DE Über das RFID LP Dashboard können Sie Verluste identifizieren, quantifizieren und Strategien entwickeln, um künftige Verluste zu vermeiden
Перекладіть "verluste zu minimieren" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "verluste zu minimieren" з Німецька на Англійська
Переклад Німецька на Англійська verluste zu minimieren
Німецька
Англійська
EN With the RFID LP Dashboard, you are able to identify, quantify and prevent losses
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| rfid | rfid |
| lp | lp |
| dashboard | dashboard |
| verluste | losses |
| quantifizieren | quantify |
| vermeiden | prevent |
| und | and |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
DE Wir bieten EAS-Standantennen und verdeckte EAS-Anlagen, die Daten erfassen und Sie so dabei unterstützen, Verluste zu identifizieren, zu quantifizieren und künftige Verluste zu vermeiden.
EN Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that capture data to identify, quantify and prevent losses.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| quantifizieren | quantify |
| vermeiden | prevent |
| daten | data |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| wir | our |
| erfassen | and |
DE Über diese Plattform können Sie Verluste identifizieren, quantifizieren und Strategien entwickeln, um künftige Verluste zu vermeiden
EN With our platform, you are able to identify, quantify and prevent losses
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| quantifizieren | quantify |
| vermeiden | prevent |
| plattform | platform |
| und | and |
| sie | you |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
DE Eltern und Dienstleister haften nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus solchen Maßnahmen ergeben, unabhängig davon, ob diese Verluste oder Schäden dem Kunden oder einem Dritten entstehen
EN Parent and Service Provider shall not be liable for any loss or damages resulting from such action whether such loss or damage is incurred by the Customer, or a third party
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| eltern | parent |
| haften | be liable |
| ergeben | resulting |
| maßnahmen | action |
| oder | or |
| kunden | customer |
| ob | whether |
| nicht | not |
| für | for |
| die | third |
| und | and |
| dienstleister | service provider |
| aus | from |
DE Wir übernehmen keine Haftung für aus Ungenauigkeit oder Unvollständigkeit resultierenden Verluste, noch für entstehende Verluste oder Verbreitung von Informationen durch das Internet, wie Störungen oder Unterbrechungen
EN We are not liable for loss as a result of inaccuracies or incompleteness, nor for loss resulting from problems caused by or inherent to the dissemination of information through the internet, such as disruptions or interruptions
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| haftung | liable |
| resultierenden | resulting |
| verluste | loss |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| internet | internet |
| wir | we |
| oder | or |
| für | for |
| aus | from |
| keine | not |
| von | of |
DE Obwohl GetArchvie nicht für Ihre Verluste haftet, die durch eine unbefugte Nutzung Ihres Kontos verursacht werden, können Sie für die Verluste von GetArchvie oder anderen aufgrund einer solchen haftbar gemacht werden unbefugte Nutzung.
EN Although GetArchvie will not be liable for your losses caused by any unauthorized use of your account, you may be liable for the losses of GetArchvie or others due to such unauthorized use.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| unbefugte | unauthorized |
| kontos | account |
| anderen | others |
| nutzung | use |
| oder | or |
| nicht | not |
| für | for |
| ihre | your |
| haftet | liable |
| verursacht | caused |
| obwohl | although |
| aufgrund | to |
| von | of |
DE Eltern und Dienstleister haften nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus solchen Maßnahmen ergeben, unabhängig davon, ob diese Verluste oder Schäden dem Kunden oder einem Dritten entstehen
EN Parent and Service Provider shall not be liable for any loss or damages resulting from such action whether such loss or damage is incurred by the Customer, or a third party
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| eltern | parent |
| haften | be liable |
| ergeben | resulting |
| maßnahmen | action |
| oder | or |
| kunden | customer |
| ob | whether |
| nicht | not |
| für | for |
| die | third |
| und | and |
| dienstleister | service provider |
| aus | from |
DE Eltern und Dienstleister haften nicht für Verluste oder Schäden, die sich aus solchen Maßnahmen ergeben, unabhängig davon, ob diese Verluste oder Schäden dem Kunden oder einem Dritten entstehen
EN Parent and Service Provider shall not be liable for any loss or damages resulting from such action whether such loss or damage is incurred by the Customer, or a third party
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| eltern | parent |
| haften | be liable |
| ergeben | resulting |
| maßnahmen | action |
| oder | or |
| kunden | customer |
| ob | whether |
| nicht | not |
| für | for |
| die | third |
| und | and |
| dienstleister | service provider |
| aus | from |
DE Wir übernehmen keine Haftung für aus Ungenauigkeit oder Unvollständigkeit resultierenden Verluste, noch für entstehende Verluste oder Verbreitung von Informationen durch das Internet, wie Störungen oder Unterbrechungen
EN We are not liable for loss as a result of inaccuracies or incompleteness, nor for loss resulting from problems caused by or inherent to the dissemination of information through the internet, such as disruptions or interruptions
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| haftung | liable |
| resultierenden | resulting |
| verluste | loss |
| verbreitung | dissemination |
| informationen | information |
| internet | internet |
| wir | we |
| oder | or |
| für | for |
| aus | from |
| keine | not |
| von | of |
DE Kontrollieren Sie Ihre Umgebung mit Remoteüberwachung und flexiblen Warneinstellungen. Gewährleisten Sie optimale Bedingungen, um die Verfügbarkeit zu maximieren, Verluste zu minimieren und die Organisation zu digitalisieren.
EN Remote monitoring and flexible alerting give you control over your environment. Ensure optimal conditions to maximise uptime, minimise loss and digitally transform your organisation.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| umgebung | environment |
| flexiblen | flexible |
| gewährleisten | ensure |
| optimale | optimal |
| bedingungen | conditions |
| verfügbarkeit | uptime |
| maximieren | maximise |
| verluste | loss |
| minimieren | minimise |
| remote | remote |
| organisation | organisation |
| überwachung | monitoring |
| kontrollieren | control |
| zu | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
| die | transform |
DE Dieser passive Effekt ist besonders für Spieler interessant, die sicher spielen und ihre Verluste minimieren möchten
EN This passive effect is especially interesting for players who want to play safely and minimize their losses
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| passive | passive |
| effekt | effect |
| besonders | especially |
| interessant | interesting |
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| spieler | players |
| spielen | play |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| möchten | want to |
DE Aufbau einer soliden finanziellen Basis Integrieren Sie Finanzsysteme und Einblicke, modellieren Sie mehrdimensionale Rentabilitäts- und Risikodaten und minimieren Sie Schwund, Betrug und Verluste.
EN Build solid financial foundations Integrate financial systems and insights, model multidimensional profitability and risk, and minimize shrinkage, fraud, and loss.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| soliden | solid |
| finanziellen | financial |
| integrieren | integrate |
| einblicke | insights |
| modellieren | model |
| minimieren | minimize |
| betrug | fraud |
| verluste | loss |
| und | and |
DE Sie werden Ihre Verluste während einer Werbekampagne minimieren.
EN Minimize your losses during an advertising campaign or launch.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| während | during |
| ihre | your |
| einer | an |
| werbekampagne | advertising campaign |
DE Dieser passive Effekt ist besonders für Spieler interessant, die sicherheitsbetont sind und ihre Verluste minimieren möchten
EN This passive effect is especially interesting for players who are safety-minded and want to minimize their losses
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| passive | passive |
| effekt | effect |
| besonders | especially |
| spieler | players |
| interessant | interesting |
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| ist | is |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| möchten | want to |
DE Online Casinos, die Ihren Spielern diesen Bonus anbieten, sind besonders bei Spielern beliebt, die versuchen das Risiko und ihre Verluste zu minimieren
EN Online casinos that offer this bonus to their players are especially popular with players who are trying to minimizerisk and their losses
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| online | online |
| casinos | casinos |
| spielern | players |
| bonus | bonus |
| beliebt | popular |
| versuchen | trying |
| verluste | losses |
| zu | to |
| und | and |
| sind | are |
| besonders | especially |
| diesen | this |
DE Ein Cashback Bonus kann die Verluste minimieren und kann so für mehr mögliche Spielrunden sorgen
EN A cashback bonus can minimize losses and can thus provide for more possible rounds of play
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| cashback | cashback |
| bonus | bonus |
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| mehr | more |
| ein | a |
| kann | can |
| für | for |
| und | and |
DE Sollten diese nämlich keine brauchbaren Karten besitzen, steigen sie meist aus, um ihre Verluste zu minimieren.
EN If they don't have any viable cards, they will usually fold to minimize their losses.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| karten | cards |
| meist | usually |
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| sollten | will |
| zu | to |
| besitzen | have |
DE Unternehmen und Organisationen können bei Vorfällen wie Hacking oder DDoS schnell reagieren und durch den Aufbau eines Informationssicherheitsmanagementsystems Schäden und Verluste minimieren.
EN Enterprises and organizations can respond swiftly in case of incidents such as hacking or DDoS and minimize damage and loss by establishing an information security management system.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| vorfällen | incidents |
| hacking | hacking |
| ddos | ddos |
| reagieren | respond |
| minimieren | minimize |
| schnell | swiftly |
| organisationen | organizations |
| können | can |
| oder | or |
| aufbau | system |
| schäden | damage |
| und | and |
| verluste | loss |
DE Aufbau einer soliden finanziellen Basis Integrieren Sie Finanzsysteme und Einblicke, modellieren Sie mehrdimensionale Rentabilitäts- und Risikodaten und minimieren Sie Schwund, Betrug und Verluste.
EN Build solid financial foundations Integrate financial systems and insights, model multidimensional profitability and risk, and minimize shrinkage, fraud, and loss.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| soliden | solid |
| finanziellen | financial |
| integrieren | integrate |
| einblicke | insights |
| modellieren | model |
| minimieren | minimize |
| betrug | fraud |
| verluste | loss |
| und | and |
DE Um mögliche Verluste von hochwertigen Produkten zu minimieren, ist die genaue Zählung für die Prozess- und Bestandskontrolle und Produktabstimmung wichtig.
EN Accurate counting is important for process control, inventory control, and product reconciliation, to minimize any possible loss of high-value product.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| mögliche | possible |
| verluste | loss |
| hochwertigen | high |
| minimieren | minimize |
| genaue | accurate |
| wichtig | important |
| prozess | process |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| um | for |
| von | of |
DE Sie werden Ihre Verluste während einer Werbekampagne minimieren.
EN Minimize your losses during an advertising campaign or launch.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| während | during |
| ihre | your |
| einer | an |
| werbekampagne | advertising campaign |
DE Sie werden Ihre Verluste während einer Werbekampagne minimieren.
EN Minimize your losses during an advertising campaign or launch.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| während | during |
| ihre | your |
| einer | an |
| werbekampagne | advertising campaign |
DE Sie werden Ihre Verluste während einer Werbekampagne minimieren.
EN Minimize your losses during an advertising campaign or launch.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| während | during |
| ihre | your |
| einer | an |
| werbekampagne | advertising campaign |
DE Sie werden Ihre Verluste während einer Werbekampagne minimieren.
EN Minimize your losses during an advertising campaign or launch.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| während | during |
| ihre | your |
| einer | an |
| werbekampagne | advertising campaign |
DE Dieser passive Effekt ist besonders für Spieler interessant, die sicherheitsbetont sind und ihre Verluste minimieren möchten.
EN This passive effect is particularly interesting for players who are security conscious and want to minimize their losses.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| passive | passive |
| effekt | effect |
| besonders | particularly |
| spieler | players |
| interessant | interesting |
| verluste | losses |
| minimieren | minimize |
| ist | is |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| möchten | want to |
DE Sie stimmen zu, dass Sprout Social für keine Schäden, Verluste oder Verbindlichkeiten haftet, die durch die Implementierung einer solchen Zwei-Faktor-Authentifizierung durch Sie oder Ihre Benutzer hätten verhindert werden können.
EN You acknowledge that Sprout Social will not be responsible for any damages, losses, or liability that would have been prevented by the implementation of such two-factor authentication by you or your Users.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| sprout | sprout |
| social | social |
| benutzer | users |
| verhindert | prevented |
| authentifizierung | authentication |
| oder | or |
| haftet | responsible |
| implementierung | implementation |
| für | for |
| verluste | losses |
| ihre | your |
| dass | that |
| hätten | have |
| werden | be |
| keine | not |
| schäden | damages |
| können | would |
DE Wir haften Ihnen gegenüber nicht für Rückerstattungen, Schäden oder Verluste, die sich aus oder im Zusammenhang mit einer solchen Änderung durch den Drittanbieterdienst oder einer daraus resultierenden Änderung an unseren Produkten ergeben
EN We will not be liable to you for any refunds or any damage or loss arising from or in connection with any such change made by the Third Party Service or any resulting change to our Products
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| haften | be liable |
| rückerstattungen | refunds |
| zusammenhang | connection |
| Änderung | change |
| oder | or |
| wir | we |
| nicht | not |
| für | for |
| schäden | damage |
| die | third |
| verluste | loss |
| aus | from |
| gegenüber | to |
| mit | with |
| den | the |
DE Die Herabstufung Ihres Abonnements kann zum Verlust von Inhalten, Funktionen oder Kapazitäten Ihres Kontos führen, und wir übernehmen keine Haftung für solche Verluste.
EN Downgrading your Plan may cause the loss of content, features, or capacity of your account and we do not accept any liability for any such loss.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| herabstufung | downgrading |
| abonnements | plan |
| übernehmen | accept |
| funktionen | features |
| haftung | liability |
| kontos | account |
| oder | or |
| verlust | loss |
| wir | we |
| inhalten | content |
| kapazitäten | capacity |
| für | for |
| und | and |
| zum | the |
| von | of |
| keine | not |
DE Humble Bundle haftet nicht für Verluste, die durch die unbefugte Nutzung Ihrer Downloadseite entstehen.
EN Humble Bundle shall not be responsible for any losses arising out of the unauthorized use of your download page.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| humble | humble |
| bundle | bundle |
| haftet | responsible |
| verluste | losses |
| unbefugte | unauthorized |
| entstehen | arising |
| nutzung | use |
| nicht | not |
| für | for |
| durch | of |
DE Wir haften nicht für Schäden oder Verluste, die auf Schadprogramme zurückzuführen sind
EN We will not be liable for any damages or harm attributable to malicious code
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| haften | be liable |
| zurückzuführen | attributable to |
| wir | we |
| oder | or |
| schäden | damages |
| nicht | not |
| für | for |
DE Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung jeglicher Art für Verluste, die Ihnen infolge eines derartigen unbefugten Zugriffs oder einer derartigen Änderung entstehen
EN We do not accept responsibility or liability of any nature for any losses that you may sustain as a result of such unauthorised access or alteration
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| übernehmen | accept |
| verluste | losses |
| unbefugten | unauthorised |
| zugriffs | access |
| haftung | liability |
| derartigen | such |
| verantwortung | responsibility |
| oder | or |
| wir | we |
| keine | not |
| für | for |
DE Mailfence kann und wird keine Haftung für Verluste oder Schäden übernehmen, die aus Ihrer Verletzung dieser Sicherheitspflicht entstehen
EN You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your password and account
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| für | for |
| und | and |
| wird | the |
| haftung | responsible |
| oder | your |
DE Der Dienst übernimmt keine Haftung für solche Verluste.
EN The Service does not accept any liability for such loss.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| haftung | liability |
| verluste | loss |
| dienst | the service |
| für | for |
| der | the |
| keine | not |
DE Sie akzeptieren, dass Ihr Zugriff auf jegliche Inhalte über unseren Service auf eigene Gefahr geschieht, und dass Sie allein für eventuell daraus entstehende Schäden oder Verluste für Sie oder Dritte verantwortlich und haftbar sind
EN You acknowledge that all Content accessed by you using the Service is at your own risk and you will be solely responsible and liable for any damage or loss to you or any other party resulting therefrom
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| akzeptieren | acknowledge |
| inhalte | content |
| gefahr | risk |
| zugriff | accessed |
| service | service |
| oder | or |
| und | and |
| ihr | your |
| für | for |
| schäden | damage |
| verantwortlich | responsible |
| verluste | loss |
| dass | that |
DE INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN ODER ‑VERLUSTE;
EN INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSSES OR DAMAGES;
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| indirekte | indirect |
| oder | or |
| verluste | losses |
DE Phantom II, Mitte Juni 2015: Einige Websites verbuchen Traffic-Verluste von über 50 Prozent. Google hatte zunächst kein Update bestätigt, doch Auswirkungen auf die Rankings waren rund um den Globus spürbar » Analyse des Phantom II Updates
EN Phantom II, mid-June 2015: Several websites suffer traffic losses of more than 50 percent. Initially, Google did not confirm an update, however, effects on rankings were felt around the world » Analysis of the Phantom II update
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| phantom | phantom |
| ii | ii |
| mitte | mid |
| juni | june |
| websites | websites |
| prozent | percent |
| zunächst | initially |
| bestätigt | confirm |
| auswirkungen | effects |
| rankings | rankings |
| globus | world |
| analyse | analysis |
| traffic | traffic |
| verluste | losses |
| update | update |
| von | of |
| rund | on |
DE Evercoder kann und wird nicht für Verluste oder Schäden aus der Nichteinhaltung dieser Sicherheitsverpflichtung durch Sie haftbar gemacht werden.
EN Evercoder cannot and will not be liable for any loss or damage from your failure to comply with this security obligation.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| haftbar | liable |
| oder | or |
| nicht | not |
| und | and |
| wird | will |
| für | for |
| schäden | damage |
| sie | cannot |
| verluste | loss |
| aus | from |
DE Weniger Verluste, höhere Prämien
EN Reduce Underwriting Losses and Increase Earned Premiums
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| weniger | reduce |
| verluste | losses |
| prämien | premiums |
DE Verringern Sie Verluste dank umfangreicherer Underwriting-Erkenntnisse und steigern Sie die Prämien durch die Gewinnung profitabler Kunden.
EN Reduce losses with greater underwriting insight and increase earned premiums by identifying profitable customers.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verringern | reduce |
| verluste | losses |
| prämien | premiums |
| kunden | customers |
| erkenntnisse | insight |
| steigern | increase |
| dank | with |
| und | and |
| durch | by |
DE „FreeOffice arbeitet fantastisch mit Dateien, die in Microsoft Office erstellt und formatiert wurden. Es gibt keine Verluste.“
EN "FreeOffice works fantastically with files made and formatted in Microsoft Office. It’s loss-free."
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| arbeitet | works |
| erstellt | made |
| formatiert | formatted |
| in | in |
| dateien | files |
| office | office |
| microsoft | microsoft |
| und | and |
DE Schäden und Verluste durch Terroranschläge können katastrophal sein und ein kostspieliges Versicherungsrisiko darstellen
EN Damage and loss from acts of terror can be catastrophic and a costly risk to insure
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| und | and |
| schäden | damage |
| können | can |
| sein | be |
| verluste | loss |
| ein | a |
| durch | of |
DE Profoto kann und wird keine Haftung für Verluste oder Schäden übernehmen, die aus Ihrer Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen entstehen.
EN Profoto cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| entstehen | arising |
| profoto | profoto |
| verpflichtungen | obligations |
| haftung | liable |
| oder | or |
| wird | will |
| für | for |
| schäden | damage |
| und | and |
| kann | be |
| verluste | loss |
| die | cannot |
| aus | from |
| dieser | to |
| den | these |
DE Adaware lehnt ausdrücklich jegliche Haftung im Zusammenhang mit dem Benutzerbeitrag ab und Adaware haftet in keinem Fall für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die Ihnen durch die Nutzung von oder das Vertrauen auf Benutzerbeiträge entstehen.
EN Adaware expressly disclaims any liability in connection with User Submissions and any and all parts thereof and in no event will Adaware be liable for loss or damage of any kind incurred by you due to your use of or reliance on any User Submission.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| adaware | adaware |
| ausdrücklich | expressly |
| zusammenhang | connection |
| fall | event |
| vertrauen | reliance |
| haftung | liability |
| haftet | liable |
| in | in |
| oder | or |
| mit | with |
| keinem | no |
| für | for |
| schäden | damage |
| und | and |
| verluste | loss |
| nutzung | use |
| von | of |
DE Adaware haftet unter keinen Umständen für Verluste oder Schäden, die sich durch Ihre Nutzung von oder das Vertrauen auf Informationen, Werbung, Inhalte, Produkte oder Services, die auf den Website dieser Dritten zur Verfügung gestellt werden.
EN In no event will Adaware be liable for loss or damage of any kind incurred by you due to your use of or reliance on any information, advertisements, content, products or services available on or through any such third party web sites.
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| adaware | adaware |
| haftet | liable |
| werbung | advertisements |
| vertrauen | reliance |
| informationen | information |
| inhalte | content |
| services | services |
| verfügung | available |
| oder | or |
| nutzung | use |
| schäden | damage |
| die | third |
| ihre | your |
| produkte | products |
| verluste | loss |
| für | for |
| keinen | no |
| von | of |
DE Wenn deine Daten nach außen gedrungen sind, kann finanzielle Verluste, Identitätsdiebstahl, Betrug und andere fatale Folgen nach sich ziehen
EN Getting your data leaked could lead to financial losses, identity theft, fraud, and other undesirable outcomes
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| finanzielle | financial |
| verluste | losses |
| identitätsdiebstahl | identity theft |
| betrug | fraud |
| daten | data |
| und | and |
| andere | other |
| wenn | to |
| kann | getting |
DE Erfahren Sie, wie Tresorit dabei helfen kann, die häufigsten Ursachen für Datendiebstahl- und -verluste zu vermeiden.
EN Learn how Tresorit can help avoid the most common data breaches
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| helfen | help |
| vermeiden | avoid |
| tresorit | tresorit |
| häufigsten | most common |
| kann | can |
| erfahren | learn |
DE Jedem Relaunch geht dabei eine umfassende Analyse der bestehenden Webseite voraus.Ranking-Verluste und Einbußen bei der Konversionsrate nach Relaunches sind ein häufiges Problem und haben z.B
EN Every relaunch is preceded by a comprehensive analysis of the existing website
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| relaunch | relaunch |
| umfassende | comprehensive |
| analyse | analysis |
| webseite | website |
| b | a |
| voraus | the |
| bestehenden | existing |
DE Während der Gruppenpsychotherapie entdecken Männer ihre Hoffnungen, Ängste, Verluste, Frustrationen und Traumata
EN During group psychotherapy men discover their hopes, fears, losses, frustrations, and traumas
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| während | during |
| entdecken | discover |
| männer | men |
| hoffnungen | hopes |
| verluste | losses |
| und | and |
| ihre | their |
DE Mit einer benutzerfreundlichen Analyseanwendung lassen sich Verluste reduzieren, das Bestandsmanagement optimieren und die Leistung der Filialen verbessern
EN By giving employees easy-to-use inventory analytics, they can help reduce stock loss, improve inventory management, and drive store performance
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| verluste | loss |
| reduzieren | reduce |
| bestandsmanagement | inventory management |
| leistung | performance |
| verbessern | improve |
| und | and |
| lassen | to |
DE Margen maximieren, Verluste reduzieren
EN Maximize margins and reduce waste
| Німецька | Англійська |
|---|---|
| margen | margins |
| maximieren | maximize |
| reduzieren | reduce |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
verluste zu minimieren risiko verluste verluste verluste identifizieren verluste zu identifizieren verluste reduzieren verringern sie verluste datenverkehr verluste verluste haftet wegen direkter verluste umständen für verluste erhebliche verluste verluste für sie verluste von getarchvie verluste zu rasen verluste ausmachen verluste durch terroranschläge verluste gegen jegliche entstehende verluste verluste in kauf verluste in ähnlicher verluste ihrer lizenzen verluste in form ob diese verluste rücksicht auf verluste verluste möglichst gering könnten erhebliche verluste anderweitige verluste verluste von gruppentöchtern verluste bei rohstoff unvollständigkeit resultierenden verluste fall für verluste verluste haftbar gemacht verluste laufen haftung für verluste irgendwelche verluste finanzielle verluste sonst bis verluste verantwortung für verluste erhebliche verluste erleiden trotz bedauernswerter verluste ausfallzeiten minimieren minimieren risiken minimieren minimieren gleichzeitig cybersicherheit minimieren taskleiste minimieren minimieren sie datenverluste minimieren sie finanzielle ausfallzeiten zu minimieren
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський