Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "sodass ihr laptop" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "sodass ihr laptop" з Німецька на Англійська

Переклади sodass ihr laptop

"sodass ihr laptop" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

sodass a about across all also always an and any are as at be between by can content different each even every for from from the get has have have to if in in the information into is it ll make making more most need need to no not of of the on on the one only or other our out re right see service so so that that that you the their them there they this time to to the up us use using view we what when where which will with you your
ihr a about all also an and any are around as at be before but by can create do first for from get has have her here how how to if in in the information into is it it’s just know like ll make more need new no not now of of the on on the or other our out provides re s see should so sure system that that you the their them then they this through time to up using want we what when why will will be with you you are you can you want your
laptop computer computers desk desktop device laptop laptops mac mobile phone notebook office pc portable smartphone

Переклад Німецька на Англійська sodass ihr laptop

Німецька
Англійська

DE Verleih deinem Laptop deinen ganz persönlichen Stil mit Laptop Folien und Laptop Stickern | 25% Rabatt auf 4 kleine Sticker

EN Give your laptop a dose of originality with full size laptop skins or buy 4 small stickers and get 25% off.

Німецька Англійська
laptop laptop
sticker stickers
kleine small
und and
mit with

DE Lächelnder Geschäftsmann, der im Büro am Laptop arbeitet. Professionelles Tippen auf Laptop-Tastatur am Arbeitsplatz. Porträt eines positiven Geschäftsmanns, der sich den Laptop-Bildschirm im Inneren anschaut

EN Smiling businessman working on laptop computer at home office. Male professional typing on laptop keyboard at office workplace. Portrait of positive business man looking at laptop screen indoors

Німецька Англійська
geschäftsmann businessman
tippen typing
porträt portrait
positiven positive
tastatur keyboard
im indoors
büro office
arbeitsplatz workplace
bildschirm screen
laptop laptop
professionelles business
auf on
der of
arbeitet working

DE Konzentrierte Geschäftsfrau, die im Heimbüro am Laptop arbeitet. Hausfrau-Manager tippen auf Laptop-Tastatur drinnen. Portrait von seriösen Geschäftsleuten, die sich den Laptop-Bildschirm im Büro ansehen

EN Focused businesswoman working on laptop computer in home office. Female manager typing on laptop keyboard indoors. Portrait of serious business woman looking at laptop screen in office

Німецька Англійська
konzentrierte focused
geschäftsfrau businesswoman
tippen typing
portrait portrait
seriösen serious
büro office
ansehen looking
manager manager
tastatur keyboard
bildschirm screen
laptop laptop
auf on
im indoors
arbeitet working
von of

DE Jeder Sitz ist mit seiner eigenen Ladestation ausgestattet, sodass Ihr Laptop während des Fluges jederzeit aufgeladen bleibt und Sie auch ihr Handy während des Flugs aufladen können.

EN Each seat has its own power portal so you can keep your laptop charged while you work and recharge your phone while you fly.

Німецька Англійська
sitz seat
aufgeladen charged
aufladen recharge
sodass so
laptop laptop
ihr your
handy phone
können can
und and
des work
jeder each
sie you
während while

DE Männliche Augen in Brille spät nachts scrollen vor Laptop. Coder, Programmierer oder Entwickler mit Laptop in dunkler Sprache. Nahaufnahme der Brille mit Reflektion des Computerbildschirms.

EN Male eyes in eyeglasses late at night scrolling in front of laptop. Coder, programmer or developer using laptop in dark. Close up of glasses with reflection of computer screen.

Німецька Англійська
männliche male
brille glasses
spät late
nachts at night
scrollen scrolling
oder or
dunkler dark
augen eyes
entwickler developer
in in
laptop laptop
programmierer programmer
mit with
der of

DE Der Softwareriese bereitet sich angeblich auf die Einführung eines kostengünstigen Surface Laptop namens Surface Laptop SE vor.

EN The software giant is reportedly gearing up to introduce a low-cost Surface Laptop called Surface laptop SE.

Німецька Англійська
angeblich reportedly
einführung introduce
laptop laptop
namens called
se se
surface surface
der the
vor to

DE Microsoft Surface Laptop 4 Test: Der beste Windows-Laptop, den man für Geld kaufen kann?

EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?

Німецька Англійська
surface surface
laptop laptop
test review
geld money
kaufen buy
kann can
microsoft microsoft
windows windows
beste the best

DE Microsoft hat einen erschwinglichen Laptop hergestellt, aber was musste dabei gegeben werden? Wir haben den ersten Surface Laptop Go verwendet, um

EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...

Німецька Англійська
microsoft microsoft
erschwinglichen affordable
laptop laptop
gegeben give
surface surface
go go
musste had to
ersten the first
verwendet using
hergestellt made
hat has
aber but
den the
was out

DE Jeder möchte möglichst rasch loslegen, wenn er eine neue Stelle antritt, und nichts ist frustrierender, als Zeit mit dem Warten auf einen Laptop zu verlieren oder einen Laptop ohne die richtige Konfiguration zu bekommen

EN Everyone wants to hit the ground running fast when starting a new job, and nothing is more frustrating than losing time waiting for a laptop, or having a laptop without the proper configuration

Німецька Англійська
möchte wants
rasch fast
warten waiting
laptop laptop
verlieren losing
konfiguration configuration
neue new
zeit time
oder or
ohne without
ist is
zu to
und and
stelle job

DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...

EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about

Німецька Англійська
acer acer
ziehen pull
nennen call
gaming gaming
laptop laptop
ist is

DE Beste Laptop & Zubehör Laptop zum Verkauf bei Tomtop.com

EN Best Laptop Deals, Cheap Gaming Laptop and Mini Laptop for Sale at Tomtop.com

Німецька Англійська
beste best
laptop laptop
verkauf sale
zum for

DE 14,1 Zoll Laptop Intel N3350 Prozessor 6 GB DDR3 128 GB SSD 1920 * 1080 Auflösung Portable Business Office Laptop Silber EU-Stecker

EN 14.1 inch Laptop Intel N3350 Processor 6GB DDR3 128GB SSD 1920*1080 Resolution Portable Business Office Laptop Silver EU Plug

Німецька Англійська
zoll inch
prozessor processor
ssd ssd
auflösung resolution
business business
office office
silber silver
intel intel
gb gb
eu eu
stecker plug
laptop laptop
portable portable

DE Der Predator Helios 500 sieht Acer 'ein Crocodile Dundee ziehen': "Sie nennen das einen Gaming-Laptop? Das ist ein Gaming-Laptop". Wenn Sie ein Fan vo...

EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about

Німецька Англійська
acer acer
ziehen pull
nennen call
gaming gaming
laptop laptop
ist is

DE Das Programm erkennt, ob es auf einem Mac-Laptop oder einem Desktop-System installiert ist, und zeigt dementsprechend entweder eine Desktop- oder eine Laptop-Grafik an

EN The program detects whether it is installed on a Mac laptop or desktop system, and accordingly shows either a desktop or a laptop graphic

Німецька Англійська
erkennt detects
installiert installed
zeigt shows
dementsprechend accordingly
system system
grafik graphic
es it
mac mac
laptop laptop
und and
ob whether
desktop desktop
programm program
ist is
oder or
eine a

DE Obwohl meine Laptop-Kamera nicht gut genug war, konnte ich es mir nicht leisten, sie zu ersetzen, und ich wusste einfach, egal, was eine Laptop-Kamera niemals so gut sein würde wie die Kamera auf meinem iPhone.

EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.

Німецька Англійська
leisten afford
ersetzen replace
wusste knew
iphone iphone
laptop laptop
es it
so so
kamera camera
war was
konnte the
ich i
meine my
genug enough
gut good
zu to
sein be

DE Das Surface Laptop 5 enthält kleinere Aktualisierungen gegenüber dem Surface Laptop 4 und bringt die neueste Intel-Hardware mit.

EN The Surface Laptop 5 makes minor updates to the Surface Laptop 4, bringing the latest Intel hardware.

Німецька Англійська
laptop laptop
kleinere minor
intel intel
hardware hardware
surface surface
und bringing
aktualisierungen updates
gegenüber to
bringt the

DE Microsoft Surface Laptop 4 Test: Der beste Windows-Laptop, den man für Geld kaufen kann?

EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?

Німецька Англійська
surface surface
laptop laptop
test review
geld money
kaufen buy
kann can
microsoft microsoft
windows windows
beste the best

DE Jetzt den Laptop selbst gestalten, mit individuellen Laptop Aufklebern auf Grundlage Ihres eigenen Designs

EN Make your laptop look exactly how you want it with a custom laptop decal based on your own original design

DE Der Nachteil dieses Ansatzes ist, dass Sie die Möglichkeit verlieren, Ihren Laptop, Ihr Telefon oder Ihr Tablet gleichzeitig mit einem anderen Wi-Fi-Netzwerk zu verbinden.

EN The downside of this approach is that you will lose the ability to connect your laptop, phone, or tablet to another Wi-Fi network at the same time.

Німецька Англійська
nachteil downside
möglichkeit ability
verlieren lose
laptop laptop
tablet tablet
netzwerk network
telefon phone
oder or
anderen another
zu to
ist is
dieses this
dass that

DE Um verbundene Mobilgeräte anzuzeigen und zu verwalten, greifen Sie auf Ihr Smartsheet-Konto über einen Desktop- oder Laptop-Computer zu und klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol) > Persönliche Einstellungen > Mobilgeräte. 

EN To view and manage connected mobile devices, access your Smartsheet account via a desktop or laptop computer and click Account (your profile icon) > Personal Settings > Mobile Devices. 

Німецька Англійська
verbundene connected
anzuzeigen view
verwalten manage
einstellungen settings
smartsheet smartsheet
gt gt
mobilgeräte mobile devices
konto account
desktop desktop
computer computer
laptop laptop
ihr your
oder or
klicken click
zu to
und and
einen a
sie personal

DE Verlieren Sie Ihr Handy oder wird Ihr Laptop beschädigt, dann sind Ihre Daten in der Cloud sicher

EN If you lose your phone or your laptop gets damaged, your data is safe in the cloud

Німецька Англійська
beschädigt damaged
in in
cloud cloud
verlieren lose
laptop laptop
oder or
sicher safe
handy phone
daten data
ihr your

DE Verkaufen Sie Ihr nicht mehr benötigtes iPhone, Tablet, Laptop, usw. und kommen Sie in wenigen Tagen einfach zu Geld. Es gibt keine Ausrede mehr, Ihr Smartphone in einer Schublade verstauben zu lassen. Nachhaltig leben kann ganz einfach sein.

EN Buying mobile phones and other electronic devices, such as tablets and laptops, is easy and you receive money within a few days. There's no more excuse to let your smartphone gather dust in a drawer. Sustainable living made easy.

Німецька Англійська
tablet tablets
ausrede excuse
schublade drawer
nachhaltig sustainable
leben living
laptop laptops
smartphone smartphone
in in
und and
ihr your
keine no
mehr more
einfach easy
geld money
iphone mobile
tagen days
wenigen a
gibt is

DE Um verbundene Mobilgeräte anzuzeigen und zu verwalten, greifen Sie auf Ihr Smartsheet-Konto über einen Desktop- oder Laptop-Computer zu und klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol) > Persönliche Einstellungen > Mobilgeräte. 

EN To view and manage connected mobile devices, access your Smartsheet account via a desktop or laptop computer and click Account (your profile icon) > Personal Settings > Mobile Devices. 

Німецька Англійська
verbundene connected
anzuzeigen view
verwalten manage
einstellungen settings
smartsheet smartsheet
gt gt
mobilgeräte mobile devices
konto account
desktop desktop
computer computer
laptop laptop
ihr your
oder or
klicken click
zu to
und and
einen a
sie personal

DE Mit Bitdefender Total Security erhalten Sie Tools, die Ihr Windows-Laptop oder -Tablet bei Verlust oder Diebstahl wirksam schützen und über Ihr Bitdefender-Central-Benutzerkonto weltweit verfügbar sind.

EN Bitdefender Total Security packs effective anti-loss and anti-theft tools for your Windows laptop or tablet, remotely accessible from anywhere in the world via your Bitdefender Central account.

DE Teilen Sie Ihre Online-Event-Inhalte, sodass Ihr Publikum sie jederzeit und von überall ansehen kann. Generieren Sie mehr Leads und monetarisieren Sie Ihr Wissen. Sparen Sie Zeit und skalieren Sie Ihr Business.

EN Share your online event content and let your audience watch it anywhere, anytime. Generate more leads and monetize your knowledge. Save your time and scale up your business.

Німецька Англійська
publikum audience
leads leads
monetarisieren monetize
sparen save
business business
online online
event event
generieren generate
mehr more
zeit time
inhalte content
ansehen watch
skalieren scale
teilen share
überall anywhere
ihr your
jederzeit anytime
und and
wissen knowledge
kann let

DE Obwohl Sie können immer Ihr Ebooks als PDF herunterladen, um sie an Ihr Publikum auszuteilen, Visme erstellt auch ein austeilbarer Link, sodass Sie interaktive und bewegliche Ebooks, um Ihr Publikum zu engagieren und zu begeistern, erstellen können.

EN While you can always download your ebooks as PDF documents to send out to your audience, Visme will also provide a shareable link so you can create interactive and animated ebooks that will further engage and wow your audience.

Німецька Англійська
ebooks ebooks
pdf pdf
publikum audience
visme visme
link link
interaktive interactive
engagieren engage
herunterladen download
immer always
ihr your
können can
als as
ein a
erstellt that
sie you
erstellen create
und and

DE Auf der lokalen Maschine wird License Server selbst aktiviert, sodass keine sonstigen callas-Produkte aktiviert zu werden brauchen. Diese fordern über License Server einfach eine Lizenz an, sodass Sie viel flexibler arbeiten können.

EN Because License Server itself has to be activated on a machine, any other callas product doesn’t have to be activated. They simply ask License Server permission to run, giving you greater flexibility.

Німецька Англійська
aktiviert activated
fordern ask
maschine machine
server server
lizenz license
sonstigen other
sie you
produkte product

DE Sie können nicht nur ein VPN für Ihren Laptop oder Computer herunterladen, sondern auch ein VPN für Ihr Smartphone

EN Not only can you download a VPN for your laptop or computer, but it?s also possible to download a VPN for your smartphone

Німецька Англійська
vpn vpn
smartphone smartphone
herunterladen download
laptop laptop
oder or
computer computer
nicht not
für for
können can
nur only
ein a
ihr your

DE Selbst wenn Sie nicht mit ihr reisen müssen, ist ihre Geschwindigkeit eine ausgezeichnete Option, um Ihre Speicherkapazitäten zu Hause mit einem Desktop oder Laptop zu erweitern.

EN Even if you don?t need to travel with it, their speed makes them an excellent option to expand your storage capabilities at home with a desktop or laptop.

Німецька Англійська
geschwindigkeit speed
desktop desktop
laptop laptop
erweitern expand
hause at home
oder or
option option
mit with
reisen travel
ausgezeichnete excellent
zu to
ihr your
eine a

DE Da Ihr Arbeitsbereich einen Cloud-Desktop enthält, der für einen Laptop oder Desktop-Computer ausgelegt ist, sind angeleitete Projekte auf Ihrem Mobilgerät nicht verfügbar.

EN Because your workspace contains a cloud desktop that is sized for a laptop or desktop computer, Guided Projects are not available on your mobile device.

Німецька Англійська
arbeitsbereich workspace
projekte projects
cloud cloud
mobilgerät mobile device
desktop desktop
ihr your
laptop laptop
oder or
computer computer
einen a
nicht not
für for
verfügbar available
da because
ist is
sind are
auf on
enthält contains

DE Video classroom Unsere beliebtesten Kurse als hochauflösende Videos, übertragen auf Ihren Laptop oder Ihr persönliches Gerät.

EN Video classroom High-definition video of our most popular courses, streamed to your laptop or personal device

Німецька Англійська
classroom classroom
kurse courses
beliebtesten most popular
laptop laptop
gerät device
oder or
video video
unsere our
übertragen to
ihr your

DE Laptop-Tasche trennt Ihr Gerät von anderen Gegenständen in der Tasche

EN Laptop sleeve keeps your device separate from other items in the bag

Німецька Англійська
tasche bag
gerät device
anderen other
laptop laptop
in in
ihr your
der the

DE Wir setzen auf unserer Internetseite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem IT-System (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen.

EN 8.1 General information about cookies

Німецька Англійська
cookies cookies
dateien information
um about

DE Nehmen Sie Ihr MacBook, Chromebook oder Windows-Laptop einfach mit einer speziellen Laptoptasche mit.

EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.

Німецька Англійська
macbook macbook
chromebook chromebook
windows windows
laptop laptop
oder or
ihr your
einfach easy
mit with
einer a
sie the

DE Beste 13-Zoll-Laptoptaschen 2021: Stellen Sie sicher, dass Ihr Laptop geschützt ist

EN Microsoft Surface Go 2 vs Microsoft Surface Pro 7: What's the difference?

DE Verbinden Sie Ihr Smartphone oder Laptop mit einem dieser cleveren Adapter oder Kabel mit einem Monitor, Fernseher oder Beamer

EN There's no need for a giant desktop - get yourself a powerful mini PC like these models from Apple, HP, Intel and Lenovo.

Німецька Англійська
sie need
ihr from
dieser these
einem a

DE Beste iPad Pro-Tastaturen 2021: Verwandeln Sie Ihr Apple-Tablet in eine Laptop-Alternative

EN Best iPad Pro keyboards 2021: Turn your Apple tablet into a laptop alternative

Німецька Англійська
beste best
tastaturen keyboards
apple apple
laptop laptop
alternative alternative
ipad ipad
tablet tablet
pro pro
verwandeln turn
ihr your
in into
eine a

DE Wir überprüfen das neue iPad Pro 12.9 (2018) von Apple, um festzustellen, ob es Ihr nächster Laptop-Ersatz sein kann.

EN We review Apple's new iPad Pro 12.9 (2018) tablet to see whether it can be your next laptop replacement?

Німецька Англійська
laptop laptop
ersatz replacement
neue new
ipad ipad
es it
ihr your
wir we
ob whether
kann can
sein be
überprüfen review
von to

DE Es ist Apples größtes Tablet aller Zeiten. Aber bedeutet das, dass das iPad Pro sowohl Ihren Laptop als auch Ihr Tablet ersetzen kann, um das einzige

EN It's Apple's biggest tablet ever. But does that mean the iPad Pro can replace both your laptop and tablet to become the sole computing device in your ...

Німецька Англійська
größtes biggest
laptop laptop
ersetzen replace
tablet tablet
ipad ipad
kann can
bedeutet to
aber but
dass that
ihr your

DE Moodle-ise Ihr persönlicher Bereich: Ob Laptop, Fenster oder Telefon - mit unseren abnehmbaren Moodle-Aufklebern.

EN Moodle-ise your personal space: whether it?s your laptop, window or phone, with our removable Moodle stickers.

Німецька Англійська
bereich space
laptop laptop
fenster window
moodle moodle
ihr your
ob whether
oder or
telefon phone
mit with

DE HP Elite x2 ist der Surface Pro 4-trumpfende Laptop-Hybrid, den Ihr Unternehmen verdient

EN Shop the RTX 3070, 3080, and 3090 available now on the OMEN 25L + 30L direct from HP!

Німецька Англійська
hp hp
unternehmen direct
ihr from
den the

DE Auf dem Schoss liegt ihr Laptop

EN Nicole Hoch sits in a huge lounge surrounded by cushions

Німецька Англійська
liegt a
dem in

DE Laden Sie Ihr Logo oder Bild hoch und erstellen Sie Ihren eigenen gestanzten Vinyl-Sticker für den Laptop

EN Upload your logo or image and make your own custom die cut vinyl sticker for laptops

Німецька Англійська
vinyl vinyl
sticker sticker
laptop laptops
logo logo
bild image
oder or
für for
und and
hoch upload
ihr your

DE Nutzen auch Sie zuhause Ihr Laptop anstelle eines Fernsehgeräts?  Swisscom blue TV bietet erstklassige Unterhaltung für mit Ihrem Notebook, Tablet oder Smartphone

EN Do you use a laptop instead of a TV to watch TV at home? Swisscom blue TV offers first-class entertainment to enjoy on your laptop, tablet or smartphone

Німецька Англійська
swisscom swisscom
blue blue
unterhaltung entertainment
tablet tablet
smartphone smartphone
laptop laptop
bietet offers
nutzen use
ihr your
oder or
sie you
erstklassige first-class
anstelle instead of
eines a
auch to
zuhause at

DE Strom, das Lebenselixier für Ihr Handy, Tablet und Laptop

EN All the power you need for your mobile, tablet or laptop

Німецька Англійська
strom power
tablet tablet
laptop laptop
handy mobile
ihr your
für for
und you
das the

DE Vorbei die Zeiten, in denen Sie zu Treffen mit Kunden und Mitarbeitern den Laptop mitbringen und herausholen mussten – mit Sibelius haben Sie einfach das leistungsstärkste Notations-Toolset und Ihr gesamtes Musikportfolio überall dabei

EN Forget having to bring and break out your laptop when meeting with clients and collaborators

Німецька Англійська
laptop laptop
treffen meeting
kunden clients
mitarbeitern collaborators
und and
zu to
ihr your

DE Greifen Sie über Ihren Laptop oder Ihr Mobilgerät in Echtzeit auf für Ihren Deal relevante Informationen zu.

EN Access information related to your deal in real time via laptop or mobile device

Німецька Англійська
laptop laptop
deal deal
relevante related
informationen information
mobilgerät mobile device
oder or
zu to
ihr your
in in

DE Im Büro? Öffnen Sie Ihr Projekt auf Ihrem Laptop

EN At the office? Pull your project down to your laptop

Німецька Англійська
büro office
projekt project
laptop laptop
ihr your

DE WiFi 6 bietet 4X mehr Gerätekapazität als WiFi 5. Schließen Sie mehr als 40 Geräte an, von Ihrem Laptop und Fernseher, an Ihren Thermostat und Ihr Babyphone.

EN WiFi 6 offers 4X more device capacity than WiFi 5. Connect more than 40 devices, from your laptop and TV to your thermostat and baby monitor.

Німецька Англійська
wifi wifi
bietet offers
laptop laptop
fernseher tv
thermostat thermostat
und and
geräte devices
mehr more

DE Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen

EN These are small files that are automatically created by your browser and stored on your device (laptop, tablet, smartphone etc.) when you visit our website

Німецька Англійська
kleine small
dateien files
automatisch automatically
laptop laptop
tablet tablet
smartphone smartphone
gespeichert stored
besuchen visit
unsere our
ihr your
browser browser
hierbei that
erstellt created
wenn when
sie you
und and
auf on
seite by
werden are

Показано 50 з 50 перекладів