Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "erbrechen" на Іспанська

Показано 16 з 16 перекладів фрази "erbrechen" з Німецька на Іспанська

Переклади erbrechen

"erbrechen" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Іспанська:

erbrechen vómitos

Переклад Німецька на Іспанська erbrechen

Німецька
Іспанська

DE Übelkeit und Erbrechen während der frühen Schwangerschaft

ES Náuseas y vómitos en el primer trimestre del embarazo

Німецька Іспанська
erbrechen vómitos
schwangerschaft embarazo
und y
der el

DE Kopfschmerzen, Verwirrtheit, laufende Nase, Muskelschmerzen, Durchfall und Übelkeit sowie Erbrechen können auftreten, sind jedoch seltener.

ES Puede observarse dolor de cabeza, confusión, secreciones nasales, dolores musculares, diarrea, náuseas y vómitos, pero son menos frecuentes.

Німецька Іспанська
kopfschmerzen dolor de cabeza
verwirrtheit confusión
durchfall diarrea
erbrechen vómitos
können puede
und y
jedoch pero
sowie de
sind son

DE Übelkeit und Erbrechen während der frühen Schwangerschaft

ES Náuseas y vómitos en el primer trimestre del embarazo

Німецька Іспанська
erbrechen vómitos
schwangerschaft embarazo
und y
der el

DE Aß 10 Tage vor dem Verfallsdatum einen Chobani-Joghurt und 4 Stunden später hatte Magenkrämpfe und Erbrechen und am nächsten Tag hatte er die nächsten 36 Stunden Durchfall.

ES Comí yogur chobani 10 días antes de su fecha de caducidad y 4 horas después tuvo calambres estomacales y vómitos y al día siguiente tuvo diarrea durante las siguientes 36 horas.

Німецька Іспанська
hatte tuvo
erbrechen vómitos
durchfall diarrea
joghurt yogur
und y
tage días
einen de
stunden horas

DE Übelkeit und Erbrechen während der frühen Schwangerschaft

ES Náuseas y vómitos en el primer trimestre del embarazo

Німецька Іспанська
erbrechen vómitos
schwangerschaft embarazo
und y
der el

DE Übelkeit und Erbrechen während der frühen Schwangerschaft

ES Náuseas y vómitos en el primer trimestre del embarazo

Німецька Іспанська
erbrechen vómitos
schwangerschaft embarazo
und y
der el

DE Bei einer Binge-Eating-Störung wird die übermäßige Nahrungsaufnahme nicht nachher durch Erbrechen oder andere Mittel kompensiert.

ES A la ingesta compulsiva no le sigue la purga u otros intentos de compensar el exceso de comida ingerida.

Німецька Іспанська
andere otros
nicht no
bei de

DE Übelkeit und Erbrechen während der frühen Schwangerschaft

ES Náuseas y vómitos en el primer trimestre del embarazo

Німецька Іспанська
erbrechen vómitos
schwangerschaft embarazo
und y
der el

DE Magenkrämpfe, Erbrechen, Durchfall

ES Calambres estomacales, vómitos, diarrea

Німецька Іспанська
erbrechen vómitos
durchfall diarrea

DE Ich weiß, dass es das Cearl war, weil ich und meine Enkelin Cearl zum Abendessen hatten und wir beide mit Durchfall aufgewacht sind und das Erbrechen sich 2 Tage lang wirklich schlecht anfühlte

ES Sé que era el claro porque mi nieta y yo cenamos y los dos nos despertamos con diarrea y los vómitos se sintieron muy mal durante 2 días

Німецька Іспанська
enkelin nieta
durchfall diarrea
erbrechen vómitos
tage días
schlecht mal
und y
beide los dos
weil porque
ich mi
wirklich muy
mit con
wir nos

DE Falls Sie Erbrechen, Durchfall und Übelkeit verspüren, melden Sie dies jetzt

ES En caso de que experimente vómitos, diarrea y náuseas, infórmelo ahora

Німецька Іспанська
erbrechen vómitos
durchfall diarrea
jetzt ahora
und y

DE Bis Donnerstag hatte die Provinz 25 Berichte über Lebensmittelvergiftungen erhalten, wobei die Menschen nach dem Verzehr der Krebstiere von Durchfall, Übelkeit, Erbrechen

ES Hasta el jueves, la provincia había recibido 25 informes de intoxicación alimentaria, y las personas informaron diarrea, náuseas,

Німецька Іспанська
donnerstag jueves
provinz provincia
berichte informes
durchfall diarrea
bis hasta
hatte había
menschen personas

DE Die Symptome einer Campylobacter-Infektion können bereits 24 Stunden nach der Einnahme auftreten und umfassen häufig Durchfall, Magenschmerzen, Fieber, Erbrechen und Blähungen

ES Los síntomas de una infección por campylobacter pueden aparecer tan pronto como 24 horas después de la ingestión y, por lo general, incluyen diarrea, dolor de estómago, fiebre, vómitos e hinchazón

Німецька Іспанська
symptome síntomas
auftreten aparecer
umfassen incluyen
durchfall diarrea
fieber fiebre
erbrechen vómitos
infektion infección
stunden horas
können pueden
und e

DE Mein Sohn hatte 5 Tage lang Erbrechen, Fieber und Durchfall

ES Mi hijo tuvo vómitos, fiebre y diarrea durante 5 días

Німецька Іспанська
mein mi
sohn hijo
hatte tuvo
tage días
lang durante
erbrechen vómitos
fieber fiebre
durchfall diarrea
und y

DE Meine Frau und ich aßen den ganzen Tag alles Gleiche, außer dass ich zu Mittag gegessen hatte und bald schreckliche Kopfschmerzen, schreckliche Verdauungsstörungen und Erbrechen hatte

ES Mi esposa y yo comimos lo mismo todo el día excepto que tenía la comida para comer y pronto tuve un dolor de cabeza terrible, una indigestión horrible y vómitos

Німецька Іспанська
frau esposa
tag día
außer excepto
mittag comida
bald pronto
schreckliche terrible
kopfschmerzen dolor de cabeza
erbrechen vómitos
zu a
und y
ich mi
den de
alles todo
hatte tuve

DE Gerade in den ersten drei Lebensjahren kann es häufig zu Infekten mit Symptomen wie Fieber, Schnupfen, Husten, Erbrechen und Durchfall kommen

ES Especialmente en los primeros tres años de vida a menudo puede conducir a infecciones con síntomas como fiebre, secreción nasal, tos, vómitos y diarrea

Німецька Іспанська
symptomen síntomas
fieber fiebre
husten tos
erbrechen vómitos
durchfall diarrea
und y
in en
kann puede
zu a
wie como

Показано 16 з 16 перекладів

Подібні переклади

erbrechen