Перекладіть "blatt" на Іспанська

DE Klicken Sie oben im Bereich auf Alle oder Blatt, um unterschiedliche Sammlungen von Kommentaren anzuzeigen. Klicken Sie auf Blatt, um nur Kommentare anzuzeigen, die sich auf das gesamte Blatt beziehen.

• Klicken Sie oben
• Bereich auf Alle
• Blatt
• anzuzeigen
• Kommentare anzuzeigen
• gesamte Blatt

DE blatt papierschulmaterialbürobedarfzerrissenes blatt papiergeometrische formblaues blatt papiernaturaugegesichtkörperteileschwarzer umrisslinietierweißer umrisslinienkreismenschblattgliederungpfeil

• blatt papierschulmaterialbürobedarfzerrissenes blatt
• formblaues blatt papiernaturaugegesichtkörperteileschwarzer
• umrisslinienkreismenschblattgliederungpfeil

DE Was geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Blatt verschieben“ oder „In ein anderes Blatt kopieren“ verwenden, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Blatt zu verschieben oder zu kopieren?

• geschieht mit meinen
• Befehle
• anderes Blatt verschieben
• anderes Blatt kopieren
• verwenden
• kopieren

DE Wählen Sie links im Formular im Abschnitt Blatt auswählen das Blatt mit der Quellzelle aus. TIPP: Verwenden Sie die Suchleiste, wenn Sie das Blatt suchen müssen.  

• Wählen Sie links
• Formular im Abschnitt
• auswählen das Blatt
• TIPP
• Blatt suchen müssen

DE Wenn Personen das Blatt zu dem Zeitpunkt anzeigen, zu dem Sie Ihre Änderungen speichern, aktualisiert Smartsheet das Blatt entweder automatisch oder fordert diese Personen auf, das Blatt zu aktualisieren, um die neuen Informationen zu sehen

• Personen das Blatt
• Änderungen speichern
• entweder automatisch
• fordert diese Personen
• Blatt zu aktualisieren

DE Hierfür geben Sie ein einzelnes Blatt in einem Arbeitsbereich frei.Dadurch hat die Person, für die Sie das Blatt freigeben, nur Zugriff auf das Blatt

• Hierfür geben Sie
• Arbeitsbereich
• Person
• Blatt freigeben

DE Freigabe für das Blatt: Wenn Sie Zugriff auf das Blatt haben, auf dem sich die Korrektur befindet, können Sie sie direkt im Korrekturbereich auf dem Blatt prüfen oder auf der externen Prüfseite bearbeiten.

• Korrektur befindet
• direkt im Korrekturbereich
• Blatt prüfen
• externen Prüfseite

DE Wählen Sie neben Blattname ein vorhandenes Blatt aus oder wählen Sie Neues Blatt erstellen, um sofort ein neues Blatt in Smartsheet zu erstellen.

• Wählen Sie neben
• wählen Sie Neues
• erstellen
• sofort ein neues

DE Klicken Sie oben im Bereich auf Alle oder Blatt, um unterschiedliche Sammlungen von Kommentaren anzuzeigen. Klicken Sie auf Blatt, um nur Kommentare anzuzeigen, die sich auf das gesamte Blatt beziehen.

• Klicken Sie oben
• Bereich auf Alle
• Blatt
• anzuzeigen
• Kommentare anzuzeigen
• gesamte Blatt

DE Wenn Personen das Blatt zu dem Zeitpunkt anzeigen, zu dem Sie Ihre Änderungen speichern, aktualisiert Smartsheet das Blatt entweder automatisch oder fordert diese Personen auf, das Blatt zu aktualisieren, um die neuen Informationen zu sehen

• Personen das Blatt
• Änderungen speichern
• entweder automatisch
• fordert diese Personen
• Blatt zu aktualisieren

DE Blattname: Wählen Sie ein vorhandenes Blatt aus oder verwenden Sie die Option Neues Blatt erstellen, um sofort ein neues Blatt in Smartsheet zu erstellen.

• Blattname
• Neues Blatt erstellen
• sofort ein neues

DE Wählen Sie neben Blattname ein vorhandenes Blatt aus oder wählen Sie Neues Blatt erstellen, um sofort ein neues Blatt in Smartsheet zu erstellen

• Wählen Sie neben
• wählen Sie Neues
• erstellen
• sofort ein neues
• Smartsheet zu erstellen

DE acnh, wildwechsel, neue horizonte, tom nook, nookphone, nook inc, neues blatt, stadtvolk, acnl, gem, gaming, blatt, blätter

• acnh
• wildwechsel
• horizonte
• tom nook
• nookphone
• nook inc
• neues blatt
• stadtvolk
• acnl
• gem
• gaming
• blatt
• blätter

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/blatt">Blatt Vektoren von Vecteezy</a>

• gratis-vektor

DE Sobald Ihrem Blatt eine Korrektur hinzugefügt wird, kann die Zusammenarbeit beginnen. Die Art der Zusammenarbeit hängt davon ab, ob Prüfer Zugriff auf Ihr Blatt haben und ob Sie Entscheidungen zu Genehmigungen von ihnen benötigen.

• Sobald Ihrem Blatt
• Zusammenarbeit beginnen
• Art der Zusammenarbeit
• ob Prüfer Zugriff
• ob Sie Entscheidungen
• Genehmigungen von ihnen

DE Das Blatt in einem neuen Fenster öffnen, indem Sie den Blatt-Link auswählen

• Fenster öffnen
• auswählen

DE Öffnen Sie das zu exportierende Blatt und stellen Sie sicher, dass das Blatt sich in der Gantt-Ansicht befindet (klicken Sie links neben der oberen Symbolleiste auf Gantt-Ansicht).

• exportierende Blatt
• stellen Sie sicher
• Gantt-Ansicht befindet
• klicken Sie links

DE Konversationen können sich auf ein ganzes Blatt oder aber auf eine bestimmte Zeile oder Karte in einem Blatt beziehen. Die Arbeit mit Kommentaren erfolgt im Konversationsbereich.(Außerdem können Sie Kommentare in einem Arbeitsbereich nutzen.)

• ganzes Blatt
• bestimmte Zeile
• beziehen
• Arbeit mit Kommentaren
• Außerdem können Sie
• Arbeitsbereich

DE Wenn Sie einem Kontakt eine Aufgabe zuweisen oder ein Blatt für ihn freigeben, wird die E-Mail-Adresse dieses Kontakts jedoch anderen Personen angezeigt, die auf dieses Blatt zugreifen können.

• Aufgabe zuweisen
• Blatt für ihn
• E-Mail-Adresse dieses Kontakts
• anderen Personen angezeigt
• dieses Blatt zugreifen

DE Sobald das Blatt für die Gruppe freigegeben wurde, sehen Sie den Gruppennamen in der Liste der Personen, für die das Blatt freigegeben wurde

• Sobald das Blatt
• Liste der Personen

DE Beim Klicken auf eine Kontaktlistenspalte werden Ihnen möglicherweise nicht alle Ihre Kontakte angezeigt. Folgendes sehen Sie: (1) Kontakte, die bereits im Blatt verwendet wurden, und (2) die Namen der Mitarbeiter, für die das Blatt freigegeben wurde.

• Kontakte angezeigt
• Folgendes sehen Sie
• Kontakte
• bereits im Blatt
• wurden
• Namen der Mitarbeiter
• Blatt freigegeben

DE Wenn ein Blatt für jemanden freigegeben wurde, der Teil einer Gruppe ist, kann er nur dann vom Blatt entfernt werden, wenn die ganze Gruppe entfernt wird.

• Blatt für jemanden
• Teil einer Gruppe
• er nur dann
• ganze Gruppe entfernt

DE Falte das Blatt, kneife den Stängel heraus und reiße ihn dann vom Blatt

• Falte das Blatt
• kneife den Stängel
• reiße ihn dann
• Blatt

DE Wenn Sie eine Referenz auf ein anderes Blatt erstellen, können Sie nur auf Daten aus einem einzelnen Blatt verweisen. Wenn Sie auf Daten aus mehreren Blättern verweisen müssen, müssen Sie mehrere Referenzen anhand der Schritte im Anschluss erstellen.

• Blatt erstellen
• einzelnen Blatt verweisen
• mehreren Blättern verweisen
• müssen Sie mehrere
• anhand der Schritte
• Anschluss

DE Im Formular Auf anderes Blatt verweisen können Sie den Referenznamen ändern oder ein neues Blatt oder einen neuen Zellenbereich auswählen

• Formular Auf anderes
• verweisen können Sie
• Referenznamen ändern
• neues Blatt
• neuen Zellenbereich auswählen

DE Klicken Sie in der Symbolleiste auf Gantt-Ansicht , um Ihr Blatt in der Gantt-Ansicht anzuzeigen oder ein Gantt-Diagramm zu Ihrem Blatt hinzuzufügen.

• Symbolleiste auf Gantt-Ansicht
• Gantt-Ansicht anzuzeigen
• Gantt-Diagramm zu Ihrem

DE "Bei einem Blatt handelt es sich um die Grundlage Ihrer Arbeit in Smartsheet. Es ist quasi das Zuhause Ihrer Daten. Die Art, auf die Sie Ihr Blatt aufsetzen, bestimmt, auf welche Weise Sie von den vielen Smartsheet-Funktionen profitieren können.

• Grundlage Ihrer Arbeit
• Smartsheet
• quasi das Zuhause
• Art
• Ihr Blatt aufsetzen
• bestimmt
• welche Weise Sie
• vielen Smartsheet-Funktionen profitieren

DE Wenn Sie Zeilen erweitern oder reduzieren und anschließend das Blatt speichern möchten, wird die Blattstruktur für alle Mitarbeiter, für die das Blatt freigegeben wurde, geändert

• Zeilen erweitern
• reduzieren
• anschließend das Blatt
• möchten
• geändert

DE Beachten Sie, dass wenn Sie die Option Ich habe das Blatt zuletzt aufgerufen aktivieren, Sie die hervorgehobenen Änderungen seit dem Zeitpunkt sehen, an dem Sie das Blatt zuletzt angezeigt haben

• Beachten Sie
• Option Ich habe
• Blatt zuletzt aufgerufen
• hervorgehobenen Änderungen seit
• Zeitpunkt sehen
• Blatt zuletzt angezeigt

DE Alle anderen Benutzer, die das Blatt anzeigen, sehen die Änderungen, seit sie das Blatt zuletzt angezeigt haben.

• anderen Benutzer
• sehen die Änderungen
• zuletzt angezeigt

DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.

• Änderungen hervorheben aktivieren
• deaktivieren
• Blatt speichern
• aktivieren
• Benutzer
• Blatt freigegeben

DE Wie Sie in einem Blatt mit Filtern arbeiten können, hängt von den Freigabeberechtigungen ab, die Sie für das Blatt haben.

• Blatt mit Filtern
• Blatt

DE Falls Sie Administratorberechtigungen für ein Blatt haben, können Sie festlegen, dass Sie den benannten Filter freigeben möchten, sodass jeder in Ihrem Team mit Zugriff auf das Blatt den Filter ebenfalls anwenden kann.

• Falls Sie Administratorberechtigungen
• festlegen
• benannten Filter freigeben
• Team mit Zugriff
• Blatt den Filter
• anwenden

DE Wenn Sie einen Filter löschen möchten (ihn also aus dem Blatt und dem Menü entfernen), wählen Sie ihn im Menü Filter aus, um ihn auf das Blatt anzuwenden, und wählen Sie dann Aktuellen Filter löschen.

• Filter löschen möchten
• Blatt
• Menü entfernen
• wählen Sie ihn
• anzuwenden
• wählen Sie dann
• Filter

DE HINWEIS: Damit ein Blatt im Fenster „Blatt auswählen“ angezeigt wird, müssen sowohl Sie als auch der Inhaber des Quellblatts über Freigabeberechtigungen als Inhaber oder Administrator für das Zielblatt verfügen.

• HINWEIS
• Damit ein Blatt
• Fenster
• Blatt auswählen
• müssen sowohl Sie
• Inhaber des Quellblatts
• Freigabeberechtigungen als Inhaber

DE HINWEIS: Damit ein Blatt im Fenster Blatt auswählen angezeigt wird, müssen sowohl Sie als auch der Inhaber des Quellblatts über Freigabeberechtigungen als Inhaber oder Administrator für das Zielblatt verfügen.

• HINWEIS
• Damit ein Blatt
• Fenster Blatt auswählen
• müssen sowohl Sie
• Inhaber des Quellblatts
• Freigabeberechtigungen als Inhaber

DE Wenn Sie also den Feldtyp oder Werte auf dem Blatt ändern, kann sich dies auf die Bedingungslogik auf diesem Blatt auswirken

• also den Feldtyp
• ändern
• diesem Blatt auswirken

DE Sobald Sie sich auf ein Quellblatt für das Pivot-Blatt festgelegt haben, können Sie es nicht mehr ändern. Wenn Sie einen Pivot aus Daten eines anderen Blatts erstellen möchten, müssen Sie ein neues Pivot-Blatt starten.

• ändern
• Pivot aus Daten
• anderen Blatts erstellen
• Pivot-Blatt

DE Die Pivot-App erstellt das Pivot-Blatt und legt es in Smartsheet an der Stelle ab, die Sie unter „Pivot-Blatt erstellen“ (Schritt 3: Ziel) angegeben haben.

• Pivot-Blatt erstellen
• Schritt
• Ziel
• angegeben

DE Wählen Sie das Zielblatt aus – wo sollen Ihre Daten gespeichert werden? Wenn Sie Smartsheet-Anlagen als Quelle verwenden, kann dies dasselbe Blatt wie das Quellblatt oder ein anderes Blatt sein.

• wo sollen Ihre
• Smartsheet-Anlagen als Quelle
• dies dasselbe Blatt
• Quellblatt
• anderes Blatt

DE Ein Blatt darf nicht mehr als 500.000 Zellen aufweisen, d. h., wenn sie miteinander multipliziert werden, darf die Anzahl von Zeilen und Spalten in Ihrem Blatt diese Zahl nicht übersteigen.

• Zellen aufweisen
• darf die Anzahl
• Zeilen
• Spalten in Ihrem

DE Ein Blatt mit 20.000 Zeilen darf beispielsweise nur 25 oder weniger Spalten enthalten und ein Blatt mit 400 Spalten darf nur höchstens 1.250 Zeilen aufweisen.

• Blatt mit Zeilen
• weniger Spalten enthalten
• Blatt mit Spalten
• höchstens Zeilen

DE Bevor Sie Ihr Blatt aus der Tabellenblattansicht drucken, können Sie Spalten ausblenden und das Blatt dann speichern. Beim Drucken sind dann die ausgeblendeten Spalten nicht in der PDF enthalten.

• Bevor Sie Ihr
• Tabellenblattansicht drucken
• Spalten ausblenden
• Blatt dann speichern
• Drucken sind dann
• PDF

DE Um einen Filter freizugeben, sodass er von jedem verwendet werden kann, der Zugriff auf das Blatt hat, müssen Sie der Blattinhaber sein oder das Blatt muss für Sie mit Administratorrechten freigegeben sein

• Filter freizugeben

DE Wenn Sie das Blatt für andere Benutzer freigegeben haben, können diese die von Ihnen gespeicherten Änderungen sehen, wenn sie das Blatt das nächste Mal öffnen.

• Blatt für andere
• Ihnen gespeicherten Änderungen
• Blatt das nächste

DE Das Blatt enthält eine Registerkarte pro Blatt im Ordner

DE Jedes Blatt hat eine primäre Spalte. Diese Spalte ist obligatorisch und kann nicht aus einem Blatt gelöscht werden. Der Wert in dieser Spalte ist häufig der Hauptdeskriptor für die Zeile.

• primäre Spalte
• Spalte ist obligatorisch
• häufig der Hauptdeskriptor

DE Der Blattinhaber und lizenzierte Mitarbeiter mit Zugriff als Administrator auf das Blatt können eine Spalte ausblenden, um sie aus der Ansicht zu entfernen, und gleichzeitig den Inhalt der Spalte im Blatt erhalten.

• Blattinhaber
• Spalte ausblenden
• Ansicht zu entfernen
• gleichzeitig den Inhalt
• Spalte im Blatt

DE Sie können auf alle mit dem Blatt verknüpften Anlagen zugreifen, unabhängig davon, ob diese an das gesamte Blatt, eine spezifische Zeile oder einen Kommentar angehängt wurden. 

• Blatt verknüpften Anlagen
• unabhängig davon
• gesamte Blatt
• spezifische Zeile
• Kommentar angehängt wurden

DE Blatt: Klicken Sie zum Öffnen des Bereichs „Anlagen“ in der rechten Funktionsleiste auf Anlagen. Klicken Sie unten im Bereich „Anlagen“ auf Dateien an Blatt anhängen.  

• Blatt
• Bereichs
• Anlagen
• Klicken Sie unten
• Bereich
• Dateien an Blatt