanches, parfaites pour s'hydrater en cours, à la salle de sport, sur le vélo ou dans le canapé, le regard perdu dans le vague
Німецька | Французька |
---|---|
leicht | légères |
und | et |
die | à |
DE Erstellen Sie mit GitLab CI/CD hochwertige Anwendungen im hohen Maßstab. Beschleunigen Sie Ihre digitale Transformation, durchbrechen Sie Abteilungssilos und optimieren Sie die Effizienz.
FR Créez des applications de grande qualité grâce à l'approche CI/CD de GitLab. Accélérez votre transformation numérique, décloisonnez les différents services et améliorez l'efficacité.
Німецька | Французька |
---|---|
gitlab | gitlab |
cd | cd |
hohen | grande |
beschleunigen | accélérez |
digitale | numérique |
optimieren | améliorez |
ci | ci |
anwendungen | applications |
und | et |
transformation | transformation |
DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.
FR Planifiez, développez et livrez des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
liefere | produits |
sie | de |
DE Hochwertige XLR-Stecker und -Buchsen
FR Connecteurs XLR mâles et femelles de haute qualité
Німецька | Французька |
---|---|
xlr | xlr |
und | et |
DE Sie können ganz einfach eine Vorschau der verschiedenen Stimmen erstellen und Sie erhalten extrem hochwertige Voice-Overs, um Ihren Podcast viel professioneller klingen zu lassen.
FR Vous pouvez facilement prévisualiser différentes voix et vous obtiendrez des voix off de très haute qualité pour rendre votre podcast beaucoup plus professionnel.
Німецька | Французька |
---|---|
podcast | podcast |
vorschau | prévisualiser |
extrem | plus |
und | et |
einfach | facilement |
viel | beaucoup |
ganz | des |
hochwertige | très |
der | de |
verschiedenen | différentes |
zu | professionnel |
DE Unkomplizierte Tools, mit denen Fachleute, Teams und Unternehmen hochwertige Videos erstellen, verwalten und teilen können.
FR Des outils intuitifs de création, de gestion et de diffusion de vidéos de haute qualité pour les professionnels, les équipes et les organisations.
Німецька | Французька |
---|---|
videos | vidéos |
teams | équipes |
und | et |
tools | outils |
verwalten | gestion |
mit | de |
DE Entwickle qualitativ hochwertige Software mit Codeüberprüfung
FR Développez des logiciels de qualité avec la revue de code
Німецька | Французька |
---|---|
qualitativ | qualité |
überprüfung | revue |
software | logiciels |
code | code |
DE Hochwertige Produkte schneller ausliefern
FR Livrez plus rapidement des produits d'excellente qualité !
Німецька | Французька |
---|---|
produkte | produits |
DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.
FR Planifiez, développez et livrez des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
liefere | produits |
sie | de |
DE Eine Kultur, die qualitativ hochwertige Arbeit, Freude und Stolz auf diese Arbeit, schnelle Ausführung und intensive Kundenorientierung unterstützt.
FR Une culture d’entreprise qui encourage le travail de qualité, la joie et la fierté du travail bien fait, la vitesse d’exécution et la satisfaction du client.
Німецька | Французька |
---|---|
hochwertige | bien |
schnelle | vitesse |
qualitativ | qualité |
stolz | fierté |
arbeit | travail |
und | et |
kultur | culture |
die | joie |
DE Oder laden Sie Ihre Visuals als hochwertige, optimierte Dateien in allen digitalen Anzeigenformaten herunter.
FR Ou bien, téléchargez vos visuels sous forme de fichiers optimisés de haute qualité dans tous les formats adaptés aux publicités numériques.
Німецька | Французька |
---|---|
laden | téléchargez |
visuals | visuels |
hochwertige | bien |
dateien | fichiers |
digitalen | numériques |
oder | ou |
optimierte | optimisé |
in | dans |
allen | de |
DE Hochwertige und markengerechte Videos erstellen
FR Découvrez comment décupler vos vidéos
Німецька | Французька |
---|---|
videos | vidéos |
und | vos |
DE Bereitstellung eines hohen Inhaltsvolumens für hochwertige Kampagnen
FR Disposer d'un maximum de contenus pour des campagnes à succès
Німецька | Французька |
---|---|
kampagnen | campagnes |
DE Eine hochwertige Kundenerfahrung kann die Servicekosten um bis zu 33 % senken.
FR Proposer une expérience client de haute qualité peut faire baisser le coût des prestations aux clients jusqu’à 33 %.
Німецька | Французька |
---|---|
kundenerfahrung | expérience client |
senken | baisser |
kann | peut |
zu | aux |
DE Lade hochwertige Bilddateien deines Logos herunter, optimiert für Social Media, Visitenkarten und Merchandise-Artikel.
FR Téléchargez les fichiers images de votre logo, optimisés pour les médias sociaux, les cartes de visite, et utilisables pour vos produits.
Німецька | Французька |
---|---|
social | sociaux |
media | médias |
artikel | produits |
und | et |
optimiert | optimisé |
logos | logo |
DE Super einfach zu verwenden mit super kreativen Vorlagen, die qualitativ hochwertige Designs möglich machen.
FR Vraiment très facile à utiliser avec des modèles extrêmement créatifs pour des conceptions de qualité.
Німецька | Французька |
---|---|
einfach | facile |
qualitativ | qualité |
verwenden | utiliser |
vorlagen | modèles |
super | très |
zu | à |
machen | pour |
DE Er hat vielleicht nicht die gleiche Menge an Filmen und Serien wie Netflix, aber er hat einige sehr hochwertige Serien wie Band of Brothers, The Sopranos und Game of Thrones
FR Il ne contient peut-être pas autant de films et de séries que Netflix, mais il dispose de séries de grande qualité comme Band of Brothers, Les Soprano et Game of Thrones.
Німецька | Французька |
---|---|
filmen | films |
serien | séries |
netflix | netflix |
band | band |
game | game |
of | de |
und | et |
er | il |
vielleicht | peut |
nicht | pas |
aber | mais |
sehr | que |
DE Analysiere die Backlink-Strategie deiner Mitbewerber, um hochwertige Linkbuilding-Kandidaten zu entdecken
FR Disséquez la stratégie de backlinks de vos rivaux pour trouver des possibilités de construction de liens de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
strategie | stratégie |
deiner | vos |
DE Vielen Dank für dieses äußerst benutzerfreundliche Tool. Es bietet eine hervorragende Möglichkeit zur Untersuchung von Backlinks und stellt hochwertige Informationen und sehr nützliche Reports bereit!
FR Merci pour cet outil. C'est un excellent moyen d'examiner les backlinks, il est très facile à utiliser, fournit des informations de qualité et des rapports très utiles !
Німецька | Французька |
---|---|
tool | outil |
backlinks | backlinks |
nützliche | utiles |
benutzerfreundliche | facile |
informationen | informations |
und | et |
vielen | un |
sehr | très |
bietet | des |
DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.
FR Planifiez, développez et livrez des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
liefere | produits |
sie | de |
DE Elsevier überprüft regelmäßig seine Zeitschriften, um sicherzustellen, dass wir weiterhin hochwertige Veröffentlichungsoptionen bereitstellen, die die Bedürfnisse von Forschern erfüllen
FR Elsevier examine régulièrement le contenu de ses revues et veille à la continuité d'un service de haute qualité, toujours en vue de satisfaire aux besoins des chercheurs
Німецька | Французька |
---|---|
elsevier | elsevier |
bedürfnisse | besoins |
erfüllen | satisfaire |
regelmäßig | régulièrement |
weiterhin | toujours |
zeitschriften | revues |
die | à |
von | de |
DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.
FR Planifiez, développez et livrez des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
liefere | produits |
sie | de |
DE Banksy graffiti Protest Anarchist werfen Blumen Werfer machen Kunst nicht Krieg auf weißem Hintergrund HD HOCHWERTIGE ONLINE-SHOP Leinwanddruck
FR Banksy graffiti Un anarchiste protestant lançant des fleurs Lance-toi, fais de l'art, pas la guerre sur fond blanc Impression sur toile
Німецька | Французька |
---|---|
graffiti | graffiti |
blumen | fleurs |
krieg | guerre |
hintergrund | fond |
leinwanddruck | impression sur toile |
online | toile |
weiß | blanc |
nicht | pas |
DE Plane und erstelle hochwertige Produkte und liefere sie aus.
FR Planifiez, développez et livrez des produits de qualité
Німецька | Французька |
---|---|
und | et |
liefere | produits |
sie | de |
DE Eine hochwertige Ausführung, zeitlos und ideal für die Innendekoration
FR Une finition haut de gamme, indémodable et idéale pour la décoration intérieure
Німецька | Французька |
---|---|
ideal | idéale |
und | et |
hochwertige | haut de gamme |
DE Eine hochwertige Ausführung, ideal, um Tiefe und Eleganz Ihrer Kunstwerke zu maximieren
FR Une finition haut de gamme, idéale pour maximiser la profondeur et l’élégance de vos œuvres
Німецька | Французька |
---|---|
tiefe | profondeur |
eleganz | élégance |
maximieren | maximiser |
kunstwerke | œuvres |
ideal | idéale |
und | et |
ihrer | de |
hochwertige | haut de gamme |
Показано 50 з 50 перекладів