Перекладіть "verbindungsdaten" на Англійська

Показано 32 з 32 перекладів фрази "verbindungsdaten" з Німецька на Англійська

Переклади verbindungsdaten

"verbindungsdaten" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

verbindungsdaten connection data

Переклад Німецька на Англійська verbindungsdaten

Німецька
Англійська

DE Mit dem whoer.net-Anonymizer verbergen Sie Ihre IP-Adresse ohne Speicherung von IP-Verbindungsdaten, Sie erhalten eine anonyme und stabile Verbindung von Ihrem Browser ohne Einschränkungen

EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions

Німецька Англійська
verbergen hide
speicherung saving
anonyme anonymous
stabile stable
einschränkungen restrictions
anonymizer anonymizer
ip ip
verbindung connection
net net
browser browser
und and
adresse address
ihre your
eine an
ohne without
mit with
erhalten get

DE Wir speichern Ihre Verbindungsdaten, um den Zugriff auf Ihr Konto zu sichern und sicherzustellen, dass nur befugte Personen auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen können

EN We store your login details to secure access to your account and ensure that only authorised persons can access your personal data

Німецька Англійська
nur only
speichern store
zugriff access
konto account
zu to
daten data
können can
und and
ihr your
personenbezogenen personal
sicherzustellen ensure that
dass that

DE Nachdem Sie Ihre Verbindungsdaten eingegeben haben, müssen Sie Ihre Login-Daten eingeben, um auf Ihren VPN-Dienst zugreifen zu können

EN Once you’ve entered your connection details, you’ll need to enter your login details in order to access your VPN service

Німецька Англійська
daten details
vpn vpn
dienst service
eingegeben entered
login login
zu to
eingeben enter
zugreifen to access

DE Mit einem VPN maskieren Sie Ihre IP-Adresse, ohne Ihre Verbindungsdaten zu speichern, und erhalten ohne Einschränkungen eine anonyme und stabile Verbindung von Ihrem Gerät.

EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.

Німецька Англійська
vpn vpn
verbindungsdaten connection data
speichern saving
einschränkungen restrictions
anonyme anonymous
stabile stable
gerät device
ip ip
verbindung connection
und and
adresse address
ihre your
ohne without
erhalten get
eine a

DE PFS verhindert wirksam, dass möglicherweise aufgezeichnete Verbindungsdaten von Dritten nachträglich massenhaft entschlüsselt werden können

EN PFS effectively prevents the possibility that logged connection information could be mass-decrypted by a third party

Німецька Англійська
pfs pfs
verhindert prevents
wirksam effectively
entschlüsselt decrypted
dass that

DE Kunden konnten sich mit ihrer Telefonnummer und einem Passwort an einem Online-Portal anmelden, um Personen-, Vertrags- und Verbindungsdaten, Onlinerechnungen und Tarifoptionen anzuzeigen oder zu ändern.

EN Customers could log on to an online portal with their telephone number and a password to view or change personal, contract and connection data, online bills and rate options.

Німецька Англійська
kunden customers
konnten could
passwort password
verbindungsdaten connection data
anzuzeigen view
online online
vertrags contract
anmelden log
oder or
portal portal
und and
mit with
ändern change
zu to
ihrer their
telefonnummer a
an an

DE Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite werden Nutzungs-, Verkehrs- und Verbindungsdaten erhoben, vorübergehend in einer Protokolldatei gespeichert und regelmäß nach 90 Tagen gelöscht.

EN On every access to our web site some usage, transmission and connection data will be collected, temporarily stored in a log file and regularly deleted after 90 days.

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
erhoben collected
vorübergehend temporarily
protokolldatei log file
gespeichert stored
gelöscht deleted
zugriff access
unsere our
in in
und and
webseite site
einer a
tagen on

DE Es können Sie betreffende personenbezogene Daten erhoben werden, wenn Sie die Website besuchen, nämlich im Wesentlichen Ihre Verbindungsdaten und Ihre IP-Adresse, insbesondere durch die Verwendung von Cookies.

EN Personal Data about You may be collected when You browse the Website, mainly Your browsing data and Your IP address. We collect this in particular through the use of Cookies.

Німецька Англійська
erhoben collected
cookies cookies
ip ip
website website
verwendung use
adresse address
betreffende about
daten data
ihre your
und and
im wesentlichen mainly
personenbezogene the
werden be
wenn when
von of

DE In Bezug auf Ihre Verbindungsdaten finden Sie die Dauer ihrer Aufbewahrung in der Rubrik „Cookies“.

EN With regard to Your browsing data, you will find their retention period in the “Cookies” section.

DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B

EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g

Німецька Англійська
verlauf history
website website
verbindungsdaten connection data
kontakt contact
nutzung use
auf on
unserer of
inhalte contents

DE Geräte- und Verbindungsdaten (anonymisierte Speicherung und statistische Auswertung),

EN Device and connection data (anonymized storage and statistical evaluation),

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
anonymisierte anonymized
speicherung storage
auswertung evaluation
geräte device
und and
statistische statistical

DE Die anfallenden Verbindungsdaten werden automatisch gelöscht; in der Regel nach maximal sieben Tagen

EN The resulting connection data is automatically deleted; usually after seven days

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
automatisch automatically
gelöscht deleted
sieben seven
in der regel usually
tagen the
in after

DE -Methode, um die Zustimmung des Endnutzers einzuholen. Die Verbindungsdaten werden dann mit ablaufenden Token gesichert, die der Client von Withings regenerieren muss.

EN method to collect end user consent. The connection data is then secured with expiring tokens that the client must regenerate from Withings.

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
regenerieren regenerate
methode method
zustimmung consent
client client
mit with
gesichert secured
token tokens
dann then

DE Alle eingegebenen Verbindungsdaten werden mit starker Verschlüsselung geschützt

EN All login data entered are protected with strong encryption

Німецька Англійська
eingegebenen entered
verschlüsselung encryption
werden are
geschützt protected
alle all
mit with

DE Die von der Verarbeitung betroffenen Datenkategorien sind Personenstands- und Kontaktdaten sowie Verbindungsdaten (Cookies). Sie ergeben sich direkt aus Ihrer persönlichen Nutzung der Website.

EN The categories of data processed include personal information (état civil), contact information, and connection data (cookies). The data is generated directly by your use of the site.

Німецька Англійська
verarbeitung processed
verbindungsdaten connection data
cookies cookies
direkt directly
kontaktdaten contact information
datenkategorien data
nutzung use
website site
und and

DE Zum Zweck der Überwachung der technischen Funktion und zur Erhöhung der Betriebssicherheit unseres Webhosts werden Verbindungsdaten verarbeitet. Die Dauer der Verarbeitung ist auf 60 Tage beschränkt.

EN Connection data are processed to monitor the technical function and to increase the reliability of our webhost. The duration of processing is limited to 60 days.

Німецька Англійська
technischen technical
verbindungsdaten connection data
dauer duration
beschränkt limited
verarbeitet processed
verarbeitung processing
unseres our
funktion function
ist is
und and
tage days

DE Die Konfigurationsdateien werden geparst, um die Verbindungsdaten abzurufen

EN The configuration files will be parsed to retrieve the connection information

Німецька Англійська
konfigurationsdateien configuration files
abzurufen retrieve
die the
werden to

DE Cloudera Manager ist eine End-to-End-Anwendung für die Verwaltung von Cloudera-CDH-Clustern. Stellen Sie eine Verbindung zu Cloudera Manager her, um die Verbindungsdaten abzurufen und die entsprechenden Metadaten zu erstellen.

EN The Cloudera Manager is an end-to-end application for managing Cloudera CDH clusters. To retrieve the connection information and create the corresponding metadata, you will connect to the Cloudera Manager.

Німецька Англійська
cloudera cloudera
entsprechenden corresponding
metadaten metadata
anwendung application
manager manager
verwaltung managing
zu to
ist is
verbindung connection
abzurufen retrieve
um for
erstellen create
und and

DE Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite werden Nutzungs-, Verkehrs- und Verbindungsdaten erhoben, vorübergehend in einer Protokolldatei gespeichert und regelmäß nach 90 Tagen gelöscht.

EN On every access to our web site some usage, transmission and connection data will be collected, temporarily stored in a log file and regularly deleted after 90 days.

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
erhoben collected
vorübergehend temporarily
protokolldatei log file
gespeichert stored
gelöscht deleted
zugriff access
unsere our
in in
und and
webseite site
einer a
tagen on

DE Die anfallenden Verbindungsdaten werden automatisch gelöscht; in der Regel nach maximal sieben Tagen

EN The resulting connection data is automatically deleted; usually after seven days

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
automatisch automatically
gelöscht deleted
sieben seven
in der regel usually
tagen the
in after

DE PFS verhindert wirksam, dass möglicherweise aufgezeichnete Verbindungsdaten von Dritten nachträglich massenhaft entschlüsselt werden können

EN PFS effectively prevents the possibility that logged connection information could be mass-decrypted by a third party

Німецька Англійська
pfs pfs
verhindert prevents
wirksam effectively
entschlüsselt decrypted
dass that

DE Es können Sie betreffende personenbezogene Daten erhoben werden, wenn Sie die Website besuchen, nämlich im Wesentlichen Ihre Verbindungsdaten und Ihre IP-Adresse, insbesondere durch die Verwendung von Cookies.

EN Personal Data about You may be collected when You browse the Website, mainly Your browsing data and Your IP address. We collect this in particular through the use of Cookies.

Німецька Англійська
erhoben collected
cookies cookies
ip ip
website website
verwendung use
adresse address
betreffende about
daten data
ihre your
und and
im wesentlichen mainly
personenbezogene the
werden be
wenn when
von of

DE In Bezug auf Ihre Verbindungsdaten finden Sie die Dauer ihrer Aufbewahrung in der Rubrik „Cookies“.

EN With regard to Your browsing data, you will find their retention period in the “Cookies” section.

DE Geräte- und Verbindungsdaten (anonymisierte Speicherung und statistische Auswertung),

EN Device and connection data (anonymized storage and statistical evaluation),

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
anonymisierte anonymized
speicherung storage
auswertung evaluation
geräte device
und and
statistische statistical

DE Wir speichern Ihre Verbindungsdaten, um den Zugriff auf Ihr Konto zu sichern und sicherzustellen, dass nur befugte Personen auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen können

EN We store your login details to secure access to your account and ensure that only authorised persons can access your personal data

Німецька Англійська
nur only
speichern store
zugriff access
konto account
zu to
daten data
können can
und and
ihr your
personenbezogenen personal
sicherzustellen ensure that
dass that

DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B

EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g

Німецька Англійська
verlauf history
website website
verbindungsdaten connection data
kontakt contact
nutzung use
auf on
unserer of
inhalte contents

DE Tor anonymisiert Verbindungsdaten, indem Anfragen verschlüsselt über mehrere Proxyserver des weltweiten Tor-Netzwerks geleitet werden

EN Tor anonymizes connection data by encrypting requests and routing them through multiple Tor proxy servers around the world

Німецька Англійська
verbindungsdaten connection data
anfragen requests
weltweiten world
tor tor
verschlüsselt encrypting
indem by
mehrere multiple
des the
über through

DE Die von der Verarbeitung betroffenen Datenkategorien sind Personenstands- und Kontaktdaten sowie Verbindungsdaten (Cookies). Sie ergeben sich direkt aus Ihrer persönlichen Nutzung der Website.

EN The categories of data processed include personal information (état civil), contact information, and connection data (cookies). The data is generated directly by your use of the site.

Німецька Англійська
verarbeitung processed
verbindungsdaten connection data
cookies cookies
direkt directly
kontaktdaten contact information
datenkategorien data
nutzung use
website site
und and

DE Mit einem VPN maskieren Sie Ihre IP-Adresse, ohne Ihre Verbindungsdaten zu speichern, und erhalten ohne Einschränkungen eine anonyme und stabile Verbindung von Ihrem Gerät.

EN Using a VPN you mask your IP address without saving your connection data, and get an anonymous and stable connection from your device without restrictions.

Німецька Англійська
vpn vpn
verbindungsdaten connection data
speichern saving
einschränkungen restrictions
anonyme anonymous
stabile stable
gerät device
ip ip
verbindung connection
und and
adresse address
ihre your
ohne without
erhalten get
eine a

DE Mit dem whoer.net-Anonymizer verbergen Sie Ihre IP-Adresse ohne Speicherung von IP-Verbindungsdaten, Sie erhalten eine anonyme und stabile Verbindung von Ihrem Browser ohne Einschränkungen

EN With whoer.net anonymizer, you hide your IP address without saving IP connection data, you get an anonymous and stable connection from your browser without restrictions

Німецька Англійська
verbergen hide
speicherung saving
anonyme anonymous
stabile stable
einschränkungen restrictions
anonymizer anonymizer
ip ip
verbindung connection
net net
browser browser
und and
adresse address
ihre your
eine an
ohne without
mit with
erhalten get
Німецька Англійська
historische historical
neue new
verlorene lost
und and

DE Bei jedem Zugriff auf unsere Webseite werden Nutzungs-, Verkehrs- und Verbindungsdaten erhoben, vorübergehend in einer Protokolldatei gespeichert und regelmäß nach 90 Tagen gelöscht.

EN On every access to our web site some usage, transmission and connection data will be collected, temporarily stored in a log file and regularly deleted after 90 days.

Показано 32 з 32 перекладів