DE Wenn Sie Guthaben geteilt haben und diese wieder zurücknehmen möchten, öffnen Sie einfach das Guthaben der Sammlung und geben Sie die Guthaben mit dem Schieberegler über dem Transaktionsverlauf an Ihr persönliches Guthaben zurück.
"prepaid guthaben beinhaltet dieselben" мовою Німецька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
DE Wenn Sie Guthaben geteilt haben und diese wieder zurücknehmen möchten, öffnen Sie einfach das Guthaben der Sammlung und geben Sie die Guthaben mit dem Schieberegler über dem Transaktionsverlauf an Ihr persönliches Guthaben zurück.
EN In case you have shared credits and you want to take them back, just open the credit balance of the collection and return the credits to your personal balance with the slider above the transaction history.
Німецька | Англійська |
---|---|
schieberegler | slider |
einfach | just |
öffnen | open |
und | and |
ihr | your |
wenn | to |
möchten | want to |
zurück | back |
sie | want |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
paket | plan |
inklusive | with |
beinhaltet | including |
dieselben | the |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
paket | plan |
inklusive | with |
beinhaltet | including |
dieselben | the |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
paket | plan |
inklusive | with |
beinhaltet | including |
dieselben | the |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
paket | plan |
inklusive | with |
beinhaltet | including |
dieselben | the |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
paket | plan |
inklusive | with |
beinhaltet | including |
dieselben | the |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
paket | plan |
inklusive | with |
beinhaltet | including |
dieselben | the |
DE Das Prepaid-Guthaben beinhaltet dieselben Funktionen wie das Lite-Paket, inklusive der erweiterten Lite+ Funktionen.
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
paket | plan |
inklusive | with |
beinhaltet | including |
dieselben | the |
DE Konten, die bereits über verbrauchte Guthaben verfügen, müssen die Guthaben-Differenz auch für verbrauchte Guthaben nachzahlen
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
Німецька | Англійська |
---|---|
konten | accounts |
differenz | difference |
für | for |
auch | to |
DE Oben im Kreditmanager können Sie das Guthaben auswählen, das Sie sehen möchten. Sie können entweder Ihr persönliches Guthaben oder die Guthaben aus Sammlungen Sie sind Mitglied von.
EN On the top of the credit manager you can select the credit balance you want to see. You cen either see your personal credit balance or the credit balance of collections you are a member of.
Німецька | Англійська |
---|---|
auswählen | select |
sammlungen | collections |
ihr | your |
guthaben | credit |
sind | are |
oben | the |
können | can |
möchten | want to |
oder | or |
mitglied | member |
von | of |
DE comparis.ch gibt eine Übersicht, mit welchen lokalen Prepaid-SIM-Karten Schweizer Touristen im Ausland wenig bezahlen. Ausserdem: Tipps zum Kauf der Prepaid-Karte.
EN comparis.ch provides an overview of local prepaid SIM cards that represent a good deal for Swiss tourists. You'll also find tips on how to purchase a prepaid card.
Німецька | Англійська |
---|---|
comparis | comparis |
lokalen | local |
schweizer | swiss |
touristen | tourists |
tipps | tips |
ch | ch |
prepaid | prepaid |
kauf | purchase |
sim | sim |
ausserdem | also |
welchen | how |
wenig | a |
der | of |
DE Bei Posteo laden Sie Guthaben im Voraus (Prepaid) auf
EN Posteo credit is added in advance (prepaid)
Німецька | Англійська |
---|---|
posteo | posteo |
sie | is |
guthaben | credit |
prepaid | prepaid |
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
Німецька | Англійська |
---|---|
eingelöst | redeemed |
prepaid | prepaid |
training | training |
premium | premium |
ausgewählten | selected |
service | service |
support | support |
suse | suse |
credits | credits |
können | can |
ihre | your |
für | for |
consulting | consulting |
und | and |
services | services |
sind | are |
DE Unsere Software unterstützt verschiedene Formen des Aufladeverfahrens von Prepaid-Guthaben direkt am Point of Sale oder an einem Self-Service-Kiosk
EN NTS Retail supports all different kinds of prepaid credit top-ups directly at the cash desk or at a self-service kiosk
Німецька | Англійська |
---|---|
direkt | directly |
sale | retail |
prepaid | prepaid |
guthaben | credit |
kiosk | kiosk |
unterstützt | supports |
am | at the |
of | of |
oder | or |
software | service |
verschiedene | different |
an | all |
DE Prepaid Guthaben online aufladen bei der Post | auf postshop.ch
EN Top up your prepaid credit online at Swiss Post | at postshop.ch
Німецька | Англійська |
---|---|
prepaid | prepaid |
guthaben | credit |
online | online |
ch | ch |
bei | at |
auf | your |
der | post |
DE Beziehen Sie im Postshop 30 bis 100 Franken Prepaid-Guthaben von Swisscom, Salt, Sunrise, Yallo, M-Budget oder Lebara mobile und laden Sie den Betrag sofort, einfach und sicher auf Ihr Smartphone.
EN Purchase between 30 and 100 francs? worth of prepaid credit from Swisscom, Salt, Sunrise, Yallo, M-Budget or Lebara mobile via the Postshop and top up your smartphone with the amount simply, securely and immediately.
Німецька | Англійська |
---|---|
franken | francs |
swisscom | swisscom |
salt | salt |
sunrise | sunrise |
betrag | amount |
prepaid | prepaid |
guthaben | credit |
mobile | mobile |
einfach | simply |
smartphone | smartphone |
oder | or |
sofort | immediately |
ihr | your |
und | and |
den | the |
von | of |
im | top |
DE SUSE Service Credits sind Prepaid-Guthaben, die für Ihre Auswahl an Consulting Services, Training-Services und ausgewählten Premium-Support-Services eingelöst werden können
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
Німецька | Англійська |
---|---|
eingelöst | redeemed |
prepaid | prepaid |
training | training |
premium | premium |
ausgewählten | selected |
service | service |
support | support |
suse | suse |
credits | credits |
können | can |
ihre | your |
für | for |
consulting | consulting |
und | and |
services | services |
sind | are |
DE Bei Posteo laden Sie Guthaben im Voraus (Prepaid) auf
EN Posteo credit is added in advance (prepaid)
Німецька | Англійська |
---|---|
posteo | posteo |
sie | is |
guthaben | credit |
prepaid | prepaid |
DE Prepaid Guthaben online aufladen bei der Post | auf postshop.ch
EN Top up your prepaid credit online at Swiss Post | at postshop.ch
Німецька | Англійська |
---|---|
prepaid | prepaid |
guthaben | credit |
online | online |
ch | ch |
bei | at |
auf | your |
der | post |
DE Beziehen Sie im Postshop 30 bis 100 Franken Prepaid-Guthaben von Swisscom, Salt, Sunrise, Yallo, M-Budget oder Lebara mobile und laden Sie den Betrag sofort, einfach und sicher auf Ihr Smartphone.
EN Purchase between 30 and 100 francs? worth of prepaid credit from Swisscom, Salt, Sunrise, Yallo, M-Budget or Lebara mobile via the Postshop and top up your smartphone with the amount simply, securely and immediately.
Німецька | Англійська |
---|---|
franken | francs |
swisscom | swisscom |
salt | salt |
sunrise | sunrise |
betrag | amount |
prepaid | prepaid |
guthaben | credit |
mobile | mobile |
einfach | simply |
smartphone | smartphone |
oder | or |
sofort | immediately |
ihr | your |
und | and |
den | the |
von | of |
im | top |
DE Ein Guthaben im Humble Wallet kann grundsätzlich nicht zurückerstattet und nicht übertragen werden, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, und die Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) versichert Guthaben im Humble Wallet nicht
EN Any balance in the Humble Wallet is strictly non-refundable and non-transferrable, unless otherwise required by law, and no Humble Wallet balances are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | balance |
humble | humble |
anderes | otherwise |
federal | federal |
corporation | corporation |
im | in the |
wallet | wallet |
gesetzlich | by law |
insurance | insurance |
und | and |
werden | are |
bestimmt | by |
ist | is |
die | the |
DE Sie erhalten automatisch bis zu 15 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.
EN You will automatically receive up to US$15 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.
Німецька | Англійська |
---|---|
automatisch | automatically |
neue | new |
mitglied | member |
tolle | awesome |
sachen | stuff |
humble | humble |
store | store |
ausgeben | spend |
guthaben | credit |
im | in the |
wallet | wallet |
zu | to |
für | for |
können | can |
bis | in |
DE Preise: Sie laden Ihr Postfach vorab mit Guthaben auf. Von diesem werden monatlich die Kosten für die von Ihnen gebuchten Leistungen abgezogen. Geht Ihr Guthaben zur Neige, werden Sie daran erinnert, Neues aufzuladen.
EN Prices: Credit is added to your account in advance. Monthly fees for the services you are using are deducted from this amount. If your balance gets low, you will be reminded to add credit.
Німецька | Англійська |
---|---|
monatlich | monthly |
leistungen | services |
abgezogen | deducted |
erinnert | reminded |
preise | prices |
ihr | your |
vorab | in advance |
guthaben | credit |
diesem | this |
für | for |
DE Wenn du eine Buchung mit Guthaben vornimmst, verwenden wir immer das Guthaben, das zuerst abläuft.
EN When you make a booking with credits, we’ll always use the credits that are expiring first.
Німецька | Англійська |
---|---|
buchung | booking |
guthaben | credits |
immer | always |
mit | with |
verwenden | use |
zuerst | a |
du | you |
wenn | when |
das | the |
DE Um zu sehen, wann dein Guthaben verfällt, tippe einfach im Menü „Einstellungen“ auf „Guthaben“
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
DE Sobald ein Kunde über deine RefID eine Buchung erfolgreich durchgeführt hat, erscheint dieses Guthaben zunächst unter potentielles Guthaben. Nach einer Haltefrist von 10 Tagen kann jederzeit eine Auszahlung beantragt werden.
EN As soon as a customer has successfully made a booking via your RefID, this balance initially appears under potential balance. After a holding period of 10 days, a withdrawal can be requested at any time.
Німецька | Англійська |
---|---|
kunde | customer |
buchung | booking |
erfolgreich | successfully |
guthaben | balance |
durchgeführt | made |
jederzeit | at any time |
erscheint | appears |
dieses | this |
kann | can |
hat | has |
zunächst | a |
tagen | days |
nach | after |
von | of |
DE Sie können das Guthaben Ihrer physischen Alcott-Geschenkkarte erhöhen, indem Sie ein zusätzliches Guthaben in einer Alcott-Filiale im Land des Kaufland der Karte
EN You can increase the balance of your physical Alcott Gift Card by purchasing an additional credit in any Alcott store in the country of purchase of the card
Німецька | Англійська |
---|---|
physischen | physical |
erhöhen | increase |
zusätzliches | additional |
land | country |
im | in the |
in | in |
guthaben | credit |
indem | by |
können | can |
karte | the |
DE Preise: Sie laden Ihr Postfach vorab mit Guthaben auf. Von diesem werden monatlich die Kosten für die von Ihnen gebuchten Leistungen abgezogen. Geht Ihr Guthaben zur Neige, werden Sie daran erinnert, Neues aufzuladen.
EN Prices: Credit is added to your account in advance. Monthly fees for the services you are using are deducted from this amount. If your balance gets low, you will be reminded to add credit.
Німецька | Англійська |
---|---|
monatlich | monthly |
leistungen | services |
abgezogen | deducted |
erinnert | reminded |
preise | prices |
ihr | your |
vorab | in advance |
guthaben | credit |
diesem | this |
für | for |
DE Wenn du eine Buchung mit Guthaben vornimmst, verwenden wir immer das Guthaben, das zuerst abläuft.
EN When you make a booking with credits, we’ll always use the credits that are expiring first.
Німецька | Англійська |
---|---|
buchung | booking |
guthaben | credits |
immer | always |
mit | with |
verwenden | use |
zuerst | a |
du | you |
wenn | when |
das | the |
DE Um zu sehen, wann dein Guthaben verfällt, tippe einfach im Menü „Einstellungen“ auf „Guthaben“
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
DE Sie können sehen, wie viele Guthaben gemeinsam genutzt werden können und wie viele Seiten Sie mit den verbleibenden Guthaben bearbeiten können (je Motor und Schriftart).
EN You can See how many credits are shareable and non-shareable as well as how many pages you can process with the remaining credits (per engine and type of writing).
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
verbleibenden | remaining |
motor | engine |
viele | many |
seiten | pages |
können | can |
den | the |
werden | are |
und | and |
mit | with |
DE Hier können Sie jede Transaktion sehen, die Guthaben von Ihrem persönlichen Kontostand oder vom Guthaben der Sammlung, die Sie ansehen, hinzugefügt oder abgezogen hat
EN Here you can see every transaction that added or deducted credits from your personal account balance or from the collection balance you are viewing
Німецька | Англійська |
---|---|
transaktion | transaction |
kontostand | account balance |
sammlung | collection |
hinzugefügt | added |
abgezogen | deducted |
oder | or |
hier | here |
können | can |
guthaben | credits |
vom | from |
jede | every |
DE Wenn der Collection keine Guthaben zugewiesen sind oder der Saldo 0 ist, werden die Guthaben von den persönlichen Guthabenpaketen des Benutzers abgezogen, der den Erkennungsauftrag gestartet hat
EN If there are no credits assigned to the collection or the balance is 0, credits are deducted from the personal credit packages of the user that has started the recognition job
Німецька | Англійська |
---|---|
collection | collection |
abgezogen | deducted |
gestartet | started |
oder | or |
benutzers | the user |
keine | no |
zugewiesen | assigned |
ist | is |
hat | has |
sind | are |
den | the |
DE Sobald ein Kunde über deine RefID eine Buchung erfolgreich durchgeführt hat, erscheint dieses Guthaben zunächst unter potentielles Guthaben. Nach einer Haltefrist von 10 Tagen kann jederzeit eine Auszahlung beantragt werden.
EN As soon as a customer has successfully made a booking via your RefID, this balance initially appears under potential balance. After a holding period of 10 days, a withdrawal can be requested at any time.
Німецька | Англійська |
---|---|
kunde | customer |
buchung | booking |
erfolgreich | successfully |
guthaben | balance |
durchgeführt | made |
jederzeit | at any time |
erscheint | appears |
dieses | this |
kann | can |
hat | has |
zunächst | a |
tagen | days |
nach | after |
von | of |
DE Soweit für Unterbrechungen des Dienstes ein Guthaben anwendbar ist, wird kein Guthaben für Unterbrechungen des Dienstes aufgrund eines Verstoßes gegen die Bedingungen bereitgestellt.
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
Німецька | Англійська |
---|---|
unterbrechungen | interruptions |
guthaben | credit |
anwendbar | applicable |
verstoß | violation |
bereitgestellt | available |
für | for |
kein | no |
wird | the |
aufgrund | to |
DE Je mehr Objekte Sie schätzen lassen, desto niedriger ist der Preis pro Guthaben! Wir verwenden Guthaben als Zahlungsmittel, wenn Sie ein Objekt zur Bewertung einreichen.
EN The more items you value, the lower the price per credit! We use credits as payment when submitting an item for valuation.
Німецька | Англійська |
---|---|
niedriger | lower |
einreichen | submitting |
preis | price |
mehr | more |
wir | we |
verwenden | use |
desto | the |
als | as |
pro | per |
wenn | when |
DE Sie erhalten automatisch bis zu 12 $ Humble-Wallet-Guthaben für jedes neue Mitglied, das Sie vermitteln. Sie können das Humble-Wallet-Guthaben für tolle Sachen im Humble Store ausgeben.
EN You will automatically receive up to US$12 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.
Німецька | Англійська |
---|---|
automatisch | automatically |
neue | new |
mitglied | member |
tolle | awesome |
sachen | stuff |
humble | humble |
store | store |
ausgeben | spend |
guthaben | credit |
im | in the |
wallet | wallet |
zu | to |
für | for |
können | can |
bis | in |
DE Warum unterscheidet sich das Guthaben auf meiner Abrechnung vom Guthaben in meiner App?
EN Why is the balance on my statement different from the balance shown in my app?
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | balance |
app | app |
meiner | my |
in | in |
warum | why |
vom | from |
DE Geschenkte Guthaben werden vor den gekauften Guthaben abgebucht.
EN The credits offered are debited before the credits purchased.
Німецька | Англійська |
---|---|
guthaben | credits |
werden | are |
gekauften | purchased |
abgebucht | debited |
den | the |
DE Ja. Bei allen Bestellungen über 27 € (ohne MwSt.) wird zunächst das Shop-Guthaben verwendet, dann kann optional verbleibendes Geschenkkarten-Guthaben genutzt werden.
EN Yes. Any orders greater than €27 (before tax) will use store credit balances first, with the option to use any remaining gift card balance.
DE Was beinhaltet das Guthaben aus dem Programm „Zendesk für Startups“?
EN What do the Zendesk for Startups programme credits cover?
Німецька | Англійська |
---|---|
zendesk | zendesk |
startups | startups |
programm | programme |
guthaben | credits |
für | cover |
DE Hingegen werden bei der Anzeige eines Liveboards, das aus mehreren Diagrammen besteht, mehrere Abfragen ausgeführt.Ihr Jahresvertrag für ThoughtSpot Analytics Pro Edition beinhaltet ein Guthaben für 30.000 Abfragen
EN Your annual contract for ThoughtSpot Analytics Pro Edition includes credits to execute 30,000 queries
Німецька | Англійська |
---|---|
abfragen | queries |
thoughtspot | thoughtspot |
analytics | analytics |
edition | edition |
beinhaltet | includes |
guthaben | credits |
ihr | your |
für | for |
mehrere | to |
DE Alter 3-11: 12.98 $; Alter 2 und jünger: kostenlos; Preis beinhaltet SteuerPreis beinhaltet geltende Umsatzsteuern
EN Ages 3-11, $12.98 (must be under 42"); Age 2 & under, freePrice includes applicable sales taxes.
Німецька | Англійська |
---|---|
beinhaltet | includes |
geltende | applicable |
preis | taxes |
DE WEIHNACHTEN - Weihnachten 2021 18.12 - 28.12.2021 10 Tage 1340.00 Der Preis beinhaltet - Unterkunft in einem Zimmer mit Bad, TV, WLAN - Mahlzeiten 3 mal am Tag - Galadinner an Heiligabend - Parkplatz im Resort Der Preis beinhaltet nicht die lokale…
EN CHRISTMAS - Christmas 2021 18.12 - 28.12.2021 10 days 1340.00 The price includes - accommodation in a room with bathroom, TV, Wi-Fi - meals 3 times a day - Christmas Eve gala dinner - parking space in the resort The price does not include the local…
DE Die Zürich Card beinhaltet kostenlose Eintritte in viele Zürcher Museen und beinhaltet bei vielen Partnern von Zürich Tourismus Rabatte oder kulinarische Überraschungen. Detaillierte Informationen finden Sie in der Zürich Card App.
EN The Zürich Card includes free admission to many Zurich museums, as well as discounts or culinary surprises at many of Zürich Tourism’s partners. You can find further information in the Zürich Card app.
Німецька | Англійська |
---|---|
card | card |
beinhaltet | includes |
kostenlose | free |
museen | museums |
partnern | partners |
rabatte | discounts |
kulinarische | culinary |
informationen | information |
finden | find |
app | app |
oder | or |
in | in |
zürich | zurich |
viele | many |
DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.
EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog that contains banners, selling on Etsy, etc.
Німецька | Англійська |
---|---|
kommerzielle | commercial |
logo | logo |
blog | blog |
bannern | banners |
etsy | etsy |
usw | etc |
beispiele | examples |
verkaufen | selling |
bedeutet | to |
geld | money |
freunde | friends |
für | for |
ist | is |
der | of |
DE Paket beinhaltet: Divemaster-Kurs E-Learning, Divemaster-Material, Gemeinschaftsunterkunft und 3 Mahlzeiten pro Tag. Das Paket beinhaltet nicht die PADI-Gebühr für deine Divemaster-Bewerbung.
EN Package includes: Divemaster course E-learning, Divemaster materials, shared accommodation, and 3 meals a day. The package does not include the PADI fee for your Divemaster application.
Німецька | Англійська |
---|---|
mahlzeiten | meals |
kurs | course |
material | materials |
padi | padi |
gebühr | fee |
bewerbung | application |
paket | package |
beinhaltet | includes |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Private-Cloud Performance: Beinhaltet alle Private-Cloud-Basic-Funktionen, erhöht die Zahl der Anfragen pro Sekunde (RPS) auf 500 und beinhaltet Optionen für die Upgrade-Kontrolle, Lasttests sowie ein GEO-HA-Add-on.
EN Private Cloud Performance: Includes all Private Cloud Basic capabilities and increases requests per second (RPS) to 500, and includes options for upgrade control, load testing, and a GEO-HA add-on.
Німецька | Англійська |
---|---|
beinhaltet | includes |
erhöht | increases |
rps | rps |
cloud | cloud |
basic | basic |
upgrade | upgrade |
kontrolle | control |
performance | performance |
funktionen | capabilities |
der | private |
anfragen | requests |
optionen | options |
für | for |
und | and |
alle | all |
zahl | a |
pro | per |
DE Majówka / 29. April - 3. Mai 2022 Aufenthalt für organisierte Gruppen: 109 PLN / Person * Preis beinhaltet Unterkunft und Vollpension Individuelle Gäste: Erwachsene: 120 PLN / Person Kinder bis 10 Jahre: 110 PLN / Person * Aufenthalt beinhaltet…
EN Majówka / April 29 - May 3, 2022 Stay for organized groups: PLN 109 / person * price includes accommodation and full board Individual Guests: Adult: PLN 120 / person Children up to 10 years: 110 PLN / person * stay includes accommodation and full…
DE Gottesleib / 15.-19.06.2022 Aufenthalt von organisierten Gruppen: 109 PLN / Person * Preis beinhaltet Unterkunft und Vollpension Individuelle Gäste: Erwachsene: 120 PLN / Person Kinder bis 10 Jahre: 110 PLN / Person * Aufenthalt beinhaltet…
EN God's Body / 15-19.06.2022 Stay of organized groups: 109 PLN / person * price includes accommodation and full board Individual Guests: Adult: 120 PLN / person Children up to 10 years: 110 PLN / person * stay includes accommodation and full…
Показано 50 з 50 перекладів