Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "fruchtsäfte" на Іспанська

Показано 23 з 23 перекладів фрази "fruchtsäfte" з Німецька на Іспанська

Переклади fruchtsäfte

"fruchtsäfte" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

fruchtsäfte zumos

Переклад Німецька на Іспанська fruchtsäfte

Німецька
Іспанська

DE bunte Gemüse- und Fruchtsäfte 2104757 Stock-Photo bei Vecteezy

ES coloridos jugos de frutas y verduras 2104757 Foto de stock en Vecteezy

Німецька Іспанська
bunte coloridos
vecteezy vecteezy
und y
gemüse verduras
photo foto
stock stock
bei de

DE bunte Gemüse- und Fruchtsäfte Kostenlose Fotos

ES coloridos jugos de frutas y verduras Foto gratis

Німецька Іспанська
bunte coloridos
kostenlose gratis
fotos foto
und y
gemüse verduras

DE In der Tat haben einige Fruchtsäfte so konzentrierte Nährstoffe, sodass Sie einige Ihrer Vitamin-und Mineralstoffbedarfe mit einer einzigen Tasse erfüllen können!

ES De hecho, unos jugos de fruta tienen tales nutrientes concentrados que pueden satisfacer algunas de sus necesidades de las vitaminas y minerales con una sola taza.

Німецька Іспанська
tat hecho
nährstoffe nutrientes
tasse taza
erfüllen satisfacer
und y
können pueden
einige algunas
sodass con

DE Davon abgesehen sind viele Fruchtsäfte mit zusätzlichem Zucker versehen und anderen Additiven, entweder Füllstoffe oder Aromen

ES Dicho esto, muchos jugos de frutas se alteran con azúcar adicional y otros aditivos, rellenos o saborizantes

Німецька Іспанська
zusätzlichem adicional
zucker azúcar
und y
viele muchos
anderen otros
oder o
mit de

DE Das Spektrum reicht von natürlichen Aromen und Farben über Fruchtsäfte und Malzextrakte bis hin zu Süßungssystemen, Fermentaten und vielem mehr.

ES La gama abarca desde saborizantes y colorantes naturales, zumos de fruta y extractos de malta hasta sistemas de edulcorantes, fermentados y mucho más.

Німецька Іспанська
spektrum gama
natürlichen naturales
fruchtsäfte zumos
und y
reicht hasta
mehr más

DE Mit unseren Nutritional Bases bieten wir Ihnen natürlich veredelte Fruchtsäfte mit bis zu 50 % weniger Kalorien bei vollem Fruchtgehalt

ES Con nuestras bases nutricionales le ofrecemos zumos de fruta refinados de forma natural, con hasta un 50% menos de calorías y un 100% de contenido de fruta

Німецька Іспанська
bieten ofrecemos
natürlich natural
fruchtsäfte zumos
weniger menos
kalorien calorías
bis hasta

DE Ob Cider- oder Wein-Mischgetränke, Brewed Lemonades oder kalorienreduzierte Fruchtsäfte – nutzen Sie das Fermentations-Know-how von Döhler für erfolgversprechende Getränkeinnovationen.

ES Ya sean bebidas de mezclas de vino o sidra, limonadas fermentadas o zumos de frutas reducidos en calorías; utilice los conocimientos sobre fermentación de Döhler para la innovación de prometedoras bebidas.

Німецька Іспанська
wein vino
oder o
fruchtsäfte zumos
nutzen utilice
das la
von de

DE 1995 Mit der Akquisition von Euro-Citrus N.V., Oosterhout, NL, integriert Döhler einen weltweit operierenden Produzenten von Fruchtsaftkonzentraten für Fruchtsäfte, Nektare und Fruchtsaftgetränke

ES 1995 Con la adquisición de Euro-Citrus N.V., en Oosterhout, Países Bajos, Döhler integra un productor mundial de concentrados para zumos de frutas, néctares y bebidas de frutas

Німецька Іспанська
akquisition adquisición
v v
integriert integra
weltweit mundial
fruchtsäfte zumos
und y

DE Döhler Neuenkirchen beliefert heute weltweit die Getränkeindustrie mit natürlichen Konzentraten und Aromen für Fruchtsäfte, Fruchtschorlen und Fruchtsaftgetränke.

ES Hoy en día, Döhler Neuenkirchen suministra a nivel mundial a la industria de bebidas concentrados y saborizantes naturales para zumos de fruta, "schorles" de fruta y bebidas de zumos de fruta.

Німецька Іспанська
natürlichen naturales
fruchtsäfte zumos
heute hoy
und y
weltweit mundial
mit de

DE Rohes Rindfleisch, Rohmilch, nicht pasteurisierte Fruchtsäfte, durch Fäkalien verunreinigte Erzeugnisse

ES Productos de carne de res cruda, leche cruda, jugos de fruta no pasteurizados, productos agrícolas contaminados con materia fecal

Німецька Іспанська
rindfleisch carne
erzeugnisse productos
durch de
nicht no

DE Handtücher, Wasser, Fruchtsäfte, Fernseher und Telefon sind für unsere Gäste kostenlos

ES Toallas, agua, zumos de frutas, televisión y teléfono de cortesía para nuestros clientes

Німецька Іспанська
handtücher toallas
wasser agua
fruchtsäfte zumos
fernseher televisión
telefon teléfono
gäste clientes
und y

DE Genießen Sie Jerk Chicken, Hummer, Garnelen, Fisch sowie Obst und natürliche Fruchtsäfte unter anderen kulinarischen Leckereien.

ES Disfrute de jerk chicken, langosta, camarón, pescado, así como frutas y jugos de frutas naturales, entre otras delicias culinarias.

Німецька Іспанська
hummer langosta
fisch pescado
obst frutas
natürliche naturales
anderen otras
und y
unter de

DE Fruchtsäfte und Nektare wandeln sich weltweit immer mehr zu modernen Lifestyle-Produkten, die eine ausgewogene Ernährung „on-the-go“ unterstützen.

ES Los néctares y zumos de fruta están convirtiéndose en todo el mundo en productos modernos y placenteros que fomentan una alimentación equilibrada “sobre la marcha”.

DE In der Tat haben einige Fruchtsäfte so konzentrierte Nährstoffe, sodass Sie einige Ihrer Vitamin-und Mineralstoffbedarfe mit einer einzigen Tasse erfüllen können!

ES De hecho, unos jugos de fruta tienen tales nutrientes concentrados que pueden satisfacer algunas de sus necesidades de las vitaminas y minerales con una sola taza.

Німецька Іспанська
tat hecho
nährstoffe nutrientes
tasse taza
erfüllen satisfacer
und y
können pueden
einige algunas
sodass con

DE Davon abgesehen sind viele Fruchtsäfte mit zusätzlichem Zucker versehen und anderen Additiven, entweder Füllstoffe oder Aromen

ES Dicho esto, muchos jugos de frutas se alteran con azúcar adicional y otros aditivos, rellenos o saborizantes

Німецька Іспанська
zusätzlichem adicional
zucker azúcar
und y
viele muchos
anderen otros
oder o
mit de

DE Genießen Sie Jerk Chicken, Hummer, Garnelen, Fisch sowie Obst und natürliche Fruchtsäfte unter anderen kulinarischen Leckereien.

ES Disfrute de jerk chicken, langosta, camarón, pescado, así como frutas y jugos de frutas naturales, entre otras delicias culinarias.

Німецька Іспанська
hummer langosta
fisch pescado
obst frutas
natürliche naturales
anderen otras
und y
unter de

DE Das Spektrum reicht von natürlichen Aromen und Farben über Fruchtsäfte und Malzextrakte bis hin zu Süßungssystemen, Fermentaten und vielem mehr.

ES La gama abarca desde saborizantes y colorantes naturales, zumos de fruta y extractos de malta hasta sistemas de edulcorantes, fermentados y mucho más.

Німецька Іспанська
spektrum gama
natürlichen naturales
fruchtsäfte zumos
und y
reicht hasta
mehr más

DE Ob Cider- oder Wein-Mischgetränke, Brewed Lemonades oder kalorienreduzierte Fruchtsäfte – nutzen Sie das Fermentations-Know-how von Döhler für erfolgversprechende Getränkeinnovationen.

ES Ya sean bebidas de mezclas de vino o sidra, limonadas fermentadas o zumos de frutas reducidos en calorías; utilice los conocimientos sobre fermentación de Döhler para la innovación de prometedoras bebidas.

Німецька Іспанська
wein vino
oder o
fruchtsäfte zumos
nutzen utilice
das la
von de

DE 1995 Mit der Akquisition von Euro-Citrus N.V., Oosterhout, NL, integriert Döhler einen weltweit operierenden Produzenten von Fruchtsaftkonzentraten für Fruchtsäfte, Nektare und Fruchtsaftgetränke

ES 1995 Con la adquisición de Euro-Citrus N.V., en Oosterhout, Países Bajos, Döhler integra un productor mundial de concentrados para zumos de frutas, néctares y bebidas de frutas

Німецька Іспанська
akquisition adquisición
v v
integriert integra
weltweit mundial
fruchtsäfte zumos
und y

DE Döhler Neuenkirchen beliefert heute weltweit die Getränkeindustrie mit natürlichen Konzentraten und Aromen für Fruchtsäfte, Fruchtschorlen und Fruchtsaftgetränke.

ES Hoy en día, Döhler Neuenkirchen suministra a nivel mundial a la industria de bebidas concentrados y saborizantes naturales para zumos de fruta, "schorles" de fruta y bebidas de zumos de fruta.

Німецька Іспанська
natürlichen naturales
fruchtsäfte zumos
heute hoy
und y
weltweit mundial
mit de

DE Fruchtsäfte und Nektare wandeln sich weltweit immer mehr zu modernen Lifestyle-Produkten, die eine ausgewogene Ernährung „on-the-go“ unterstützen.

ES Los néctares y zumos de fruta están convirtiéndose en todo el mundo en productos modernos y placenteros que fomentan una alimentación equilibrada “sobre la marcha”.

DE Mit unseren Nutritional Bases bieten wir Ihnen natürlich veredelte Fruchtsäfte mit bis zu 50 % weniger Kalorien bei vollem Fruchtgehalt

ES Con nuestras bases nutricionales le ofrecemos zumos de fruta refinados de forma natural, con hasta un 50% menos de calorías y un 100% de contenido de fruta

DE In der Barista-Ecke finden Sie herrliche frisch gepresste Fruchtsäfte und warme Getränke

ES En cuanto al barista, ofrece ricas frutas prensadas, zumos de fruta fresca y bebidas calientes

Показано 23 з 23 перекладів

Подібні переклади

fruchtsäfte aromen für fruchtsäfte